Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Securities
containing
改
|
all forms
Chinese
English
一劳永逸的机构
改
革
once for all institutional reform
不可
改
变信用证
irrevocable credit
不可更
改
的
irrevocable
不可更
改
的承诺及保证
irrevocable undertakings and warranties
不适合条款的终止与修
改
inadequate provision termination and reversion
交易
改
变
trade amendment
产权制度
改
革
reform of property rights system
企业
改
制
restructuring of enterprise
企业
改
组
corporate reshuffle
企业股份制
改
造
transforming enterprises into joint-stock ones
修
改
草案
amendment
修
改
公司章程
amend the articles of association
修
改
后的平均期限
modified duration
修
改
授权
modify an authorization
修
改
授权条件
modify an authorization
合法股票品种
修
改
清单
modified legal list
修
改
的委托
revisionary trust
修
改
规则
amendment to rules
修
改
贷款条款
loan modification provision
修
改
通知书
证监会要求发行证券企业对其送审的招股书内容进行补充和修改的通知书
deficiency letter
修
改
限制通知书
vary a restriction notice
债转股式股权分置
改
革
share for debt equity division reform
全国证券市场
改
进法案
美
National Securities Markets Improvement Act
公司更
改
注册地址
change of domicile
公司状态的
改
变
changes in the state of incorporation
内部机制
改
革
internal mechanism reform
加大国有企业
改
革力度
step up efforts to reform state-owned enterprises
加强和
改
善证券期货监管工作
enhance and improve the supervision on securities and futures
同意更
改
的证券
当企业发生重组或其他变更时,证券持有人认同在某些方面作出变化的证券
assented security
国家发展和
改
革委员会
中
State Development and Reform Commission
国有企业
改
革
reform of state-owned enterprise
国有股
改
革
state shares reform
国有资产管理体制
改
革
reform of management of state-owned property
大
改
革
Big Bang
契约的修
改
与免除
amendment or waiver of covenant
完全
改
变的过手证券
fully modified pass-through securities
实质性
改
变
material alteration
对方案的修
改
modifications to the plan
小额技术
改
造贷款
small loan for technical improvement
市政
改
造融资债券
美
municipal improvement certificate
1990 年信托契约
改
革法
美
Trust Indenture Reform Act of 1990
1995 年私人证券诉讼
改
革法
美
Private Securities Litigation reform Act of 1995
技术
改
造投资
investment in technological upgrading
投资
改
造
invest in the transformation
抵押贷款修
改
方案
mortgage modification scheme
持股体制
改
革
shareholding reform
控股权
改
变
change of control
撤回、取代或更
改
禁令或规定
substitution or variation of prohibitions or requirements withdrawal
擅自
改
变
change without authorization
支票涂
改
check alteration
收盘时的修
改
协议
amending agreement at closing
改
动交易记录
altering trading records
改
动过的支票
altered check
改
单
cancel former order
改
变利率结构的行动
operation twist
改
变华尔街的游戏规则
changing the game rules of Wall Street
改
变委托
投资人另下新单以取代原先旧单,改变原来指令
cancel former order
改
变收购结构
changing acquisition structure
改
善
担保品或证券发行
条件
sweeten
改
正人账
correcting entry
改
正措施
remedial measure
改
进产业结构和产品结构
improve the industrial pattern and product mix
改
进债券
improvement bond
改
进加速成本回收系统
modified accelerated cost recovery system
改
进加速成本收回系统
modified accelerated cost recovery system
改
进型的
modified
改
进通知书
letter of deficiency
改
错
error correction
改
错信
证券交易委员会希望企业在正式发行证券前,能改掉登记文件上所有的错误,因此它发的这种信叫作改错信
bedbug letter
新修
改
的上市规则
newly amended listing rules
更
改
凭证
correction voucher
更
改
执照的申请费用
application fee for changes to a licence
更
改
的票证
altered bill
更
改
股票持有人姓名
name change request on stock certificates
更
改
财政年度结算日期
change of year end
更
改
过后票据
altered bill
更
改
还债期限
debt rescheduling
有权更
改
报价
offer subject to alteration
未经全体股东一致同意的修
改
协议
amending agreements without all shareholders' consents
机构
改
善
institutional advancement
根本
改
革
radical reform
汇票更
改
alteration of bill
涂
改
interpolation
涂
改
不付款
do not cash if altered
涂
改
交易记录
altering trading records
涂
改
无效
do not cash if altered
涂
改
过的支票
raised check
深化国有企业
改
革
deepening of the reform of state-owned enterprises
篡
改
编造财务数据或公司业绩
interpolation
篡
改
falsify
篡
改
cook
篡
改
伪造账本
cook the books
篡
改
结算单
falsify statements
篡
改
记录
falsification of records
篡
改
账册
falsification of books
篡
改
账目
manipulate the account
经济体制
改
革
economic reform
经济体制
改
革办公室
Economic System Reconstruction Office
结构
改
进
structural improvement
结构
改
进
institutional advancement
绝大多数股东同意的修
改
supermajority amendment
股
改
shareholding reform
股
改
股
G stare
股
改
计划
share conversion program
股权分置
改
革
non-tradable share reform
股权分置
改
革
split share reform
股权分置
改
革
split share structure reform
股权分置
改
革
中
equity division reform
股权分置
改
革前全流通股
totally floating shares before the equity division reform
股权分置
改
革股票
国内上市公司完成了股改,理论上已经是全流通性质的股票。从2006年10月9日起,已完成股改的 A 股简称已取消 G 的标记
G stare
调整
改
组国有企业促进资产重组
readjust and reorganize state-owned enterprises to promote re-arrangement of assets
财务
改
组
financial reorganization
货币体制
改
革
reform of monetary system
资产
改
变
assets alterations
资产
改
善报表
assets betterment statement
资产的
改
造和增建
assets betterments and additions
资料修
改
的预告
advanced document revision notice
资料修
改
预告
advanced document revision notice
资本
改
进计划
capital improvement programme
资本市场的
改
革与创新
reform and innovation of the capital market
资本状况
改
善
capital improvement
进行修
改
make alteration
配套
改
革
concomitant reforms
重大
改
变
dramatic shift
重大修
改
material amendment
重大修
改
的
substantially modified
重大合同控制权
改
变条款
change of control clause in major contract
重组或
改
制后上市的企业
firm reorganized or restructured listing on stock market
重要更
改
material alteration
重要的
改
革举措
important reform move
金融体制
改
革
reform of monetary system
金融大
改
革
英
Big Bang
金融机构
改
革、恢复和加强法案
financial institutions reform, recovery and enforcement act
错误
改
正
error recovery
防涂
改
支票
protected cheque
非流通股
改
革
non-tradable share reform
预期持续
改
进
continued improvement expected
Get short URL