DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Economy containing 指定 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
指定no order (银行)
指定国别许可证the unspecified licensing
7也指定了一位有资格的会计师去监督该公司的账目He has appointed a qualified accountant to supervise the accounts of the company
付某公司或其指定pay …company or order
免费送货至指定地点价free delivered
指定付款pay to order of
指定式样出售sale by pattern
指定汇票bill to order
发货人的指定shipper's order
只要你方指定我方为你方的独家代理商,我方将继续努力,增加营业额If you appoint us as your sole agent, we will pursue effort to increase the turnover
合同当事人指定的合同适用的法律the prescriptive designation by the parties to a contract of the law applicable to their contract
商会指定的接收人official receiver
固定价格指数fixed-price index
固定基期指数fixed base index number
固定基期指数fixed base index
固定组成加权指数invariable weighting index number
固定组成指数invariable weighting index number
地产的指定继承人remainder
地产的指定继承权remainder
地方的指定继承人a remainder man
定基指数fixed base index number
定期支付指示standing order
工厂位于总经理指定的地区The plant is located at the place designated by managing director
意外开支指定条款contingency earmarking
我公司美国代理有权指定各州的分代理Our American agent is granted with the right to appoint a sub-agent in every state
我方指定你方为当地市场上我方产品的独家代理,为期两年,从本代理协议生效之日起计算We appoint you as our sole agent for our products for the two years in your local market computed from the date when this agency agreement comes into effect
我方将及时在指定的地点提供必要数量的材料供建造工厂使用We shall supply necessary amount of materials for the construction of the plant in time at the designated point
所有一切请柬均按照我公司所指定的地址寄发了All invitations were addressed to the addresses as designated by our company
所谓商标忠实性指的是一个顾客固定购买同一商标产品的现象Brand loyalty is the feeling of a customer who always buys the same brand of product
托运人指定的收货人to order of shipper
拨款的指定用途obligation of appropriations
指定nominate
指定constitute
指定资金等专用earmark
指定…为代表coopt
指定为委员会或大会起草报告的人rapporteur
指定交货constructive delivery
指定交货地点a named place of delivery
指定代理appointed agent
指定仲裁员的人an appointing authority (或机构)
指定作业assignment material
指定某笔收入、款项作偿还债务之用obligate
指定供应商nominated supplier
指定保险证券a named policy
指定信用证a specially advised credit
指定危险the named peril
指定启运地named departure point
指定国外代理人appoint foreign agents
指定地交货价franco rendu
指定地付款the payment domiciled
指定地区付款domicile
指定官员designated official
指定审核当局Designated Examination Authority
指定式信用证straight letter of credit
指定形式format
指定受让承包商assigned contractor
指定投资交易所designated investment exchange
指定支付地点的domiciled
指定收受人a designated recipient (受益人)
指定收受人designated recipient (受益人)
指定收货人提单to order B/L
指定given value
指定日期an appointed day
指定日期后... 日days after date
指定期票在某地支付的domiciled
指定机关designating authority
指定材料assignment material
指定检査average sampling
指定检验人an appointed surveyor
指定港口named port
指定火车站交货价at named station
指定用船上吊钩卸货提单a sous palan bill of lading
指定用途的earmarked
指定用途的信贷earmarked loans
指定用途的信贷earmarked credit
指定用途的捐款directed donation
指定用途的捐款direct donation
指定用途的收入earmarked revenue
指定用途的盈余earmarked surplus
指定specific
指定constructive
指定appointing
指定的初级市场证券经纪人designated primary market makers
指定的委托人named principal
合同指定的法院a selected forum
指定的资本the subscriber capital
指定结账constructive closing
指定继承人继承的不动产fee tail
指定继承人继承的土地财产the fee tail
指定船名保险单a named policy
指定船舶条款a specified vessel clause
指定范围査账limited audit
指定装卸码头的条款specified docks for loading and unloading clause
指定要求demand assigned
指定货币a designated currency
指定遗产继承人remainderman
指定银行a designated bank
指定银行an appointed bank
指定银行appoint a bank
指定附险named peril
除例外的指定named peril minus exception
指引飞机指定航向vector
指数的定基制度system of fixed base index
指定用途提供资金the entitlement funding
指定路线销售的推销员route man
明示的"指定人"条款express clause "to order"
指定non-assignability
指定用途的unobligated
指定用途的公共收入the uncommitted public income
指定用途的现金the unapplied cash
指定non-assignable
每一方得指定一名无偏见的仲裁人A disinterested arbitrator shall be appointed by each party
法院指定破产财产管理人命令receiving order
清理程序中的债权人指定检査委员会liquidation committee of inspection
特别指定结汇银行的信用证a specially negotiating bank letter of credit
由于该商行破产,法院指定了一位接管人Because of the bankruptcy of the firm a receiver was appointed by the court
由本人或指定的代理人in person or by proxy
稳定指数index of stability
约翰被指定为他哥哥遗嘱的执行人John was made executor of his brother's will
指定外汇银行认可the approval by an authorized exchange bank
结关检验证书应由我方指定的合法鉴定人开立A certificate of clear inspection shall be issued by an authorized surveyor whom we shall appoint
美国州政府对地方政府不指定用途的财政补贴unconditional state grants
自愿清算指一个公司本身决定停办并出售资产的现象Voluntary liquidation is the situation where a company itself decides it must close and sell its assets
2000英镑已由买主付给卖主指定的代表2000 pounds have been paid by the purchaser to the designee of the seller
行李单指定地点waybill destination
指定用于… 的财政committed finance
规定完成的指标a built-in achievement indicator
计划指定数字programme earmarking
计划预定完成指数planned performance
货物在指定的装船港装船goods to be loaded at named port of loading
达到预定指标hit the target
美国运输部准免物指定法规Designation of Materials Exempt from Department of Transportation Regulations
送货到指定地点delivered
送货到指定地点的delivered
通过法律手法指定把财产授与settle one's property on (somebody, 某人)
银行指定的代理人bank nominee
预定指数provisional index