Subject | Chinese | English |
avia. | 下投式无线电探空仪 | parachute radiosonde |
space | 世界无线电行政大会空间通信会议 | World Administrative Radio Conference for Space Telecommunications |
avia. | 中国航空无线电电子研究所 | China Aeronautical Radio Electronics Research Institute |
el. | 低空无线电高度计 | low range radio altimeter |
avia. | 全国空中无线电通信 | national air radio telecommunication |
avia. | 全国空中无线电通信网 | national air radio telecommunication |
space | 全球无线电探空测风仪 | global rawinsonde |
mil., air.def. | 单信道地面与空中无线电通信系统 | simple channel ground and air radio system |
avia. | 单通道地空无线电分系统 | single channel ground and airborne radio subsystem |
space | 卫星航空无线电导航业务 | aeronautical radionavigation satellite service |
space | 卫星航空无线电导航业务 | aeronautical radionavigation-satellite service |
tech. | 发送电码无线电探空仪 | code-type radiosonde |
tech. | 发送电码无线电探空仪 | contracted code sonde |
gen. | 发送电码无线电探空仪 | codetype radiosonde |
tech. | 变声频无线电探空仪 | variable-audio-frequency radiosonde |
tech. | 变射频无线电探空仪 | variable radio-frequency radiosonde |
mil., air.def. | 可变射频无线电探空仪 | variable radio-frequency radiosonde |
el. | 可空运地面无线电设备 | airborne transportable ground radio installation |
el. | 国际无线电空中安全协会 | International Radio Air Safety Association |
avia. | 国际无线电航空安全协会 | Internation Radio Air Safety Association |
gen. | 国际航空无线电〔有限〕公司 | International Aeroradio, Ltd. |
avia. | 国际航空无线电公司 | International Aeroradio Limited |
avia. | 国际航空无线电有限公司 | international Aeradio Ltd. |
avia. | 国际航空无线电管理会议 | international administrative aeronautical radio conference |
el. | 国际航空无线电行政管理会议 | International Administrative Aeronautical Radio Conference |
gen. | 地对空无线电导航飞行器 | Gapa |
mil., air.def. | 地空无线电台 | ground-to-plane radio |
tech. | 地空通信无线电台 | ground-to-plane radio station |
tech. | 地空通信无线电台 | ground to air radio station |
gen. | 地空通信无线电台 | ground-toplane radar |
tech. | 地面航空无线电交换机 | ground aviation radio exchange |
space | 多普勒无线电探空仪系统 | Doppler radiosonde system |
avia. | 多普勒甚高频无线电信标/战术空中导航 | Doppler very high frequency radio/tactical air navigation |
el. | 太空无线电通信中心 | distant-space radio center |
avia. | 弹射式无线电探空仪 | ejectable radiosonde |
gen. | 战术空军调动无线电网 | tactical air request (net) |
gen. | 无空线 | no-lines |
gen. | 无空线 | no trunks |
telecom. | 无空线信号 | no-circuit signal |
telecom. | 无空线音 | no-circuit tone |
textile | 无空针暗缝线迹 | non-skip blindstitch |
textile | 无空针线迹 | non-skip stitch |
telecom. | 无空闲线 | no trank |
space | 无线控制的空中目标 | radio controlled aerial target |
space | 无线控制的空靶 | radio controlled aerial target |
avia. | 〔英〕无线电与宇宙空间研究站 | Radio and Space Research Station |
el. | 无线电与空间研究中心 | Radio and Space Research Establishment |
el. | 无线电与空间研究站 | radio and space research station |
UK, space | 无线电和空间研究站 | Radio and Space Research Station |
space | 无线电太空服 | RadioSkaf (俄罗斯技术试验卫星,又称太空服卫M/Suit-Sat) |
desert. | 无线电探空 | radar sounding |
tech. | 无线电探空 | radio sounding |
oil | 无线电探空 | radiosondage |
agric. | 无线电探空 | radio sondages |
agric. | 无线电探空 | radio-sounding |
agric. | 无线电探空 | radio-sondages |
space | 无线电探空 | radiosounding |
space | 无线电探空 | radiosonde observation |
tech. | 无线电探空 | radio sondage |
gen. | 无线电探空〔测〕 | radio-sondage |
gen. | 无线电探空〔测风〕仪 | radiosonde |
gen. | 无线电探空〔测风,高空,气象记录〕仪 | radiometeorograph |
gen. | 无线电探空仪观测 | raob |
rem.sens. | 无线电探空仪 | radiosonde |
rem.sens. | 无线电探空仪 | rawinsonde |
space | 无线电探空仪 | radiometeorograph |
earth.sc. | 无线电探空仪 | radio sonde |
tech. | 无线电探空仪信号地面接收装置 | radio sonde ground equipment |
el. | 无线电探空仪分析与验证设备 | radiosonde analysis and verification unit |
tech. | 无线电探空仪和雷达测风 | radio sonde and radar wind sounding (联合装置) |
earth.sc. | 无线电探空仪探测 | radiosonde observation |
el. | 无线电探空仪数据处理机 | radiosonde data processor |
el. | 无线电探空仪气球 | radiosonde balloon |
tech. | 无线电探空仪测风 | radio sonde wind sounding |
el. | 无线电探空仪观测 | radiosonde observation |
tech. | 无线电探空仪转换开关 | radio sonde commutator |
mil., air.def. | 无线电探空发射机 | radiosonde transmitter |
tech. | 无线电探空接收机 | radio sonde receptor |
meteorol. | 无线电探空气球 | radiosonde balloon |
space | 无线电探空气球 | radiosonde balloon |
tech. | 无线电探空气球 | radio sonde balloon |
gen. | 无线电探空气球 | rabal |
earth.sc. | 无线电探空气球投放 | radiosonde balloon release |
gen. | 无线电探空气球探测报告 | radiosonde balloon |
avia. | 无线电探空气球测风数据 | radiosonde balloon wind data |
wind. | 无线电探空测风仪 | rawinsonde |
gen. | 无线电探空测风器 | radio wind (sounding) |
earth.sc. | 无线电探空测风站 | radiosonde and radiowind station |
space | 无线电探空测风站 | radiosonde and radio wind station |
tech. | 无线电探空测风站 | radio sonde and radio wind station |
space | 无线电探空测风系统 | radiosonde-radiowind system |
tech. | 无线电探空测风观测 | rawinsonde observation |
earth.sc. | 无线电探空站 | radiosonde station |
tech. | 无线电探空站 | radio sonde station |
tech. | 无线电探空观测 | raob |
space | 无线电探空观测 | radiosonde observation |
tech. | 无线电探空观测 | radio sonde observation |
earth.sc. | 无线电探空观测数据 | radiosonde observation data |
tech. | 无线电探空记录器 | radio sonde recorder |
tech. | 无线电控制的空中目标 | radio controlled aerial target |
tech. | 无线电控制空中航行区 | radio controlled aerial-navigation |
tech. | 无线电控空仪信号发送装置 | radio sonde flight equipment |
agric. | 无线电波探空 | radiowave sounding |
tech. | 无线电火箭探空仪 | radio sonde-rocketsonde set |
el. | 无线电物理与空间研究中心美国 | Center for Radiophysics and Space Research |
tech. | 无线电真空管 | radio valve |
tech. | 无线电真空管 | radio tube |
mil., air.def. | 无线电空中导航 | radio aeronavigation |
tech. | 无线电空中导航 | radio aid to air navigation |
avia. | 无线电空中导航及防撞系统 | laminar air navigation and anti-collision system |
space | 无线电空中接口 | radio air interface |
gen. | 无线电空中航行操纵系统 | navar |
gen. | 无线电空中航行操纵系统 | navigation and range |
space | 无线电空穴 | radio hole |
space | 无线电空间飞行 | radio flight |
avia. | 无线电航空信标 | radio beacon |
mil., air.def. | 无线电航空信标台 | aeronautical radio beacon station |
telecom. | 无线电航空导航 | radio avigation |
tech. | 无线电高空仪 | radio meteorograph |
agric. | 无线电高空探测仪 | radiosonde |
avia. | 无线电高空探测仪 | radio sonde |
gen. | 无线电高空气象探测 | radiometeorograph radiosonde observation |
tech. | 无线电高空测候仪 | radio wind sounding |
gen. | 无线电高空测候仪探测 | radiometeorograph radiosonde observation |
tech. | 无线电高空测候器 | radiosonde |
meteorol. | 无线电高空测候报告 | radiosonde reports |
gen. | 无线电高空测风仪 | rawinsonde |
gen. | 标准航空无线电裝置 | standard aircraft radio case |
el. | 欧洲航空无线电报专家会议 | European Conference of Radiotelegraphy Experts for Aeronautics |
space | 气球无线电探空仪 | balloon radiosonde |
el. | 甚高频全向无线电信标与战术航空导航组成的联合导航系统 | VHF omnirange and tactical air navigation system |
el. | 空中导航无线电辅助设备 | air navigation radio aids |
gen. | 空中导航用的无线电 | aeradio (站) |
space | 空中无线电中继 | airborne radio relay |
avia. | 空中无线电中继通信 | airborne radio relay |
avia. | 空中无线电通信 | airborne radio communication |
mil., air.def. | 空中无线电领航学 | radio aeronavigation |
avia. | 空中转播无线电中继通信 | airborne radio relay |
el. | 空军无线电台 | air force radio station |
gen. | 空军部无线电台英 | Air Ministry Radio Station |
mil., air.def. | 空地无线电频率 | air-to-ground radio frequency |
IT | 空对地无线电话业务 | air-ground radiotelephone service |
earth.sc. | 空投式深海无线电应答器 | air launched deep ocean transponder |
el. | 空运无线电 | air transport radio |
space | 空间教育业余无线电卫星 | Arsene Ariane radio amateur satellite pour l'enseignement de l'espace (法国微型卫星) |
tech. | 空间无线电波 | atmospheric radio waves |
mil., air.def. | 空间无线电设备 | space radio |
tech. | 空间无线电通信 | space radio communication |
space | 空间电能无线电传输 | space power radio transmission |
el. | 空间通信业务世界无线电行政大会 | World Administrative Radio Conference for Space Telecommunications |
IT | 航空无线导航业务 | aeronautical radionavigation service |
IT | 航空无线导航卫星业务 | aeronautical radionavigation satellite service |
gen. | 航空无线电 | aeroradio |
gen. | 航空无线电设备 | airadio |
el. | 航空无线电 | aeronautical radio |
avia. | 航空无线电 | Aeronautical Radio Inc. |
gen. | 航空无线电 | aerad |
el. | 航空无线电与雷达实验室 | Aeronautical Radio and Radar Laboratory |
mil., air.def. | 航空无线电与雷达对抗技师 | aviation radio and radar countermeasure technician |
tech. | 航空无线电信标 | aeronautical radio beacon |
tech. | 航空无线电信道 | aviation channel |
avia. | 航空无线电公司 | aeronautical radio incorporated |
avia. | 〔客〕航空无线电公司 | aeronautical radio incorporated |
avia. | 航空无线电公司 | Aeronautical Radio Inc. (基于认购“手续费”方式提供空地通信服务的国际无线电网络。该公司是一个非盈利性组织,由其成员航空公司集团确定航空电子设备的外形、安装及功能并提供无线电通信服务) |
avia. | 航空无线电公司信号通路 | ARINC signal gateway |
avia. | 航空无线电公司收发机 | receiver transmitter ARINC |
avia. | 航空无线电公司数据网络服务 | ARINC data network service |
avia. | 航空无线电公司通信寻址和报告系统 | communication addressing and reporting system |
tech. | 航空无线电台 | aviation radio |
tech. | 航空无线电台 | plane radio |
tech. | 航空无线电台 | aeradio |
gen. | 航空无线电员 | aviation radioman |
avia. | 航空无线电和雷达实验室 | aeronautical radio and radar laboratory |
el. | 航空无线电地面交换机 | ground aviation radio exchange |
gen. | 航空无线电实验〔研究〕所 | Aircraft Radio Laboratory |
avia. | 航空无线电实验室 | aircraft radio laboratory |
avia. | 航空无线电导航 | airborne radio navigation |
el. | 航空无线电导航 | aeronautical radio navigation |
avia. | 航空无线电导航 | aviation radio navigation, land |
space | 航空无线电导航业务 | aeronautical radio-navigation service |
mil., air.def. | 航空无线电导航设备 | air navigation radio aids |
avia. | 航空无线电导航设备 | aeronautical radio aids |
el. | 航空无线电导航雷达 | aeronautical radionavigation radar |
mil., air.def. | 航空无线电导航雷达 | aeronautical radio-navigation radar |
avia. | 航空无线电技师 | aviation radio technician |
mil., air.def. | {美}航空无线电技术委员会 | radio technical commission for aeronautics |
avia. | 航空无线电技术委员会 | radio technical commission of aeronautics |
avia. | 〈美〉航空无线电技术委员会 | radio technical commission for aeronautics |
el. | 航空无线电技术委员会 | Radio Technical Commission for Aeronautics |
gen. | 航空无线电技术委员会美 | Radio Technical Committee for Aeronautics |
tech. | 航空无线电指向标 | aeronautical radio beacon |
tech. | 航空无线电探空记录仪 | air-borne radiosonde recorder |
avia. | 航空无线电条例 | aircraft radio regulation |
earth.sc. | 航空无线电测距仪 | airborne range-only |
tech. | 航空无线电立标 | aeronautical radio beacon |
gen. | 航空无线电规则 | Aircraft Radio Regulations |
tech. | 航空无线电设备 | aeronautical radio |
sport. | 航空无线电设备 | airadio |
mil., air.def. | 航空无线电通信 | aviation radio communication |
rem.sens. | 航空无线电频率网 | aircraft network |
tech. | 航空无线电高度计 | aeronautical radio altimeter |
gen. | 航空无线里与雷达实验研究所美国 NAES 所属的 | Aeronautical Radio and Radar Laboratory |
avia. | 航空气象无线电 | meteorological aeronautical radio |
avia. | 航空气象无线电码 | meteorological aeronautical radio code |
gen. | 航空用无线电设备修理工作队 | signal radio maintenance teams, aviation |
gen. | 航空线无线电台 | Airways radio stations |
avia. | 航空航天飞行试验无线电协调委员会 | aerospace flight test radio coordinating council |
avia. | 航空运输无线电台 | air transport radio |
avia. | 容纳仪表、电子设备等的航空运输无线电标准组件 | Elfin |
gen. | 英国无线电真空管制造业协会 | British Radio Valve Manufacturers' Association |
skydive. | 血空无线电设备 | air-radio |
tech. | 计时无线电探空仪 | chronometric radiosonde |
gen. | 请稍等。1月22、23、24,15间双人间。好的。我们有足够的房间。都是带空调的时尚公寓间,座位区配置双人沙发床,有免费无线网和平板电视 | Just a moment, please. Fifteen TWBs for January 22 nd, 23 rd and 24 th. Yes. We still have those rooms available. They are stylish, air-conditioned apartment featuring a seating area with a double sofa bed. All are equipped with free Wi-Fi and flat-screen TVs |
earth.sc. | 轻便型无线电高空测风仪系统’ | mobile rawinsonde system |
avia. | 远程空间无线电通信中心 | distant space radio center |
gen. | 远距离空间无线电〔通信〕中心 | distant-space radio centre |
telecom. | 通用分组无线业务空中接口 | Um interface |
el. | 通用航空无线电磁指示器 | general aviation radio magnetic indicator |
avia. | 遥控空对地无线电台 | remote controlled air-to-ground radio |
astronaut. | 遥测空间无线电中心 | distant space radio center |
el. | 陆海空三军联合无线电话电报通信系统 | joint army-navy-air force radiotelephone and telegraph system |
gen. | 降落伞携带的无线电探空仪 | dropsonde |
avia. | 降落伞无线电探空仪 | parachute radiosonde |
mil., air.def. | 雷达测风与无线电探空仪 | radar wind sounding and radiosonde |
avia. | 顶板航空无线电公司系统 | overhead panel ARINC system |
el. | 驻远东空军无线电话通信系统 | Far East Air Force radio telephone communications system |
el. | 高空无线电探空仪 | high altitude radiosonde probes |