无货 – phrases

Terms for subject Commerce containing 无货 | all forms | in specified order only

Chinese	English
下列各项目前无货可供	following items not available
不保证货物无瑕疵	with all faults
代理人无权对售岀的货物向买主作任何保证	The agent has no authority to give the buyers a warranty with respect to the goods sold
使因货舱装满而无法装船的货物退关	shut the goods out of the customs
前者为各种有包装或无包装的可成个运输的件货	sundry goods
卖方可扣留货物，如果买方违约或无力清偿债务	The seller may retain the goods when the buyer is in default or he has become insolvent
因为你方所需商品暂时无货可供，所以我方目前无法向你方报盘	Owing to the temporary unavailability of the articles needed, we're not in a position to make you any offer at present
如有货物装卸时，星期日及假日亦算在停泊期间之内，无装卸时，除外	SHEX, unless worked
如有货物装卸时，星期日及假日亦算在停泊期间之内，无装卸时，除外	SHEX, unless used
如果买方在货物运输途中变得无法清偿货款，即便提单已交付买方或其代理人，卖方仍有权停止交货	If the buyer becomes insolvent when the goods are in transit, the seller is entitled to stop the delivery even where the B/L has already been delivered to the buyer or his agent
如果已脱离对货物的占有，而买方无力清偿货款时，卖方具有对货物的停运权	In case of the insolvency of the buyer, the seller has a right of stopping the goods in transit after he has parted with the possession to them
市场无存货	market bare of stocks
我方制造商已无存货	Our manufacturers are running out of stock
我方已承接大批订单，无力接受追加订货数量	We're weighted down with orders, we're not in a position to take on additional quantities
所有这些商品目前暂时无货可供	All these items are unavailable for the time being
所需材料无货	material required not available
无人认领货物	unclaimed goods
无国籍货币	stateless money (常指欧洲美元 (Eure dollar))
无形货物	invisible goods
无条件定货	discretionary orders
无条件定货	discretional orders
无法销售允许退货交易	on sale or return
无法销售可以退货买卖	sale or return
无现货亦缩为 O/S	out of stock
无盖货车交货价格	free in truck
无货供应	not available
无货可供	not available
本月无直航货轮	there is no direct vessel this month
由于大量的订货，我们目前无力接受新的订单	Owing to heavy bookings, we're not in a position to accept fresh orders at present
由于无直达船舶去你港，货物必须转运	As there is no direct vessel to your port, the goods will have to be transhipped
目前我方无力供应这些货物	We're not in a position to offer these goods at present

Get short URL