| Subject | Chinese | English |
| tech. | 一顺一丁砌法接缝 | joint of Flemish bond |
| tech. | 三相全波接法 | three-phase full wave connection |
| tech. | 三线接法 | three-wire connection |
| gen. | 三角接法 | connection |
| tech. | 三角接法电流 | delta current |
| gen. | 三角形接法的 | delta-connected |
| tech. | 三角—三角形接法 | delta-delta connection |
| tech. | 三角化直接法 | direct method of triangularization |
| tech. | 三角形接法 | delta connection |
| tech. | 三角形接法 | mesh connection |
| tech. | 三角形接法 | A-connection |
| tech. | 三角接线法 | triangle connection |
| tech. | 三角星形接线法 | mesh-star connection |
| tech. | 三角连接法线电压 | ring voltage |
| tech. | 三角连接法线电压 | delta voltage |
| tech. | 上升焊接法 | raised welding method |
| tech. | 上向连接井壁法 | underpinning |
| gen. | 不完全接触塞块法检验螺纹旋人性的方法 | Hi-LO set plug |
| tech. | 不接触回路法则 | non-touching loop rule |
| tech. | 不经法庭而直接出售的抵押品 | non-judicial foreclosure sale |
| gen. | 丝束直接成条法 | tow 8-top process |
| tech. | 两相接法 | two-phase connection |
| tech. | 中和接受法 | neutrodyne reception |
| tech. | 中和接收法 | neutrodyne |
| tech. | 中心连接法 | centre-to-centre method |
| tech. | 中心连接法 | center-to-center method |
| gen. | 串接方法〔安装〕 | series-mounting |
| tech. | 串级连接法 | cascade method |
| tech. | 串联接法 | tandem-type connection |
| tech. | 二相变三相的接法 | Leblanc connection |
| tech. | 互相缺接法 | end scarf |
| gen. | 他现在有事，没办法接你的电话 | He is tied up at the present time. He is not able to take the call |
| tech. | 低外差接收法 | infradyne reception |
| sport. | 使用视接法时、接棒人注视着传棒人、直到完成交接棒为止 | When using the visual pass, the outgoing runner watches the incoming runner until the pass is completed |
| tech. | 侧接法 | side grafting |
| tech. | 倒装焊接法 | flip-chip method |
| tech. | 光强直接测定法 | light intensity direct determination method |
| tech. | 光谱化学分析直接读数法 | direct-reading spectrochemical methods |
| multimed. | 全频道接收法 | all-channel receiver act |
| tech. | 六相星形接法 | six-phase star connection |
| tech. | 关系直接存取法 | relational direct access method |
| tech. | 内载波接收法 | intercarrier sound reception |
| tech. | 内部引线接合法 | inner lead bonding |
| tech. | 再溶接法 | resoluble method |
| tech. | 再溶解接着法 | resoluble method |
| tech. | 再生式接收法 | retroactive reception |
| tech. | 再生式接收法 | regenerative reception |
| tech. | 减色法直接正像处理 | subtractive direct-positive process |
| tech. | 分层直接存取法 | hierarchic direct access method |
| tech. | 分层索引直接存取法 | hierarchical indexed direct access method |
| tech. | 分层索引直接存取法 | hierarchic indexed direct access method |
| tech. | 分层降温焊接法 | step soldering |
| tech. | 分段焊接法 | block welding sequence |
| tech. | 分段退焊法焊接 | step-back welding |
| tech. | 分激外差式接收法 | separate heterodyne reception method |
| tech. | 分离接点法 | detached contact method |
| tech. | 分级直接存取法 | hierarchical direct |
| tech. | 分级直接存取法 | hierarchic direct access method |
| tech. | 分级直接存取法 | hierarchical direct access method |
| tech. | 分级直接存取法 | hierarchic direct |
| tech. | 分级索引直接存取法 | hierarchical indexed direct access method |
| tech. | 分级索引直接存取法 | hierarchic indexed direct access method |
| tech. | 刚接梁法 | rigid connected beam method |
| tech. | 劈接法 | cleft graft |
| tech. | 加密封垫接头法 | gasketed joining system |
| tech. | 加强的法兰管接件 | reinforced flange fitting |
| gen. | 动物〔异体〕接种诊断法 | xenodiagnosis |
| ecol. | 动物接种诊断法 | xenodiagnosis |
| tech. | 勒布朗克接法 | Leblanc connection |
| tech. | 勒布朗克连接法 | Leblanc connexion |
| gen. | 半 π 端接法 | midshunt termination |
| gen. | 半 T 端接法 | mid-series termination |
| tech. | 半个法兰接头 | coupling half |
| tech. | 单法兰搭接 | single-flanged lap joint |
| tech. | 单法兰焊接 | single-flange welding |
| tech. | 单法兰焊接 | single-flange weld |
| tech. | 卧式半自动焊接法 | firecracker welding |
| tech. | 卧式半自动焊接法 | E Elin H Hafergut welding |
| comp. | 压接法 | crimping method |
| tech. | 压力式生物接触氧化法 | pressurized bio-contact oxidation process |
| tech. | 压力接触法 | pressure contact method |
| avia. | 压缩铆接法 | squeeze riveting |
| tech. | 厌气接触消化法 | anaerobic contact digestion |
| tech. | 厌气接触法 | anaerobic contact process |
| tech. | 厌氧/好氧接触氧化法 | anaerobic/oxic contact oxidation process |
| tech. | 厌氧接触法 | anaerobic contact process |
| tech. | 叉式接法 | fork connection |
| tech. | 叉式连接法 | fork connection |
| tech. | 双三角形接线法 | delta-delta connection |
| gen. | 双三角形接法 | double-delta-connection |
| tech. | 双敲铆接法 | pin riveting |
| tech. | 双星型接法 | Y-Y connection |
| tech. | 双星形接法 | Y-Y connection |
| tech. | 双连开关接线法 | strapping wire |
| tech. | 反 V 形接法 | inversed V-connection |
| tech. | 反接法 | opposition method |
| tech. | 反并联接法 | anti-parallel coupling |
| tech. | 反并联连接法 | double converter |
| tech. | 叠接式构造法 | clinker built |
| gen. | 金属等的合成树脂胶黏剂焊接法 | cyclewelding |
| securit. | 合法所有权直接转移 | outright transfer of legal title |
| tech. | 同位差连接法 | idiostatic method |
| tech. | 同势差连接法 | idiostatic method |
| tech. | 后退焊接法 | retrocession welding method |
| tech. | 哈特福徳回水管连接法 | Hartford connection |
| tech. | 哈特福徳式回水管连接法 | Hartford return connection |
| tech. | 应变片的四片连接法 | four gauge method |
| gen. | 回归热接种疗法 | recurrentotherapy |
| tech. | 土粒接种法 | soil particle inoculating method |
| sport. | 在接力赛跑时、赛跑运动员可采用两种基本接棒方法： 盲接法和视接法 | In relay races, runners employ two basic baton-passing methods: the blind pass and the visual pass |
| nautic., tech. | 垃圾直接投弃法 | waste direct jettison methods |
| tech. | 埋头法兰连接 | recessed flanged joint |
| weld. | 埋弧焊接法 | submerged arc process |
| avia. | 基本直接存取方法 | basic direct access method |
| tech. | 塑料铰接法 | plastic hinge method |
| tech. | 多层接力开挖法 | multilayer relaying excavating process |
| tech. | 多层焊接法 | multilayer welding method |
| tech. | 多层焊接法 | block welding sequence |
| tech. | 多点接法 | multipoint connection |
| tech. | 多电极焊接法 | multiple electrode welding process |
| gen. | 多角形接法 | mesh-connection |
| tech. | 大便器地面联接法兰 | closet floor flange |
| tech. | 大便器地面连接法兰 | closet floor flange |
| tech. | 套接法兰 | sleeve flange |
| gen. | 嫁接法 | grafting |
| gen. | 对接过渡法兰 | counterflange |
| gen. | 对不起！您拨打的用户暂时无法接通，请稍后再拨 | Sorry! The subscriber you dialed cannot be connected for the moment. Please redial later |
| tech. | 层次直接存取方法 | hierarchical direct access method |
| tech. | 层次直接存取方法 | hierarchic direct access method |
| tech. | 层次索引直接存取方法 | hierarchical indexed direct access method |
| tech. | 层次索引直接存取方法 | hierarchic indexed direct access method |
| tech. | 屋瓦接合法 | tile hanging |
| securit. | 州颁布的反接管法美 | states enacting anti-takeover statues |
| gen. | 巴斯德狂犬病预防接种法 | pasteurism |
| tech. | 常压铝热法焊接 | non-pressure thermit welding |
| tech. | 平法兰连接 | flat flange joint |
| tech. | 平行接近法 | constant bearing navigation |
| tech. | 平行接近法 | constant-bearing course |
| avia. | 平行接近法 | parallel approach |
| gen. | 弹与目标平行接近法 | navigation |
| avia. | 平行接近目标法 | parallel target approach |
| tech. | 并串联接线法 | parallel series connection |
| tech. | 并联接法 | parallel connection method |
| ecol. | 并联接法 | parallel connection |
| tech. | 开口三角形接法 | open delta connection |
| tech. | 开式三角形接法 | V-connection |
| tech. | 开式三角形接法 | open delta connection |
| tech. | 开路接法 | circuit-opening connection |
| tech. | 异位差连接法 | heterostatical method |
| tech. | 异位差连接法 | heterostatic method |
| ecol. | 异种接种诊断法 | xenodiagnosis |
| shipb. | 引线接合法 | wire bonding |
| tech. | V形接法 | open delta connection |
| gen. | Z形接法 | Z-connection |
| tech. | V形接法 | V-connection |
| tech. | Y形接法 | Y-section |
| tech. | Y形接法 | Y-joint |
| tech. | Y形接法 | Y-connection |
| tech. | Y 形接法 | wye connection |
| gen. | Y形星形接法 | Y-system |
| tech. | Y形接法的 | Y-connected |
| tech. | 往来账户直接法 | direct method of current account |
| tech. | 快速拼接法 | rapid assembly method |
| tech. | 利用方钻杆鼠洞接长钻杆的快速连接法 | flying connection |
| tech. | 惰性气体焊接法 | inert gas welding |
| shipb. | 我们无法接受你们的建议，我们坚持用信用证支付方式 | It's very difficult for us to accept your suggestion. We insist on payment by L/C. |
| shipb. | 我方无法接受贵方的还盘 | I'm afraid we can't accept your counter offer. |
| tech. | 扣紧接合法 | clasp |
| tech. | 承插焊接法兰 | socket-welding flange |
| tech. | 按三角形接法 | in triangle connection |
| tech. | 按星形接法 | in star connection |
| tech. | 按直接原材料成本法 | direct material cost method |
| tech. | 捻接法 | twisting-in |
| gen. | 接线法 | arrangement |
| gen. | 接〔正〕骨法 | bonesetting |
| tech. | 接口法兰 | joint flange |
| tech. | 接合方法 | jointing method |
| tech. | 接合法 | connection |
| tech. | 接合法兰 | joint flange |
| tech. | 接合法兰 | companion flange |
| tech. | 接地方法 | method of grounding |
| tech. | 接地电阻梯度法测井曲线 | ground resistivity gradient log curve |
| tech. | 接地电阻法测井曲线 | ground resistivity log |
| gen. | 接枝法 | graftage |
| sport. | 接棒方法 | baton-passing method |
| sport. | 接棒方法 | method of passing the baton |
| refrig. | △接法 | delta connection |
| tech. | 接法 | seat connection of beam to columns |
| tech. | Y-Δ接法 | star-delta connection |
| gen. | 三相电的∆接法 | delta |
| tech. | 接点法 | junction point method |
| tech. | 接点电势法 | junction potential method |
| tech. | 接管法兰 | pipe connecting flange |
| tech. | 接管法兰 | nozzle flange |
| tech. | 接管法兰倾斜 | inclination of nozzles flange |
| tech. | 接管法兰密封面 | nozzle flange gasket surface |
| tech. | 接管法兰密封面 | nozzle flange gasket face |
| tech. | 接管法兰的螺栓孔 | bolt holes for nozzle flange |
| tech. | 接管法钻进 | drilled as an alliterative to casing |
| tech. | 接续前进法 | man-passing-man |
| tech. | 接缝细部做法 | joint detailing |
| tech. | 接缝锯法 | joint swing |
| tech. | 接触晒印法 | contact process |
| tech. | 接触对焊法 | Thomson process |
| ecol. | 接触床法 | contact bed method |
| tech. | 接触式复印方法 | contact copying |
| ecol. | 接触曝气法 | contact aeration process |
| tech. | 接触沉淀法 | contact settling process |
| tech. | 污水处理接触法 | contact method |
| tech. | 接触法测井 | contact log |
| tech. | 接触法炭黑 | impingement black |
| tech. | 接触法炭黑 | contact black |
| tech. | 接触消化法 | contact digestion |
| tech. | 接触滤床法 | contact bed method |
| tech. | 接触点法线 | contact normal |
| tech. | 接触稳定法 | contact stabilization |
| tech. | 接触稳定法 | contact stabilization process |
| tech. | 接触稳定活性污泥法 | contact stabilization activated sludge process |
| ecol. | 接触脱硫法 | contact desulfurization |
| ecol. | 接触过滤法 | contact filtration method |
| tech. | 接触黏合法 | contact cement method |
| gen. | 接骨法 | synthetism |
| tech. | 推挽接法 | push-pull connection method |
| tech. | 插接法 | cut-in method |
| gen. | 插接法 | cut-in merhod |
| tech. | 搭接法兰 | lapped-type flange |
| tech. | 搭接法兰 | lapped joint |
| tech. | 搭接法焊接的管子 | lap welded pipe |
| tech. | 搭接插板挡士法 | forepoling |
| tech. | 撞击铆接法 | percussive method of riveting |
| tech. | 斯科特接线法 | Scott connexion |
| tech. | 斯科特接线法 | Scott connection (把三相电变为二相电) |
| tech. | 无接触测量法 | non-contact measurement |
| tech. | 无接触量测法 | non-contact measurement |
| tech. | 无法兰盘接合件 | junction piece without saddle |
| tech. | 无法兰连接 | jointless |
| gen. | 无法兰连接的 | jointless |
| shipb. | 无法兰连接管道 | pipeline connecting without flange |
| tech. | 无背衬焊接法 | non-backing process |
| tech. | 星三角形接法 | star-delta connection |
| tech. | 星三角形接法 | delta connection |
| tech. | 星形接法 | star connection system |
| tech. | 星形接法 | Y-connection |
| gen. | 星形接法 | Ystem |
| tech. | 星形接法星星形接线 | star-star connection |
| tech. | 星形三角连接法 | star-delta connection method |
| tech. | 星形曲折接法 | star-zigzag connection |
| tech. | 星形曲折接法 | interconnected star connection |
| tech. | 星形连接法 | star connection method |
| tech. | 曲折接法 | interconnected star connection |
| tech. | 最佳接收法 | optimum reception |
| tech. | 最小外接圆法 | minimum circumscribed circle method |
| tech. | 木接合方法 | wood joining method |
| tech. | 木材接合法 | timber jointing method |
| tech. | 木梁搁接法 | corking |
| tech. | 机械接头与法兰连接件 | mechanical joint and flange connecting piece |
| tech. | 机械方法连接 | mechanical joining |
| tech. | 来复式接收法 | reflex reception |
| tech. | 松套法兰盘接头 | loose flange joint |
| tech. | 板端接迭法 | end lap |
| tech. | 板端接迭法 | butt lap |
| tech. | 栓接法兰 | screw flange |
| horticult. | 根接法 | method of root grafting |
| gen. | 格里茨多相整流接法 | Graetz connection |
| tech. | 桥接法 | bridge grafting |
| tech. | 桥式接法 | double way connection |
| tech. | 桥接抵消法 | bridge neutralizing |
| tech. | 梁式引线接合法 | beam-lead bonding |
| tech. | 梁式连接法 | beam-lead technique |
| tech. | 梁柱托座连接法 | seat connection of beams to columns |
| tech. | 横向摆动焊接法 | cross-weave procedure |
| gen. | 比较简单的做法就是，按照电话簿黄页部分所列出的出租车公司的号码打电话叫车，让他们派车上机场接您 | It's easier to call a taxi company listed in the Yellow Pages for a telephone directory and ask them to send a cab to pick you up at the airport |
| tech. | 毛接法 | coarse joining method |
| tech. | 氨气直接回收法 | direct ammonia recovery |
| tech. | 水下等离子体焊接法 | underwater plasma welding process |
| tech. | 污水处理接触法 | contact method of sewage treatment |
| tech. | 污泥接触处理法 | sludge contact process |
| tech. | 汤普逊电弧焊接法 | Thompson process |
| CNC | 油缸连接法兰 | oil cylinder connecting flange |
| tech. | 法兰与平口连接件 | flange and plain connecting piece |
| nautic., tech. | 法兰式接头 | flange tap |
| tech. | 法兰式管接头 | flange fittings |
| tech. | 法兰接合 | flanged joint |
| tech. | 法兰接头 | flange adapter |
| tech. | 铸铁管法兰接头 | mechanical joint |
| tech. | 法兰接头 | flange union |
| shipb. | 法兰接头 | flanged ends |
| tech. | 法兰接头支管 | flanged branch |
| tech. | 法兰盘伸缩接头 | flanged expansion joint |
| tech. | 法兰盘接合 | collar joint |
| tech. | 法兰盘接合 | flange joint |
| tech. | 法兰盘连接 | union flange |
| tech. | 法兰盘连接 | flange union |
| tech. | 法兰盘连接 | flange joint |
| tech. | 法兰直接驱动 | flange for direct drive |
| shipb. | 法兰胶管接头 | flanged hose coupling |
| tech. | 法兰连接 | flange coupling |
| nautic., tech. | 法兰连接交流发电机 | flange-mounted alternator |
| tech. | 法兰连接凸出部分高度 | height of protrusion in flange joint |
| tech. | 法兰连接接头 | flange coupling adapter |
| tech. | 法兰连接的 | flanged connected |
| shipb. | 法兰连接管道用 | pipeline connecting with flange |
| tech. | 法兰连接螺栓 | flange bolt |
| nautic., tech. | 法兰连接螺栓 | flange connection bolt |
| tech. | 法国式斜口接合 | French scarf joint with wedge |
| tech. | 法国式斜嵌接 | French scarf (joint) |
| tech. | 法国式斜接接头 | French scarf (joint) |
| tech. | 法国式楔形斜面接合 | French scarf joint with wedge |
| tech. | 法定连接 | flange joint |
| gen. | 法庭公共接待室 | divan |
| tech. | 法立接触面 | flange facing |
| avia. | 波峰焊接法 | wave soldering |
| tech. | 泰勒接线法 | Taylor's connection |
| tech. | 活性金属法陶瓷一金属封接 | ceramic-to-metal seal by active metal process |
| tech. | 浸渍变换金属电弧焊接法 | dip transfer metal-arc welding method |
| tech. | 液压焊接法 | hydraulic weld process |
| tech. | 湿法胶接强 | wet strength |
| tech. | 滑动接触法测井 | scratcher electrode log |
| tech. | 滑动接触法测井曲线 | scratcher electrode log curve |
| tech. | 火花对头焊接法 | flash butt welding |
| avia. | 炸点逐次接近目标法试射 | creeping method of adjustment |
| gen. | 热压法连接 | thermocompression |
| tech. | 热空气焊接法 | hot-air welding method |
| tech. | 焊接方法 | welding process |
| tech. | EH 焊接法以奥地利 Elin 公司 Hafergut于1933年发表的方法命名 | fire-cracker welding |
| tech. | EH 焊接法以奥地利 Elin 公司的 Hafergut 1933 年发表的方法命名 | firecracker welding |
| tech. | EH 焊接法以奥地利 Elin 公司的 Hafergut 1933 年发表的方法命名 | E Elin H Hafergut welding |
| tech. | EH 焊接法以奥地利 Elin 公司 Hafergut于1933年发表的方法命名 | EH welding |
| tech. | 焊接法 | welded process |
| tech. | 焊接法兰连接 | weld flange connection |
| tech. | 焊接加胀接法 | welded and expansion joint |
| tech. | 焊接方法 | soldering method |
| tech. | 焊接颈圈法兰 | weld neck flange |
| tech. | 熔接法 | burning-on method |
| tech. | 熔接法 | soldering welding |
| tech. | 熔接法 | autogenous welding |
| tech. | 熔接法 | autogenous weld |
| tech. | 熔透型焊接法 | fusion type welding |
| bridge. | 牌型接力叫牌法 | pattern relay organized system |
| tech. | 环形接法 | ring connection |
| tech. | 环状接法 | ring connection |
| tech. | 环状接触法 | circular contact method |
| tech. | 生物接触氧化法 | biological contact oxidation process |
| tech. | 生物接触氧化法 | biologic contact oxidation process |
| tech. | 生物接触法 | bio-contact method |
| gen. | 用倍压整流得到超高几百万伏直流电压的接线方法 | Cockcroft connection |
| gen. | 用单页锁线法缝接 | oversew (oversewed, oversewed oversewn) |
| gen. | 用弯边法使两个板料连接 | seam |
| gen. | 用法兰把M连接到N上 | flange M to (N) |
| gen. | 用法兰连接的 | flanged |
| gen. | 用网捕∆环形连接法线电压 | mesh |
| gen. | 用舌接法嫁接 | whipgraft |
| gen. | 电子管插脚内接法 | capping |
| tech. | 电流直接加热淬火法 | tension electrical process |
| tech. | 电灯接熔断的常法 | looping out |
| tech. | 电阻端接法 | resistor termination |
| sport. | 盲接法 | blind pass |
| sport. | 盲接法是接力赛跑时接棒人不向后看传棒人的一种接棒方法 | A blind pass is the baton pass in a relay race in which the receiving runner does not look back at the passer |
| avia. | 直接优化法 | direct optimization method |
| sport., physiol. | 直接侧热法 | direct calorimetry |
| avia. | 直接多重打靶方法 | direct multiple shooting method |
| avia. | 直接射出法 | direct injection |
| avia. | 直接微分法 | direct differentiation method |
| securit. | 直接成本计算法 | direct costing method |
| securit. | 直接报价法 | giving quotation |
| securit. | 直接报价法 | flat outright forward method |
| med. | 直接接种法 | direct vaccination method |
| avia. | 直接接近法 | direct approach |
| avia. | 直接最优法 | direct optimization |
| sport., med. | 直接测热法 | direct calorimetry |
| avia. | 直接照相法 | direct photograph |
| avia. | 直接爬升法 | continuous climbing method |
| gen. | 由功直接生热法 | aschistic process |
| sport., med. | 直接疗法 | active treatment |
| avia. | 直接移植法 | direct transfer |
| ecol. | 直接类比预测法 | prediction method by straight way analogy |
| gen. | 直接萃取法 | "Direx" process |
| avia. | 直接转录法 | direct transcription method |
| avia. | 相切直线接近目标法 | tangential target approach |
| avia. | 真空法兰连接 | vacuum flange connection |
| tech. | 砌体半分接角法 | mason's miter |
| tech. | 硫磺胶泥接桩法 | pile connected with melted sulphuric paste |
| tech. | 硫黄胶泥浆锚法接桩 | sulphur mortar pile splice |
| tech. | 磁力焊接法 | magnetic force welding |
| tech. | 稀释与接种法 | dilution and seeding method |
| tech. | 穿透型焊接法 | keyhole-mode welding |
| tech. | 立接缝做法 | standing seam system |
| tech. | 算法转接 | algorithmic dispatching |
| tech. | 管接法兰 | union flange |
| tech. | 管口栓接法兰 | screwed flange of tubes |
| tech. | 管口栓接法兰 | screwed flange of pipes |
| tech. | 管子法兰接头 | pipe flange joint |
| shipb. | 管路无法兰连接 | pipeline connecting without flange |
| shipb. | 管路法兰连接 | pipeline connecting with flange |
| tech. | 管道法兰螺栓连接 | mechanical joint |
| tech. | 管道法兰螺栓连接 | flange joint of pipe |
| tech. | 管道连接法 | duct connection |
| tech. | 絮凝生物接触氧化法 | flocculation-biological contact oxidation process |
| tech. | 纳氏粒铁直接冶炼法 | Nesbitt method |
| tech. | 线路接法 | wiring process |
| gen. | 线路接法 | configuration |
| tech. | 缠线接线法 | wrapping connection |
| tech. | 缠绕接法 | wrapping connection |
| gen. | 考克饶夫接线法 | Cockcroft connection |
| tech. | 联合熔接法 | union melt process |
| tech. | 自动焊接方法 | automatic welding procedure |
| avia. | 莱阿波诺夫直接法 | Lyapunov's direct method |
| securit. | 融资方法与直接交易方法 | financing method and outright trading method |
| tech. | 螺旋法兰连接 | screw flange joint |
| tech. | 螺旋法兰连接 | screw flange jointing |
| tech. | 螺旋法兰连接 | screw flange coupling |
| tech. | 螺栓接合法兰盘 | bolted flange |
| tech. | 螺栓法兰连接设计 | design of bolted flange connection |
| tech. | 螺栓连接法 | bolted on connection |
| tech. | 螺栓连接法兰 | screw flange |
| tech. | 螺纹或法兰连接 | tapped or flanged connections |
| gen. | 衡消〔中和〕接收法 | neutrodyne |
| sport. | 视接法 | visual pass |
| sport. | 视接法是接力赛跑时的一种传接棒方法—接棒人注视着传棒人直到整个传接棒动作的完成 | The visual pass is a baton pass in a relay race in which the outgoing runner watches the incoming runner until the pass in completed |
| tech. | 贴板边接法 | butt-strapped joint |
| tech. | 贴板边接法 | butt-strap joint |
| tech. | 超再生接收法 | super-regeneration reception |
| avia. | 超声波焊接法 | ultrasonic bonding |
| tech. | 达林顿接法 | Darlington connection |
| gen. | 达林顿接法 | Darlington |
| gen. | 还原接种法 | retrovaccination |
| sport. | 这位运动员在接力赛跑时使用盲接法 | The runner used blind pass in the relay race |
| tech. | 连接法 | attachment |
| tech. | 连接法 | connection flange |
| tech. | 连接法 | jointing method |
| multimed. | 连接法 | connectionism |
| gen. | 连接法 | circuitry |
| tech. | 连接法兰 | adapting flange |
| tech. | 连接法兰 | coupling flange (盘) |
| avia. | 连接法兰 | contact flange |
| gen. | 环形连接法线电压 | mesh voltage |
| multimed. | 连字符号连接算法 | hyphenation algorithm |
| tech. | 连接方法 | method of attachment |
| tech. | 连接方法 | connecting means |
| gen. | 连接省略法 | asyndetism |
| tech. | 连续接近法 | cut-and-try process |
| tech. | 选择连接法 | discretionary wiring (method) |
| tech. | 逐次接近法 | cut-and-try process |
| avia. | 高炮逐次接近法射击校正 | creeping adjustment (使炸点逐次接近目标) |
| tech. | 逐渐接近法 | approximate method |
| tech. | 配接法兰 | adapting flange |
| tech. | 配对法兰对接法兰 | counterflange |
| tech. | 金属线接合法 | wire bonding method |
| tech. | 针脚式接合法 | stitch'bonding |
| tech. | 钉接合构造法 | nailed construction method |
| tech. | 钒接触法 | vanadium contact process |
| tech. | 钢板连接方法 | plating system |
| tech. | 钢筋套筒连接法 | sleeve method of splicing reinforcing bars |
| tech. | 钨电极气体保护焊接法 | gas tungsten-arc welding method |
| tech. | 钼-锰法陶瓷金属封接 | ceramics-to-metal seal by Mo-Mn process |
| avia. | 铆接法 | riveting |
| tech. | 铆接装管法 | stove pipe method |
| gen. | 铝热剂焊接法 | thermite |
| tech. | 铝热剂焊接法 | thermit welding |
| tech. | 铝热剂焊接法 | thermite welding |
| gen. | 铝热剂焊接法 | aluminothermic method |
| tech. | 铬酸钡间接分光光度法 | barium chromate indirect spectrophotometry |
| tech. | 铬酸钡间接原子吸收分光光度法 | barium chromate indirect atomic absorption spectrophotometry |
| tech. | 铰接板法 | transversely hinge-connected slab method |
| tech. | 铰接板法 | articulated plate method |
| tech. | 铰接梁法 | hinge connected beam method |
| avia. | 链接综合法 | cascade synthesis |
| tech. | 闭路接法 | circuit-closing connection |
| tech. | 闭路接线法 | closed circuit connection |
| ecol. | 间接分光光度法 | indirect spectrophotometric methods |
| ecol. | 间接分光光度法 | indirect spectrophotometry |
| gen. | 幼蛹间接喂血法 | kleptohemodeipnonism |
| securit. | 间接开价法法 | certain |
| horticult. | 间接教授方法 | indirect teaching method |
| sport., physiol. | 间接测热法 | indirect calorimetry |
| gen. | 间接的手法 | circuity |
| gen. | 间接的方法 | ambages |
| gen. | 间接肯定法 | meiosis |
| gen. | 间接肯定法 | litotes |
| ecol. | 间接荧光抗体染色法 | indirect fluorescent antibody staining |
| lat. | 〔拉丁语〕间接证明法 | reductio ad absurdum |
| desert. | 间接评估法 | indirect evaluation method |
| tech. | 阳角接缝做法 | jointing at outside corner |
| tech. | 阴角接缝做法 | jointing at inside corner |
| weld. | 阶梯形多层焊接法 | cascade process |
| tech. | 除铁接触氧化法 | iron removal contact-oxidation |
| tech. | 除铁接触氧化法 | contact-oxidation for iron |
| tech. | 非接触测量法 | non-contact track measuring system |
| tech. | 面接合法 | face bonding |
| tech. | 韦都拉特焊接法 | weldolet (一种支管焊接法) |
| tech. | 顶部与底部接管法兰至切线的高度 | height of top and bottom nozzles flanges from tangential line |
| tech. | 顺序分段焊接法 | selective block sequence |
| tech. | 顺序焊接法 | straight sequence |
| nautic., tech. | 验船师直接相关的检查方法 | survey methods which the surveyor is directly |
| gen. | 高压倍加整流联接法 | Cockcroft connection |
| tech. | 高强度摩擦紧固螺栓接合法 | friction-bolted connections method |
| tech. | 高效埋弧自动焊接法 | high efficiency submerged automatic arc welding process |
| tech. | 高效应埋弧自动焊接法 | KIS process |
| tech. | 高温水解好氧接触氧化法 | thermophilic hydrolysis-oxic contact oxidation process |
| tech. | 黏接法 | adhesive jointing |
