Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
China
containing
整 的
|
all forms
Chinese
English
中央预算的部分调整
partial adjustments to the central budget
全方位的涵盖各领域的整体对话机制
an all-dimensional and all-embracing dialogue mechanism
(with)
合作作品整体的著作权
copyright in the joint work as a whole
国民经济和社会发展计划、国家预算在执行过程中所必须作的部分调整方案
partial adjustments to the plan for national economic and social development or to the State budget that prove necessary in the course of their implementation
实时监控、综合核查、整改反馈、跟踪问效的财政监督机制
a public finance oversight system with real-time monitoring, comprehensive examination, feedback on improvement efforts and performance tracking
审计查出问题整改情况的报告
a report on progress in correcting problems uncovered in
through
auditing
收集整理分组审议的意见和各方面提出的意见以及其他有关资料
collect and sort out the deliberated opinions from group meetings and the opinions offered by the various quarters as well as other relevant information
整改中反映的突出问题
major problems uncovered in the correction campaigns
明确法律的调整范围
clarify the regulatory scope of a law
贯穿
要求
于立法活动的整个过程
satisfy
the requirement
throughout the legislation process
基本原则
贯穿并体现在整部法律的始终
the basic principle
run through and is embodied in this law as a whole
针对整改中反映的突出问题
focus on the major problems uncovered in the correction campaigns
Get short URL