DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 新产的 | all forms | in specified order only
SubjectChineseEnglish
econ.为利用甲方有关新产品的资料,乙方将付给甲方一笔酬金Party B shall pay Party A a sum of money for the utilization of Party A's information about the new product
busin.产品的款式和设计更新improvement in pattern and design of products
securit.从事新兴产业的公司emerging company
ceram.从产量、技术创新、艺术加工、审美多样性和全球影响力来说,中国的陶瓷传统是世界上历史最悠久、工艺最领先的In terms of the sheer production, technical innovation, artistic refinement, aesthetic diversity and global impact, the Chinese can claim the world's longest and foremost ceramic tradition
econ.他从本公司制造的他新发明的产品的批发价中获20%的专利权使用费He is receiving a royalty of 20% on the wholesale prices of his newly invented products made by the company
econ.公司在报刊上对其新式产品作了很好的宣传The corporation had good media coverage for the launch of its new model
econ.公司开发了一项提高产量的新技术The company has developed a new technique for improving output
agric., tech.农业高新技术产业的发展development of agricultural hi-tech industries
securit.创新型的金融产品innovative financial products
econ.创造新的生产纪录set new production record
econ.卖主向可能购物的顾客介绍了他的新产品The seller made a presentation of his new product to possible customers
econ.同类型资产的无限更新infinite change of identical assets
adv.品牌名下的新产品flanker item
adv.品牌名下的新产品flanker
econ.因该国的货币贬值,公司的财产得重新估价The company's properties have to be revalued since the currency of that country has been devalued
tech.固定资产的更新改造renewal and reform of fixed asset
econ.在我方文件中说明了新产品的全部详细的技术规格All the technical details on the new product are given in our document
commer.声称新推广的产品有很多优点claim many advantages for a newly introduced article
econ.对于新到的一批货,我们需要普遍优惠制产地证明一份For the new consignment we need a GSP Certificate of Origin
econ.工业产品的新订货单manufacturer's new orders
econ.很快会有不少预期的买主来购买我们的新产品There is no shortage of prospective buyers for our new product in the near future
econ.我们希望成为新式医疗器械的首批大规模生产者之一We hope to be among the first to produce the new medical appliances on a great scale
econ.我们希望本公司的新产品系列会增加我们的市场份额We hope our new product range will boost our market share
econ.我们应采取一切必须措施,以获得该著名外国公司的新产品在中国的独家经销权We shall take all measures requisite to get the sales exclusive right in China for the new product of that famous foreign corporation
cloth.我们手头现有一些新的呢绒产品We have some new woolen goods on hand
furn.我们是屏风供销商。我想你方用户对我们的一些最新产品会感兴趣We're suppliers of screens of various types. I think your end users will be interested in some of our new products
econ.我们正在考虑如何革新产品的工艺和包装We are considering how to innovate in the workmanship and packing of our products
el.我方对你们的电子计算器很感兴趣,能给我们一份最新的产品目录及价目表吗?We are very much interested in your electronic calculators and would you like to give us a copy of the newest catalog together with the prices?
econ.我方最新产品可以在经营家用电器的商店里买到Our latest products are obtainable in household appliances shops
econ.我认为这种新产品将会引起国际市场的兴趣I think the new product will appeal to the international market
tech.扣除折旧费的再生产或更新费cost of reproduction or replacement less depreciation
textile扣除折旧费的再生产或更新费用cost of reproduction or replacement new less depreciation
econ.指专利产品发明新奇的事物novelty
econ.按产量提取的更新改造基金a renewal and renovation fund source based on production volume
busin.按产量提取的更新改造基金renewal and renovation fund source based on production volume
econ.按产量提取的更新的改造基金renewal and renovation fund source based on production volume
econ.提高生产率的革新labour-saving technological development
fin.放松高新技术产品对中国出口的管制relax controls on Chinese exports high -tech products
econ.新产品是在我们自己的实验室里研制出来的The new product was developed in our own laboratories
econ.新产品的实际成本已上升了2%The real cost of the new product has gone up by 2%
commer.新产品的研制工作research activities relating to new products
gen.新产品的首展roll-out
auto.新产品的首次公开展览roll-out
econ.新产品经受了严格的考验The new product has stood a severe proof
mining.新产水的桶数barrels of new water
mining.新产油的桶数barrels new oil
gen.新产生〔调制〕的fresh
agric.新产的new
anim.husb.新产的new-laid egg
tech.新制成的产品newly-made products
interntl.trade.新投产的生产能力new capacities
met.新晶核的产生production of new nucleus
econ.新牌产品开始上市的日期已定The launch date of the new brand product has been decided
commer.新的生产方法使该公司开始有盈余New production methods put the company in the black
archit.新西兰产的一种高的松树kauri
commer.新设计的产品a newly devised article
market.无可置疑的'新产品the unquestionably new product
avia.最新投入批生产的飞机ultimate production aircraft
tech.最新的产品up-to-date product
winemak.有人对新的酒精饮料分类方法提出了建议,使酒类名称能够准确地体现产品的真实属性和内涵Some suggestions were put forward for the new classification method of alcoholic beverages to make the product name an accurate reflection of its true attribution
econ.有关新产品的信息对我们十分有用The information about the new product is very useful to us
gen.未定名的主要新产品widget
econ.此种新产品的零售价每件不得高于58元人民币The retail price of this new product shall not be above RMB ¥58 per piece
econ.每个职员对有关新产品的一切情况必须严守秘密Every clerk must observe strict secrecy regarding all the information relative to the new product
expl.爆破既产生了新的裂缝、又延展了固有的裂隙和节理、这样可松动并取出岩体结构中的“原位”岩块Blasting involves both the creation of new fractures and the extension of existing cracks and joints to loosen and liberate "in-situ" blocks within the rock mass structure
tech.生产新树的方法method of producing a new tree
econ.生产要素增长的技术革新factor augmenting innovation
gen.用来料加工制成的新产品specification
econ.由于需求增加,我们正努力加速生产最新式样的服装As the demand increases, we are taking great efforts to step up production of garments of the latest fashions
econ.由创新产生的利润innovational profit
gen.由外来语和本族语复合产生的新字loanshift
space置换产品的创新product-replacing innovations
econ.置换产品的创新product-adding innovation
shipb.考虑到这种商品是新产品,我们再增加 1 % 的折扣Considering this is a new product, we'll allow you a further 1% discount.
econ.节约生产要素的技术革新factor saving innovation
tech.节约生产要素的技术革新factor-saving innovation
econ.董事会依靠销售部了解开发新产品的信息The board of directors relies on the marketing department for information on developing new products
econ.该项新产品的广告已经刊印并广为传播The advertising for the new product has been published and disseminated
econ.请注意在这些新产品的质量方面不要有任何缺陷Please see to it that there is no defect in the quality of the new products
shipb.贵方新产品的起订量是多少?What is the minimum quantity of an order for your new product?
econ.资产分派产生的新公司spin off
econ.资产的更新the replacement of assets
econ.过渡到生产新产品的时间changeover time
proj.manag.这一项目的目标是详细说明这一新产品的潜在市场The goal of this project is to define the potential market for the new product
econ.这家外资公司有钱,能以大规模的广告活动推出其新产品This foreign-funded company has the means to launch its new products with a big advertising compaign
econ.这家计算机公司冒着用尽预算资金的风险开发此新产品The computer company is taking the risk of exhausting its budget in developing this new product
gen.这是节省劳力方面的最新产品this is the last thing in labour-saving devices
shipb.这种商品是你们的新产品,为了打开市场,你们考虑是不是多给一些折扣。Would you consider increasing the discount to open the market, as this is a new product of yours?
shipb.这种新产品的起订量是 50 套The minimum quantity of an order for the new product is fifty sets.
fin.造成新兴市场资产的膨胀inflate emerging market assets
fin.避免产生新的壁垒avoid creating new barriers
fin.重新包装的资产工具repackaged asset vehicles
econ.非骤然破坏性生产的更新replacement of assets not subject to sudden failure