| Subject | Chinese | English |
| anim.husb. | 一套挽马 | house team |
| anim.husb. | 一套挽马装上挽具的一犋牲畜 | harnessed team |
| gen. | 一次或多次"8"字形挽桩法 | belay |
| agric., tech. | 三垫颈挽具 | three-pad collar harness |
| agric., busin. | 不可挽回的 控制策略 | invocatable control strategy |
| gen. | 不可挽回弥补的 | uncorrectable |
| gen. | 不可挽回地 | uncorrectably |
| gen. | 不可挽回的 | past redemption |
| agric. | 不可挽回的 | invocatable (invocatabilis) |
| econ. | 不可挽回的 | without redemption |
| tech. | 不可挽回的 | irretrievable |
| gen. | 不可挽回的 | beyond redemption |
| gen. | 不可挽回的 | irremediable |
| gen. | 不可无法挽回的事情 | spilt milk |
| busin. | 不可挽回的折旧 | incurable depreciation |
| textile | 不可挽回的损失 | incurable loss |
| busin. | 不可挽回的损失 | irredeemable loss |
| agric. | 不可挽救的 | irreparable (irreparabilis) |
| gen. | 不能无法挽回校正，纠正,修补的 | remediless |
| gen. | 不能挽回恢复，改变，偿还，兑现,矫正的 | irredeemable |
| agric. | 不能挽回的 | irrevocable |
| proj.manag. | 不能挽回的 | irrecoverable |
| securit. | 不能挽回的 | irreparable |
| shipb. | 不能挽回的损失 | irredeemable loss |
| anim.husb. | 两牛并挽 | yoke |
| oil | 两级推挽放大 | dual push-pull amplification |
| mil., air.def. | 两级推挽放大器 | dual push-pull amplifier |
| tech. | 交叉分路推挽回路 | cross shunt push-pull circuit |
| radio | 交叉分路推挽电路 | cross shunt push-pull circuit |
| el. | 交流推挽放大器 | AC push-pull amplifier |
| el. | 交流推挽放大器 | alternating current push-pull amplifier |
| el. | 交流耦合互补推挽式射极耦合逻辑 | ac-coupled complementary pushpull emitter-coupled logic |
| agric. | 产犊挽架 | calving harness |
| tech. | 低板流推挽电路 | quiescent push-pull circuit |
| anim.husb. | 克拉斯代重挽马 | Clydesdale (horse breed, 挽用英国苏格兰克拉斯代地区英文名中文名用途原产地) |
| anim.husb. | 克拉斯代重挽马原产于英国苏格兰克拉斯代,故名 | Clydesdale |
| tech. | 全部挽牢 | all made fast |
| tech. | 全部挽牢 | all fast |
| anim.husb. | 兼挽用 | Jianchang horse (horse breed, 四川凉山地区) |
| anim.husb. | 农用重挽马 | farm chunk |
| anim.husb. | 农用重挽马 | chunk |
| radio | 分路调节推挽电路 | shunt-regulated push-pull circuit |
| securit. | 力挽投资者信心暴跌的努力 | reverse a slump in investor confidence |
| gen. | 力挽狂澜 | the flood |
| tech. | 加双时挽紧 | double up and secure |
| agric. | 单挽吊杆 | singletree |
| oil | 单挽钩 | arm cleat |
| oil | 单挽钩 | horn cleat |
| tech. | 单挽钩 | thumb cleat |
| agric. | 单挽马具 | single harness |
| tech. | 单次推挽 | single-push-pull |
| radio | 单端推挽 | single-ended push-pull |
| el. | 单端推挽电路 | single-ended push-pull circuit |
| mil., air.def. | 单端推挽 | single ended push-pull |
| tech. | 单端推挽回路 | single-ended push-pull circuit |
| tech. | 单端推挽放大器 | single-ended push-pull amplifier |
| el. | 单端推挽电路 | single ended push-pull circuit |
| tech. | 单端推挽电路 | single-ended push-pull circuit |
| gen. | 单端推挽电路 | single-ended push-over circuit |
| tech. | 单边推挽放大器电路 | single-edged push-pull amplifier circuit |
| tech. | 单马挽具 | single harness |
| tech. | 双推挽 | double push-pull |
| agric., tech. | 双轭挽具 | double yoke harness |
| agric. | 双马挽具 | double harness |
| steel. | 可挽回 | retrieval |
| gen. | 可挽回校正，纠正，补救，修补 的 | remediable |
| tech. | 可挽救价值 | salvage value |
| econ. | 可挽救的 | salvable |
| econ. | 可挽救的 | salt away salvable |
| econ. | 可挽救的 | salt down salvable |
| agric. | 可挽救的 | retrievable |
| gen. | 可挽抢救的 | salvable |
| agric. | 右挽畜指马，牛，驴 | off-wheeler |
| anim.husb. | 右挽马驴、骡等 | off-wheeler |
| tech. | 吊艇柱挽耳 | davit cleat |
| anim.husb. | 同套挽马 | farm team |
| gen. | 唱挽歌 | keen |
| commer. | 在实际全损的情况下，保险标的物已无可挽救地完全丧失，被保险人惟一可采取的办法就是向保险人要求赔偿 | In the case of an actual total loss, the subject matter is so completely and irretrievably lost that the only course open to the insured is to recover the loss from the insurer |
| tech. | 声频推挽放大器 | push-pull audio amplifier |
| anim.husb. | 夏尔重挽马 | Shire (horse breed, 挽用、英格兰中部各郡英文名中文名用途原产地) |
| avia. | 失事挽救飞行数据记录器 | crash survivable flight data recorder |
| el. | 对称推挽功率转换器 | symmetrical push-pull power converter |
| el. | 对称推挽放大器 | balanced push-pull amplifier |
| tech. | 小挽缆桩 | small bitt |
| tech. | 小挽缆桩 | sheet bitt |
| geophys. | 小屏流推挽 | quiescent push-pull |
| tech. | 岸上挽缆柱 | shore cleat |
| agric. | 左挽马 | near horse |
| wrest. | 左右挽 | right and left draught |
| el. | 并联推挽放大器 | parallel push-pull amplifier |
| el. | 并联调整推挽电路 | shunt regulated push-pull |
| archit. | S形挽桩 | belay |
| anim.husb. | 形挽桩 | belay S |
| anim.husb. | 德国轻挽马 | German Coach |
| anim.husb. | 快步挽马 | expresser |
| econ. | 恢复挽救 | retrieve |
| securit. | 手挽手 | arm in arm |
| econ. | 手挽着手地 | arm in arm |
| anim.husb. | 挽具 | harness |
| agric. | 挽具 | horse harness |
| agric. | 挽具驾 | harness (马) |
| gen. | 挽役兽 | aiver |
| railw. | 挽力 | tractive effort |
| tech. | 挽力 | drafting ability |
| gen. | 挽回 | recuperate |
| gen. | 挽回 | recuperation |
| agric. | 挽回 | save |
| econ. | 挽回 | retrieve |
| gen. | 挽收，赎回 | redeem |
| environ. | 挽回 | retrieval |
| archit. | 挽收，赎回 | redeem |
| gen. | 挽 买，赎回 | redemption |
| sport. | 挽回 | recover |
| gen. | 挽回 | redeem |
| gen. | 挽回局势 | save the situation |
| gen. | 挽回局面 | save the situation |
| textile | 挽回损失 | recover losses |
| busin. | 挽回损失 | recuperate losses |
| environ. | 挽回系统 | retrieval system |
| agric. | 挽回者 | retriever |
| sport. | 挽回败局 | stem the tide |
| sport. | 挽回败局 | recover |
| golf. | 挽回败局的一击 | recover shot |
| biotechn. | 挽回载体 | retriever vector |
| gen. | 挽回面子 | save one's face |
| gen. | 挽回颓势 | bob up like a cork |
| footb. | 挽回颜面的一球 | consolation goal |
| tech. | 挽在桩上 | bitt |
| tech. | 挽头 | short leg |
| gen. | 挽役的 | draft |
| agric. | 挽拉应力 | tensile stress |
| agric. | 挽拉强度 | tensile strength |
| econ. | 可挽救 | retrieval |
| econ. | 挽救 | saving |
| IMF. | 挽救 | bail out |
| IMF. | 挽救 | bailout |
| IMF. | 挽救 | rescue |
| econ. | 挽救 | reclaim |
| textile | 挽救 | salve |
| sport. | 挽救 | save |
| China, law | 挽救 | reform |
| gen. | 挽救 | salvation |
| gen. | 挽救取回，恢复，重新得到者 | retriever |
| bridge. | 挽救一个心理叫 | field a psyche |
| securit. | 挽救专家 | turnaround specialist |
| scub. | 挽救动作 | compensating exercise |
| telecom. | 挽救性信息转储 | rescue dump |
| golf. | 挽救性击球 | recovery shot |
| oil | 挽救性规划 | retrospective planning |
| IMF. | 挽救性贷款 | bailout loan |
| tech. | 挽救海洋运动 | save-our-sea movement |
| telecom. | 挽救点 | rescue point |
| UN, tech. | 挽救生命和肢体的手术干预 | life and limb saving surgical interventions |
| econ. | 挽救的 | saving |
| sport. | 挽救败局 | save the game |
| wrest. | 挽桩 | draught stake |
| row. | 挽桩滞缆 | RNA snub |
| gen. | 挽歌 | lament |
| gen. | 挽歌 | Requiem |
| gen. | 用风笛奏出的挽歌 | coronach |
| pets | 挽牛畜 | draft ox |
| rugb. | 挽球 | touchdown |
| rugb. | 挽球 | touch down |
| anim.husb. | 挽用 | Tibet horse (horse breed, 西藏自治区) |
| repr.biol. | 挽用后备母马 | draft filly |
| anim.husb. | 挽用型马 | draft type |
| agric. | 挽用型 | drafting type |
| agric. | 挽用家畜 | draft animals |
| anim.husb. | 挽用小型马 | harness pony |
| agric. | 挽用牛 | draft cow |
| agric. | 挽用牛 | draft ox |
| agric. | 挽用牛 | draught ox |
| agric. | 挽用牛 | draught cow |
| agric. | 挽用牛 | draft cattle |
| repr.biol. | 挽用育成母马 | draft filly |
| anim.husb. | 挽用鞍指挽马用的鞍子，包括垫鞍 | back pad |
| agric. | 挽用马 | draught horse |
| anim.husb. | 挽用马 | horse in harness |
| agric. | 挽用马 | draft horse |
| agric. | 挽用驹 | draught foal |
| agric. | 挽用驹 | draft foal |
| gen. | 挽扣，拘留 | detain |
| agric. | 挽留 | detain |
| gen. | 挽留 | continue |
| genet. | 挽畜 | draft animal |
| agric. | 挽畜 | draft animals |
| anim.husb. | 挽畜 | draught animals |
| manag. | 挽畜指拉车的牛马等 | draught animal |
| agric. | 挽畜 | pulling animal |
| agric. | 挽畜 | draft cattle |
| desert. | 挽畜 | draught animal |
| tech. | 挽索插栓架 | pin rail rack |
| tech. | 挽索插栓架 | belaying pin rack |
| tech. | 挽索木挂钩 | sling cleat |
| tech. | 挽绑锚链 | muzzle anchor |
| gen. | 挽结 | tying-in |
| polo. | 挽绳 | trace |
| anim.husb. | 马车挽绳 | trace |
| anim.husb. | 畜力集材挽绳杆 | swingle bar |
| anim.husb. | 挽缰绳革 | trace leather |
| tech. | 挽缆插栓 | belaying pin |
| tech. | 挽缆桩 | warping bollard |
| agric. | 挽缰 | trip rope |
| agric. | 挽缰 | trip cord |
| anim.husb. | 挽缰马 | trace horse |
| exhib. | 挽脚 | turn-up |
| gen. | 挽诗词 | Requiem |
| tech. | 挽车马 | harness horse |
| anim.husb. | 挽车马 | cart horse |
| anim.husb. | 挽车马 | carriage horse |
| tech. | 挽车马 | draught horse |
| agric. | 挽轭 | neck yoke |
| agric. | 挽载的 | onerary |
| sail.ships | 挽钩 | boat-hook |
| row. | 挽钩 | boat hook |
| archit. | 挽钩 | boathook |
| tech. | 挽钩 | gaff |
| tech. | 挽钩 | adjustable dog hook |
| tech. | 挽钩牵引力 | drawbar pull |
| tech. | 挽钩牵引马力 | drawbar horse power |
| anim.husb. | 挽马 | draft horse |
| anim.husb. | 挽马 | work horse |
| anim.husb. | 挽马 | draught horse |
| anim.husb. | 挽马 | drag horse |
| agric. | 挽马 | coach horse |
| agric. | 挽马 | dray horse |
| agric. | 挽马 | trace horse |
| agric. | 挽马 | nag |
| gen. | 挽马 | workhorse |
| anim.husb. | 挽马蹄铁 | draft-horse shoe |
| tech. | 推挽 | push-pull |
| space | 推挽 | push/pull (式的) |
| gen. | 推挽 | push-and-pull |
| tech. | 推挽中和法 | push-pull neutrodyne method |
| tech. | 推挽信号 | push-pull signal |
| mil., air.def. | 推挽倍频器 | push-pull multiplier |
| mil., air.def. | 推挽倍频器 | push-pull doubler |
| el. | 推挽倍频电路 | push-push circuit |
| tech. | 推挽偏转 | push-pull deflection |
| tech. | 推挽制 | push-pull system |
| tech. | 推挽力 | traction thrust |
| tech. | 推挽功率放大 | push-pull power amplification |
| space | 推挽功率放大器 | push-pull power amplifier |
| tech. | 推挽叉式装卸车 | push-pull forklift |
| met. | 推挽变压器 | push-pull transformer |
| gen. | 推挽变压器 | pushpull transformer |
| el. | 推挽变换 | push-pull transformation |
| space | 推挽变换器 | push-pull forward converter |
| tech. | 推挽变流器 | push-pull inverter |
| tech. | 推挽坡度 | pusher grade |
| tech. | 推挽坡度 | helper grade |
| tech. | 推挽声迹 | push-pull sound-track |
| tech. | 推挽定心 | push-pull centring |
| tech. | 推挽射频放大器 | push-pull radio frequency amplifier |
| tech. | 推挽式 | push-pull type |
| radio | 推挽式放大器 | push-pull |
| tech. | 推挽式 | push-pull mode |
| tech. | 推挽式中和 | cross neutralization |
| el. | 推挽式临界实验装置核 | push pull critical experiment |
| tech. | 推挽式临界实验 | push-pull-critical experiment |
| tech. | 推挽式传声器 | push-pull microphone |
| tech. | 推挽式倍频器 | push-pull multiplier |
| tech. | 推挽式光电管 | push-pull photocell |
| radio | 推挽式功率放大器 | push-pull power amplifier |
| tech. | 推挽式变压器 | push-pull transformer |
| tech. | 推挽式堆 | push-pull reactor |
| gen. | 推挽式射频放大器 | push-pull R. F. amplifier |
| plast. | 推挽式振荡器 | push-pull oscillator |
| space | 推挽式放大器 | push-pull amplifier |
| wind. | 推挽式整流器 | push pull rectifier |
| mil., air.def. | 推挽式检波器 | push-pull detector |
| tech. | 推挽式螺桨搅拌器 | push-pull propeller stirrer |
| tech. | 推挽式输出放大器 | push-pull output amplifier |
| tech. | 推挽式运算放大器 | push-pull computer amplifier |
| tech. | 推挽式铲运机 | push-pull scraper |
| tech. | 推挽式锯齿波形 | push-pull sawtooth wave form |
| el. | 推挽式频率倍增器 | push-pull frequency multiplier |
| tech. | 推挽式驱动器 | push-pull driver |
| tech. | 推挽扫描 | push-pull sweep |
| tech. | 推挽振荡 | push-pull oscillation |
| tech. | 推挽振荡器 | push-pull oscillator |
| tech. | 推挽接法 | push-pull connection method |
| space | 推挽放大 | push-pull amplification |
| oil | 推挽放大器 | pushpull amplifier |
| oil | 推挽放大器 | balanced amplifier |
| telecom. | 推挽放大器 | push-pull amplifier |
| tech. | 推挽放大方式 | push-pull amplification system |
| chem. | 推挽机理 | push-pull mechanism |
| met. | 推挽机车路签 | bank engine staff |
| tech. | 推挽检波 | push-pull detection |
| tech. | 推挽检波器 | push-pull detector |
| el. | 机械手推挽棒核 | push pull rod |
| tech. | 推挽激励 | push-pull drive |
| tech. | 推挽激励器 | push-pull driver |
| commun. | 推挽式电路 | push-pull circuit |
| space | 推挽电路 | push-pull arrangement |
| space | 推挽电路 | push-pull circuit |
| el.mach. | 推挽电路 | push-and-pull circuit |
| earth.sc. | 推挽式的 | push-pull |
| gen. | 推挽式的 | push-pull |
| el. | 推挽系统 | push-pull arrangement |
| tech. | 推挽系统 | push-pull system |
| tech. | 推挽级 | push-pull stage |
| tech. | 推挽级 | push-pull cascade |
| tech. | 推挽级联 | push-pull cascade |
| space | 推挽装置 | push-pull arrangement |
| tech. | 推挽设备 | push-pull equipment |
| tech. | 推挽误差 | push-pull error |
| tech. | 推挽调制 | push-pull modulation |
| el. | 推挽输出 | push-pull output |
| tech. | 推挽输出放大器 | push-pull output amplifier |
| el. | 推挽输出电路 | totem pole |
| tech. | 推挽输出级 | push-pull output stage |
| el. | 推挽运行 | push-pull operation |
| tech. | 推挽连接 | push-pull connection |
| el. | 推挽连接器 | push-pull connector |
| tech. | 推挽锯齿波 | push-pull sawtooth wave |
| tech. | 推挽驻极体换能器 | push-pull electret transducer |
| tech. | 救生艇挽钩 | lifeboat hook |
| proverb | 无可挽回 | what's done cannot be undone |
| proverb | 无可挽回 | what's done can't be undone |
| gen. | 无可挽回地失败完蛋了 | be lost without resource |
| securit. | 无可挽回的损失 | irreparable loss |
| gen. | 无可挽救 | past praying for |
| gen. | 无可挽救的 | irreparable |
| gen. | 无可挽救的 | gone |
| gen. | 无可挽救的人物 | goner |
| tech. | 无法挽回的 | irrepairable |
| securit. | 无法挽回的损失 | unrecoverable loss |
| gen. | 无法挽救 | be past help |
| tech. | 无法挽救的 | irrepairable |
| anim.husb. | 最大挽力 | maximum drafting power |
| multimed. | 服务器推挽 | server push-pull |
| gen. | 未挽救的 | unredeemed |
| textile | 未化学处理挽手 | tussah waste unbleached |
| textile | 未煮漂挽手 | tussah waste unbleached |
| textile | 柞蚕挽手 | tussah waste |
| anim.husb. | 正常挽力 | normal draft power |
| anim.husb. | 比利时挽马 | The Belgian (horse breed, 挽用、比利时地带) |
| gen. | 比利时种挽马 | Belgian |
| anim.husb. | 比利时重挽马 | Belgian Heavy Draft Horse |
| anim.husb. | 比利时重挽马 | Brabancon |
| anim.husb. | 比利时重挽马 | Belgian |
| anim.husb. | 法国轻挽马 | French Coach |
| anim.husb. | 泼雪龙重挽马法国诺曼底马，通常为青毛(白青或铁青)。 1833年出版良种册 | Percheron |
| gen. | 法语泼雪龙重挽马 | Percheron |
| anim.husb. | 海克尼车挽马英格兰品种，起源于英纯血和本地马。1883年成立品种协会,1884年出版良种册 (hackney 指一般骑乘与驾车用马) | Hackney |
| textile | 灰丝挽手 | tussah waste unbleached |
| textile | 煮漂挽手 | tussah waste bleached |
| agric. | 牛挽具 | ox harness |
| tech. | 甲板上挽压钩 | jam cleat |
| gen. | 甲类推挽 | class-A push-pull |
| tech. | 码头上挽缆桩 | snubbing post |
| IT | B 类推挽式声迹 | class B push-pull sound track |
| anim.husb. | 约克夏挽马 | Yorkshire coach (horse) |
| tech. | 缭绳挽桩 | small bitt |
| tech. | 缭绳挽桩 | sheet bitt |
| anim.husb. | 美国夏尔重挽马协会 | American Shire Horse Association |
| anim.husb. | 美国比利时重挽马公司 | Belgian Draft Horse Corporation of America |
| anim.husb. | 美国海克尼挽马学会 | American Hackney Horse Society |
| anim.husb. | 美国车挽马 | American Carriage Horse |
| tech. | 联结器牵挽挡铁 | coupler draft casting |
| plast.surg. | 肢体挽救 | limb salvage |
| agric. | 胸挽法指挽畜 | breast drafting method |
| agric., tech. | 胸带挽具 | breastband harness |
| econ. | 臂挽臂 | arm in arm (指交易中存在个人特殊关系) |
| econ. | 臂挽臂 | arm-in arm |
| gen. | 臂挽臂地 | arm in arm |
| anim.husb. | 苏维埃挽马 | Soviet Draught Horse (horse breed, 挽用、俄罗斯中部地区) |
| anim.husb. | 苏维埃重挽马前苏联欧洲中部重型马 | Soviet Draft |
| anim.husb. | 英国泼雪龙重挽马学会 | British Percheron Horse Society |
| textile | 药水挽手 | tussah waste bleached |
| anim.husb. | 萨福克重挽马 | Suffolk (horse breed, 挽用、英格兰东部) |
| tech. | 装有挽缆插栓的桅箍 | spider hoop |
| tech. | 装有挽缆插栓的桅箍 | spider iron |
| tech. | 装有挽缆插栓的桅箍 | spider band |
| tech. | 装有挽缆插栓的桅箍 | futtock band |
| gen. | 认为…不可救药或无法挽救了 | give up for dead (lost) |
| el. | 贋推挽场效应晶体管逻辑 | pseudo push-pull FET logic |
| anim.husb. | 车挽马 | coach horse |
| anim.husb. | 车挽马 | coach |
| agric. | 轻挽 | light draft |
| agric. | 轻挽 | light drought |
| polo. | 轻挽马 | road horse |
| polo. | 轻挽马 | roadster |
| agric. | 轻挽马 | light draft horse |
| anim.husb. | 轻型挽马 | light draft horse |
| equest.sp. | 轻挽马 | harness horse |
| anim.husb. | 轻型挽马 | light drought horse |
| anim.husb. | 轻型挽马指中间型偏轻的轻挽马 | light harness horse |
| agric. | 轻挽马 | light drought horse |
| agric. | 重挽用的 | heavy draft |
| agric. | 重挽的 | heavy draft |
| agric. | 重挽的 | heavy draught |
| agric. | 重挽马 | heavy draft horse |
| anim.husb. | 重挽马 | cart horse |
| anim.husb. | 重挽马 | logger |
| anim.husb. | 重挽马指城市用良种挽马 | drafter |
| agric. | 重挽马 | punch |
| gen. | 澳大利亚重挽马 | pinzgau |
| anim.husb. | 重型轻挽马指中间型偏重的轻挽马 | heavy harness horse |
| anim.husb. | 铁岭挽马 | Tieling horse (horse breed, 挽乘兼用、辽宁铁岭县一带) |
| mil., air.def. | 锯齿形推挽信号 | push-pull sawtooth waveform |
| gen. | 喻难以挽回 | water over the dam |
| tech. | 静态推挽 | quiescent push-pull |
| IT | 静态推挽放大器 | quiescent push-pull amplifier |
| space | 静推挽 | qpp quiescent push/pull (放大器) |
| earth.sc. | 静推挽放大器 | quiescent push-pull |
| radio | 静推挽式放大器 | quiescent push-pull |
| securit. | 高薪挽留给竞争对手的主管人员红包吸引他们加人自己公司 | golden hello |
