| Subject | Chinese | English |
| space | 侦察、情报、监视与目标捕获 | reconnaissance intelligence, surveillance, and target acquisition |
| space | 侦察、监视和目标捕获 | reconnaissance, surveillance and target acquisition |
| el. | 先进战术目标捕获技术计划 | advanced tactical target trapping project |
| space | 反侦察、情报、监视、和目标捕获 | counter-reconnaissance, intelligence ,surveillance, and target acquisition |
| avia. | 听觉目标捕获 | aural acquisition |
| space | 地面监视与目标捕获 | ground surveillance and target acquisition |
| space | 多敏感器目标捕获系统 | multisensor target acquisition system |
| avia. | 夜视目标捕获系统 | night vision targeting system |
| space | 对运动目标的捕获概率 | acquisition probability for moving target |
| avia. | 已捕获目标 | ontarget |
| space | 情报、监视、目标捕获 | intelligence, surveillance, target acquisition |
| space | 战斗监视与目标捕获 | combat surveillance and target acquisition |
| AI. | 指挥、控制、通信、计算机、情报、监视、侦察和目标捕获系统 | command, control, communication, computing, intelligence,surveillance, reconnaissance and targeting (C⁴ISRT) |
| space | 捕获的目标 | captured objective |
| nautic., tech. | 捕获的雷达目标 | acquired radar target |
| gen. | 捕获目标 | pickup |
| mil. | 捕获目标 | acquire a target |
| tech. | 捕获目标 | target acquisition |
| gen. | 捕获目标 | intersect a target |
| space | 改进型目标捕获系统 | improved target acquisition system |
| space | 机载监视与目标捕获 | airborne surveillance and target acquisition |
| el. | 机载监视与目标捕获系统 | surveillance and target acquisition aircraft system |
| tech. | 机载目标捕获系统 | stand-off target acquisition system |
| space | 用激光增强的目标捕获识别系统 | laser augmented target acquisition recognition system |
| space | 用雷达捕获目标 | radar contact |
| el. | 监视与目标捕获 | surveillance and target acquisition |
| avia. | 监视与目标捕获系统 | surveillance and target acquisition system |
| space | 监视和目标捕获 | surveillance and target acquisition |
| space | 监视和目标捕获系统 | surveillance and target acquisition system |
| el. | 监视、目标捕获与夜间观测 | surveillance, target acquisition and night observation |
| space | 监视、目标捕获和报告系统 | surveillance, target acquisition & reporting system |
| space | 目标图像捕获 | target image acquisition |
| el. | 目标捕［截］获 | target acquisition |
| space | 目标捕获 | target acquisition |
| space | 目标捕获 | target lock-on |
| space | 目标捕获 | acquisition of target |
| avia. | 目标捕获 | target capture |
| space | 目标捕获引导总线 | target acquisition bus |
| avia. | 目标捕获与数据收集系统 | target acquisition and data collection system |
| space | 目标捕获与瞄准系统 | target acquisition and sighting system |
| space | 目标捕获与跟踪 | target acquisition and tracking |
| space | 目标捕获技术 | target acquisition technique |
| space | 目标捕获系统 | target acquisition system |
| el. | 目标捕获能力 | target acquisition capability |
| space | 目标捕获遥感器 | target acquisition sensor |
| el. | 目标捕获雷达 | target acquisition radar |
| el. | 目标捕获雷达 | acquisition radar |
| el. | 目标识别与捕获 | target identification and acquisition |
| el. | 目标识别与捕获系统 | target identification and acquisition system |
| space | 目视目标捕获系统 | visual target acquisition system |
| space | 联合战略目标捕获 | joint strategic target acquisition, reconnaissance and surveillance |
| space | 自动捕获目标 | automatic target acquisition |
| space | 自动雷达网目标捕获系统 | automatic radar chain acquisition system |
| mil., air.def. | 跟踪雷达目标捕获 | acquisition of targets in tracking radar |
| el. | 雷达目标捕获 | radar target acquisition |
| nautic., tech. | 雷达目标的捕获 | acquisition of a radar target |
