Subject | Chinese | English |
busin. | 一般政府财产 | general government property |
securit. | 上证政府债券指数 | SSE government bond index |
tech. | 中央政府性基金 | funds controlled by the Central Government |
securit. | 中央政府直属机构 | departments directly under the central government |
securit. | 中央政府资产 | property owned by central government |
busin. | 中央政府预算 | budget of the central government |
tech. | 中央政府预算 | budget of central government |
securit. | 主权政府 | sovereign government |
ecol. | 亚太地区制订环境保护法政府间会议 | International Meeting on Environmental Protection Legislation |
securit. | 交易商同业的政府债券市场 | interdealer market for government bond |
securit. | 企业对政府 | business to goverment |
securit. | 企业对政府企业与政府间,而不是企业与企业间的交易 | business to government |
gen. | 伊斯兰国家的政府办公室会议室 | divan |
busin. | 伦敦政府公报 | London Gazette |
securit. | 依赖政府补贴 | relying on government subsidy |
avia. | 修正行动报告系统一政府 | corrective action reporting system-government |
ecol. | 关于环境标志产品政府采购实施的意见 | Proposals on Carrying out Government Procurement of Products with Environmental Labels |
ecol. | 关心环境的非政府组织国际会议 | International Assembly for Nongovernmental Organization Concerned with the Environment |
gen. | 内部政府学院 | Institute of Indigenous Government |
securit. | 准政府机构 | quasi-government corporation |
nautic., tech. | 分摊国政府 | contributing government |
gen. | 加拿大政府购买标准委员会 | Canadian Government Purchasing Standards Committee |
tech. | 区政府 | district government |
gen. | 半政府性质的 | semigovernmental |
securit. | 半政府机构 | quasi-government corporation |
tech. | 半无政府状态 | semi-anarchic state |
gen. | 半无政府状态 | semianarchy |
tech. | 县政府办公楼 | court house |
gen. | 县政府大楼 | courthouse |
tech. | 县政府所在地 | county seat |
tech. | 县级政府所在城市 | county seat |
gen. | 反政府政治恐怖分子秘密组织 | mafia |
gen. | 反政府秘密组织成员 | mafioso |
consult. | 发展中国家债务问题特设政府专家组 | Ad Hoc Group of Governmental Experts on the Debt problems of Developing Countries |
securit. | 发行政府公债 | issue of government bonds |
tech. | 受政府补贴的住房 | subsidized dwelling |
tech. | 受政府补贴的住房 | subsidized house-building |
tech. | 受政府补贴的住房 | subsidized apartment |
securit. | 可流通政府证券认购权证 | warrants into negotiable government security |
securit. | 可流通的政府证券认购权证 | warrant into negotiable government securities |
securit. | 可转政府证券 | governments |
tech. | 可转让政府证券 | governments |
securit. | 可转让政府证券 | negotiable government securities |
busin. | 各级政府 | all level of government |
securit. | 向政府提交加强上市监管事宜的意见 | submission to the Government to enhance the regulation of listing |
securit. | 向政府提出索赔 | claims on government |
avia. | 商业和政府单位 | commercial and government entity |
avia. | 商业和政府单位代码 | commercial and government entity codes |
avia. | 商业和政府机构 | commercial and government entity |
avia. | 商业和政府机构代码 | commercial and government entity codes |
securit. | 商标零息政府证券 | trademark zero-coupon treasury securities |
avia. | 国防和政府发展协会 | institute for defence and government advancement |
consult. | 国际多种方式联运集装箱标准特设政府间小组 | Ad Hoc Intergovernmental Group on Container Standards of International Multimodal Transport |
gen. | 在联邦政府一级 | federally |
busin. | 地方政府 | local authorities |
tech. | 地方政府 | local authority |
securit. | 地方政府一年期债券 | local authority yearly bond |
securit. | 地方政府互惠贷款 | local authority mutual loan |
securit. | 地方政府信贷 | local authority loan |
securit. | 地方政府借款市场 | local authority market |
securit. | 地方政府债券 | yearling |
securit. | 地方政府债券 | local authority stock |
securit. | 地方政府债券 | local authority bond |
securit. | 地方政府债券 | corporation bills |
busin. | 地方政府投资组合 | local government investment pools |
gen. | 地方政府权力高于教会的制度 | territorialism |
busin. | 地方政府税收分成 | partial tax transfer to local government |
busin. | 地方政府证券 | municipal security |
busin. | 地方政府贷款 | local authority loans |
securit. | 地方政府递增贷款 | local authority escalator loan |
busin. | 地方政府预算 | budget for local government |
tech. | 基金直接和政府内部转发 | inter-fund and inter-government transactions |
busin. | 外国政府 | foreign government |
securit. | 外国政府豁免法美 | Foreign Sovereign Immunities Act |
tech. | 外国政府贷款 | foreign state loans |
avia. | 属政府所有的 | government owned government operated |
avia. | 属政府所有的/承包者管理使用的 | government-owned/contractor operated |
avia. | 属政府所有的设施 | government owned installation |
avia. | 属政府所有的飞机 | government owned aircraft |
tech. | 州政府 | state government |
securit. | 州与地方政府债券系列美 | State and Local Government Series |
securit. | 州和地方政府证券披露准则美 | Disclosure Guidelines for State and Local Government Securities |
consult. | 已获政府批准 | endorsed by the government |
tech. | 市政府 | municipality |
tech. | 市政府 | municipal government |
gen. | 幕府时代的将军政府 | shogunate |
tech. | 应收政府定额补贴 | quoted government subsidies receivable |
gen. | 情人节不是一个公共节日,在这一天,政府、商店、学校以及其他办公机构会照常办公 | Valentine's Day is not a public holiday, in which government offices, stores, schools and other organizations are open as usual |
securit. | 批准接受政府存款的银行 | government depository |
securit. | 指数关联政府债券 | index-linked gilts |
ecol. | 掠夺型政府 | predatory state |
ecol. | 掠夺型政府 | the Predator State |
nautic., tech. | 提出申请的成员国政府 | proposing member government |
securit. | 摩根政府债券指数 | J. P. Morgan Goverment Bond Index |
gen. | 政府 | minister |
gen. | 政府机构 | polity |
gen. | 政府首脑 | sircar |
tech. | 政府 | government |
gen. | 管理一批较小机构的政府 | superagency |
gen. | 政府首脑 | sirkar |
gen. | 政府的 | government |
busin. | 政府一般公债 | general government debt |
busin. | 政府不干涉经济 | no-government economy |
securit. | 政府与监管机构 | government and regulatory agency |
tech. | 政府专利 | governmental -owned patent |
tech. | 政府专利 | government monopoly |
tech. | 政府专利 | government -owned patent |
busin. | 政府专卖 | government monopolies |
busin. | 政府专卖 | fiscal monopolies |
busin. | 政府专营 | public monopoly |
consult. | 政府主办的机构 | government sponsoring institution |
tech. | 政府主导计划 | governmental -sponsored programme |
tech. | 政府主导计划 | government -sponsored program |
ecol. | 政府主导计划 | government-sponsored programs |
securit. | 政府人员办的关联企业 | political crony |
busin. | 政府企业法规 | government regulations of business |
busin. | 政府企业法规 | government regulation of business |
busin. | 政府会计 | accounting of government |
busin. | 政府会计 | public accounting |
avia. | 政府会计署 | Government Accounting Office (美国联邦) |
tech. | 政府估定价值 | assessed value |
securit. | 政府保值债券 | Treasury inflation protection securities (TIPS) |
tech. | 政府保留用地 | government reservation |
securit. | 政府保荐的企业证券市场 | government-sponsored enterprises securities market |
tech. | 政府信用保证 | government credit guarantee |
busin. | 政府借款 | public borrowing |
securit. | 政府借款 | government loan |
avia. | 政府借贷的设备 | government loaned equipment |
avia. | 政府借贷的财产 | government loaned property |
busin. | 政府债券 | civil bonds |
securit. | 政府债券 | governments |
busin. | 政府债券加国库券 | government bill |
busin. | 政府债券 | exchequer |
busin. | 政府债券 | civil bond |
busin. | 政府债券 | authority bonds |
securit. | 政府债券短期 | government bill |
securit. | 政府债券回购 | government securities repurchase |
securit. | 政府债券基金 | government bond fund |
securit. | 政府债券市场 | Treasury bill market |
securit. | 政府债券市场 | market in government debt |
securit. | 政府债券指数 | government securities index |
securit. | 政府债券指数 | government bond index |
securit. | 政府债券摊还 | amortization of government bond |
securit. | 政府债券直销 | Treasury direct |
securit. | 政府债券部门 | government bond house |
securit. | 政府债务和财产损失索赔准备金 | public liability and property damage claim reserve |
securit. | 政府先行指标指数 | Government's Index of Leading Indicators |
tech. | 政府公债 | government bond |
tech. | 政府公债分期偿还 | amortization of government bond |
brit., busin. | 政府公债账 | account of the exchequer |
tech. | 政府公共设施承揽者 | government utility undertaker |
tech. | 政府公报 | government appropriation |
agric. | 政府公报 | gazette |
tech. | 政府公报 | official gazette |
securit. | 政府公报 | government gazette |
gen. | 政府内部的 | intragovernmental |
gen. | 政府出版局文献总监处美 | Superintendent of Documents, GPO |
gen. | 政府出版物 | Government Issue |
tech. | 政府办公房屋 | government house |
tech. | 政府办公楼 | government house |
tech. | 政府区 | municipal zone |
tech. | 政府区 | municipal ward |
gen. | 政府印刷局美 | General Post Office |
gen. | 政府印刷局美 | Government Printing Office |
securit. | 政府及行业分析 | government and industry analysis |
securit. | 政府发行公债 | issue of government bonds |
tech. | 政府发行有价证券 | government paper |
securit. | 政府发行的债券 | government stock |
securit. | 政府发行的钞票 | government banknote |
securit. | 政府发起企业美 | government-sponsored enterprise |
securit. | 政府发起企业美 | government-sponsored enterprises |
avia. | 政府各军种间数据交换程序 | government interior-service data exchange program |
gen. | 政府各部门 | the public services |
tech. | 政府因素 | government forces |
securit. | 政府国民抵押贷款协会简称"吉尼美" | Government National Mortgages Association |
securit. | 政府国民抵押贷款协会债券 | Government National Mortgage Association Bonds |
securit. | 政府国民抵押贷款协会债券美 | Government National Mortgage Association Bonds |
tech. | 政府土地测量法 | government survey method (美国) |
securit. | 政府垄断企业 | government monopoly |
avia. | 政府培训中心 | government training centre |
securit. | 政府备用信贷融通 | backup government credit facility |
tech. | 政府大厦 | governmental building |
tech. | 政府大厦 | government house |
tech. | 政府大厦 | government building |
avia. | 政府大型结构装配 | government large structures assembly |
busin. | 政府大批采购 | government bulk buying |
tech. | 政府大楼 | governmental building |
tech. | 政府大楼 | government block |
tech. | 政府大楼 | government house |
tech. | 政府大楼 | government building |
securit. | 政府失灵 | government failure |
tech. | 政府委员会 | government commission |
gen. | 政府官员 | bureaucracy |
gen. | 政府官员的 | syndical |
tech. | 政府定额 | government quota |
securit. | 政府审批 | governmental consents and approvals |
tech. | 政府宫殿 | government palace |
avia. | 政府工业咨询组 | government industry advisory group |
avia. | 政府/工业部门数据交换程序 | government/industry data exchange program |
tech. | 政府工作人员 | public official |
consult. | 政府工程使用的合同条件 | general conditions of government contracts |
busin. | 政府市场 | government market |
tech. | 政府干预 | government intervention |
consult. | 政府干预 | interference by state |
tech. | 政府建筑 | government building |
tech. | 政府建筑物标志 | government building sign |
tech. | 政府开发援助 | official development assistance |
busin. | 政府开支 | government account |
consult. | 政府当局 | public authorities |
tech. | 政府形式租船 | government form chartering |
avia. | 政府所有 | government owned |
tech. | 政府所有的 | government owned |
avia. | 政府所有的设备 | government owned equipment |
tech. | 政府执法权 | police power |
securit. | 政府投 | public investment |
tech. | 政府投资计划 | public investment programme |
avia. | 政府报告通报 | government report announcement |
avia. | 政府报告通报及其索引 | government report announcement and index |
tech. | 政府抵押贷款协会 | Government National Mortgage Association (美国) |
brit., busin. | 政府担保付息的股票 | guaranteed stock |
securit. | 政府担保企业 | government sponsored enterprises (如,美国的"两房") |
tech. | 政府拨款 | government grant |
tech. | 政府拨款 | government appropriation |
avia. | 政府拨款的采购 | government funded procurement |
tech. | 政府指标 | government quota |
securit. | 政府指派的银行查账员 | bank examiner |
avia. | 政府提供的 | government furnished |
avia. | 政府提供的器材 | government loaned material |
avia. | 政府提供的器材 | government furnished material |
avia. | 政府提供的支援设备 | government furnished support equipment |
securit. | 政府提供的救济贷款 | government's rescue loan |
avia. | 政府提供的数据资料 | government furnished data |
avia. | 政府提供的数据 | government furnished data |
avia. | 政府提供的服务 | government furnished service |
avia. | 政府提供的机载设备 | government furnished airborne equipment |
avia. | 政府提供的物品 | government furnished articles |
avia. | 政府提供的航空电子设备 | government furnished avionic equipment |
avia. | 政府提供的航空设备 | government furnished aeronautical equipment |
avia. | 政府提供的航空设备清单 | government furnished aeronautical equipment list |
avia. | 政府提供的设备 | government furnished equipment |
avia. | 政府提供的设备清册 | government furnished equipment list |
avia. | 政府提供的设备需求申请 | government furnished equipment requirements request |
avia. | 政府提供的设施 | government furnished facilities |
avia. | 政府提供的财产 | government furnished property |
avia. | 政府提供的财产清册 | government furnished property list |
avia. | 政府提供的资产和服务 | government furnished property and service |
avia. | 政府提供的软件 | government furnished software |
avia. | 政府提供的零件 | government furnished parts |
avia. | 政府提供的飞机设备 | government furnished aircraft equipment |
avia. | 政府提供的飞机设备清单 | government furnished aircraft equipment list |
avia. | 政府提供设备的功能测试用专用测试设备 | functional test government support equipment/special test equipment |
avia. | 政府提供质量保证 | government source quality assurance (美国) |
avia. | 政府提货单 | government bill of lading |
securit. | 政府支付的开办费用 | government start-up grant |
busin. | 政府支出 | government spending |
securit. | 政府支持的解救行动针对金融危机 | government-sponsored bail-out |
avia. | 政府支援派人检验 | government source inspection |
avia. | 政府支援零件 | government support part |
securit. | 政府收人 | public revenue |
tech. | 政府放款净额 | net public landing |
securit. | 政府救市 | official rescue |
gen. | 政府文件汇编英 | Statutory Instruments |
busin. | 政府有关企业 | government related enterprise |
busin. | 政府有关部门 | government agency concerned |
securit. | 政府有关部门批准 | approval of government authority |
busin. | 政府机关 | government facility |
adv. | 政府机关报 | government organ |
tech. | 政府机关 | government body |
tech. | 政府机关 | governmental agency |
tech. | 政府机构 | public agency |
agric. | 政府机构 | government agent |
gen. | 政府机构 | government apparatus |
securit. | 政府机构与监管 | government agencies and regulations |
securit. | 政府机构债券及同类债券 | government agency bond & similar issues |
securit. | 政府机构证券 | government agency securities |
ecol. | 政府标准 | government standard |
tech. | 政府标准手册 | government standards manual (美国) |
busin. | 政府标准橡胶 | Government Rubber |
busin. | 政府标准橡胶等级 | Government Rubber Grade |
tech. | 政府检查员 | government censor |
tech. | 政府检验 | government survey |
avia. | 政府民航当局 | YA |
avia. | 政府测试中心 | government test centers |
avia. | 政府测试实验室 | government test laboratory |
securit. | 政府特许及软性贷款 | government concessionary and soft loan |
ecol. | 政府环境开支 | government environmental expenditures |
avia. | 政府电子信息技术协会 | government electronics and information technology association |
gen. | 政府电码 | Government's telegram code |
tech. | 政府电话 | government call |
shipb. | 政府电话 | government telephone |
gen. | 政府的 | politic |
gen. | 政府方面的 | ministerial |
securit. | 政府监督 | government supervision |
avia. | 政府监督项目办公室 | project on government oversight |
adv. | 政府监管 | government oversight |
securit. | 政府监管 | government regulation |
securit. | 政府短期公债 | short-dated government bonds |
gen. | 政府科学研究机拘联合会美 | Governmental Research Association |
gen. | 政府科研机构英 | government research establishments |
busin. | 政府税收 | government tax revenue |
busin. | 政府税收机构 | government revenue collecting office |
tech. | 政府管制 | government restriction |
avia. | 政府管理委员会 | government control board |
avia. | 政府管理的 | government owned government operated |
gen. | 政府管辖以外的 | extragovernmental |
agric. | 政府组织 | governmental organization |
tech. | 政府经纪人 | government broker |
brit., busin. | 信贷委员会指定的政府经纪人 | government broker |
brit., busin. | 政府统一公债 | bank annuities |
ecol. | 政府绿色采购 | government green procurement |
gen. | 政府、能源与矿物委员会美国钢铁学会所属的 | Government, Energy, and Mineral Committee |
gen. | 政府至上主义 | govermentally governmentalism |
tech. | 政府船舶 | public vessel |
nautic., tech. | 政府行为 | government behavior |
nautic., tech. | 政府行为 | government action |
tech. | 政府补助金 | government subsidy |
avia. | 政府补贴限度 | limitation of government obligation |
avia. | 政府装备的机载设备 | government furnished aircraft equipment |
gen. | 政府要求 | official requirement |
tech. | 政府规程 | government regulation |
ecol. | 政府规程 | governmental regulation |
tech. | 政府规章 | government regulation |
avia. | 政府规章 | government regulations |
securit. | 政府证券 | Treasury securities |
tech. | 政府有价证券 | government security |
securit. | 政府证券 | gilts |
securit. | 政府证券 | authority bond |
securit. | 政府证券主交易商 | primary government securities dealer |
securit. | 政府证券清算公司 | Government Securities Clearing Corporation |
securit. | 政府证券清算安排 | Government Securities Clearing Arrangement |
securit. | 政府证券经营商 | government securities dealer |
securit. | 政府证券随时发行 | tap issue |
avia. | 政府试飞指挥员 | government flight test director |
tech. | 政府试验 | government test |
busin. | 政府财产 | government property |
busin. | 政府财政管理 | management of public finance |
avia. | 政府责任办公室 | government accountability office |
securit. | 政府账户 | government account |
securit. | 政府账目 | public account |
avia. | 政府质量保证 | government quality assurance |
busin. | 政府贷款 | sovereign loan |
avia. | 政府贷给的设备 | government-loaned equipment |
busin. | 政府贸易专员 | government trade commission |
tech. | 政府贸易代表团 | government trad emission |
tech. | 政府贸易协定 | government trade agreement |
securit. | 政府资助企业 | government-sponsored enterprise |
securit. | 政府资助企业 | government-sponsored enterprises |
securit. | 政府资助企业 | government sponsored enterprises |
avia. | 政府资源调查 | government source inspection |
avia. | 政府资源质量保证 | government source quality assurance |
securit. | 政府资金 | state funds |
agric., econ. | 政府赠款 | government grant |
avia. | 政府运货单 | government bill of lading |
nautic., tech. | 英国政府通信总部 | Government Communications Headquarters |
tech. | 政府通信波段 | government band |
avia. | 政府通信部 | government telecommunications division |
busin. | 政府通告 | General Statement |
securit. | 政府通讯网络 | government communication network |
tech. | 政府部门 | government departments |
securit. | 政府部门债务偿还 | public sector debt repayment |
securit. | 政府部门基金 | government sector fund |
securit. | 政府部门存款 | pubic deposits |
securit. | 政府部门负债 | government sector liability |
avia. | 政府配置设备 | government furnished equipment |
tech. | 政府采购制度 | system for government purchase |
avia. | 政府采购委员会 | commission on government procurement |
adv. | 政府采购者 | government buyer |
shipb. | 政府间 | intergovernment |
tech. | 政府间信用证 | letter of credit of government to government |
desert. | 政府间协定 | intergovernmental agreement |
shipb. | 政府间协议 | intergovernment agreement |
avia. | 政府间协议 | inter-governmental agreement |
shipb. | 政府间国际组织 | international intergovernment organization |
tech. | 政府间常设航运委员会 | Inter-Governmental Standing Committee on Shipping |
shipb. | 政府间常设航运委员会 | Intergovernmental Standing Committee on Shipping |
ecol. | 政府间干旱和发展管理局 | Intergovernmental Authority for Drought and Development |
avia. | 政府间欧洲移民委员会 | Intergovernmental Committee for European Migrations |
avia. | 政府间气候变化研究组 | intergovernmental panel on climate change |
ecol. | 政府间气候变化问题小组信托基金 | IPCC Trust Fund |
tech. | 政府间海事协商组织 | Inter-Governmental Maritime Consultative Organization |
avia. | 政府间海事咨询组织 | inter-governmental maritime consultative organization |
tech. | 政府间海洋委员会 | Inter-Governmental Oceanographical Commission |
tech. | 政府间海洋委员会 | Inter-Governmental Oceanographic Commission |
gen. | 政府间海运协商组织联合国所属专门机构之一 | Inter-governmental Maritime Consultative Organization |
adv. | 联合国政府间版权委员会 | Intergovernmental Copyright Committee |
ecol. | 政府间环境教育会议 | Intergovernmental Conference on Environment Education |
gen. | 政府间的 | intergovernmental |
gen. | 政府间组织 | Inter-Government Organization |
tech. | 政府限价 | valorize |
tech. | 政府限额 | government quota |
gen. | 政府非常重视进出口货物的检验工作 | The government attaches great importance to the import and export commodity inspection work |
avia. | 政府项目协议 | government terms agreement |
tech. | 政府预算 | government budget |
gen. | 政府飞机厂 | government aircraft plant |
gen. | 政府飞机工厂英 | government aircraft factories |
gen. | 政府高级官员 | government tops |
tech. | 政府鼓励工业投资的地区 | development district |
gen. | 无政府主义 | nihilism |
gen. | 无政府主义者 | anarch |
gen. | 无政府主义的 | anarchical |
gen. | 无政府主义的 | anarchic |
securit. | 无偿付期政府债券 | undated stock |
securit. | 无息票政府证券 | certificate of accrual on treasury securities |
securit. | 日本政府债券 | Japanese government bond |
securit. | 日本政府公债期货 | Japanese government bond futures |
securit. | 日本政府或公司发行的债券 | yen bond |
gen. | 有三个政府的国家 | triarchy |
securit. | 有价政府债券 | marketable government debt |
desert. | 有关政府 | interested government |
tech. | 本届政府 | sitting government |
securit. | 本息分售政府证券息票 | Treasury coupon strips |
securit. | 本金政府债券 | corpus treasury receipt (政府债券的本金为收益来源的零息债券) |
gen. | 根据法律成立的政府 | nomocracy |
avia. | 欧洲参加国政府集团 | European Participating Governments (Groups) |
gen. | 意大利语 西西里的民众对政府的敌视 | mafia |
securit. | 法国政府债券 | Obligation Assimilable du Tresor |
securit. | 法国政府债券 | French Government Bonds |
gen. | 瑞典政府有一个全民戏剧教育计划,能让每一个瑞典人都享受到观看戏剧演出的福利 | Sweden Government has an all-the-people-play education program. The request can enable each Swede to enjoy the theatrical performance welfare |
busin. | 生产无政府状态 | anarchical character of production |
busin. | 生产无政府状态 | anarchy of production |
busin. | 用于政府债券的本息支付基金 | fund for payment of principal and interest on government securities |
busin. | 由政府公债交易获得的缴入资本 | paid-in capital from treasury stock transaction |
busin. | 由政府担保的对外债务 | publicly guaranteed external debt |
busin. | 由政府担保的私人债务 | publicly guaranteed private debt |
gen. | 由政府机关供给之物美 | Government Issue |
tech. | 由政府机关拆屋 | wrecking by government authorities |
tech. | 由联邦政府发给的土地证书 | land certificate |
tech. | 由联邦或州政府赠予或转让给个人的土地 | government patent (美国) |
tech. | 省政府大楼 | provincial government building |
securit. | 短期政府债券 | short-term government bond |
securit. | 短期政府债券 | short tap |
securit. | 短期政府证券 | short-term government security |
securit. | 经营不善的政府授权的垄断企业 | underperforming and government-mandated monopolies |
gen. | 置于联盟政府权力之下 | federalization |
gen. | 置于联邦政府权力之下 | federalize |
gen. | 美国政府出版物目录月刊美 | Monthly Catalog of United States Government Publications |
gen. | 美国政府出版社 | Government Printing Office |
tax. | 美国政府机关官员 | Federal officers |
adv. | 美国政府标准手册 | Government Standards Manual |
gen. | 美国政府研究报告 | US Government Research Report |
securit. | 美国政府证券 | US government bond |
securit. | 美国政府非转售证券包括中期债券 | non-marketable liabilities of U. S. government including medium-term securities |
nautic., tech. | 美国联邦政府法规 | code of federal regulations |
adv. | 美国联邦政府的主要商标注册簿 | Principal Register |
gen. | 老人政府政治,统治 | gerontocracy |
avia. | 联合政府项目办公室 | associated government program office |
gen. | 联邦政府 | federation |
securit. | 联邦政府主办的机构美 | Federally sponsored agency |
securit. | 联邦政府债券美 | Federal government security |
nautic., tech. | 美国联邦政府水污染控制法令 | federal water pollution control act |
tech. | 联邦政府的 | Federal |
gen. | 美国联邦政府的 | Federal |
tech. | 联邦政府补助 | Federal aid |
tech. | 联邦政府资助公路 | Federal aid road |
tech. | 自力发展经济的政府政策 | pump priming |
gen. | 英国政府 | back gear |
gen. | 英国政府 | Whitehall |
gen. | 英国政府 | British Government |
securit. | 英国政府债券 | British government stock |
gen. | 英国政府债券 | consols |
tech. | 1957年成立的英国地方政府特别计划事业机构 | CLASP (Consortium of Local Authorities Special Programme) |
securit. | 英镑可转记账式政府债券 | sterling transferable accruing government securities |
desert. | 萨赫勒政府间防治干旱常设委员会 | Permanent Interstate Committee for Dought Control in the Sahel (1973 年成立,参加的国家有毛里塔尼亚、塞内加尔、马里、尼日尔、布基纳法索和乍得。委员会负责协调有关防治干旱和荒漠化的事宜。地址:布基纳法索瓦加杜古) |
desert. | 萨赫勒地区抗旱政府间常设委员会 | Permanent Inter-Government Comittee against Drought in the Sahel (地区性抗旱协调机构、设于尼日尔尼亚美。成员国有布基纳法索、乍得、冈比亚、马里、毛里塔尼亚、尼日尔、塞内加尔、佛得角等国家) |
desert. | 萨赫勒地区抗旱政府间常设委员会 | Comite Permanent Inter-Etats de Lutte cont re la Sécheresse dans le Sahel (法语, 地区性抗旱协调机构、设于尼日尔尼亚美。成员国有布基纳法索、乍得、冈比亚、马里、毛里塔尼亚、尼日尔、塞内加尔、佛得角等国家) |
desert. | 萨赫勒防治干旱政府间常设委员会 | Interstate Committee for Drought Control in the Sahel |
securit. | 要求的政府信息 | required government information |
securit. | 认购政府债券 | subscribe government bond |
securit. | 调查官员舞弊情况的政府官员 | ombudsman |
securit. | 财政部与政府机构的债券发行 | Treasury and agency issues |
securit. | 资产转换成安全的政府债券的投资者 | investor fled to safe government securities |
gen. | 超政府国际组织 | supergovernment |
gen. | 超级政府 | supergovernment |
avia. | 通信和政府机构 | communications and government entity |
busin. | 通常政府储蓄 | saving of general government |
securit. | 间接政府债务美 | indirect government obligation |
securit. | 随时可吃进的政府债券 | tap |
consult. | 需经中国政府批准 | subject to authorization by the Chinese government |
tech. | 非政府交易 | non-governmental transaction |
gen. | 非政府机构 | non-governmental organization |
avia. | 非政府标准 | non-government standard |
gen. | 非政府的 | nonestablishment |
securit. | 非政府的独立法定组织 | non-governmental statutory body |
securit. | 非政府目的债券 | nongovernment purpose bond |
agric. | 非政府组织 | non- governmental organization |
desert. | 非政府组织 | nongovernmental organization (NGO) |
gen. | 非政府组织委员会属联合国经济及社会理事会 | Conference of Nongovernmental Organizations |
tech. | 非政府组织环境联络委员会 | Non-governmental Organization Environment Liaison Board |
desert. | 非政府组织环境联络理事会 | non-Governmental Organization' Environment Liaison Board (NGOELB) |
desert. | 非政府组织环境联络理事会 | Non-Governmental Organizations Environment Liaison Board |
tech. | 非政府经济团体 | non-governmental economic organization |
tech. | 非政府资助的工程 | deposite works |
tech. | 非政府资助的工程 | deposit works |
avia. | 非政府间国际组织 | non-government organization |
tech. | 非公司组织的政府企业 | unincorporated government enterprise |
tech. | 非歧视性政府采购 | non-discriminatory government procurement |
tech. | 非洲非政府组织环境网 | African Non-governmental Organization Environment Network |
tech. | 非洲非政府组织环境网 | African Non-government Organization Environment Network |
ecol. | 非洲非政府组织环境网 | African NonGovernmental Environment Network |
securit. | 香港政府证券 | Hong Kong Government security |