| Subject | Chinese | English |
| interntl.trade. | 一阶段招标程序规定 | code of procedure for single stage selective tendering |
| tech. | 不公开招标 | limited bid |
| econ. | 不公开招标 | selective tender |
| tech. | 不公开招标 | closed bid |
| tech. | 专项工程承包招标 | inviting bids of special engineering contracting |
| tech. | 两段招标 | two-stage tendering |
| textile | 两段招标 | two-stage bidding |
| nautic., tech. | 两段招标 | two stage bidding |
| tech. | 两段式招标 | two-stage bidding |
| tech. | 两阶段招标 | two-stage tendering |
| proj.manag. | 两阶段招标 | two-stage tender |
| tech. | 两阶段招标 | two-stage bidding |
| fin. | 《中华人民共和国招标投标法》 | Law of the People's Republic of China on Bid Invitation and Bidding |
| commer. | 中国机电设备招标中心 | China National Machinery and Electric Equipment Tendering Center |
| proj.manag. | 为…招标 | invite bids for |
| proj.manag. | 主招标文件 | master bidding documents |
| tech. | 全球招标 | global tendering |
| tech. | 全过程招标 | whole stage tendering |
| tech. | 全过程招标 | inviting bids of whole procedure |
| interntl.trade. | 公共招标 | public tender |
| eng.geol. | 公开招投标 | open tender |
| proj.manag. | 公开招投标 | competitive bidding |
| fin. | 公开招投标 | open bid |
| tech. | 公开招标 | invite public bidding |
| textile | 公开招标 | advertised bidding |
| interntl.trade. | 公开招标 | open bidding |
| oil | 公开招标 | invitation for bidding |
| corp.gov. | 公开招标 | competitive bidding |
| hydroel.st. | 公开招标 | competitive bid |
| interntl.trade. | 公开招标 | open bid |
| interntl.trade. | 公开招标 | open tender |
| interntl.trade. | 公开招标 | competitive bids |
| econ. | 公开招标 | official submission |
| econ. | 公开招标 | the advertised bidding |
| tech. | 公开招标 | inviting tender |
| earth.sc. | 公开招标 | competitive tendering |
| proj.manag. | 公开招标 | inviting tenders |
| proj.manag. | 公开招标 | open bid (tender) |
| tech. | 公开招标 | call for tenders |
| tech. | 公开招标 | public bidding |
| tech. | 公开招标 | public bid |
| tech. | 公开招标 | open the bid |
| tech. | 公开招标 | open tendering |
| tech. | 公开招标 | opening of bids |
| tech. | 公开招标 | general bid |
| busin. | 公开招标 | by public tender |
| tech. | 公开招标 | public tender |
| tech. | 公开招标 | advertisement for bids (建筑工程) |
| interntl.trade. | 公开招标价格 | competitive price |
| tech. | 公开招标公司 | public bidding corporation |
| tech. | 公开招标的 | competitive bid |
| fin. | 公用设施招标 | utilities tender |
| tech. | 再招标 | re-tender |
| proj.manag. | 再招标 | re-bid |
| proj.manag. | 再招标 | retender (rebid) |
| tech. | 再招标 | rebid |
| interntl.trade. | 出 口招标 | export tender |
| tech. | 出口招标 | export tender |
| securit. | 分段化招标 | sectionalization bidding |
| oil | 协商招标 | negotiated bidding |
| securit. | 协议招标 | negotiated bid |
| tech. | 单项招标 | single tender |
| tech. | 单项工作招标 | single tendering |
| oil | 双封套招标 | double envelope bidding |
| gen. | 发出招标 | put out to tender |
| tech. | 发行招标文件 | issue bidding document |
| proj.manag. | 响应招标要求的低标 | responsive low bid |
| earth.sc. | 四荒地招标、拍卖土 | idle land lease by auction or inviting bids |
| space | 国内竞争性招标 | national competitive bidding |
| el. | 国内竞争性招标 | local competitive bidding |
| oil | 国际招标 | international bid |
| textile | 国际招标 | international tender |
| interntl.trade. | 国际招标 | international bidding |
| eng.geol. | 国际招标公司 | international tendering company |
| corp.gov. | 国际招标过程 | international tendering process |
| textile | 国际公开招标 | international competitive bidding |
| busin. | 国际公开招标竞标 | international competitive bidding |
| tech. | 国际公开招标 | competitive international bidding |
| tech. | 国际有限招标 | limited international bidding |
| gen. | 国际竞争招标 | international competitive bidding |
| tech. | 国际竞争性招标 | tendering on an international competitive basic |
| textile | 国际竞争性招标 | international competitive bidding |
| textile | 国际竞争性招标 | competitive international bidding |
| nautic., tech. | 国际竞争性招标 | International biding competitive |
| proj.manag. | 国际竞标性招标 | international competitive bidding |
| earth.sc. | 土地招标土 | inviting bids of land |
| comp., net. | 在线招标采购 | online purchasing by invitation to bid |
| busin. | 地方竞争性招标 | local competitive bidding |
| proj.manag. | 多合同招标 | multiple bidding |
| commer. | 对接受招标有点迟疑 | feel some hesitation in accepting the invitation to tender |
| commer. | 对接受招标有点迟疑。前者侧重动作 | feel some hesitancy in accepting the invitation to tender |
| tech. | 就……进行招标 | call for bids on |
| tech. | 工工招标 | inviting bids of project construction |
| tech. | 工程招标 | invitation to bid for a project |
| tech. | 工程招标 | project invitation for bid |
| railw. | 工程招标 | calling for tending of project |
| railw. | 工程招标 | calling for tenders of project |
| tech. | 工程招标 | invitation to tender for a project |
| tech. | 工程招标 | bid invitation for project |
| tech. | 工程项目招标投标 | bidding and inviting bids of projects |
| interntl.trade. | 平行招标 | parallel bidding |
| busin. | 建筑安装工程招标 | inviting tenders for building and outfitting projects |
| tech. | 建筑安装工程招标 | inviting tenders for building and outfitting project |
| econ. | 建议招标 | request for proposal |
| tech. | 建设工程招标 | construction project bidding |
| proj.manag. | 强制性公开招标 | compulsory competitive tendering |
| econ. | 我们应在竞争性招标的基础上采办全部材料和设备 | We shall procure all materials and equipment on a competitive bid basis |
| busin. | 技术招标 | bids for technology |
| el. | 技术招标书 | request for technical proposals |
| avia. | 技术招标书 | request for technical proposal |
| auto. | 招投标 | tender |
| construct. | 招商投标 | calling for tenders |
| gen. | 招投标 | tender |
| hydroel.st. | 招投标 | tender and bid |
| securit. | 招投标 | invitation and submission of tender |
| proj.manag. | 招投标承包工程 | tendering & bidding project |
| proj.manag. | 招投标文件的澄清 | clarification of bidding document |
| tech. | 招投标程序 | tender procedure |
| tech. | 招投标程序 | bid procedure |
| securit. | 招标 | open tender |
| securit. | 招标 | request for quotation/quote |
| securit. | 招标 | open bidding |
| tech. | 招标 | bid call |
| nautic., tech. | 招标 | invite a tender |
| consult. | 招标 | invitation for bids calling for tenders |
| consult. | 招标 | issue bid package |
| busin. | 招标 | solicit a bid |
| busin. | 招标 | invite bid |
| busin. | 招标 | inviting tenders |
| busin. | 招标 | offer by tender |
| busin. | 招标 | invite tenders from |
| busin. | 招标书 | tender |
| consult. | 招标 | invitations for bids calling for tenders |
| tech. | 招标 | bid wanted |
| tech. | 招标 | invite bids |
| tech. | 招标 | competitive bidding |
| tech. | 招标 | public tender |
| earth.sc. | 招标 | call for tenders |
| commer. | 招标 | invitation for tenders (与投标 (submission of tender s) 相对) |
| econ. | 招标 | invitation for bids |
| econ. | 招标 | call for bids on |
| econ. | 招标 | call for bid |
| commer. | 招标 | tender offering |
| interntl.trade. | 招标 | invite to tender |
| interntl.trade. | 招标 | invitation and submission of tender |
| interntl.trade. | 招标 | solicit bid |
| interntl.trade. | 招标 | request for bid |
| textile | 招标 | invitation of bidding |
| textile | 招标 | put out to tender |
| proj.manag. | 招标 | call for bids (tenders) |
| proj.manag. | 招标 | invitation to bid (tender) |
| proj.manag. | 招标 | sealed bidding |
| textile | 招标 | call for a bid |
| textile | 招标 | tender offers |
| textile | 招标 | invite tenders |
| textile | 招标 | invitation |
| textile | 招标 | call for tender |
| interntl.trade. | 招标 | bid |
| IMF. | 招标 | invitation to bid procurement |
| el. | 招标 | inviting bids |
| oil | 招标 | invitation of tender |
| el. | 招标函 | invitation for bid |
| el. | 招标书 | invitation for bid |
| interntl.trade. | 招标 | invitation for tender |
| exhib. | 招标 | calling for tenders |
| archit. | 招标 | adjudication |
| bridg.constr. | 招标 | invite tender |
| auto. | 动招标 | invite bid |
| eng.geol. | 招标 | call for bids |
| eng.geol. | 招标 | bid invitation |
| hydroel.st. | 招标 | tender |
| hydroel.st. | 招标 | invitation for tender (bidding) |
| hydroel.st. | 招标 | tender invitation |
| hydroel.st. | 招标 | calling for tender |
| hydroel.st. | 招标 | tendering |
| hydroel.st. | 招标 | invitation to tender |
| hydroel.st. | 招标 | invitation to bid |
| hydroel.st. | 招标 | invitation for bid |
| UN | 招标 | request for proposal |
| comp., net. | 招标 | bidding |
| tech. | 招标 | invite for tender |
| railw. | 招标 | call bidding |
| expl. | 招标工程建设单位运用竞争机制选择工程建设承包者的工作 | invitation for bid |
| tech. | 招标 | invitation for offer |
| avia. | 商招标 | invitation for bid |
| commer. | 招标与投标 | invitation and submission of tender |
| el. | 招标书 | request for proposals |
| tech. | 招标书 | invitation to tender |
| tech. | 建筑师、工程师发出的招标书 | proposal request |
| UN, account. | 招标书 | invitation to bid |
| UN, account. | 招标书 | tender notice |
| UN, account. | 招标书 | invitation for bid |
| space | 招标书 | request for proposal |
| space | 招标书 | request for tender |
| UN, account. | 招标书 | bid notice |
| tech. | 招标书 | invitation for tendering |
| tech. | 招标书 | invitation for bidding |
| avia. | 招标书 | request for proposals |
| China, law | 招标事宜 | matter of bid invitation |
| China, law | 招标人 | bid inviter |
| earth.sc. | 招标人 | tenderee |
| tech. | 招标人 | tenderer |
| China, law | 招标代理 | agent of bid invitation |
| China, law | 招标代理机构 | bid invitation agency |
| hydroel.st. | 招标代理费 | tender agency charge |
| textile | 招标价 | price of tender |
| consult. | 招标修正书 | amendment enquiry |
| securit. | 招标债券指利用投标方式销售的国库券 | tender biUs |
| tech. | 招标公告 | advertising for bid |
| China, law | 招标公告 | invitations for bid |
| oil | 招标公告 | tender notice |
| hydroel.st. | 招标公告 | announcement of tender |
| oil | 招标公告 | bid notice |
| proj.manag. | 招标公告 | tendering publicity |
| textile | 招标公告 | bidding announcement |
| tech. | 招标公告 | announcement for open tender |
| tech. | 招标公告 | advertisement for bids |
| proj.manag. | 招标内容 | bid invitation contents |
| interntl.trade. | 招标内容 | bid form |
| proj.manag. | 招标出售 | sale by tender |
| tech. | 招标出售 | sales by tender |
| busin. | 招标出售经济技术 | ask for bids for technology |
| hydroel.st. | 招标函 | letter of tender |
| construct. | 招标比价制 | competitive bidding system |
| interntl.trade. | 招标制 | competitive-bidding system |
| textile | 招标制 | tender system |
| hydroel.st. | 招标制 | competitive bidding system |
| tech. | 招标制 | public bidding system |
| tech. | 招标前 | pretender |
| tech. | 招标前会议 | pre-bid meeting |
| consult. | 招标前的会议和现场勘察 | pre-bid conference & site orientation |
| oil | 招标区块 | bidding block |
| textile | 招标单 | invitation |
| tech. | 招标单 | invitation for tender |
| logist. | 招标单据 | tender documents |
| busin. | 招标发出 | invite tenders for |
| China, law | 招标发包 | contracted through public bidding |
| proj.manag. | 招标发售 | offer by tender |
| securit. | 招标发售股份 | offer by tender |
| tech. | 招标发行 | issue by tender |
| securit. | 证券招标发行 | tender issue |
| interntl.trade. | 招标名单 | the list of tenders |
| tech. | 招标后 | post tender |
| econ., construct. | 招标和签订合同 | tender procedure |
| eng.geol. | 招标图纸 | tender drawing |
| earth.sc. | 招标地价土 | bidding price of land |
| proj.manag. | 招标委员会 | tender board |
| proj.manag. | 招标委员会 | tender committee |
| tech. | 招标评议委员会 | adjudicating panel |
| hydroel.st. | 招标审查 | tender analysis |
| consult. | 招标审查 | bid package review |
| tech. | 招标审计 | inviting bids audit |
| China, law | 招标工程 | projects subject to bidding |
| busin. | 招标市场 | bid market |
| market. | 招标广告 | advertisement for bid |
| corp.gov. | 招标广告 | advertisement for bids |
| textile | 招标广告 | bidding advertisement |
| tech. | 招标底价 | bottom bidding price |
| exhib. | 招标截止日期 | date of the closing of tender |
| econ. | 招标手续 | tender procedures |
| proj.manag. | 招标承供 | tender for supply |
| busin. | 招标承包制 | contractual system through invitations to tenders |
| busin. | 招标承包制 | bidding invitation contract system |
| commer. | 招标承包建筑一座桥梁 | invite bids for building a bridge |
| proj.manag. | 招标承建 | tender for construction |
| proj.manag. | 招标承购 | tender for purchase |
| China, law | 招标投标 | tendering of and bidding |
| China, law | 招标投标买卖 | sale transaction by bid and tender |
| nautic., tech. | 招标、投标买卖 | invitation of tender |
| tech. | 招标投标制 | the public bidding system |
| tech. | 招标投标法 | the bid and tender law |
| tech. | 招标抵押承包 | contract with competitive bidding and secured by mortgage |
| busin. | 招标抵押承包经营责任制 | contractual management responsibility system of inviting bidding secured by mortgage |
| fin. | 招标控制 | bidding control |
| hydroel.st. | 招标控制价 | tender sum limit |
| securit. | 招标收购融资便利 | tender offer facility |
| tech. | 招标文件 | invitation to tender |
| tech. | 招标文件 | tendering documents |
| oil | 招标文件 | tender documents |
| hydroel.st. | 招标文件 | bid document |
| oil | 招标文件 | bidding documents |
| tech. | 招标文件 | tender document |
| exhib. | 招标文件 | bid documents |
| space | 招标文件 | tender documentation |
| tech. | 招标文件 | invitation for tendering |
| consult. | 招标文件 | enquiry document |
| econ., construct. | 招标文件 | the tender documents |
| consult. | 招标文件 | bid packages |
| China, law | 招标文件 | documents for bid invitation |
| tech. | 招标文件 | bidding document |
| proj.manag. | 招标文件 | enquiry documents |
| proj.manag. | 招标文件 | tender dossiers |
| tech. | 招标文件 | invitation for bidding |
| securit. | 招标文件 | tender offer materials |
| tech. | 招标文件召标通告 | invitation to bid |
| hydroel.st. | 招标文件澄清 | clarification |
| proj.manag. | 招标文件的修改 | amendment of tender documents |
| proj.manag. | 招标文件的修改 | amendment of bidding documents |
| proj.manag. | 招标文件的澄清 | clarification of tender documents |
| proj.manag. | 招标文件的澄清 | clarification of bidding documents |
| tech. | 招标文件的澄清 | clarification of tendering documents |
| proj.manag. | 招标文件范本 | sample bidding documents |
| earth.sc. | 招标方 | tenderee |
| China, law | 招标方式 | bidding type |
| archit. | 招标日期 | invitation issuing date |
| proj.manag. | 招标时间表 | tender timetable |
| tech. | 招标有效期 | term of tender validity |
| tech. | 招标有效期 | tender validity |
| eng.geol. | 招标期 | tender period |
| tech. | 招标期 | bidding period |
| busin. | 招标期间买汇期权 | tender to contract option |
| tech. | 招标期限 | bid time |
| tech. | 招标期限 | bid date |
| proj.manag. | 招标材料 | tender dossiers |
| exhib. | 招标条件 | general conditions of tender |
| econ. | 招标条件 | tender conditions |
| tech. | 招标条件 | terms of tender |
| textile | 招标条款 | tender clause |
| interntl.trade. | 招标格式 | bid form |
| econ. | 招标津贴 | tender allowance |
| consult. | 招标活动 | tender action |
| proj.manag. | 招标澄清会议 | tender clarification meeting |
| gen. | 招标的 | competitive-bid |
| eng.geol. | 招标程序 | tender procedure |
| oil | 招标程序 | tendering procedure |
| corp.gov. | 招标程序 | tendering procedures |
| oil | 招标程序 | biding procedure |
| busin. | 招标股份 | tender stock |
| tech. | 招标落选者 | unsuccessful bidder |
| econ. | 招标要求 | request for bid |
| consult. | 招标要求、招标条件 | bidding conditions |
| el. | 招标计划 | tender design |
| hydroel.st. | 招标设计 | tender design |
| hydroel.st. | 招标设计报告 | Tender design report |
| proj.manag. | 招标设计范围 | scope of tender designs |
| hydroel.st. | 招标设计阶段 | tender design stage |
| interntl.trade. | 招标评价 | bid evaluation |
| exhib. | 招标说明书 | request for proposal |
| el. | 招标说明书 | bid invitation specification |
| eng.geol. | 招标谈判 | tender negotiation |
| busin. | 招标购进 | buying tender |
| tech. | 招标通告 | call for bids |
| tech. | 招标通告 | invitation for bidding |
| tech. | 招标通告 | invitation for tendering |
| eng.geol. | 招标通告 | invitation for bid |
| tech. | 招标通告 | invitation to tender |
| interntl.trade. | 招标通告 | call for bid |
| proj.manag. | 招标通告 | tender notice |
| proj.manag. | 招标通告 | advertisement for bid |
| railw. | 招标通告 | announcement of tender |
| tech. | 招标通告 | bidding notification |
| econ. | 招标通知 | bid notice |
| oil | 招标通知 | bidding notification |
| exhib. | 招标通知 | tender notice |
| tech. | 招标通知 | announcement of tender |
| tech. | 招标通知 | bidding advice |
| proj.manag. | 咨询招标通知 | request for proposal |
| proj.manag. | 招标通知 | tendering notice |
| eng.geol. | 招标通知 | bid invitation |
| proj.manag. | 招标通知 | announcement of tenders |
| consult. | 招标通知 | invitation for bid |
| tech. | 招标通知书 | notice to bidders |
| space | 招标邀请 | invitation for bid |
| busin. | 招标邀请 | bid invitation |
| textile | 招标采购 | purchasing by invitation to bid |
| tech. | 招标采购 | open tender |
| eng.geol. | 招标附录 | tender addenda |
| China, law | 招标项目 | project for bidding |
| tech. | 招标项目 | list of bidding items |
| commer. | 招标须知 | general instructions to tenderers |
| tech. | 招标须知 | instruction for bidding |
| el. | 政府招标试验 | government competitive test |
| econ. | 政府正在招标建造这个新机场 | The government is inviting tenders for the construction of the new airport |
| busin. | 无限竞争性招标 | unlimited competitive bidding |
| proj.manag. | 无限竞争性公开招标 | unlimited competitive open bidding |
| securit. | 时机选择和发包/招标 | timing and tender offer |
| tech. | 有限招标 | limited tendering |
| tech. | 有限招标 | selected bidding |
| proj.manag. | 有限招标 | invited tenders |
| tech. | 有限招标 | invited tendering |
| el. | 有限国际招标 | limited international tendering |
| econ. | 有限国际招标 | limited international bidding |
| tech. | 有限的公开招标行动 | limited submission |
| space | 有限竞争性招标 | limited competitive bidding (选择招标) |
| tech. | 有限竞争性招标 | limited competitive bidding |
| proj.manag. | 有限竞争性选择招标 | limited competitive selected bidding |
| proj.manag. | 世行的标准工程招标文件 | Standard Bidding Documents for Works (SBDW) |
| proj.manag. | 标准驱动招聘模式 | metrics-driven staffing model |
| securit. | 标志性招股价 | indicative offer |
| econ. | 标签招牌部 | labeling department |
| UN | 正式招标书 | invitation to bid |
| China, law | 特定招标项目 | special projects subject to bid invitation |
| corp.gov. | 电子招标工具 | e-tendering tool |
| commer. | 登广告为建厂招标 | advertise for tenders for a factory |
| interntl.trade. | 确定招标名单 | bid list development |
| fin. | 秘密招标 | close-door bidding |
| econ. | 税前项目方案招标 | pre-tax work program bid |
| textile | 竞争性招标 | international competitive bid-ding |
| hydroel.st. | 竞争性招标 | competitive bid |
| tech. | 竞争性招标 | competitive bidding |
| tech. | 竞争性招标制 | competitive bidding system |
| proj.manag. | 符合招标文件要求 | responsive to bidding documents |
| fin. | 精算评估招标 | actuarial tender |
| proj.manag. | 综合招标文件 | comprehensive tender documents |
| China, law | 编制招标文件 | prepare documents for bid invitation |
| econ. | 职务招标 | job bidding |
| oil | 联合招标 | joint invitation of tender |
| corp.gov. | 联合招标 | joint tender |
| interntl.trade. | 联合招标 | joint invitation to tender |
| busin. | 联合招标 | tendering ring |
| China, law | 规避招标 | dodge bid invitation |
| proj.manag. | 设计一招标一建造 | Design-Bid-build |
| exhib. | 设计方案招投标 | soliciting for design scheme |
| securit. | 证券包销的公开招标 | competitive bid underwriting |
| econ. | 该工程已招标一个星期 | The project has been put out to tender for a week |
| tech. | 谈判招标 | negotiated bidding |
| textile | 输入招标 | import tender |
| China, law | 运用招标方式 | through bid invitation |
| econ. | 这种招标书事先交给业主，请他书面表示同意 | Such invitations were handed to the owner for his prior written approval |
| busin. | 进出口商品招标 | inviting tenders for imports and exports |
| econ. | 进口招投 标 | import tender |
| interntl.trade. | 进口招标 | import tender |
| busin. | 进口招标指进口国用招标方法采购商品 | import tender |
| fin. | 违规招标 | mis-bid |
| tech. | 选择招标 | selected bidding |
| tech. | 选择性招标 | selective bidding |
| interntl.trade. | 选择性招标不公开招标 | selective tender |
| textile | 选择性招标 | selective tender |
| proj.manag. | 选择性招标 | selected bidding |
| proj.manag. | 选择性招标 | selected tendering |
| tech. | 选择性招标 | selective tendering |
| tech. | 选择性招标 | selective bid |
| securit. | 通过招标以贴现方式发行 | issued on a discount basis by tenders |
| tech. | 通过招标方式购买 | purchase by tender |
| tech. | 通过招标方式购买 | buying by tender |
| tech. | 邀请招标 | selective bidding |
| textile | 邀请招标 | selective tender |
| proj.manag. | 邀请招标 | selected tendering |
| space | 邀请招标 | request bids |
| oil | 邀请招标 | invitation to bid |
| tech. | 邀请招标 | selective tendering |
| tech. | 邀请招标 | selective bid |
| China, law | 邀请招标 | invited biding |
| tech. | 邀请招标 | selected bidding |
| consult. | 邀请招标函 | request for proposals |
| libr. | 采购招标 | acquisition bidding |
| proj.manag. | 重新招标 | re-bid |
| tech. | 重新招标 | re-tender |
| el. | 重新招标 | rebidding |
| corp.gov. | 重新招标 | retender |
| proj.manag. | 重新招标 | retender (rebid) |
| tech. | 重新招标 | rebid |
| fin. | 金融服务招标 | banking services tender |
| fin. | 金融服务招标 | tender for banking services |
| fin. | 金融服务招标 | banking tender |
| busin. | 销售招标 | selling tender |
| earth.sc. | 闲置土地租赁拍卖或招标 | idle land lease or bidding |
| proj.manag. | 阶段招标 | stage bidding |
| proj.manag. | 阶段招标 | phased bidding |
| tech. | 非公开招标 | sealed bid |
| tech. | 非公开招标 | closed bidding |
| tech. | 非公开招标的价格 | price not-competitive |
| tech. | 非公开招标的价格 | non-competitive price |
| proj.manag. | 非公开招投标 | closed bidding |
| textile | 非竞争招标 | non-competing bid |
| oil | 非竞争招标 | noncompetitive bidding |
| expl. | 非竞争招标 | non-competitive bidding |
| tech. | 非竞争性招标 | non-competitive bidding |
| tech. | 非竞争性招标 | non-competitive bid |
| tech. | 项目开发招标 | inviting bids of project development |
| interntl.trade. | 顺序招标 | sequential bidding |
| proj.manag. | 颁发招标文件 | issue bidding documents |
