Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Metallurgy
containing
断
|
all forms
Chinese
English
丁字钢帽形
断
面
型材
top-hat section
丁字钢帽形
断
面
top-hat section
万能
断
面控制
universal profile control
三角
断
面
triangular shape
三角
断
面
triangular section
不对称
断
面
unbalanced section
(轧材的)
不对称
断
面
nonsymmetrical section
不对称
断
面
轧材
unbalanced section
不对称
断
面
non-symmetrical section
不平
断
口
splintery fracture
不平整
断
口
uneven fracture
不规则
断
裂
irregular fracture
不规则
断
裂
断口
irregular fracture
不规则
断
面
irregular section
不间
断
性
continuity
不间
断
浇注
uninterrupted casting
不间
断
浇铸
uninterrupted casting
不间
断
浇铸时间
uninterrupted casting time
不间
断
的
troublefree
焦
与集气主管
断
开的装炉
off-main charging
与集气主管
断
开的装炉
off-main charging
业务中
断
service interruption
丝光
断
口
silky fracture
丝状
断
口
silky fracture
中
断
break up
中
断
break away
中
断
cessation
中
断
interrupt
中
断
failing
中
断
breaking up
中
断
standstill
中
断
pause
中
断
black out
中
断
优先权
interrupt priority
中
断
向量
interrupt vector
中
断
响应
interrupt response
中
断
处理
interrupt processing
中
断
屏蔽
interrupt mask
中
断
时间
interrupt time
中
断
时间
outage time
中
断
服务
service interruption
(停水、电、气等)
中
断
等待时间
interrupt latency
中
断
记录
interrupt logging
中子吸收
断
面
neutron
absorption
cross section
主
断
路器
main circuit breaker
主回路切
断
开关
main circuit
cut-out
switch
估算破
断
荷载的有效横截面积
effective cross-section for evaluation of breaking load
位错
断
裂应力
break away stress of dislocation
位错抗
断
强度
breaking strength of dislocation
低倍
断
口照相术
macrofractography
低倍
断
口金相学
macrofractography
低温
断
裂
low temperature cracking
低能冲击脆
断
转变试验
low-blow brittle transition
倾斜
断
裂
slant fracture
先
断
后合触点
break before make contact
先合后
断
触点
make-before-break contact
光亮结晶
断
口
bright crystalline fracture
光笔中
断
light pen attention
入口
断
面
inlet section
隧道
全
断
面开挖
full face digging
全
断
面渗碳
homogeneous carbonizing
(法)
全
断
面渗碳
homogeneous carburizing
(法)
全
断
面渗碳
法
homogeneous carbonizing
六角
断
面
hexagonal section
关
断
off
关
断
点
cutoff point
关
断
点
cut-off point
关
断
阀
stop valve
关
断
阀
closing valve
刀片相对剪
断
机
opposed-blade shears
刀片相对剪
断
机
opposed-blade shear
刀片相迎剪
断
机
opposed-blade shear
分
断
容量
breaking capacity
分散
断
裂
dispersed fracture
分散
断
裂模.型
dispersed fracture model
分离环
断
裂
breakring rupture
切
断
key-off
切
断
traverse
切
断
turn-off
切
断
throw out
切
断
throw off
切
断
shut-off
切
断
deenergize
切
断
cutting-off
切
断
break
切
断
冲头
cutting punch
切
断
压力机
cutting-out press
切
断
开关
cut-out switch
切
断
开关
cut-off switch
切
断
电路
操纵杆
disconnecting lever
切
断
旋塞
shut-off cock
切
断
机
cutoff machine
切
断
机
cut-off machine
切
断
模
cutoff die
切
断
漏钢
cutoff induced breakout
(【技】铸坯在线切割时,如果拉坯速度过快,或者二次冷却水供水量不足,致使连铸坯液相穴过长,以至超过切割点。此时切割铸坯,液相穴内的钢水就会漏出。此类漏钢为切断漏钢。)
耐
切
断
用金属丝
cutting wire
切
断
用金属丝
cutting wire
切
断
电弧
break arc
切
断
电源
power cut
切
断
电源
dump
切
断
砂
轮
cutting-off wheel
切
断
阀
septum valve
切变
断
口
shear fracture
切槽试样脆性
断
裂拉力试验
美国美孚石油幵发公旬的
Standard Oil Development Co. test
初次形成的
断
面形状
first shape
初次成形的
断
面形状
first shape
判
断
decision
剪
断
detrusion
剪
断
机
guillotine
剪切
断
裂
shear rupture
剪切
断
裂
shear fracture
包样
断
面
ladle sample section
半填半挖式
横
断
面
cut-fill section
半杯形
断
口
half-cupped fracture
单
断
开关
single-break switch
单位
断
裂功
unit rupture work
危险
断
面
minimum life section
危险
断
面
dangerous section
卵形
断
口
kidney-shaped fracture
压
名义
断
面减缩比
nominal unit reduction in area
名义总破
断
载荷
nominal aggregate breaking load
名义破
断
载荷换算系数
nominal breaking load conversion factor
周期
性
中
断
cyclic interrupt
周期
断
面
die rolled section
(钢材)
周期
断
面
die-rolled section
周期
断
面型材轧机
die rolling mill
周期
断
面型钢
periodic steel section
周期
断
面型钢
period section steel
周期
断
面型钢
periodic section
(steel, 【技】横断面形状和尺寸呈周期变化的一类型钢。它包括纵轧周期断面型钢、横轧周期断面型钢和斜轧周期断面型钢。周期断面型钢能代替一部分用机械加工的构件,具有节能降耗、降低成本等优点,是一种有发展前途的钢材类型。)
周期
断
面型钢轧机
reinforcing bar mill
周期
断
面轧制
die rolling
周期
断
面轧制
gap-mill forging
周期
断
面轧制
periodic rolling
周期
断
面轧制
deformed rolling
周期
断
面轧槽
deforming groove
周期
断
面钢材
deformed steel product
周期
断
面钢材
periodic steel product
周期
断
面钢材
period section steel
周期
断
面钢材
deformed steel bar
周期
断
面钢筋
deformed bar
圆形
断
面
round section
圆形
断
面结晶器
round-section mold
圆环
断
开表面张力测定法
anchor-ring method
土状
断
口
earthy fracture
均匀
断
面梁
uniform beam
塑性
断
口
plastic fracture
塑性
断
裂
plastic fracture
处理机出错中
断
processor-error interrupt
复
断
路器
double break
复合
断
面
compound section
复合周期
断
面钢材
double period section steel
复杂
断
面
complicated cross-section
复杂
断
面坯块
multiple-section compact
复杂
断
面孔型
complex section pass
复杂
断
面的铸坯
complex cross-section semifinished product
复杂
断
面的铸坯
cast product with complex cross-section
外层钢丝
断
裂数
number of broken outer wires
多刀剪
断
机
gang shears
多次重合闸
断
路器
multiple-reclosing breaker
大
断
面
large section
大
断
面
heavy gauge
大
断
面工字梁坯连铸机
heavy section beam blank caster
大
断
面矩形钢坯
rectangular steel bloom
大
断
面连铸坯
heavy section
大
断
面连铸大方坯
large section continuously cast bloom
大
断
面金属焊接
heavy welding
大
断
面铸件
heavy section casting
大功率
断
路器
power circuit breaker
大方坯
断
面
cross-section of bloom
大方坯
断
面
bloom cross-section
大理石状
断
口
marmorized fracture
大理石状
断
口
marble fracture
奥罗万脆
断
理论
Orowan brittle fracture theory
孔型
断
面
section of pass
孔型
断
面
section of groove
孔型
断
面
form of groove
孔型
断
面轮廓
shape of pass
X 射线
断
层照相仪
tomography gauge
X 射线
断
层照相法
tomography
小
断
面
thin-section
小
断
面
light sections
小
断
面
light section
小
断
面矩形钢坯
rectangular steel billet
压
小
断
面钢材
light material
小
断
面铸件
thin-section casting
小
断
面铸坯
light section cast product
小刻面
断
口
facet fracture
小方坯
断
面
cross-section of billet
小方坯
断
面
billet section
小方坯自动切
断
机
automatic billet shearing machine
少油
断
路器
oil-minimum breaker
局部
断
电
local power failure
局部
断
裂
local rupture
局部
断
裂延伸
local extension at fracture
层状
断
口
laminar fracture
层状
断
口
lamination fracture
层状
断
口
lamellar fracture
层状
断
口
foliated fracture
层状
断
裂
laminated fracture
层状
断
裂
laminar fracture
层错
断
片
faulted segment
屈服后
断
裂力学
post-yield fracture mechanics
嵌人式切
断
刀
inserted cut-off
带切
断
器的组合模
bridge die
带切
断
器的组合模
bolted bridge die
带压紧装置的剪
断
机
squeezer shears
带异型切
断
器的舌形模
spider die
带有非金属夹杂物的
断
口
fracture with nonmetallic incisions
(【技】断口区域含有大量非金属夹杂物的断口。其宏观特征为断口处存在着各种颜色的条状或块状缺陷组织,对钢材质量产生严重影响。)
带材拉
断
strip breakage
带钢
断
面形状监控仪
strip profile monitor
常
断
阀
normal close
平
断
口
platy fracture
平
断
口
plane fracture
平
断
口
flat fracture
平滑
断
口
smooth fracture
平面-应变
断
裂韧性
plane-strain fracture toughness
平面应变
断
裂韧性
plane-strain fracture toughness
并排
断
续焊
chain intermittent welding
并排
断
续焊缝
chain intermittent weld
并排
断
续角焊
chain intermittent fillet welding
并排
断
续角焊缝
chain intermittent fillet weld
异形
断
面
shaped cross-section
异形
断
面
shaped profile
异形
断
面
shaped cross section
弯曲
断
裂
bending failure
弯曲
断
裂模量
modulus of rupture in bending
弯曲
断
裂系数
modulus of rupture in bending
弹塑性
断
裂准则
elastic-plastic fracture criteria
弹性
变形
断
裂
elastic break-down
弹性
断
裂力学
elastic fracture mechanics
弹性变形
断
裂
elastic break-down
弹性塑性
断
裂力学
elastic-plastic fracture mechanics
弹性-塑性
断
裂力学
elastic-plastic fracture mechanics
当量
圆
断
面
equivalent section
当量圆
断
面
equivalent round section
(用于测定淬透性)
当量圆
断
面
equivalent round
U 形
断
面
型材
U-section
V 形
断
面
V-section
V 形
断
面
V-shaped contour
M 形
断
面
M-shaped contour
(高炉料线的)
U 形
断
面
U-profiles
铁
V 形
断
面
V-shaped contour
(料线的)
U 形
断
面
U-section
T 形
断
面
tee section
Z 形
断
面
Z-section
U 形
断
面
U-profile
Z 形
断
面钢丝
Z-profile wire
成品
断
面
finished section
压
成品前孔型
断
面
leading pass section
成品前孔型
断
面
leading pass section
成批处理中
断
batch processing interrupt
成穴
断
裂
cavitation fracture
成穴蠕变
断
裂
cavitation creep failure
截
断
parting cut
截
断
废料用的刀
scrap cutter
截
断
桩
cut-off piling
扁长形
断
面
slab-shaped cross section
扇形段横
断
面示意图
cross-sectional schematic diagram of segment
扫描器中
断
scanner interrupt
扭转
断
口试验
split torsion test
扭转
断
裂
torsion failure
扭转
断
裂
torsional fracture
扭转
断
裂模量
modulus of rupture in torsion
扭转
断
裂系数
modulus of rupture in torsion
扭转疲劳
断
裂
torsional fatigue fractur
扯
断
splitting fracture
持久
断
裂强度
long-term rupture strength
持久破
断
endurance failure
挠曲
断
裂
flexure fracture
收缩
断
裂
contraction crack
收缩横
断
面
cross-sectional area of contraction
整绳破
断
拉力
aggregate breaking force
易
断
裂的
breakable
易折
断
的
breakable
星状
断
口
star fracture
星状
断
口
rosette fracture
显微
断
面
microsection
晶体
断
口
crystalline fracture
晶体
断
口
fracture of crystal
晶体
断
裂
fracture of crystal
晶内
穿晶
断
裂
intragranular failure
晶内
断
裂
intracrystalline failure
晶内
断
裂
intracrystalline rupture
晶内
断
裂
transcrystalline rupture
晶内
断
裂
intra-crystalline rupture
晶内
穿晶
断
裂
intracrystalline failure
晶界
断
裂
intergranular fracture
晶界
断
裂
intergranular failure
晶界
断
裂
grain boundary fracture
晶界塑性
断
裂
boundary plastic fracture
晶界脆
断
boundary brittle fracture
晶粒
断
裂
grain cracking
晶质
断
口
crystalline fracture
晶间
晶界
断
裂
断口
intergranular fracture
晶间
晶界
断
裂
intergranular failure
晶间
断
裂
断口
intercrystalline fracture
晶间
晶界
断
裂
intercrystalline failure
最低使用寿命
断
面
minimum life section
最小破
断
拉力换算系数
conversion factor of minimum breaking load
(钢丝绳的)
最小破
断
载荷
minimum breaking load
最终
成品
断
面
finished section
最终
断
面
finished section
有效
断
面
effective section
有黑色
断
口的
black short
服务中
断
service interruption
木棒折
断
形
broken stick fracture
木纹状
断
woody fracture
(CT)
未充满
孔型
的
断
面
unfilled section
未充满孔型的
断
面
unfilled section
(型材缺陷)
机器检查中
断
machine check interrupt
材料
断
裂
rupture of material
条状
断
口
slaty fracture
杯状
断
口
cuppy fracture
杯状
断
口
cup fracture
杯状
断
裂
cuppy fracture
杯锥
断
口
cup-and-cone fracture
杯锥状
断
裂
cuppiness
杯锥状
蘑菇头
断
裂
cuppiness
杯-锥状
断
裂
cup-cone fracture
杯-锥状
断
裂
cup-and-cone fracture
标准
断
口
standard fracture
标准
断
裂
standard fracture
核
断
面
nuclear cross section
格里菲思脆性
断
裂
潜在裂纹
Griffith's crack
格里菲思脆性
断
裂理论
Griffith theory of cracks
格里菲斯-欧罗万-伊尔文脆性
断
裂公式
Griffith-Orowan-Irwin formula
格里菲斯-欧罗万-伊尔文脆性
断
裂理论
Griffith-Orowan-Irwin theory
格里菲斯脆性
断
裂
Griffith's crack
格里菲斯脆性
断
裂理论
Griffith theory of cracks
椭圆
断
面轧件翻转装置
oval turning device
椭圆
断
面风口
oval-shaped tuyere
椭圆形
断
面
elliptical section
楔形
断
面
wedge section
(带钢在横断面上的厚度呈楔形变化)
模具
断
面损坏
die section failure
模制盒式
断
路器
moulded case circuit breaker
模壳
断
路器
moulded case circuit breaker
模糊诊
断
fuzzy diagnosis
横
断
intersection
横
断
perpendicular break
(轧辊的)
横
断
intersect
横
向
断
裂
强度
cross-breaking strength
横
断
试验
cross-breaking test
横
断
面
cross-section
横
断
面图
cross-sectional view
横
断
面形状
cross-section shape
横
断
面收缩
cross-section contraction
横
断
面硬度
cross-sectional hardness
横
断
面积
area of section
横向
断
裂
transverse failure
横向
断
裂
cross breaking
横向
断
裂原因
cross-breaking cause
横向
断
裂强度
cross-breaking strength
横向
断
裂强度
transverse rupture strength
横向
断
裂试验
transverse rupture test
欠载
断
路器
underload circuit-breaker
正常
断
开
normal open
水平
断
面
horizontal section
水银
断
流器
mercury cut-off
水银
断
路器
mercury circuit-breaker
汞
水银
断
流器
mercury cut-off
汞
断
流器
mercury cut-off
浇注中
断
termination of casting
浇注中
断
pouring interruption
渐变
断
面型材
tapered section
渐进
断
裂
progressive failure
渐进
断
裂
progressive fracture
焊合
断
口
welded fracture
焊合
断
裂处
welded fracture
焊合的
断
口
welded fracture
焊合的
断
裂处
welded fracture
焊接
断
裂处
welded break
焊接
断
面
welding section
焰炬加热
断
焊
torch brazing
片状
断
口
lamellar fracture
片状
断
口
flaky fracture
牡蛎壳状
断
口
oyster-shell fracture
理论
断
裂应力
theoretical fracture stress
理论
断
裂应力
theoretical break-away stress
理论
断
裂强度
theoretical rupture strength
电子显微
断
口照相术
electron microfractography
电源中
断
power failure
电源切
断
power dump
界面
断
裂
interfacial failure
真实
断
裂应力
true fracture stress
真实
断
裂应变
true fracture strain
砂轮切
断
机
abrasive cutoff machine
砖格子自由
断
面
flue opening
破
断
rupture
破
断
临界应力
critical stress for fracture
破
断
位置
position of fracture
破
断
前扭转次数
number of twists before fracture
破
断
前的循环次数
number of cycles before fracture
破
断
因素
breaking factor
破
断
寿命
rupture life
破
断
应力
fracture stress
破
断
应力密度比
fracture stress / density ratio
破
断
应力密度比
fracture stress/ density ratio
破
断
强度
rupture strength
破
断
抗力
resistance to breakage
破
断
拉伸试验
breaking tensile test
破
断
机理
fracture mechanism
破
断
极限
rupture limit
破
断
裂纹
failure crack
破
断
试验
rupture test
破
断
试验用缺口试样
notch-break specimen
破
断
载荷
rupturing load
硫化物
应力
腐蚀
断
裂
sulfide
stress
corrosion cracking
硬化层深度-
断
口晶粒度淬透性试验法
penetration-fracture method P-F
程序中
断
programme interrupt
等
断
面轧制
straight rolling
等
断
面轧制
parallel rolling
等圆
断
面
ruling section
(异型钢材相当于同面积圆形钢材的断面)
等矩形
断
面结晶器
equirectangle section mould
米哈埃利斯
断
裂试验机
Michaelis machine
缓
断
开关
slow-break switch
金
缩颈
断
裂
necking-down
(拉伸时的)
缺口
断
裂
notch rupture
缺口
断
裂延性
notch rupture ductility
缺口
断
裂强度
notch rupture strength
(【技】外加载荷与应力•断裂试验所用缺口试样的最小横截面面积之比为缺口断裂强度。)
缺口
锤击
断
裂试验
nick break test
缺口
试样
断
面收缩率
notch rupture ductility
缺口冲击
断
裂试验
nicked fracture test
缺口冲击
断
裂试验
nick break test
缺口破
断
notch breaking
缺口试样
冲击
断
裂试验
nicked fracture test
终端
联机中
断
attention interruption
联机诊
断
on-line diagnostics
SOD 脆
断
试验
SOD test
脆性
断
裂
embrittlement cracking
脆性
断
裂
crystalline fracture
脆性
断
裂源
brittle fracture initiation
脆性
断
裂转变温度
fracture transition, elastic
脆性破
断
brittle failure
腐蚀
断
裂
corrosion failure
腐蚀
断
裂
corrosion rupture
腐蚀
断
裂
corrosion cracking
金
晶间
腐蚀性
断
裂
caustic cracking
腐蚀疲劳
断
裂
corrosion fatigue cracking
范德维恩慢弯曲脆
断
缺口试样
Van der Veen specimen
范德维恩慢弯曲脆
断
试验
Van der Veen test
蘑菇头
断
裂
cuppiness
蠕变
断
口
creep fracture
蠕变
断
裂
fracture in creep
蠕变
断
裂
creep rupture
蠕变
断
裂
creep fracture
蠕变
断
裂伸长
extension of creep fracture
蠕变
断
裂强度
creep rupture strength
(【技】金属材料抵抗蠕变断裂的应力,亦称持久极限或蠕变断裂强度。一般用在恒定温度和恒定应力作用下达到某规定时间发生断裂的应力值表示。)
蠕变
断
裂强度
creep-rupture strength
蠕变
断
裂性能
enduring quality
蠕变
断
裂性能
creep rupture behaviour
蠕变
断
裂性能
endurance performance
(【技】在金属材料持久性试验中,所测得的试件持久塑性、持久寿命和疲劳强度,称为持久性能。亦称蠕变断裂性能。)
蠕变
断
裂性能
creep-rupture behaviour
蠕变
断
裂时间
creep rupture duration
(【技】在金属材料持久试验中,试样在一定温度和应力的作用下,从开始试验到断裂的持续时间,也称为蠕变断裂时间。)
蠕变
断
裂试验
creep-rupture test
蠕变时沿晶界
断
裂
intercrystalline failure during creep
蠕变破
断
fracture in creep
蠕变破
断
creep rupture
蠕变破
断
creep fracture
(【技】金属材料在蠕变条件下,其蠕变变形逐渐增加,最终导致的断裂。亦称蠕变破断。)
蠕变破
断
伸长
extension of creep fracture
表层
断
裂
skin fracture
表面
断
裂
surface fracture
表面疲劳
断
裂
surface fatigue failure
表面疲劳破
断
surface fatigue failure
谢泼德
断
口淬透检验
Shepherd P-F test
贝壳状
断
口
shell-like fracture
贝壳状
断
口
conchoidal fracture
轧槽
断
面形状
opening of groove
轴向横
断
面分层摄影法
axial transverse laminography
递变
断
面型材
tapered section
通-
断
on-off
通
断
开关
on-and-off switch
通-
断
控制
two-step control
"通-
断
"控制
on-off control
通
断
时间
on-off time
接
通-
断
开
机构
on-off mechanism
通
断
调节器
on-off regulator
速
断
quick release
遮
断
interruption
遮
断
功率
breaking capacity
遮
断
功率额定值
interrupting capacity rating
锅炉低水位
断
流装置
low water cut-off device
错误
断
面形状
misshape
错误
断
面形状
mis-shape
错误中
断
error interrupt
锥碗
断
口
cup and cone fracture
锭角
断
裂
ingot corner fracture
锭角
断
裂
corner fracture
锯
断
性
sawability
锯齿形
断
口
ragged fracture
锯齿状
断
口
sawtoothed fracture
锯齿状
断
口
saw-toothed fracture
锯齿状
断
口
hackly fracture
(金属的)
锯齿状
断
口
ragged fracture
金属
锯齿状
断
口
hackly fracture
锻裂破
断
forge crack failure
镇静钢锭
断
面图
section pattern of killed steel ingot
阴极
断
裂
cathode breakage
阶梯
断
面型材
stepped section
阻
断
闸板
shut-off gate
非塑性
断
裂
non-ductile fracture
Showing first 500 phrases
Get short URL