Subject | Chinese | English |
railw. | 上操作式中心排油阀 | top operated center oil draining valve |
el. | 中心控制操作员 | central control operator |
el. | 中心操作系统 | central operating system |
el. | 机械手中心杆操作器核 | central mast manipulator |
navig. | 主操作中心 | master operations center |
el. | 主操作控制中心 | master operations control center |
agric. | 互联网网络操作中心 | internet network operation center |
el. | 亚太操作中心 | operation center Asia Pacific |
tech. | 人工操作信息处理中心 | manual processing station |
space | 航天任务操作中心 | mission operations center |
space | 任务操作控制中心 | Mission Operations Control Center |
el. | 全球网络操作中心 | global network operations center |
space | 分布式空间任务操作中心 | Distributed Mission Operations Center for Space (美国空军) |
el. | 分支业务网络操作运行中心 | derived services network operations center |
avia. | 前区空中运输操作中心 | forward-air transport operations center |
USA, space | 区域通信操作中心 | Area Communications Operations Center |
avia. | 区域通信操作中心 | area communication operations center |
space | 卫星操作中心 | Satellite Operations Center |
geophys. | 卫星操作控制中心 | Satellite Operations Control Center |
space | 卫星网络操作中心 | satellite network operation centre |
space | 发射操作中心 | launch operations center |
space | 发射操作控制中心 | launch operations control centre |
space | 发射操作控制中心 | launch operations control center |
avia. | 发射操作控制中心 | launch operation control center |
avia. | 〔客〕可靠性操作系统安全中心 | center for reliable operational system security |
IT | 因特网网络操作中心 | Internet network operations center |
mil., air.def. | 因特网网络操作中心 | Internet network operation center |
USA, space | 国防通信局操作中心 | Defense Communications Agency Operations Center |
el. | 国防通信局操作中心综合设备 | DCA operations center complex |
tech. | 国际电信卫星组织操作中心 | INTELSAT operation centre |
space | 国际通信卫星操作中心 | INTELSAT Operations Center |
comp. | 在操作的管理中心 | direction centre, active |
space | 多卫星操作控制中心 | multi-satellite operation control center |
space | 多卫星操作控制中心 | Multi-Satellite Operations Control Center |
space | 多星操作中心 | Multisatellite Operations Center |
space | 多用途卫星操作中心 | multipurpose satellite operations center |
el. | 宇宙飞船通信操作中心 | communications spacecraft operations center |
earth.sc. | 实验操作中心 | Experimentation Operations Center |
space | 实验室操作保障中心 | Laboratory Operations Support Center |
avia. | 实验室操作支援中心 | laboratory operations support center |
avia. | 实验舱操作控制中心 | laboratory module operations control center |
gen. | 实骑操作中心 | experimentation operations centre |
el. | 导弹操作中心 | missile operations center |
avia. | 导弹操作中心 | missile operation center |
el. | 小型操作控制中心 | miniature operations control center |
IT | 应急操作中心 | emergency operations center |
IT | 应急操作中心 | emergency operations centerEOC |
el. | 应急操作中心 | emergency operation center |
el. | 应急操作中心 | emergency operating center |
space | 应用技术卫星操作控制中心 | applications technology satellite operations control center (美国) |
USA, space | 应用技术卫星操作控制中心 | Applications Technology Satellite Operations Control Center |
space | 德国航天操作中心 | German Space Operations Center |
space | 战术操作中心 | tactical operation center |
el. | 战术卫星中继操作中心 | tactical satellite relay operations center |
el. | 技术操作中心 | technique operation center |
el. | 技术操作中心 | technical operating center |
space | 技术操作控制中心 | technical and operational control center |
el. | 技术操作控制中心 | technical operation control center |
el. | 操作装卸控制中心 | handling control centre |
el. | 操作与维护中心 | operations and maintenance center |
telecom. | 操作与维护中心 | operation and maintenance center |
el. | 操作中心 | operational center |
space | 操作中心 | work center |
space | 操作中心 | operations center |
oil | 操作中心 | operational centre |
corp.gov. | 操作中心 | operational centers |
el. | 操作中心 | switching center |
telecom. | 操作中心 | operating center |
space | 操作保障中心 | operations support center |
busin. | 操作分析中心 | Operations Analysis Center |
telecom. | 操作和维护中心 | operations and maintenance center |
telecom. | 操作和维护中心处理机 | operation and maintenance center processor |
el. | 操作控制中心 | operations control center |
el. | 操作控制中心 | operational control center |
el. | 操作控制中心 | operation control center |
space | 操作控制和分析中心 | Operational Control and Analysis Center |
telecom. | 操作,管理和维护中心 | operation, administration and maintenance center |
IT | 操作维护中心 | operation and maintenance center |
railw. | 操作维护中心 | Operation and Maintenance Centre |
avia. | 操作试验中心 | operational test center |
el. | 无线电操作与维护中心 | operations and maintenance center for radio |
USA, space | 有效载荷操作控制中心 | Payload Operations Control Center |
space | 有效载荷操作控制中心 | payload operations control centre (对航天器有效载荷进行监控的地面综合设施) |
space | 有效载荷操作控制中心 | payload operation control centre |
avia. | 有效载荷操作控制中心 | payload operations control center (美国) |
USA, space | 有效载荷操作控制中心网 | Payload Operations Control Center Network |
avia. | 有效载荷操作控制中心网 | payload operation control center network (美国) |
space | 有效载荷操作装配中心 | Payload Operations and Integration Center |
el. | 服务操作中心 | service operating center |
space | 机动操作中心 | mobile operations center |
avia. | 样机任务操作中心 | prototype mission operation center |
avia. | 样机任务操作中心计算机程序 | prototype mission operation center computer program |
earth.sc. | 核子操作分析中心 | Nuclear Operations Analysis Center |
agric. | 模块操作中心 | modular operation centre |
el. | 模块式操作中心 | modular operations center |
el. | 模拟操作中心 | simulation operations center |
el. | 模拟操作控制中心 | simulation operations control center |
oil | 欧洲卫星操作中心 | European Satellite Operations Center |
space | 欧洲空间操作中心 | European Space Operations Center (ESOC) |
earth.sc. | 欧洲空间操作中心 | European Space Operation Center |
earth.sc. | 欧洲空间操作中心降水指数 | ESOC precipitation index |
space | 欧洲航天操作中心 | European space Operations Centre |
space | 欧洲航天空间操作中心 | European Space Operations Centre (欧洲空间局,设于德国) |
avia. | 测试操作中心 | test operations center |
el. | 海军信息中心操作系统 | NAVIC operating system |
geophys. | 电子操作中心 | electronic operation center |
el. | 电视操作中心 | television operation center |
earth.sc. | 空间操作中心印度 | Space Application Center |
USA, space | 空间站操作中心 | Space Station Operations Center |
USA, space | 空间站操作和控制中心 | Space Station Operations and Control Center |
avia. | 空间防御操作中心 | space defense operations center |
telecom. | 维护操作中心 | maintenance operation center |
avia. | 综合操作支援中心 | integrated operations support center |
space | 综合航天操作中心 | consolidated space operation center (美国军方) |
telecom. | 网络操作中心 | Network Operations Center |
el. | 网络操作中心 | network operations center |
tech. | 网络操作中心 | network operation center |
space | 网络中心操作 | network-centric operation |
avia. | 网络操作和控制中心 | network operations and control center |
el. | 网络操作与维护中心 | network operation and maintenance center |
el. | 网络操作员服务中心 | Network Operator Service Center |
space | 网络操作和维护中心 | Network Operation and Maintenance Center |
avia. | 网络操作控制中心 | network operation control center |
earth.sc. | 联合操作中心 | Joint Operation Center |
el. | 联合操作中心 | joint operations center |
tech. | 联合操作中心 | joint operation centre |
space | 联合空间操作中心 | consolidated space operations center (美国) |
avia. | 联合空间操作中心 | consolidated space operation center |
space | 航天操作中心 | space operation center |
space | 航天空间操作中心 | space operation center |
space | 航天器通信操作中心 | communication spacecraft operation center |
USA, space | 航天飞机操作[运营]和规划中心 | Shuttle Operations and Planning Center |
el. | 设备操作控制中心 | plant operations control center |
space | 试验操作中心 | Test Operations Center |
busin. | 通信操作中心 | communication operations center |
tech. | 通信卫星操作控制中心 | operational control center of COMSAT |
el. | 通信技术操作中心 | communication technical operations center |
el. | 通用分组无线业务操作与维护中心 | operations and maintenance center for GPRS |
el. | 集中操作与维护中心 | centralized operations and maintenance center |
el. | 雷达控制操作中心 | radar control operation center |