DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Automobiles containing | all forms
ChineseEnglish
中国车鉴定规程C-NCAP=China New Car Assessment Program
使清新鲜refresh
修复气缸并装上活塞环ring job (reconditioning cylinders and installing new rings)
的一样like new
全国轮胎销售与翻商协会National Tire Dealers and Retreaders Association
胎面全翻full capping
轮胎全翻remoulding
胎面全翻full cap
全胎面翻轮胎翻新的一种方式,将旧胎胎面及胎肩部橡胶全部切除再补新胶full treading
事故全部重喷漆full respray
事故全部重喷漆full refinish
式样的人单位trendsetter
利用全球卫星定位系统更时间AUTO GPS UPDATE
计算机间隔时间refresh time interval
加拿大汽车闻记者协会Automobile Journalists Association of Canada
可更修复的零件renewable part
可翻能力retread ability
国际汽车闻协会International Motor Press Association
国际汽车闻记者协会International Motor Press Association
国际汽车竞赛闻记者协会International Racing Press Association
型号中采用的老结构零件retrofit parts
安全技术safety innovation
客车模式new bus model
状态mint condition
年度型式coming model of the year
对修理产品产品技术条件as-new specifications
改进型欧洲驾驶循环Modified New European Driving Cycle
一代new-generation
柴油机一代共轨系统new common-rail system
福特公司一代故障诊断仪new generation star tester
一代汽车new generation vehicle
一代汽车new-generation vehicle
一代汽车联合体Partnership for New Generation of Vehicles
一代汽车联合体美国政府机构与美三大汽车公司等联合开发研制美国新一代汽车的联合体。1993年9月成立Partnership for New Generation Vehicles
交通系统new transport system
产品newcomer
产品的首次公开展览roll-out
changed value
出厂的汽车car straight out of the factory
出厂的汽车car straight off the assembly line
发展开发new development
古典主义的指1920〜1930年间一些时髦车的设计neoclassic
司机fresh driver
novel type
型号投产modelling
型号投产modeling
型号汽车new-model car
型汽油发动机novel gasoline engine
型汽车鉴定程序提纲new-car assessment program
型电动客车奔驰公司用语,1997年起投放市场的燃料电池客车new electric bus
型电动汽车new electrical car
型设计novel design
型车new car
奇的unorthodox
工艺new process
novel type
流行new fashioned
式样advanced model
式汽车modern automobile
式的up-to-date
newcomer
技术technological innovation
技术发明innovation
数值new value
旧涂装重叠overspray
时代的车辆vehicle of new age
材料等newcomer
不认识的人newcomer
advanced model
new pattern
new mode
非传统概念off-beat concept
欧洲行驶循环New European Driving Cycle
气充填量fresh charge
水平状况as-new
流程new process
车辆re-issue
状态new condition
生产型new productionized version
结构古典汽车指英国1919〜1930年间、美国和日本1919〜1939年间生产的优质名车classic car
联汽车公司GM 与丰田公司合资,设在美国NUMMI
new tyre
new tire
胎尺寸new tyre dimension
能源汽车new energy vehicle
规程new process
设计结构off-beat concept
泛指一切新出现的东西newcomer
new car
车主调查new-car buyer survey
车主调查new car buyer survey
车交车前维护new-vehicle preparation for delivery
车保证书保单new-vehicle guarantee
乘用车车保证书保单new-car guarantee
车售前保养new-vehicle preparation for delivery
车安全等级new car security rating
车担保保修new vehicle warranty
车担保保修new-vehicle warranty
车担保保修new vehicle warranty
乘用车车担保书保修单new-car warranty
车新型车new vehicle
车检查new vehicle inspection
车检查new-vehicle inspection
车注册new-vehicle registration
乘用车车注册new-car registration
车特征new car feature
车经销店new-vehicle dealership
车评估程序New Car Assessment Program
款,型车辆new vehicle
车鉴定程序New Car Appraise Program
车销售经销new-car dealer
轮胎至翻修行驶英里数original tread tire mileage
边沿式造型福特公司推行的一种新造型理论new edge design
陶瓷指用普通的合成材料进行热处理及加工后所得到的电磁性、机械性、光学特性等优良的非金属无机材料new ceramic
驾驶人fresh driver
发动机可燃混合气充填fresh cylinder fill
发动机可燃混合气充填fresh charge
鲜机油clean oil
鲜油initial-fill oil
鲜润滑油fresh oil
进气系统/发动机鲜混合气fresh gas
空调显示器字符鲜空气fresh air
鲜空气供给式焊接头盔fresh-air-supplied welding helmet
客车鲜空气分配控制器control for fresh-air distribution
鲜空气帽漆工用fresh-air hood
通风装置鲜空气控制器fresh-air control
客厢鲜空气过滤fresh-air filtration
车顶鲜空气通风器fresh-air ventilator
客厢鲜空气风道fresh-air duct
客厢鲜空气风门fresh-air door
日本汽车闻记者协会Automobile Journalists Association of Japan
二手汽车翻改型,改进used-car retrofitting
旧型车用的备件new old stock part
旧型车用的备件NOS part
旧车型的配件new-old-stock (part)
旧车型的配件主要是指一般不再生产的正品备件new-old-stock part
旧车翻retrofitting of used car
modern
智能和创型车辆的电子控制系统一种安全行车的综合电子控制系统,三菱车有采用intelligent & innovative vehicle electronic control system
智能革车辆电子控制系统intelligent & innovative vehicle electronic control system
曲轴重磨削regrinding of crankshaft
update
recover
regenerate
renewal
retrofit modification
使更换,恢复renew
使翻,刷refresh
型号系列change
价格renewal price
式样restyle
recent model
式且最先进的sophisticated
式样recent style
premiere
last
资料update information
趋势recent trend
立异者trendsetter
欧洲保修制度New European warranty system
欧洲车安全评鉴协会Euro New Car Assessment Program
欧洲车评估程序分类1997-2009euro NCAP Class
欧洲车评估程序结构类别euro NCAP Structural Category
汽车发动机翻工作者协会Automotive Engine Rebuilders Association
热贴法胎面翻hot capping
热贴法胎面翻hot cap
燃油喷射燃油重供给fuel feed restart
用丝锥重通过re-tap
研究和技术research and advanced engineering
离合器重调整reset the clutch
缺少鲜空气的airless
美国车评估程序United States New Car Assessment Program
renew
restoration
remoulding
recap
轮胎等reclaim
reconditioning
轮胎remold
轮胎remould
remolding
轮胎regroove
overhauling
facelift
或修补胎面retread
的发动机renovated engine
的喷油器reconditioned injector
的轮胎recapped tire
retreaded tiretyre
retreaded tire
胎面刻花机regroover
胎面脱层retread separation
rebuilt car
轮胎remoulded tyre
轮胎remolded tire
轮胎renovated tyre
轮胎行驶的英里数retreaded tire mileage
配件在美国是指经重新修复达到原始技术参数和标准的配件remanufactured part
轮胎肩翻reco capping
轮胎胎冠翻top treading
胎肩胎面recap
胎面轮胎retreading
轮胎胎面recapping
胎面翻修复treading
胎面翻tire-recapping machine
胎面翻硫化压模recapping mold
胎面翻硫化模retreader
轮胎花纹块翻relugging
花纹块翻band lugging
补充的资料update
表示轮胎的胎面有足够厚度的基部胶RECROOVABLE
设备更清单equipment modification list
货物载荷布置rear arrangement of load
底盘量重分布weight transfer
底盘量重分布weight shift
日本三菱汽车公司型研究车high super research car
车轮重装配整修wheel refitting
轮胎胎面retread
轮胎翻tyre retreading
轮胎翻recapper
进入的新充填的可燃混合inlet gas
广播道路交通状况路况road news
广播道路交通状况road condition news
估价估计,评价,鉴定reappraisal
使用reactivation
发动机强制怠速工况供油转速returning revolution
加工的钥匙key replacement
加油regassing
加热reheat
加载reload
动,名发布re-issue
动,名取样resample
啮合联锁reengagement
喷涂油漆respraying
噴漆overcoat
噴漆overpaint
塑造remould
塑造remold
处治retreatment
安排整理,布置,排列rearrangement
定位定线,配置relocate
定…的位置relocate
拧紧retorque
拧紧拉紧retighten
挂瓦remetal athe bearing
挂瓦reline a bearing
排列realign
整形修整reshape
涂装refinishing repainting
润滑regreasing
润滑relubricate
润滑relubricating
润滑relubrication
润滑regrease
研磨磨削regrinding
确定车辆功率,载重量等额定值rerating
组合reformation
组合reform
组合realign
组织restructure
装备retool
装配结合reassembly
装配refitment
装配组装reassemble
装配整修程序refitting procedure
装配整修程序refitment procedure
覆盖recoat
设定reset procedure
设置接入reset
设置return
动,名改形设计redesign
动,名调整设定,接入reset
调整配合recoordination
调整火花塞电极之间的间隙regap
调整时间change-over time
调整的仪器reset instrument
动,名restart
发动机起动start again
起动restore
连接接线relink
连接reconnect
造型restyle
配置relocate
镗孔rebore
发动机镗缸rebore
renovate
innovation
retrofit modification
顶翻仅胎面翻新top capping
额定值重确定rerating