Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Economy containing 报关 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
他向海关申报他在国外购买的照相机He declared at customs the camera he bought abroad
任何外国人不得在建立合资企业的幌子下收集同我国家安全有关的情报No foreigners are allowed to collect any information concerning our national security under the cover of setting up joint ventures
你方须帮助他们办理报关手续You should help them clear goods through customs
使船、货入港报关enter
免税货物报关单entry for free goods
入境旅客行李报关单baggage declaration for inward passenger
入港报关中止令enter stop order
入港报关日day of entry
关于【参阅】你方电报refer to your telegram
关于【参阅】你方电报refer to your cable
关于新报盘，请尽快回复With relation to fresh offers, please reply as soon as possible
关于洽谈的信息被透露给报界了Information on the negotiation was leaked to the press
关栈报单declaration for warehouse
关税报复tariff retaliation
出口报关export entry
出口报关entry outward
即办报关进口手续immediate transportation entry
国内消费进口报关单entry for home use
国外报关行foreign customs house broker
将船货向海关申报enter a ship to the Customs
将船货向海关申报declare a ship to the Customs
已报关cleared
我们对你方关于皮鞋的报盘不感兴趣Your offer on leather shoes is not interesting to us
我们已把有关这次谈判的全部情况通报给有关公司We have transmit ted all information relating to the whole transaction of this negotiation to the appropriate corporations
托运人出口报关单shipper's export declaration
把装运和报关手续委托专业公司办理既省时间又省精力We can save both time and energy by entrusting to specialized company all shipping and customs formalities
报关application to the customs
报关代理人customs house agent
报关代理行customs house broker
报关代理行customs agency
报关单entry
报关税单bill of entry
报关单海关舱单customs manifest
报关失实misleading declaration
报关日中止令enter day stop order
美国海关的报关汇总选择系统entry summary selectivity system
报关港口交货价ex port of entry
报关率application to pass goods through the customs
报关码头a sufferance wharf
报关经纪人custom broker
报关行custom broker
保税单背面的 报关表locker's order
报关许可证clearance papers
报关说明书customs specification
报关进口enter in
报复性关税the retaliatory tariff (税率)
报复关税retaliatory duties (tax)
报复关税retaliate
显示飞机或船的货物清单报关单manifest
机组人员报关单crew customs declaration
海关官员询问我们是否有什么要申报The customs officials ask us if we had anything to declare
海关报称价值declared value for customs
海关申报价值declared value for customs
申请报关applied to the customs
考虑到彼此间的长期关系，我方同意对你方报盘作一次例外处理In view of our long connection n., we agree to make an exception of our offer
船上用品报关单bill of stores
船上用品报关单bill of victualing
船员报关单crew customs declaration
船开始装货前向海关申报enter outward
船抵港时向海关申报enter inward
船泊进口报关the vessel entry
补交进口报关单post-entry
要想在海关不遇麻烦，你必须妥善填写免税货物进口报单It is necessary for you to fill in the entry for free goods properly if you are not to have trouble at the customs
该国所征收的各种税款和关税不包括在上面所报的价格内The taxes and duties which may be levied in the country are not included in the price quoted above
请给我们一份关于你们怎样与雇员们协商处理此事的报告Please give us a report about how you confer with the employees on this matter
免税货物进口报关单entry for free goods
货运承揽报关行freight forwarders
货运承揽报关行freight forwarder
运输报关代理人a forwarding and customs agent
进出口货物报关customs declaration for imports and exports
进口报关inward entry (单)
进口报关entry inwards
进口货报关单entry for consumption
进口货物报关单entry for consumption
退关报单shutout memo
退税报关单draw back entry
预报关税的declarable

Get short URL