| Subject | Chinese | English |
| gen. | 〔飞机〕位置及方向指示器 | position and homing indicator |
| el. | 位置、方位及距离指示器 | position, bearing and distance indicator |
| avia. | 位置、方向和距离指示器 | position, bearing and distance indicator |
| dril. | 倾角-方位指示器 | riser angle indicator |
| dril. | 倾角-方位指示器 | angle-azimuth indicator |
| space | 全方位指示器 | omnibearing indicator |
| mil., air.def. | 全向方位指示器 | omnibearing indicator |
| tech. | 全向方位指示器 | omnibearing indicator |
| avia. | 全向磁方位航向指示器 | omni-bearing magnetic omnimagnetic indicator indicator |
| earth.sc. | 全方位〔方向〕自动指示器 | omnibearing indicator |
| space | 全方位磁指示器 | omni-bearing magnetic indicator |
| space | 全方位自动指示器 | omnibearing indicator |
| tech. | 全方位航向指示器 | omnirange course indicator |
| avia. | 全目标方位指示器 | target bearing indicator |
| tech. | 危险方位报警指示器 | danger bearing alarm indicator |
| mil., air.def. | 双重方位指示器 | dual azimuth indicator |
| avia. | 地面调度员的方位指示器与导航仪 | bearing indicator and navigator to grounded operator |
| avia. | 飞行姿态与方位指示器或飞行姿态显示器 | attitude director indicator or attitude display indicator |
| avia. | 左右方位角指示器 | right left bearing indicator |
| tech. | 左右方位指示器 | right-left bearing indicator |
| avia. | 差动方位角指示器 | differential bearing indicator |
| tech. | 差动方位指示器 | differential bearing indicator |
| nautic., tech. | 带指示器的电子方位线 | erbl |
| el. | 微分方位指示器 | differential bearing indicator |
| avia. | 直升机用的敌方火力位置指示器 | hostile fire indicator (通过探测弹丸的激波来指示火力位置) |
| avia. | 数据方位角指示器 | data bearing indicator |
| dril. | 斜角-方位指示器 | riser angle indicator |
| dril. | 斜角-方位指示器 | angle-azimuth indicator |
| telecom. | 方位角指示器 | azimuth indicator |
| mil., air.def. | 方位角指示器 | bearing pointer |
| gen. | 方位方向自动指示器 | omnibearing indicator |
| mil., air.def. | 方位角误差指示器 | azimuth error indicator |
| tech. | 方位一仰角指示器 | azimuth elevation indicator |
| space | 方位一距离指示器 | azimuth-range indicator |
| tech. | 方位一高度指示器 | axle-scope |
| el. | 方位与速度指示器 | azimuth and speed indicator |
| space | 方位偏差指示器 | bearing deviation indicator |
| avia. | 〔航向〕方位偏差指示器 | bearing deviation indicator |
| space | 方位指示器 | bearing indicator |
| space | 方位指示器 | aspect indicator |
| navig. | 方位指示器 | azimuth indicator |
| dril. | 方位指示器 | direction indicator |
| tech. | 方位指示器 | azimuth indicating device |
| tech. | 方位指示器 | bearing meter |
| tech. | 方位指示器 | azimuthal indicating goniometer |
| tech. | 方位稳定平面位置指示器 | azimuth-stabilized plan position indicator |
| tech. | 方位稳定指示器 | azimuth-stabilized indicator |
| mil., air.def. | 方位航向偏差指示器 | bearing deviation indicator |
| tech. | 方位航程航向指示器 | bearing distance heading indicator |
| expl. | 方位角指示器 | azimuth indicator |
| tech. | 方位角指示器 | omnibearing indicator |
| tech. | 方位角指示器 | bearing indicator |
| tech. | 方位角指示器 | azimuth indicating meter |
| tech. | 方位角指示器 | azimuth indicating goniometer |
| space | 方位角误差指示器 | azimuth error indicator |
| avia. | 方位角-速度指示器 | azimuth-speed indicator |
| space | 方位误差指示器 | azimuth error indicator |
| busin. | 方位、距离与归航指示器 | Bearing, Distance, Homing Indicator |
| el. | 方位、距离与航向指示器 | bearing, distance and heading indicator |
| navig. | 方位、距离和航向指示器 | bearing, distance and heading indicator |
| space | 方位距离归航指示器 | bearing distance homing indicator |
| tech. | 方位距离指示器 | bearing and range indicator |
| avia. | 方位距离指示器 | azimuth range indicator |
| expl. | 方位-距离指示器 | azimuth-range indicator |
| avia. | 方位距离指示器 | bearing range indicator |
| avia. | 方位距离指示器 | bearing distance indicator |
| avia. | 方位距离航向指示器 | bearing / distance / heading indicator |
| space | 方位距离航向指示器 | bearing/distance/heading indicator |
| space | 方位、距离、航向指示器 | bearing-distance-heading indicator |
| avia. | 方位距离航向指示器 | bearing distance heading indicator |
| tech. | 方位距离船首向指示器 | bearing distance heading indicator |
| tech. | 方位跟踪指示器 | azimuth tracking cursor |
| space | 方位转换指示器 | bearing converter indicator |
| mil., air.def. | 方位频率指示器 | bearing frequency indicator |
| space | 方位、高度指示器 | bearing-altitude indicator |
| avia. | 方位-高度指示器 | bearing altitude indicator |
| avia. | 无线电方位指示器 | radio direction indicator |
| avia. | 无线电方位距离磁指示器 | radio direction distance magnetic indicator |
| tech. | 无线电罗盘方位指示器 | radio compass bearing indicator |
| tech. | 水文测绳倾斜角和方位角指示器 | hydrographical wire slope and azimuth indicator |
| tech. | 水文测绳倾斜角和方位角指示器 | hydrographic wire slope and azimuth indicator |
| tech. | 测向仪方位指示器 | direction finder-bearing indicator |
| shipb. | 测向仪方位指示器 | direction-finder bearing-indicator |
| tech. | 电子方位指示器 | electronic bearing indicator |
| el. | 目标方位指示器 | target bearing indicator |
| el. | 目标方位指示器 | target bearing designator |
| el. | 相对方位指示器 | relative bearing indicator |
| tech. | 相对方位平面位置指示器 | heading upward plan position indicator |
| tech. | 相对方位角指示器 | relative bearing indicator |
| avia. | 罗盘方位指示器 | compass direction indicator |
| avia. | 自动方位指示器 | automatic direction indicator |
| tech. | 自动测向仪方位指示器 | automatic direction finder bearing indicator |
| mil., air.def. | 自动跟踪雷达方位指示器 | lock-on radar bearing indicator |
| tech. | 航向一方位指示器 | course and bearing indicator |
| shipb. | 航向与方位指示器 | course and bearing indicator |
| mil., air.def. | 航线方位指示器 | course-and-bearing indicator |
| space | 航迹与方位指示器 | course-and-bearing indicator |
| space | 距离方位指示器 | range azimuth indicator |
| navig. | 距离方位指示器 | range-bearing indicator |
| avia. | 距离方位指示器 | range bearing indicator |
| tech. | 距离一方位指示器 | range-azimuth indicator |
| el. | 距离与方位指示器 | range and bearing marker |
| mil., air.def. | 距离和方位指示器 | range and bearing marker |
| earth.sc. | 距离方位角指示器 | range azimuth indicator |
| space | 跟踪雷达方位指示器 | locked-on radar bearing indicator |
| el. | 跟踪雷达方位指示器 | lock-on radar bearing indicator |
| avia. | 通用方位指示器 | universal azimuth indicator |
| space | 雷达方位指示器 | radar azimuth indicator |
| avia. | 飞行器方向和位置指示器 | vehicle direction and position indicator |
| avia. | 高度方位指示器 | altitude direction indicator |
| el. | 高度-方位-距离位置指示器 | height-azimuth-range position indicator |
