时 – phrases

Terms for subject International trade containing 时 | all forms

Chinese	English
一定时期内生命长短的定律人身保险用语	equal decrement of life
一揽子临时改革办法	interim reform package
只有一方当事人在场时所作的仲裁裁决	ex parte award
一般时效期	overall time limit
一般时效期	overall limitation period
不准出口时取消合约	subject to approval of export license
不准出口时得取消合约	subject to approval of export license
不受时效限制的权利	imprescriptible right
不同时保险	non-concurrent insurance
不许违反的时间	peremptory period
不适用时效规定	inapplicability of the stature of limitation
运费与卸货同时支付	concurrent with discharge
世界时间	zebra time
美国东部标准时间	eastern time
严重缺货时的市价	famine price
美中央标准时间	Central Standard Time
中止时效的行为	act of interruption
临时	ad interim
临时	pro re nota
临时	ad hoc
临时与短期资金	money at call and short notice
临时仓库	transit godown
临时仓库	transit depot
临时代理人	acting agent
临时代表	ad hoc representative
临时仲裁	ad hoc arbitration
临时仲裁为某案	ad hoc arbitration
临时仲裁裁决	interim award
临时任务	ad hoc assignment
临时保险费	provisional premium
临时修理	temporary repairs
临时出口	temporary export
临时分保	facultative insurance
临时分保	facultative reinsurance
临时分保合同	facultative treaty
临时分类委员会	interim nomenclature committee
临时利息	interim interest
临时协助	temporary assistance
临时协助人员	temporary assistance
临时协定	modus vivendi
临时协定	interim agreement
临时协议	temporary provisional agreement
临时及非常费用	unforeseen and extraordinary expenses
临时发票	preliminary invoice
临时发票	provisional invoice
临时合同	provisional contract
临时商人	day-to-day trader
临时因素	technicals
临时堆存货物	shed cargo
临时契约	binder
临时契约	provisional contract
临时安排	makeshift arrangement
临时审计	casual audit
临时工	casual laborer
临时工人	jobber
临时工工资庠	hire labor rate
临时开支	interim expenses
临时开支	interim charges
临时性质	one-time nature
临时执照证券	provisional charter
临时投资指对有价证券的投资	marketable securities
临时投资指对有价证券的投资	liquid investments
临时投资指对有价证券的投资	temporary investments
临时投资	temporary investments
临时措施	provisional measures
诉讼进行中法院裁定的临时措施	interim measures
临时支出	extraordinary expenditures
临时收入	extraordinary revenue
临时收据	temporary receipt
临时收据	interim receipt
临时旅客列车临客	passenger extra
临时暂定价格	provisional price
临时条款	provisional treaty
临时条约	provisional treaty
临时注销通知	provisional notice of cancellation
临时津贴	provisional allowance
临时简要记录	provisional summary record
临时结清债务	provisional settlements
临时股份或股票分割	temporary share of stock fraction
临时股票	scrip
临时股票发行	scrip issue
临时股票持有者	scrip holder
远洋轮临时船员雇用契约	running agreement
临时船级证书	interim certificate of class
临时补助费	temporary subsidy
临时许可证	provisional licence
临时许可进口	admission temporaire
船舶临时证书	provisional certificate
临时证件	provisional certificate
临时证明书	interim certificate
临时账户	provisional account
临时货棚	transit shed
临时购买	impulse buy
临时贷款	temporary loans
临时费用	non-recurring expenses
临时费用	non-recurring charge
临时费用	non-recurrent cost
临时起岸报关单	bill of sight
海关临时起货报单	bill of sight
临时输入许可	temporary admission
临时过境证	ATA carnets
临时进口证	ATA Carnet
临时适航证书	interim seaworthiness certificate
临时透支	occasional overdraft
临时通货	scrip
临时降价	temporary reduction
临时雇工	extra hand
临时预算	temporary budget
临时预算	provisional budget
为零额股份发出的临时凭证	scrip certificates issued for fractional shares
于提货时应予承兑	the buyers shall duly accept the documentary drafts drawn by the sellers at...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against payment only
于提货时应予承兑	the buyers shall duly accept the documentary draft drawn by the sellers at...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against payment only
于见票时应即予承兑	the buyers shall duly accept the documentary drafts drawn by the seller at...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against acceptance of the drafts
于见票时应即予承兑	the buyers shall duly accept the documentary draft drawn by the seller at...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against acceptance of the draft
交易所于交易时间外所定的价钱	street prices
交货时间	time of delivery
交货时间	delivery time
交货时间表	delivery schedule
交货与付款的同时履行	concurrence between delivery and payment
人工小时法	labour hour method
人工小时法	labor hour method
人工小时率用于制造费用的分摊	labor hour rate
仅在注销保险单时退费	canceling returns only
付款时交还抵押单的押汇票	documents against payment bill
付款时交还抵押单的押汇票	document against payment bill
付款时间有限制的承兑	acceptance qualified as to time
以发生损失的时间为根据的赔款	loss occurring basis
以我地时间为准	subject reaches us 17/6 our time
以抵消方式要求偿还时效已完成的债权	recourse to barred claims by set-off
以暂时股票付红利	scrip dividend
以美元时值表示	expressed in current United States Dollars
作息时间表	time schedule
供及时参考	for ready reference
保证债权人提出时立刻履行	guarantee on first demand
保证卸货时状态	condition guaranteed at discharge
信用紧缩时期	tight money period
停付重债，暂时停止	respite
停工时间	idletime
允许装卸时间	lay days
八小时工作制	eight-hour system of labour
公司的临时股票	monkey money
关于时效的法规	rules of limitation
关于准许货物暂时入境的暂时入境证国际关税公约1961 年	International Customs Convention on the A.T.A. Carnet for the Temporary Admission of Goods Brussels, 1961
1974 年纽约关于国际货物买卖时效期限的公约 <->	Convention on the Limitation Period in the International Sales of Goods (1974, 1974. 6)
兼售衣料的时装店	merchant tailor
再订购时间	reorder point
决不细展时期	peremptory period
准时制	just in time
准备时间	setup time
到货时付运费	carriage charges to paid
到达时价格	day of arrival price
到达时间	arrival time
办公时间已过	closed
加班时间	over time
俚十分时髦的	now
十进位计时法	decimal time-reporting method
即时交付	pay down
即时交货	prompt delivery，immediate delivery
货到即时交货	prompt
即时付款	prompt cash
即时付款	at-once-payment
即时付款的	prompt
即时付款的折扣	prompt cash discounts
即时出售	prompt sale
即时参加的保证合同	immediate participation guarantee contract
即时地	promptly
即时或注销定货单	immediate or cancel order
即时送达	immediate delivery
卸货时明显损坏	apparent damage on discharge
原定到期时间	original expiration date
又无收缩的价格稳定时期	flation
及时的援助	seasonable aid
发价有效时间	duration of offer
发薪时扣交所得税	pay as you earn
发薪时扣交所得税	pay as you cam
取得时效	prescriptive right
取得时效	acquisitive prescription
受时效限制的索赔	claim barred by reason of limitation
受时效限制的赔偿要求	barred claim
可抵用时间	reversible time
可抵用的装卸货时间	reversible laydays
装卸货可用时间	time allowed to
可随时破产的公司	collapsible corporation
合时货品	seasonable goods
合同规定的时间限制	contractual limits of time
合理时间提示票据的	reasonable time
吊车工时	cranage
同时	en attendant
同时保险	concurrent insurance
同时期	equivalent period
同时检核	simultaneous verification
同时检证	simultaneous verification
和平时期体制	peace time system
和平时期经济	peace time economy
商业时代	commercial age
因时效丧失诉权	discharge of the right of action by lapse of time
因时效完成不能行使的权利	right barred by reason of limitation
在工作时间外工作	work overtime
在法定时间内未提出要求	non-claim
外币换算中的交易时间制	time of transaction basis of foreign currency translation
外币换算中的结汇时间制	time of settlement basis of foreign currency translation
外销幼弱时期	infant marketing
大会临时委员会俗称"小型联大"	Interim Committee of the General Assembly
失时效的	stale
失去时效的债务	barred obligation
失去时效的债务	barred debt
失去时效的债权	barred claim
失去时效的权利	barred right
如在卸货港口需转运时	if goods are to be transshipped at port of discharge
安排时间	setup time
完全生产时间	throughput time
完工时间	throughput time
完成时效期	satisfy the prescriptive period
审理案件时被告应能答辩的原则	principle of audiatur et altera pars
小时成本	hour cost
24 小时通知付款	callable in 24 hours
工时	working hours
工时产值	output per man
工时研究	time study
工作时数折旧	depreciation working hour
工作时间折旧法	working-hours method of depreciation
工作时间日报单	job time report
工作时间日报单	daily time report
工作时间表	log
工作量最大时期	peak workload period
已失时效	time barred
已失时效	time-barred
市场暂时平静	market lull
市场、生意、事务、交通等最繁忙的时刻	rush hour
布雷顿森林时代	Bretton Woods Era
平时体制	peace time system
平时经济	peace time economy
平时闲置的设备	standby equipment
价格平稳时期	flation
年联合国国际卖货时效会议	United Nations Conference on Prescription Limitation in the International Sale of Goods New York, May June, 1947 1947
序时记录	chronological record
序时账本	journal (同 day book)
序时账簿	chronological books
延展付款时间	extension of time for payment
延迟若干时间	delay of about
开证者包括开证银行破产时的优先受偿	priority on insolvency of the issuer
当时	pro tempore
当时	en attendant
当时价格	prevailing price
当地标准时间	local standard time
装卸总时限	all hours
总工作时间	net cycle time
恢复时效已完成的债权	revival of a barred claim
恢复时效已完成的权利	revive a barred right
悠闲时间	leisure time
战时公债	war bond
战时特别税	extra war tax
战时税	war tax
战时经济	war time economy
战时经济	war economy
战时违禁品	contraband of war
截止时间	cut-off time
截至... 时为止	up to the time of
扩张时期	period of expansion
投资成本回收时间	payback period
交易所押金短少时的价格	exhaust price
担保装船时的驳运风险	including all risks of crafts and boats while loading
拍卖时不出价的秘密协议	knock out agreement
拍卖时敲锤成交制度	knock-down system
指时定单	time order
按时价兑换	conversion at the current price
按时价计算	in current price
按当时价格	at current price
按机器小时分摊间接制造成本法	machine hour method
按现时成本计算	at current costs
按现时费率计算	at current costs
按进出口时间计付工资法	portal-to-portal pay
授给在一定时期内按预定价格买卖股票的权利	share option
推销员工时报告	salesman's time report
提示票据的合理时间	reasonable time
援引自己的时效期满的债权作为对原告诉权的辩护	set off a barred claim in defense of an action
敝处时间	our time
无另外载明时	not otherwise specified
无舱位时取消合约	subject to shipping space available
时令货	vogue
时值美元	current United States dollars
时尚	vogue
时尚循环	fashion cycle
时效	time limits and limitations
limitation时效	prescription
债权或诉权的时效	limitation
时效中断	interruption of prescription
时效中止	cease to run (of limitation period)
时效及限制	time limit and limitation
时效完成后退回已履行的债	restitution of performance after prescription
时效已告完成	prescription which has taken effect
时效已完成的权利	right for which the limitation period has expired
时效所得权利	prescriptive right
时效期	limitation period
时效期	prescriptive period
时效期	period of prescription (limitation)
时效期	length of the limitation period
时效期中断	suspension of the prescriptive period
时效期中止	suspension of the prescriptive period
时效期满后承认债务	acknowledgement after expiration of the limitation period
时效期的延长	extension of the limitation period
时效期的计算	running of the limitation period
时效期的起算点	starting-point of the limitation
时效期间的开始	commencement of the limitation period
时效期限	period of limitation
时效法	statute of limitations
时效规则	limitation rules
时效调整收益率	time adjusted rate of return
时新货	article in great demand
时期性	time horizon
时疫证书	foul bill
时距不定扩散指数	variable-span diffusion indices
时间	time on demurrage
时限	time bar
时髦商标	fashionable trade mark
暂时	pro tempore
暂时丧失工作能力	temporary disability
暂时付款	temporary payment
暂临时价格	interim price
暂时价格	interim price
暂时保险单	provisional policy
暂时借款	temporary loans
暂时停止作废	suspend
暂时免税进口	temporary free importation
暂时共营	joint venture
暂时出口	temporary export
暂时合伙	temporary association
暂时批准进口	temporary admission
暂时把货物腾空以便称量皮重	skipping
暂时收入	transitory income
暂时收入	temporary income
暂时无法满足的订货	BO；B.O. back order
暂时无货可供	no stock at present
暂时海关法	provisional customs law
暂时组合	temporary association
暂时解雇制	lay-off system
暂时解雇率	Lay-off Rate
暂时许可簿册	ATA carnets
暂时贸易	temporary trade
暂时进口	temporary import
暂时逆差	temporary deficit
月终时清算差额	balance paid at the end of the month
有时发生的损失	sporadic losses
有时限的计划	time-bound program
有关装船时的条件	conditions as to the time of shipment
有关装船时的条件	conditions as to time of shipment
有法定时间限制的息票	statute barred coupon
未售时有效要约发价	offer subject to being unsold
未过时保险	unexpired insurance
机器时间率	machine hour rate
机器小时法	machine hour method
权利因时效完成而不能行使	time-barred
权利的消灭时效	prescription of rights
杰出时髦衣服	outstanding fashionable garments
查账时期	audit period
标时消费请求权	dated consumption claims
标准人工时数	standard labor time
标准人工小时	standard labor hour
标准工时	normal hours
标准机器时数	standard machine time
根据时效的抗辩	plea based on prescription
格林威治平时	Greenwich mean time
格林威治平均时	Greenwich mean time
检验时的货物重量	weight at time of survey
槪时再保险	facultative reinsurance
每两年时期	per biennium
每小时工资收入	hourly earnings
每小时平均工资	hourly earnings, average
每观需要时的代理人	the agent of necessity
比利时卢森堡经济同盟	Belgium-Luxembourg Economic Union
比利时法郎	Belgian Franc
比利时货币区	Belgian Monetary Area
比利时货币单位= 1/5法郎	Belga
法定时效	statutory limitation
法定时速	legal speed limit
法定时间	legal limits of time
海关临时事务	customs house overtime
海关临时免税进口对再出口货物	temporary admission
消灭时效	extinctive prescription
消灭时效已完成的债	obligation barred by prescription
消灭时效的一般期间	general period of extinctive prescription
清偿时效已完成的债权	fulfillment of barred claims
滞销货或过时货	unsaleable or obsolete stock
现时市价	current market price
现时资本价值	present capital value
理货人待时记录	standby time record
生产时期短暂	short production runs
生产人工时数法	productive labor hours method
生产前准备时间	make-ready time
生产小时成本比较表	comparative statement of cost per productive hour
生产小时每月成本比较表	comparative statement of monthly cost per productive hour
生产工人时数法	productivity labor hours method
用号询时	apply at No.
石油时报	Petroleum Times
租买合同上租买人不付款时卖方取回货物的协定办法	recourse agreement
索赔时效	time of validity of claim
索赔时效	the time of validity of a claim
索赔时限	time limit for submission of claim
索赔的时间限制	time limits for submission of claims
紧急时期摊折	emergency amortization
紧缩时期	period of contractions
紧缩时期	period of contraction
纯粹时间偏好学说	pure time preference
经常按时订购	place regular orders
缺货时的高价	famine price
美元时值	current dollar value
美国国内战争时期发行的小额债券	shinplasters
股票临时收据	scrip
胞时协定	provisional agreement
航程往返时间	round-trip voyage time
航程往返时间	round trip time
X 船抵达 Y 港口时付款	pay on the arrival of ship X in port Y
船舶临时证书	provisional certificate
船舶免费使用港口设施的时间	free time of vessels
船舶在港口和自港开航时	at and from
营业时间	office hours
营业时间	business hours
营业时间过后	after hours
营运中停泊时间	operative lay-time
虚耗时间	lost time
行使时效已完成债权	enforcement of claims barred by limitation
行情看涨时买进的股票	long stock
装卸时间	time sheet
装卸货时间	lay days
装卸费免计时间	free time of cargo
装船时付运费	freight paid on shipment
装船时的货物状态	condition final at shipment
装货时付款	cash on shipment
装载和储存时切勿靠近蒸汽管或其他热源	this package must not be loaded or stowed near steam pipes or other sources of heat
装运时间	time of shipment
装配时间	setting times
规定的时限	specified time-limits
规定的时限	prescription term
触媒作用时期	catalysis
计时卡	time card
计时工资	time wages
计时工资率	time wage rate
计时报告表	time reports
计时报酬	time payment
计时收费电视	fee-TV
订货时付款	cash with order
订货时付款	cash in order
订货与交货的间隔时间	lead time
订货周期时间	order cycle time
论时佣船	time chart
证券在市场确立之时间	seasoning
证券在市场确立的时间	seasoning
评定贷款条件时	in assessing terms
诉权的时候	limitation of claims
诉讼时效	time limits for submission of claims
诉讼时效	limitation of legal proceedings
诉讼时效	limitation of actions
货到时净值	net arrived value
货物免费占用港口设施保管的时间	free time of cargo
货物到埠运费卸载时付给	freight to be paid after discharge at destination
货物安抵出口地点时有效	subject to safe arrival of goods at port of shipment
货物送达时所取之样本	outturn sample
货物送运时所取的样本	outturn sample
贬值时期	period of depreciation
赔偿时付款地点	claim, if any, payable at
赔偿责任的时效和地效	temporal and geographical limits of liability
赔偿责任的时间及地区限制	temporal and geographical limit of liability
起诉的规定时间	specified time for suit
跌价时抛出的股票	short stock
车船装卸免收延期费时间	free time
过时商品	obsolete merchandise
过时工资	overtime pay
过时的	outdated
过时的	out-of-fashion
过时的船只	obsolete vessel
过时货	baggage
电报、电话等过时费	late fee
还本时付息债务	discount bond
进时押金	import deposit
进行季节调整时所用的与移动平均数相比法	ratio-to-moving-average method of seasonal adjustment
连续24小时晴天工作日	weather working days of 24 consecutive hours
邮政递交到达曰的时间	post time
英国《金融时报》世界敏感商品价格指数	Financial Times Index of Sensitive World Commodity Prices
英国《金融时报》工业普通股票价格指数	Financial Times Index of Industrial Ordinary Shares
英国《金融时报》股票价格指数	Financial Tinies Stock Indices
锅炉临时修理费	temporary repairs cost for boiler
限时专送	prompt delivery，immediate delivery
随时买卖证券的投资公司	open-end investment company mutual fund company
随时交货	delivery on call
随时可买的债券	tap bond (stock)
随时可偿还的债券	option bond
随时合营法	sometimes pool procedure
随时告知	keep... posted (informed, advised)
需要时的受托人	referee in case of need
需要时的委托人	referee in case of need
非营业性停泊时间	nonoperative lay time
非营运时间	nonoperation time
预定出发离港时间	estimated time of departure
预定启航时间	estimated time of departure
预定抵达时间	expected time of arrival
预定标准时间	predetermined standard time
高利率时期	tight money period
高抬时价	raise the current price
高抬时价	raise the current prices
黄金时代	golden age

Showing first 500 phrases

Get short URL