DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Commerce containing 方 式 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
不习惯于用托收方式岀售货物be unaccustomed to selling on collection basis
业务以委托代办方式进行Business is conducted on a commission basis
主要方式fundamental mode
习惯于信用证付款方式be accustomed to L/C payment
以估计方式on an estimate basis
以分红方式on a profit-sharing basis
以即期信用证付款方式成交conclude on sight L/C basis
以厂内培训方式on an in-plant basis
以岀租方式on a rental basis
以延期付款方式on a deferred basis
以抵押方式on mortgage
以易货方式on a barter basis
以易货方式on barter basis
以现金方式on a cash basis
以自由方式in an autonomous manner
以记账方式交易on open-account terms
以金本位方式on a gold basis
任选方式发行的股利optional dividend
债务偿还方式debt service
技术转让中先付一笔使用费后按期提成的混合付款方式combination of lump-sum fee and running royalty
兰德方式Rand formula
兹寄送我方第100号形式发票一式五份Enclosed we are sending you our proforma invoice No. 100 in five copies
兹附去我方第100号销售确认书一式两份We herewith enclose our Sales Confirmation No. 100 in duplicate (in two copies)
兹附寄我方第999号销售确认书一式两份We herewith enclose our Sales Confirmation No. 999 in duplicate
单一运输方式single mode of transport
厂址选址方式locational model
各种运输方式various forms of transportation
吊上吊下方式lift on/lift off
国际商品贸易方式international patterns of trade
国际商品贸易方式international trade patterns
国际商品贸易方式international commercial trade patterns
在按跟单信用证支付方式下,银行依照买方指示,承诺对卖方开岀的汇票予以承兑,兑付或议付Under documentary credits, the banker, on the instructions of the buyer, promises to accept, honour or negotiate bills of exchange drawn by the seller
如你方保证及时付款,我们将按凭单付款方式发运货物If you guarantee payment in time, we'll forward the goods on D/P basis
恰当方式proper way
托收方式collection arrangement
技术贸易支付方式forms of payment for technology (包括:先付一笔款项后再按期提成 (a combination of lumpsum fee and running royalties), ― 次总算 (lump-sum fee),技术服务费 (payment for technical services), 按期提成 (running royalties))
技术转让的支付方式payment of technology transfer
按付款交单方式向买主收取货款draw D/P against the buyer's purchase
按官方格式on an official form
按现金付款方式on cash terms
按跟单信用证方式付款payment to be made under a documentary credit
支付方式terms of payment
支付方式条件terms of payment
有秩序方式orderly way
本合同正本一式两份,双方各执一份This contract is made out in two original copies, each party holding one copy
用投标方式报价offer by tender
电话调查方式telephone mode of interviewing
监督程序方式supervisor mode
社会主义分配方式socialist distribution mode
社会主义生产方式socialist mode of production
筹措资金方式mode of financing
筹集资金方式选择choice of financing
美国旅馆收费方式American plan (房金与伙食合计;比较 European plan 欧洲旅馆收费方法(房金与伙食分计))
规定以即期信用证作为支付方式The payment is prescribed to make by letter of credit at sight
请给我方寄送你方形式发票一式三份以便我方据以申请进口许可证Please be kind to send us your proforma invoice in triplicate to support our application for import licence
货物付运方式manner of departure
货物必须按上批货物同样的方式包装The goods must be packed after the manner of last shipment
资金筹集方式financing pattern
运输方式type of shipping
运输工具方式type of conveyance
运输方式model of transport
运输方式间的intermodal
这种报酬方式是为能对代理人起激励作用This method of remuneration is intended to operate as an incentive for the agent
采用包建方式on a turn key basis
北欧银行承兑保证付款方式per aval
集装箱化被视为更为有效的一种装运方式Containerization is regarded as a mode for more efficient shipment
集装箱海上运输公司方式亦用 CMTS = container marine transference systemContainer Marine Lines System