Subject | Chinese | English |
tech. | 不易燃建筑物料 | low hazard contents |
tech. | 不易燃烧的建筑物 | non-combustible building |
interntl.trade. | 不能靠近易燃品,氧化物和爆炸品装载包装标志 | do not load near inflammables, oxidizers and explosive |
gen. | 严禁携带易燃、易爆、易腐物品上车 | Combustibles, explosive substances and perishable goods are not allowed to carry on the bus |
busin. | 受潮易燃物质 | flammable water reactive material |
gen. | 如果在易燃物附近发生短路,可能会引起火灾 | if the short is near inflammable material, it may start a fire |
house. | 旅舍内严禁使用电暖气、电热垫等电器设备,以及煤气罐等易燃易爆物品 | The use of electrical appliances like electric heaters and electric pads, as well as flammable items like gas cylinders is not allowed in the hostel |
gen. | 易可燃物 | inflammable |
interntl.trade. | 易于自燃物品 | substance liable to spontaneous combustion |
archit. | 易燃之引火物 | kindling |
shipb. | 易燃化合物 | ignition control compound |
auto. | 易燃固体物 | flammable solid |
busin. | 易燃废物 | combustible wastes |
tech. | 易燃废物堆 | fire trap |
tech. | 易燃建筑物 | tinderbox |
ecol. | 易燃性固体废物 | inflammable solid waste |
China, law | 易燃性物品 | inflammable materials |
textile | 易燃性织物 | flammable fabric |
gen. | 易燃、易爆、有毒和放射性物品请勿带入酒店 | Inflammable, explosive, poisonous and radioactive articles are not allowed to take into the hotel |
auto. | 易燃易爆物品 | flammable and explosive materials |
avia. | 易燃物 | combustible |
dril. | 易燃物 | burn |
tech. | 易燃物 | combustibles |
proj.manag. | 易燃物 | flammable material |
oil | 易燃物 | inflammable |
tech. | 易燃物 | inflammable substance |
tech. | 易燃物 | inflammables |
expl. | 易燃物 | flammable |
interntl.trade. | 易燃物装运指示用语 | inflammable |
environ. | 易燃物 | inflammable substance Substance liable to catch fire (容易着火的物质。) |
dril. | 易燃物 | burnable |
gen. | 易燃物 | incendiary |
tech. | 易燃物仓库建筑 | combustible storage building |
plast. | 易燃物品 | Dangerous articles |
gen. | 易燃物品 | combustible |
textile | 易燃物标签 | red label |
archit. | 易燃物质 | heat-sensitive material |
econ. | 易燃的燃料混合物 | rich fuel mixture |
tech. | 易燃空气油气混合物 | flammable air-vapour mixture |
tech. | 易燃空气油气混合物 | flammable air-vapor mixture |
textile | 易燃织物 | inflammable fabric |
textile | 易燃织物 | highly combustible fabric |
textile | 易燃织物事故和测试系统 | the flammable fabrics accident case and testing system |
commer. | 易燃织物法 | Flammable Fabric Act |
textile | 易燃织物法 | flammable fabric act (F.F. A) |
busin. | 易燃织物法 | flammable fabrics act |
USA | 易燃织物法案《易燃织物法案》规定的强制性标准包括: | Flammable Fabrics Act |
shipb. | 易燃货物 | flammable cargo |
interntl.trade. | 易燃货物 | inflammable cargo |
textile | 易燃货物 | inflammable goods |
tech. | 易燃货物 | inflammable freight |
railw. | 易燃货物 | inflammable goods cargo |
nautic., tech. | 易燃货物 | inflammability car-go |
nautic., tech. | 易燃货物 | flammable cargoes |
busin. | 易自燃物品 | substance liable to spontaneous combustion |
nautic., tech. | 易自燃物质第4. 2类危险货物 | substances liable to spontaneous combustion Class 4. 2 dangerous materials |
el., sec.sys. | 最易点燃混合物 | most easily ignitable concentration |
el., sec.sys. | 最易点燃混合物 | most easily ignitable mixture |
gen. | 极易燃物 | wildfire |
interntl.trade. | 极易起燃的燃料混合物 | rich fuel mixture |
nautic., tech. | 第4.2类易自燃物质 | class 4.2 substances liable to spontaneous combustion |
nautic., tech. | 遇水散发易燃气体的物质第4.3类危险货物 | substances which, in contact with water, emit flammable gases Class 4.3 dangerous materials |
tech. | 遇湿易燃物品 | combustion-in-humidity articles |
busin. | 非易燃物质 | non-combustible |
archit. | 非易燃性物质 | non-combustible |