| Subject | Chinese | English |
| tech. | 一般无线电指向标 | radiobeacon in general |
| commer. | 世界著名的阿玛尼品牌已无须介绍，但鲜为人知的是它现在成了首屈一指的家具设计品牌 | There is no need to introduce the world renowned Armani label, but what may be less known is that it is now a leading furniture designer |
| avia. | 中距指点标无线电导航台 | compass locator at middle marker |
| tech. | 主无线电指标信号 | main entrance signal |
| avia. | 低频无线电指标 | low frequency radio range |
| avia. | 便携式超声波无损数字指示测试 | portable ultrasonic nondestructive digital indicating tester |
| surg. | 先天性无指 | adactyly |
| plast.surg. | 先天性无指趾畸形 | adactyly |
| tech. | 全向式无线电指向标 | omnidirectional beacon |
| skydive. | 全向无线电导航指示器 | omnibearing indicator |
| avia. | 全向无线电导航指示器 | omni bearing indicator |
| tech. | 全向无线电导航航道指示器 | omnirange course indicator |
| tech. | 全向无线电指向标 | omnidirectional radio beacon |
| tech. | 全向无线电指向标 | non-directional radio beacon |
| tech. | 全向无线电指向标台 | circular radio beacon station |
| expl. | 冲击波超压这一术语仅指爆破作业时产生的、且超过无所不在的大气压力的一种压力 | The term airblast overpressure means simply a pressure generated during blasting operations above that of atmospheric pressure that is always present |
| railw. | 卫生间有人无人指示牌 | "toilet vacant/occupied" indicator |
| railw. | 卫生间有人无人指示牌底板 | patch plate of "toilet vacant/occupied" indicator |
| tech. | 双航道无线电指向标 | two-course radio range |
| avia. | 双重无线电磁指示器 | dual radio magnetic indicator |
| commun. | 声指示音响式无线电航向信标 | aural radio range |
| water.res., ecol. | 大型无脊椎动物生物指数 | macroinvertebrate biotic index |
| telecom. | 大气无线电折射指数 | atmospheric radio refractive index |
| nautic., tech. | 安全和环境无害化拆船指南 | guidelines for safe and environmentally sound ship recycling |
| space | 定向无线电指向标 | directive radio beacon |
| tech. | 定向无线电指向标 | directional radio beacon |
| expl. | 对无理的指控感到愤愤不平 | fire inwardly at an irrational accusation |
| space | 导弹无线电指令制导装置 | missile radio command guidance instrument |
| fin. | 巨无霸汉堡包指数 | big Mac index |
| busin. | 市价无约束指令 | market not held order |
| space | 应急位置指示无线电信标 | emergent position indicating radio beacon |
| avia. | 应急位置指示无线电信标 | emergency position indicating radio beacon |
| shipb. | 应急指示船位无线电信标 | emergency position indicating radio beacon |
| tech. | 应答式无线电指向标 | transponder beacon |
| tech. | 应答式无线电指向标 | responder beacon |
| proj.manag. | 微处理器将在每一个指令末尾检查有无中断 | A microprocessor will check for interrupts at the end of every instruction |
| logist. | 总保险单 *本书中 "policy" 若无特指 | closed policy |
| logist. | 总保险单 *本书中 "policy" 若无特指 | blanket policy |
| space | 惯性/无线电指令-半主动雷达寻的复合制导系统 | inertial/radio-command-half active radar seeking combined guidance system |
| space | 扇区无线电指向标 | sector radio marker |
| tech. | 扇形无线电指向标 | radio fan marker beacon |
| tech. | 扇形无线电指向标 | sector radio marker |
| tech. | 扇形无线电指向标 | Consol |
| space | 扇形无线电指点标 | radio fan marker beacon |
| mil., air.def. | 扇形无线电指点标 | radio fan marker |
| tech. | 指令无动作 | instruction ignore |
| tech. | 指令无效 | instruction ignore |
| busin. | 指令线性无偏极小方差估计量 | order linear unbiased minimal variance estimator |
| proj.manag. | 指定的扩展属性名无效 | The specified extended attribute name was invalid |
| el. | 指挥无线电链路 | command radio link |
| el. | 指点无线电信标 | marker radio beacon |
| avia. | 数字式无线电距离测量指示器 | radio digital distance measuring indicator |
| avia. | 数字式无线电距离磁指示器 | radio digital distance magnetic indicator |
| avia. | 数字式距离和无线电磁指示器 | digital distance and radio magnetic indicator |
| tech. | 旋转型无线电指向标 | rotating pattern radio beacon |
| tech. | 旋转无线电指向标 | rotating radio beacon |
| tech. | 旋转无线电指向标 | revolving radio beacon |
| tech. | 旋转无线电指向标台 | rotating radio beacon station |
| tech. | 旋转无线电指向标站 | rotating radio beacon station |
| tech. | 旋转环状无线电指向标 | rotating loop radio beacon |
| gen. | 无失去指的 | fingerless |
| avia. | 无人控制连续扫描与指示设备 | sequential unmanned scanning and indicating equipment |
| el. | 无人相随扫描与指示设备 | sequential unmanned scanning and indicating equipment |
| tech. | 无修改指令 | unmodified instruction |
| gen. | 无光指瓷釉缺陷 | dulling |
| tech. | 无动作指令 | ignore instruction |
| gen. | 无可指摘〔批评〕 | be beyond criticism |
| gen. | 无可指摘〔批评〕 | be above criticism |
| gen. | 无可指摘〔怀疑〕的 | unimpeachable |
| gen. | 无可指摘的 | unexceptional |
| gen. | 无可指摘的 | unexceptionable |
| auto. | 无可指摘的工作性能状态 | top operating condition |
| busin. | 无可指责 | above reproach |
| gen. | 无可指责 | without reproach |
| gen. | 无可指责 | beyond reproach |
| gen. | 无可指责〔非议〕的 | unobjectionable |
| gen. | 无可指责〔非议〕的 | irreproachable |
| gen. | 无可指责的 | faultless |
| telecom. | 无号指令 | unnumbered command |
| cosmet. | 无名指 | ring finger |
| plast.surg. | 无名指 | ring digit |
| gen. | 左手无名指因结婚戒指多戴于该指 | ring-finger |
| gen. | 无名指 | leech-finger |
| IT | 无地址指令 | no-address instruction |
| IT | 无地址指令 | addressless instruction |
| earth.sc. | 无地址指令 | no address instruction |
| tech. | 无地址指令格式 | no-address instruction format |
| IT | 无地址指令格式 | addressless instruction format |
| shipb. | 无地址指令格式计算机术语 | addressless instruction format |
| el. | 无定向指针 | astatic needle |
| org.name., securit. | 无对冲黄金股票指数 | BUGS Index |
| busin. | 无差异水平指数 | indifference-level index number |
| busin. | 无差异水平指数 | indifference-level index |
| mil., air.def. | 无干扰通道指示 | clear channel sensing |
| gen. | 无座指形管 | baseless subminiature vacuum tube |
| space | 无意义指令 | meaningless instruction |
| telecom. | 无所需指令 | no order required |
| weightlift. | 无拇指握法 | thumbless grip |
| repr.biol. | 无指趾畸形 | adactyly |
| repr.biol. | 无指趾畸形 | adactylism |
| repr.biol. | 无指趾畸形 | adactylia |
| gen. | 无指趾畸形 | adactylism |
| dermat. | 无指趾畸形 | adactyly |
| gen. | 无指趾畸形 | adactylia |
| busin. | 无指令 | no orders |
| avia. | 无指令要求 | no order required |
| el. | 无指向性无线电信标 | non directional radio beacon |
| gen. | 无指向性的 | undirectional |
| securit. | 无指定用途借款 | impact loan |
| securit. | 无指定用途资产的管理 | impact asset management |
| el. | 无指导学习 | nonsupervised learning |
| gen. | 无指向导的 | guideless |
| rugb. | 无指手套 | fingerless glove |
| exhib. | 无指手套 | mitten |
| textile | 无指手套 | muffler |
| textile | 无指手套 | muffle |
| interntl.trade. | 无指标 | no orders |
| econ. | 无指标 | no order |
| surg. | 无指畸形 | aphalangia |
| anim.husb. | 无指趾畸形 | adactylia |
| repr.biol. | 无指趾的 | adactylous |
| gen. | 先天无指趾的 | adactylous |
| gen. | 无指趾的 | adactyl |
| textile | 无指示 | no orders |
| interntl.trade. | 无指示 | order blank |
| econ. | 无指示 | no order |
| gen. | 无指示示踪剂的 | tracer-free |
| anim.husb. | 无指蚕科 | Iospilidae |
| repr.biol. | 无指趾畸形 | aphalangia |
| gen. | 无指、趾畸形 | aphalangia |
| tech. | 无操作指令 | non-operation instruction |
| IT | 无操作指令 | non-operable instruction |
| tech. | 无操作指令 | no-operation instruction |
| met. | 无操作指令 | no operation instruction |
| gen. | 无操作指令 | non-op instruction |
| IT | 无操作码指令 | source-destination instruction |
| space | 无操作码指令 | operational-address instruction |
| telecom. | 无操作码指令 | source destination instruction |
| construct. | 无效〔非法〕指令 | illegal command |
| telecom. | 无效块指示符 | ignore block character |
| tech. | 无效指令 | invalid instruction |
| space | 无效指令 | ignore instruction |
| tech. | 无效指令 | illegal command |
| telecom. | 无效指针 | null pointer |
| el. | 无效指针指示 | null pointer indication |
| telecom. | 无效指针指示 | null pointer indicator |
| tech. | 无效指针标志 | null pointer indication |
| tech. | 无机物指数 | inorganic index |
| tech. | 无条件指令 | imperative statement |
| fin. | 无条件指示 | unconditional instruction |
| IT | 无条件转移指令 | unconditional transfer instruction |
| IT | 无条件转移指令 | unconditional jump instruction |
| IT | 无条件转移指令 | unconditional branch instruction |
| telecom. | 无条件转移指令 | unconditional instruction |
| proj.manag. | 无法创建快捷方式。请创建一个项目、然后将指向此文件的快捷方式插入到该项目的文本框中 | Can't create the shortcut. Create an item, and then insert the shortcut to the file into the text box of the item |
| tech. | 无源指示装置 | passive indication device |
| tech. | 无理指数 | irrational exponent |
| busin. | 无约束指令 | not held order |
| el. | 无线信令指南 | wireless signaling instruction |
| space | 无线信号强度指示 | radio signal strength indication |
| el. | 无线电信号强度指示 | radio signal strength indication |
| avia. | 〔客〕无线电双重距离磁指示器 | radio dual distance magnetic indicator |
| tech. | 无线电噪声指数 | radio noise figure |
| avia. | 无线电导航指示器 | radio navigation indicator |
| IT | 无线电指令 | radio command |
| tech. | 无线电指令 | wireless order |
| space | 无线电指令制导 | radio command guidance |
| space | 无线电指令制导系统 | radio command guidance system |
| space | 无线电指令指示器 | radio command indicator |
| tech. | 无线电指令控制装置 | radio command unit |
| tech. | 无线电指令系统 | radio command system |
| el. | 无线电指令线路 | radio command linkage |
| tech. | 无线电指令链路 | radio command link |
| oil | 无线电指位浮标 | radiobeacon buoy |
| gen. | 无线电指向与测距 | radio directing and ranging |
| tech. | 无线电指向标 | range station |
| telecom. | 无线电指向标 | beacon |
| oil | 无线电指向标 | marker beacon |
| tech. | 无线电指向标 | directive radio beacon |
| tech. | 无线电指向标 | radio beacon |
| avia. | 无线电指向标 | range |
| tech. | 无线电指向标分区图 | radio beacon diagram |
| sec.sys. | 无线电指向标发射机 | beacon transmitter |
| tech. | 无线电指向标射程 | radio beacon range |
| tech. | 无线电指向标波束 | radio course |
| tech. | 无线电指向标监视站 | radio beacon monitor station |
| tech. | 无线电指向标站 | radio beacon station |
| tech. | 无线电指向标表 | list of directive radio beacon |
| avia. | 无线电指向标表 | list of radio beacon |
| tech. | 无线电指引仪 | radio director indicator |
| el. | 无线电指挥 | radio command |
| tech. | 无线电指挥控制系统 | radio command control system |
| tech. | 无线电指挥波道 | radio command channel |
| el. | 无线电指挥系统 | radio command system |
| el. | 无线电指挥系统 | radio command linkage |
| el. | 无线电指挥线路 | command radio link |
| skydive. | 无线电指挥降落 | talk down |
| tech. | 无线电指数 | radio index |
| avia. | 无线电指标波束 | course |
| tech. | 无线电指点信标台 | radio beacon marker |
| avia. | 无线电指点信标台 | marker radio beacon |
| mil. | 无线电指点标 | marker beacon |
| tech. | 无线电指点标 | radio marker station |
| avia. | 无线电指点标 | radio marker beacon (用来识别空间中沿航线或对仪表跑道进近的某个特定位置。这通过一个75 MHz 的发射机来实现,它发射的定向信号被从上方飞过的飞机接收。这些指点标通常与航路导航设备以及仪表着陆系统一起使用作为点指示器) |
| el. | 无线电指点标 | radio marker beacon |
| el. | 无线电指点标 | marker radio beacon |
| mil., air.def. | 无线电指点标信标 | radio-marker beacon |
| gen. | 无线电指点标 | radio marker |
| tech. | 无线电指示台 | radio phare |
| gen. | 无线电指示台 | radiophare |
| el. | 无线电指示器 | radiophare |
| oil | 无线电指示标 | radiomarker |
| avia. | 无线电方位指示器 | radio direction indicator |
| avia. | 无线电方位距离磁指示器 | radio direction distance magnetic indicator |
| tech. | 无线电旋转指向标 | rotating radio beacon |
| space | 无线电波束偏离指示器 | radio beam deviation indicator |
| mil., air.def. | 无线电着陆指示波束射束 | radio landing beam |
| geophys. | 无线电磁偏差指示器 | radio magnetic deviation indicator |
| space | 无线电磁指示器 | radio-magnetic indicator |
| avia. | 无线电磁指示器 | radio magnetic indicator (一种飞机导航仪表，和陀螺罗盘或其他罗盘系统连接在一起，来指示所选的导航设备的方向和相对飞机航向的方位) |
| tech. | 无线电磁航向指示器 | radio magnetic indicator |
| avia. | 无线电磁航向指示器 | radio magnetic direction indicator |
| tech. | 无线电罗盘指示器 | radio compass indicator |
| tech. | 无线电罗盘方位指示器 | radio compass bearing indicator |
| met. | 无线电联络指挥系统 | radio paging system |
| avia. | 无线电距离磁指示器 | distance radio magnetic indicator |
| avia. | 无线电距离磁指示器 | radio distance magnetic indicator |
| el. | 无线电频率指示器 | radio frequency indicator |
| tech. | 无线电高度指示器 | radio altitude indicator |
| el. | 无线电高度数据指示器 | radio altitude datum indicator |
| tech. | 无线电高度计指示器 | radio altimeter indicator |
| gen. | 无线租指向标航空信标 | radio beacon |
| tech. | 无编号指令 | unnumbered command |
| commer. | 无记名指示提单 | open order bill of lading |
| avia. | 无设计工装指令 | non design tool order |
| securit. | 无责任指令 | not held order |
| construct. | 无载体同位素指示剂 | carrier-free tracer |
| tech. | 无载体指示剂 | carrier-free tracer |
| ecol. | 无载体指示剂 | carrier free tracer |
| el. | 无量纲光学失真优值指数 | dimensionless optical distortion figure of merit |
| securit. | 证券无限制指令 | no limit order |
| securit. | 无限额执行指令 | any-part-of order |
| tech. | 无风位置指示器 | no-wind position indicator |
| busin. | 最佳线性无偏指数 | best linear unbiased index |
| el. | 机器无关宏指令码 | machine independent macroinstruction code |
| econ. | 每一方得指定一名无偏见的仲裁人 | A disinterested arbitrator shall be appointed by each party |
| earth.sc. | 温度无关谱指数 | temperature independent spectral index |
| securit. | 澳大利亚无风险股价指数票据 | Australia stock price riskless indexed notes |
| tech. | 环射无线电指向标 | circular radio beacon |
| tech. | 环射无线电指向标台 | circular radio beacon station |
| tech. | 甚高频全向无线电指向标 | very high frequency omnidirectional range |
| tech. | 甚高频无线电指向标 | very high frequency radio range |
| space | 电视无线电指令复合制导系统 | television-radio command combined guidance system |
| tech. | 相移全向无线电指向标 | phase shift omnidirectional radio range |
| el. | 紧急位置指示无线电信标 | emergency position indicating radio beacon |
| commun., railw. | 紧急指位无线信标台 | radio beacon station for emergency position-indication |
| space | 红外/ 电视/雷达-无线电指令复合制导系统 | infrared/television/radar-radio command combined guidance system |
| mil., air.def. | 航海无线电指向台 | marine radiobeacon station |
| tech. | 航空无线电指向标 | aeronautical radio beacon |
| shipb. | 船位应急指示无线电信标 | emergency position indicating radio beacon |
| tech. | 视听无线电指向标 | visual-aural radio range |
| el. | 通用航空无线电磁指示器 | general aviation radio magnetic indicator |
| gen. | 通过无线电通信指挥…降落 | talk... down |
| gen. | 陆军无线电通信指挥与管理网美 | Army command and administration network |
| space | 零信号无线电指向设备 | aural null direction finder |
