| Chinese | English |
| 东加勒比证券交易所东加勒比地区安圭拉、多米尼加、安提瓜、格林纳达、圣卢西亚 | Eastern Caribbean Securities Exchange |
| 乌拉圭中央银行 | Banco Central del Uruguay |
| 乌拉圭回合 | Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiations |
| 乌拉圭回合后续活动和农产品多边贸易谈判总体培训计划 | Umbrella Programme for Training on Uruguay Round Follow Up and Multilateral Trade Negotiations on Agriculture |
| 乌拉尔股票交易所俄罗斯 | Ural Stock Exchange |
| 亚洲阿拉伯国家与核科技相关的研究、开发和培训合作协定 | Co-operative Agreement for Arab States in Asia for Research, Development and Training Related to Nuclear Science and Technology |
| 伊拉克埃尔比勒办事处 | Erbil Office in Iraq |
| 伊拉克股票交易所伊拉克 | Iraq Stock Exchange |
| 伯南布哥和帕拉伊巴股票交易所巴西 | Pernambuco and Paraiba Stock Exchange |
| 关于发展中国家间经济合作的加拉加斯行动计划 | Caracas Action Programme on Economic Cooperation among Developing Countries |
| 利比亚阿拉伯外国银行 | Libyan Arab Foreign Bank |
| 加拉加斯 IBC 股价指数委内瑞拉 | Caracas IBC Index |
| 加拉加斯股票交易所委内瑞拉 | Caracas Stock Exchange (Bolsa de Valores de Caracas (BVC)) |
| 加拉加斯股票交易所委内瑞拉 | Bolsa de Valores de Caracas BVC |
| 加拉加斯证券交易所委内瑞拉 | Caracas Stock Exchange Bolsa de Valores de Cara cas |
| 卡拉奇100指数巴基斯坦 | Karachi 100 |
| 卡拉奇股票交易所巴基斯坦 | Karachi Stock Exchange Guarantee Ltd. KSE |
| 国际拉丁文公证人联合会 | International Union of Latin Notaries |
| 委内瑞拉国家证券委员会 | Venezuela Comisión Nacional de Valores |
| 委内瑞拉网上股票交易所委内瑞拉 | Venezuela Electronic Stock Exchange |
| 孟加拉湾渔业发展及管理委员会 | Committee for the Development and Management of Fisheries in the Bay of Bengal |
| 安哥拉人民解放运动 | People's Movement for the Liberation of Angola |
| 尼加拉瓜股票交易所尼加拉瓜 | BOLSA DE VALORES DE NICARAGUA, S. A. |
| 尼加拉瓜股票交易所尼加拉瓜 | Bolsa de Valores de Nicaragua |
| 巴拉圭股票交易所巴拉圭 | Paraguay Stock Exchange |
| 巴拉那股票交易所巴西 | Parana Stock Exchange Brazil |
| 巴伊亚、塞尔西培、阿拉戈斯股票交易所巴西 | Bahia, Sergipe, Alagoas Stock Exchange |
| 布拉迪斯拉发期权交易所斯洛伐克 | Bratislava Options Exchange |
| 布拉迪斯拉发证券交易所斯洛伐克 | Bratislava Stock Exchange |
| 应用科学和技术促进拉丁美洲发展大会 | Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Latin America |
| 建立拉丁美洲及加勒比区域土地改革和农村发展中心全权代表会议 | Conference of Plenipotentiaries for the Establishment of a Regional Centre on Agrarian Reform and Rural Development of Latin America and the Caribbean |
| 意大利－拉丁美洲研究所 | Italian-Latin-American Institute |
| 意大利/粮农组织合办的拉丁美洲和加勒比海地区农业和乡村发展规划、政策和项目培训计划 | Italy/FAO Training Programme on Agricultural and Rural Development Planning, Policies and Projects in Latin America and the Caribbean |
| 技术合作计划项目 – 拉丁美洲及加勒比 | TCP Projects - Latin America and the Caribbean |
| 拉丁美洲一体化协会 | Latin American Integration Association |
| 拉丁美洲一体化研究所 | Institute for the Integration of Latin America and the Caribbean |
| 拉丁美洲人口统计中心 | Latin American Demographic Centre |
| 拉丁美洲促进发展筹资机构协会 | Latin American Association of Development Financing Institutions |
| 拉丁美洲促进组织协会 | Latin American Association of Development Organizations |
| 拉丁美洲促进组织协会 | Latin American Association of Promotion Organizations |
| 拉丁美洲共同市场 | Latin American Common Market |
| 拉丁美洲内陆渔业委员会 | Commission for Inland Fisheries of Latin America |
| 拉丁美洲农业信贷协会 | Latin American Agricultural Credit Association |
| 拉丁美洲农业生态和发展财团 | Latin American Center for Sustainable Development |
| 拉丁美洲、加勒比、东亚及太平洋处 | Latin America, the Caribbean, East Asia and the Pacific Service |
| 拉丁美洲劳动者中心 | Latin American Central of Workers |
| 拉丁美洲区域水产养殖中心 | Latin American Regional Aquaculture Centre |
| 拉丁美洲区域水产养殖计划 | Regional Aquaculture Programme in Latin America |
| 拉丁美洲区域鱼品市场信息处 | Centre for Marketing Information and Advisory Services for Fishery Products in Latin America and the Caribbean |
| 拉丁美洲及加勒比 | Latin America and the Caribbean |
| 拉丁美洲及加勒比区域会议 | Regional Conference for Latin America and the Caribbean |
| 拉丁美洲及加勒比区域会议 | LARC |
| 拉丁美洲及加勒比区域办事处 | Regional Office for Latin America and the Caribbean |
| 拉丁美洲及加勒比区域办事处 | RLC |
| 拉丁美洲及加勒比区域经济委员会/粮农组织联合农业司 | Joint ECLAC/FAO Agriculture Division |
| 拉丁美洲及加勒比区域联络点 | Regional Focal Point for Latin America and the Caribbean |
| 拉丁美洲及加勒比地区潮湿热带林采用减少影响采伐方法的区域准则 | Regional Code of Practice for Reduced Impact Forest Harvesting in Tropical Moist Forest in Latin America and the Caribbean |
| 拉丁美洲及加勒比处 | Latin America and the Caribbean Service |
| 拉丁美洲及加勒比小组 | Group of Latin America and Caribbean Countries |
| 拉丁美洲及加勒比小组 | Latin American and Caribbean Group |
| 拉丁美洲及加勒比手工和小型渔业海上安全区域研讨会 | Regional Workshop on Safety at Sea in Artisanal and Small-scale Fisheries in Latin America and the Caribbean |
| 拉丁美洲及加勒比林业委员会 | Latin American and Caribbean Forestry Commission |
| 拉丁美洲及加勒比水产养殖中心网 | Network of Aquaculture Centres in Latin America and the Caribbean |
| 拉丁美洲及加勒比海区域食糖出口国集团 | Group of Latin American and Caribbean Sugar Exporting Countries |
| 拉丁美洲及加勒比畜牧发展委员会 | Commission on Livestock Development for Latin America and the Caribbean |
| 拉丁美洲及加勒比示范林网络 | Latin American and Caribbean Network of Model Forests |
| 拉丁美洲及加勒比种子磋商论坛 | Seed Consultative Forum for Latin America and the Caribbean |
| 拉丁美洲及加勒比种子磋商论坛 | SCF-LAC |
| 拉丁美洲发展管理中心 | Latin American Centre for Development Administration |
| 拉丁美洲和加勒比免于饥饿计划 | HFLAC Initiative |
| 拉丁美洲和加勒比免于饥饿计划 | Hunger-Free Latin America and the Caribbean 2025 Initiative |
| 拉丁美洲和加勒比免于饥饿计划 | Hunger-Free Latin America and the Caribbean Initiative |
| 拉丁美洲和加勒比区域粮食和营养安全研究及培训网络 | Network of Research and Training on Food and Nutritional Security for Latin America and the Caribbean |
| 拉丁美洲和加勒比海地区渔业产品销售信息和咨询服务中心 | Centre for Marketing Information and Advisory Services for Fishery Products in Latin America and the Caribbean |
| 拉丁美洲和加勒比示范林网络 | Latin American and Caribbean Network of Model Forests |
| 拉丁美洲国家公园委员会 | Latin American Committee on National Parks |
| 拉丁美洲国家石油互助协会 | Mutual Assistance of The Latin American Government Oil Companies |
| 拉丁美洲基督教教育福音宣讲委员会 | Evangelical Latin American Commission on Christian Education |
| 拉丁美洲多国肥料销售企业 | Latin American Multinational Fertilizer Marketing Enterprise |
| 拉丁美洲森林研究和培训研究所 | Latin American Forest Research and Training Institute |
| 拉丁美洲植物遗传资源合作和磋商行动委员会 | Action Committee on Latin American Cooperation and Consultation on Plant Genetic Resources |
| 拉丁美洲渔业发展组织 | Latin American Organization for Fisheries Development |
| 拉丁美洲渔业部门妇女网络 | Latin American Network of Women Working in Fisheries |
| 拉丁美洲生物科学中心 | Latin American Centre for Biological Sciences |
| 拉丁美洲畜牧生产协会 | Latin American Association for Animal Production |
| 拉丁美洲社会科学理事会 | Latin American Social Sciences Council |
| 拉丁美洲科学合作处 | Science Co-operation Office for Latin America |
| 拉丁美洲粮食加工者协会 | Latin American Association of Food Processors |
| 拉丁美洲经济体系 | Sistema Economica Latina Americana |
| 拉丁美洲经济和社会文献中心 | Latin American Centre for Economic and Social Documentation |
| 拉丁美洲肥料工业发展协会 | Association for the Development of Fertilizer Industry in Latin America |
| 拉丁美洲能源机构 | Latin American Energy Organization |
| 拉丁美洲能源组织 | Latin American Energy Organization |
| 拉丁美洲自由商业协会 | Latin American Association of Free Commerce |
| 拉丁美洲货币研究中心 | Centre for Latin American Monetary Studies |
| 拉丁美洲跨国公司研究所 | Latin American Institute of Transnational Studies |
| 拉丁美洲遥感协会 | Latin American Remote Sensing Association |
| 拉丁美洲银行联合会 | Latin American Banking Federation |
| 拉丁美洲防止收获后损失协会 | Latin America Association of Post-Harvest Grain Losses |
| 拉丁美洲防止收获后粮食损失协会 | Latin America Association of Post-Harvest Grain Losses |
| 拉丁美洲食品数据系统网络 | Latin American Network of Food Data Systems |
| 拉加经委会 | Economic Commission for Latin America and the Caribbean |
| 拉各斯行动计划 | Lagos Plan of Action |
| 拉合尔股票交易所巴基斯坦 | Lahore Stock Exchange |
| 《拉奎拉全球粮食安全联合声明》 | L’Aquila Joint Statement on Global Food Security |
| 《拉奎拉粮食安全倡议》 | L’Aquila Food Security Initiative |
| 《拉奎拉粮食安全倡议》 | AFSI |
| 拉普拉塔股票交易所阿根廷 | La Plata Stock Exchange |
| 拉格斯全股指数尼日利亚 | Lagos All-Share Index |
| 拉美经济及社会规划研究所 | Latin-American Institute for Economic and Social Planning |
| 撒哈拉以南非洲地区科学理事会 | Scientific Council for Africa South of the Sahara |
| 撒哈拉以南非洲技术合作委员会 | Commission for Technical Cooperation in Africa South of the Sahara |
| 撒哈拉及萨赫勒绿色长城计划 | Great Green Wall of the Sahara and Sahel initiative |
| 撒哈拉及萨赫勒绿色长城计划 | Green Wall for the Sahara Initiative |
| 本格拉现有大型海洋生态系统 | Benguela Current LME |
| 本格拉现有大型海洋生态系统 | Benguela Current Large Marine Ecosystem |
| 欧洲、中亚、近东、北非、拉丁美洲及加勒比处 | Europe, Central Asia, Near East, North Africa, Latin America and the Caribbean Service |
| 沙特阿拉伯货币机构 | Saudi Arabian Monetary Agency |
| 沙特阿拉伯金融局沙阿拉值特 | Saudi Arabian Monetary Authority |
| 洪都拉斯国家银行和证券委员会 | National Banks and Securities Commission of Honduras |
| 洪都拉斯证券交易所洪都拉斯 | Honduran Stock Exchange |
| 海德拉巴德股票交易所印度 | Hyderabad Stock Exchange |
| 符拉迪沃夫斯克股票交易所俄国 | Vladivostok Stock Exchange VSE |
| 粮农组织与阿拉伯地区渔业产品销售信息及咨询服务中心合作协定 | Cooperation Agreement between FAO and the Centre for Marketing Information and Advisory Services for Fishery Products in the Arab Region |
| 粮农组织/世卫组织拉丁美洲及加勒比区域协调委员会 | Regional Coordinating Committee for Latin America and the Caribbean |
| 粮农组织/世卫组织拉丁美洲及加勒比区域协调委员会 | Codex Coordinating Committee for Latin America and the Caribbean |
| 粮农组织/世卫组织拉丁美洲及加勒比区域协调委员会 | FAO/WHO Coordinating Committee for Latin America and the Caribbean |
| 粮农组织驻拉丁美洲及加勒比国家代表处 | FAORs in Latin America and the Caribbean |
| 粮农组织驻拉丁美洲及加勒比国家代表处 | FLA |
| 粮农组织驻拉美加区域办事处代表处 | FAO Representation in Latin America and the Caribbean |
| 粮农组织驻乌拉圭代表处 | FAO Representation in Uruguay |
| 粮农组织驻伊拉克代表处 | FAO Representation in Iraq |
| 粮农组织驻危地马拉代表处 | FAO Representation in Guatemala |
| 粮农组织驻塞拉利昂代表处 | FAO Representation in Sierra Leone |
| 粮农组织驻委内瑞拉代表处 | FAO Representation in Venezuela |
| 粮农组织驻孟加拉国代表处 | FAO Representation in Bangladesh |
| 粮农组织驻安哥拉代表处 | FAO Representation in Angola |
| 粮农组织驻尼加拉瓜代表处 | FAO Representation in Nicaragua |
| 粮农组织驻巴拉圭代表处 | FAO Representation in Paraguay |
| 粮农组织驻沙特阿拉伯办事处 | FAO Office in Saudi Arabia |
| 粮农组织驻洪都拉斯代表处 | FAO Representation in Honduras |
| 粮农组织驻阿拉伯也门共和国代表处 | FAO Representation in Yemen Arab Republic |
| 粮农组织驻阿拉伯联合酋长国代表处 | FAO Representation in United Arab Emirates |
| 粮农组织驻马拉维代表处 | FAO Representation in Malawi |
| 紧急行动处 - 非洲、拉丁美洲及加勒比 | Emergency Operations Service - Africa, Latin America and the Caribbean |
| 维拉斯丁股票交易所克罗地亚 | Varaždin Stock Exchange VSE Croatia |
| 罐装热带水果色拉 | Standard for Canned Tropical Fruit Salad |
| 联合国伊拉克人道主义协调员办公室 | United Nations Office of the Humanitarian Coordinator in Iraq |
| 联合国伊拉克方案办公室：以油换粮 | OFF Programme |
| 联合国伊拉克方案办公室：以油换粮 | Oil-for-Food Programme |
| 联合国伊拉克方案办公室：以油换粮 | Office of the Iraq Programme Oil-for-Food |
| 联合国伊拉克方案办公室：以油换粮 | United Nations Office of the Iraq Programme: Oil-for-Food |
| 联合国发展组织阿拉伯湾方案 | Arab Gulf Programme for the United Nations Development Organizations |
| 联合国发展集团伊拉克信托基金 | United Nations Development Group-Iraq Trust Fund |
| 联合国发展集团伊拉克信托基金 | United Nations Development Group Iraq Trust Fund |
| 联合国发展集团伊拉克信托基金 | UNDG Iraq Trust Fund |
| 莫兹瑞拉奶酪标准 | Standard for Mozzarella |
| 萨拉戈萨地中海农艺研究所 | Mediterranean Agronomic Institute of Zaragoza |
| 萨拉热窝股票交易所波黑 | Sarajevo Stock Exchange |
| 萨姆达拉船务有限公司 | Samudera Shipping Lines Ltd |
| 萨格拉布证券交易所克罗地亚 | Zagreb Stock Exchange |
| 萨赫勒－撒哈拉国家共同体 | Community of Sahel-Saharan States |
| 达累斯萨拉姆股票交易所坦桑尼亚 | Dar-es-Salaam Stock ExchangeDSE |
| 阿拉伯农业发展组织 | Arab Organization for Agricultural Development |
| 阿拉伯农业投资与发展管理局 | Arab Authority for Agricultural Investment and Development |
| 阿拉伯劳工组织 | Arab Labour Organization |
| 阿拉伯化肥生产者联合会 | Arab Federation of Chemical Fertilizer Producers |
| 阿拉伯区域渔业产品市场信息和咨询服务中心 | Centre for Marketing Information and Advisory Services for Fishery Products in the Arab Region |
| 阿拉伯卫星通讯组织 | Arab Satellite Communications Organization |
| 阿拉伯国家区域局 | Regional Bureau for Arab States |
| 阿拉伯国家广播联盟 | Arab States Broadcasting Union |
| 阿拉伯国家航运公司 | the National Shipping Company of Saudi Arabia |
| 阿拉伯地区渔产品销售信息及咨询服务中心 | Centre for Marketing Information and Advisory Services for Fishery Products in the Arab Region |
| 阿拉伯妇女总联合会 | General Arab Women Federation |
| 阿拉伯工业发展和矿物开采组织 | Arab Industrial Development and Mining Organization |
| 阿拉伯工业发展组织 | Arab Industrial Development and Mining Organization |
| 阿拉伯干燥地区和旱地研究中心 | Arab Centre for the Studies of Arid Zones and Dry Lands |
| 阿拉伯技术援助基金会 | Arab Fund for Technical Assistance to African and Arab Countries |
| 阿拉伯投资保险公司 | Inter-Arab Investment Guarantee Corporation |
| 阿拉伯文编辑办公室 | Arabic Desk |
| 阿拉伯文翻译组 | Arabic Translation Group |
| 阿拉伯标准化和计量学组织 | Arab Organization for Standardization and Metrology |
| 阿拉伯海湾国家合作理事会 | Arab Gulf Cooperation Council |
| 阿拉伯海湾国家合作理事会 | Cooperation Council for the Arab States of the Gulf |
| 阿拉伯渔业生产者联盟 | Arab Federation of Fish Producers |
| 阿拉伯电信联盟 | Arab Telecommunications Union |
| 阿拉伯经济及社会发展基金 | Arab Fund for Economic and Social Development |
| 阿拉伯经济及社会规划研究所 | Arab Institute for Economic and Social Planning |
| 阿拉伯经济统一理事会 | Council of Arab Economic Unity |
| 阿拉伯经济联盟理事会 | Council of Arab Economic Unity |
| 阿拉伯联合国家轮船公司 | United Arab Shipping Co. |
| 阿拉伯联盟阿盟 | League of Arab States |
| 阿拉伯联盟教育、文化及科学组织 | Arab League Educational, Cultural and Scientific Organization |
| 阿拉伯联盟文献及信息中心 | Arab League Documentation and Information Centre |
| 阿拉伯规划研究所 | Arab Planning Institute |
| 阿拉伯货币基金 | Arab Monetary Fund |
| 阿拉伯货币基金会 | Arab Monetary Fund |
| 阿拉伯间投资担保公司 | Inter-Arab Investment Guarantee Corporation |
| 阿拉伯马格里布联盟 | Arab Maghreb Union |
| 阿拉伯鱼品生产者联盟 | Arab Federation of Fish Producers |
| 马拉喀什统计行动计划 | Marrakech Action Plan for Statistics |
| 马拉开波股票交易所委内瑞拉 | Maracaibo Stock Exchange |
| 马拉维储备银行 | Reserve Bank of Malawi |
| 马拉维股票交易所马拉维 | Malawi Stock Exchange |
| 马尼拉国际期货交易公司菲律宾 | Manila International Futures Exchange Inc. |
| 马尼拉综合股价指数菲律宾 | Manila Composite Index |
| 马德拉斯股票交易所印度 | Madras Stock Exchange |
