| Chinese | English |
| 一般技术报告用于科技报告系列代号中 | Technical General Report |
| 三元技术工程,管理，财务 | triotechnology |
| 不列颠哥伦比亚技术学院 | British Columbia Institute of Technology |
| 不需要什么技术运动神经系统迟钝的人也能安全驾驶操纵的装置 | folly proof drive |
| 专家政治体制技术化社会 | technopolis |
| 专门技术 | repertoire |
| 业务技术事故 | malpractice |
| 东爱达荷技术学院 | Eastern Idaho Technical College |
| назв.комп. 中国技术进口公司 | China National Technical Import Corporation |
| 中国全国食品添加剂标准化技术委员会 | China National Committee on Food Additives Standardization Technology |
| назв.комп. 中国四川国际经济技术合作公司 | China Sichuan Corp, for International Techno-Economic Corporation |
| назв.комп. 中国晓峰技术设备公司 | China Xiao Feng Technical & Equipment Corporation |
| назв.комп. 中国电子技术进出口公司 | China Electronics Import & Export Corporation |
| назв.комп. 中国电子技术进出口公司北京市分公司 | China Electronics Import & Export Corporation, Beijing Branch |
| назв.комп. 中国航空技术进出口公司 | China National Aero Technology Import & Export Corporation |
| 中央技术学院美 | Central Technical Institute |
| 中央电子技术研究所英 | Central Electronics Engineering Research Institute |
| 中等技术学校 | technicum |
| 多科性中等技术学校 | polytechnician |
| 中间技术报告 | interim technical report |
| 中间技术札记 | interim technical note |
| 中间技术记录 | interim technical memorandum |
| 书画刻印艺术技术协会美 | Technical Association of Graphic Arts |
| 书画刻印艺术技术基金会美 | Graphic Arts Technical Foundation |
| 互击球技术数量上超过 | outhit |
| 伊万斯营通信技术实验研究所美 | Camp Evans Signal Laboratory |
| 低温技术 | cryonetics |
| 低温实验技术 | crytechnique |
| 余属薄柩和带材用户技术协会英 | Sheet and Strip Metal Users' Technical Association |
| 作战或教练飞行技术观察员勤务非机组人员担任的 | duty as a technical observer in a flying status involving operational or training flights as a noncrew member |
| 使技术化 | technologize |
| 充实的商用和工程技术用"公式翻译程序" | business and engineering enriched FORTRAN |
| 先进技术公司美 | Advanced Technology Corp. |
| 先进技术实验研究所美 | Advanced Technology Laboratories |
| 先进工业技术发展规划 | Program for Advanced Industrial Technology |
| 先进科学技术研究联合公司美 | Advanced Scientific Techniques Research Associates |
| 先进计算机技术公司美 | Advanced Computer Technique Corp. |
| 先进计算机技术研究计划 | Advanced Computer Technology Project |
| 光学与激光技术英 | Optics & Lasers Technology |
| 光学性能技术情报中心美国休斯飞机公司所属的 | Optical Properties Technical Information Center |
| 克利夫兰科学技术协会美 | Cleveland Scientific and Technical Institution |
| 全国技术协会美 | National Technical Association |
| 全国技术工程师联合会比;UNIT | National Union of Technical Engineers |
| 全国火箭技术协会美 | National Association of Rocketry |
| 全国电视系统委员会技术规范美 | NTSC specification |
| 全国电视系统委员会信号技术规范美 | NTSC signal specification |
| 全面技术 | well-rounded game |
| 军工生产技术规范 | military production specification |
| 军械技术情报处美国亚伯丁武器试验场所属的 | Ordnance Technical Intelligence Service |
| 军械技术规范 | ordnance specification |
| 军用技术规范代替 JAN 技术规范 | Military Specification |
| 军用固体逻辑电路技术 | military solid logic technology |
| 军用陶瓷技术情报中心美国巴特尔研究所所属的 | Defense Ceramic Information Center |
| 农业技术 | practice of agronomy |
| 农业技术 | agrotechnics |
| 分光光度技术 | spectrophotometry |
| 分离科学与技术美 | Separation Science & Technology |
| 显微切片技术 | microtomy |
| 光栅划线技术 | ruling |
| 制图技术质量 | draftsmanship |
| 加拿大土工技术杂志加 | Canadian Geotechnical Journal |
| 加拿大实验室技术人员协会 | Canadian Society of Laboratory Technologists |
| 化学技术与生物技术杂志英 | Journal of Chemical Technology & Biotechnology |
| 化学工业技术情报中心印 | Technical Information Centre for Chemical Industry |
| 化验师英∆辑:"酶工程与生物工程技术"美 | Analyst |
| 医学技术 | iatrotechnique |
| 医学技术 | iatrotechnics |
| 半导体科学与技术英 | Semiconductor Science and Technology |
| 半年技术总结报告 | semi-annual technical summary report |
| 半年技术进展报告 | semi-annual technical progress report |
| 单脉冲比幅技术 | amplitude-comparison-monopulse technique |
| 南本德艾尔哈特技术学院 | College of Technology at South Bend Elkhart |
| 南达科他矿业与技术学院 | South Dakota School of Mines & Technology |
| 人造卫星监视技术 | satellite inspection technique |
| 印第安纳波利斯技术学院 | School of Technology at Indianapolis |
| 压力容器技术杂志——美国机械工程师学会汇刊美 | Journal of Pressure Vessel Technology Transactions of the ASME |
| 原子能委员会技术报告美 | Atomic Energy Commission Technical Report |
| 原子能炼钢技术研究协会日 | Engineering Research Association for Nuclear Steelmaking |
| 合作事业的技术措施 | climate |
| 土工技术的 | geotechnical |
| 土木工程师学会会报："土木技术工程"英 | Proceedings of the Institution of Civil Engineers: "Geotechnical Engineering" |
| M 在 M 方面达到高度的技术熟练水平 | develop high technical proficiency in |
| M 在 M 方面达到高度的技术熟练水平 | attain high technical proficiency in |
| 在发展科学技术方面走自己的路 | go one's own way in developing science and technology |
| 地球技术公司美 | Geotechnical Corp. |
| 地球资源技术卫星 | landsat |
| 垫上技术 | groundwork |
| 垫上技术 | ground technique |
| 塞尔斯技术服务实验研究所 | Sales Technical Service Laboratory |
| 复合材料技术与研究杂志美 | Journal of Composites Technology & Research |
| 复合材料科学与技术英 | Composites Science and Technology |
| 复式桥牌技术 | duplicate technique |
| 外国技术报告 | External Technical Report |
| 外国技术记录用于科技报告系列代号中 | External Technical Memorandum |
| 外国科学技术中心美国陆军所属的 | Foreign Science and Technics Center |
| 多普勒无线电技术 | radiodoppler |
| 大气与海洋技术杂志美 | Journal of Atmospheric and Oceanic Technology |
| 大理石雕柔光技术使大理石耀眼的、光泽变柔和的方法 | ganosis |
| 大西洋技术学院亚特兰大神学院 | Atlantic School of Theology |
| 天然色缩微照相技术 | photochromatic micro-image |
| 太阳日光能技术 | heliotechnics |
| 宇宙空间技术及先进研究 | space technology and advanced research |
| 宇宙航行技术情报中心美 | Aerospace Technical Intelligence Center |
| 宇航材料技术规范 | Aerospace Materials Specification |
| 宇航科学技术报告美国杂志名 | Scientific and Technical Aerospace Reports |
| 守门技术 | goaltending |
| 安全技术制度 | prevention of accidents |
| 安德森曼西技术学院 | School of Technology at Anderson Muncie |
| 安装技术工程 | field Engineering |
| 安装技术处 | field engineering department |
| 实验室技术英国杂志名 | Laboratory Practice |
| 射流技术 | fluidonics |
| X 射线伦琴射线技术 | X-ray technique |
| 射频加热技术器 | radiothermics |
| 小技术球 | baby split |
| 尖端科学技术研究所美 | Research Institute for Advanced Studies |
| 就科学技术观点而论 | technologically |
| 尼古拉河谷技术学院 | Nicola Valley Institute of Technology |
| 尼古拉河谷技术学院 | Nicola Valley Institute Technology |
| 局际技术委员会美国海军所属的 | Inter-Bureau Technical Committee |
| 平版印刷技术基金会美 | Lithographic Technical Foundation |
| 应用技术卫星 | applied technical satellite |
| 应用技术联合公司美 | Applied Technology Associates, Inc. |
| 应用技术部美国原子能委员会所属的 | Division of Applied Technology |
| 应用生物化学与生物技术,生物技术, A 辑: “酶工程与生物工程技术”美 | Applied Biochemistry and Biotechnology, Part A: "Enzyme Engineering & Biotechnology" |
| 彩色摄影技术 | photochromy |
| 彩色粉蜡笔绘画技术 | calcography |
| 循环匹配脉冲导航技术 | cyclematching technique |
| 微波理论与技术专业小组 | Professional Group on Microwave Theory and Techniques (IRE 所属的) |
| 微波理论与技术组 | Group on Microwave Theory and Techniques (IEEE 所属的) |
| 怀俄明技术学院 | Wyoming Technical Institute |
| 戏剧表演技术 | dramatics |
| 成像科学与技术杂志美 | Journal of Imaging Science and Technology |
| 技术 | technics (technique) |
| 工程技术 | engineering |
| 技术 | procedure |
| 技术巧，艺 | technique |
| 技术巧 | techno- |
| 技术 | -manship |
| 技术 | -urgy |
| 技术 | -ery |
| 工业,生产技术 | technology |
| 工业,生产技术 | technicology |
| 技术巧 | technic |
| 技术 | prowess |
| 技术 | method |
| 技术的 | technical |
| 技术学术，专业上 | technically |
| 技术不高明的人 | jackleg |
| 技术专业 | -techny |
| 技术专家官员 | technocrat |
| 技术专家控制体制 | technostructure |
| 技术专论 | technical monograph |
| 技术交流有限责任公司美 | Technical Communications, Inc. |
| 技术交流股份有限公司美 | Technical Communications Corp. |
| 技术人员专家 | technologist |
| 技术会议情报服务处美 | Technical Meeting Information Service |
| 军用物资的技术保障 | maintenance |
| 技术分析部美国 AEC 所属的 | Technical Analysis Branch |
| 技术分类的橡胶 | technically classified rubber |
| 技术初步 | tirocinium |
| 技术专门，专业化 | technicalization |
| 技术发展与鉴定中心美 | Technical Development and Evaluation Center |
| 技术发展中心美 | Technical Development Center |
| 技术发展公司美 | Technical Development Corp. |
| 技术发展处 | Division of Engineering Development |
| 技术发展处处长 | Director General of Technical Development |
| 技术发展资金有限公司 | Technical Development Capital Ltd. (ICFC 的子公司) |
| 技术变量 | engineering change |
| 技术可能性研究处美国陆军弹道导弹局所属的 | Technical Feasibility Studies Office |
| 技术合作计划英、美、加、澳四国的 | The Technical Co-operation Programme |
| 技术合金公司美 | Techalloy Co., Inc. |
| 技术专门名词 | technical terms |
| 技术人员 | technicist |
| 技术人员 | technical |
| 技术人员 | technician |
| 技术人员 | technicien |
| 技术命令修改 | technical order compliance |
| 技术图书情报处英国航空部所属的 | Technical Information and Library Services |
| 技术图书馆 | technical library |
| 技术好的 | good |
| 技术学会联合会英 | Association of Technical Institutions |
| 技术学校 | tech |
| 技术学校 | tec |
| 技术学院 | RGC College of Technology RCC |
| 技术工作，作业室 | studio |
| 技术制造工艺 | engineering |
| 研究技术工艺的发展和分布等的技术工艺学 | technography |
| 技术应用中心 | Technical Applications Center (USAF 所属的) |
| 技术应用科学 | technology |
| 技术应用科学 | technicology |
| 技术工艺度量学 | technometrics |
| 技术心理学 | technopsychology |
| 技术性加倍 | technical double |
| 技术性加倍 | take-out double |
| 技术性加倍 | informatory double |
| 技术性的 | technic |
| 技术总结报告 | summary technical report |
| 技术情报秘密 | know-how |
| 技术情报专门委员会 | Special Committee for Technical Information |
| 技术情报中心美国能源部委员会所属的; 其前身为 TIS, OTI 及 DTIE | Technical Information Center |
| 技术情报交换处美 | Technical Information Exchange |
| 技术情报及图书资料服务处英 | Technical Information and Library Service |
| 技术情报处 | Technical Information Division (ONR 所属的) |
| 技术情报处美国原子能委员会所属的; 后改为 D.T.I.，T.I.C, OIS | Office of Technical Information |
| 技术情报委员会 | Technical Information Committee (of AIME, AIME 所属的) |
| 技术情报局美 | Technical Information Office |
| 技术情报局英国 | Technical Information Bureau |
| 技术情报局英 | Technical Information Bureau |
| 技术情报报告 | technical intelligence report |
| 技术情报指南美 | Technical Information Pilot |
| 技术情报服务公司英 | Technical Information Co. |
| 技术情报服务处美国 | Technical Information Service |
| 技术情报服务处美国原子能委员会所属的，O.I.S. 的前身 | Technical Information Service |
| 技术情报档案 | technical information file |
| 技术情报部 | Technical Information Division (LOC 所属的) |
| 技术情报部分部美国原子能委员会所属的 | Division of Technical Information Extension |
| 技术手稿 | technical manuscript |
| 技术报告用于科技报告系列代号中 | Technical Report |
| 技术报部 | Division of Technical Information (OIS 的前身) |
| 技术指导员 | technical director |
| 技术指导工作处 | extension service |
| 技术接助计划美 | Technical Assistance Program |
| 技术推广站 | extension service |
| 技术措施申请 | technical action request |
| 技术援助委员会联合国经济社会理事会所属的 | Technical Assistance Committee of UNESC |
| 技术援助局联合国所属的 | Technical Assistance Board |
| 技术援助局美 | Technical Assistance Administration |
| 技术改革建议 | engineering change proposal |
| 技术数据资料 | technical data |
| 技术文摘通报美 | Technical Abstracts Bulletin |
| 技术文献图书馆 | Technical Documents Library |
| 技术文献报告 | technical documentary report |
| 技术新闻通报 | Technical News Bulletin |
| 技术服务 | servicing |
| 技术服务 | service |
| 技术服务人员 | serviceman |
| 技术服务处美 | Technical Service Unit |
| 技术服务处美国商业部所属的；前身为 PB | Office of Technical Services |
| 技术札记 | technical note |
| 技术札记用于科技报告系列代号中 | Technical Note |
| 常用复数 技术术语 | technical (细则，细节，零件) |
| 技术术语名词 | technical terms |
| 技术条令规则 | technical order |
| 技术条件 | specifications |
| 技术条例 | Technical Regulations |
| 技术标准说明美 | Technical Standards Orders |
| 技术检查员 | technical inspector |
| 技术段 | technical |
| 技术发展水平 | state of the arts |
| 技术发展水平 | state-of--art |
| 技术发展水平 | state-of-the-art |
| 技术发展水平 | state-of-the-arts |
| 技术发展水平 | state-of--arts |
| 技术发展水平 | state of the art |
| 技术汇编用于科技报告系列代号中 | Technical Compilation |
| 技术测验 | badge test |
| 技术熟练工人的外流 | the outgoing flow of skill |
| 技术熟练的 | clean |
| 技术状况逐渐恶化 | fading |
| 技术球 | split |
| 技术瓶 | baby split |
| 科学技术的 | technological |
| 科学技术的 | technologic |
| 技术能的 | technical |
| 技术知识的原理 | know-why |
| 技术研究所日 | Technical Research Institute |
| 技术研究札记 | technical research note |
| 技术科学学士工学士 | bachelor of Technical Science |
| 技术管理组 | Group on Engineering Management (IEEE 所属的) |
| 技术细节方法 | mechanics |
| 技术经济的 | technical-economical |
| 技术经济的 | technic-economical |
| 技术经济的 | technic-economic |
| 技术经济研究 | operational operations research |
| 技术维护保养 | serving |
| 技术联络员官 | technical liaison officer |
| 技术要求条件，规格 | specification |
| 技术规格规范 | technical specification |
| 技术规格卡片箱 | black-box terminal specification |
| 技术规范 | engineering specification |
| STA 技术规范 | Specifications issued by British Standards Institution for the Ministry of Supply |
| API 技术规范美国石油学会技术规范 | American Petroleum Institute specification |
| 技术计量学美 | Technometrics |
| 技术训练司令指挥部 | Technical Training Command |
| 技术训练学校 | School of Technical Training |
| 技术训练空军美 | technical training air force |
| 技术训练空军空军中负责技术训练的单位 | technical training air force |
| 技术记录 | technical memorandum |
| 技术记录用于科技报告系列代号中 | Technical Memorandum |
| 技术记录报告 | technical memorandum report |
| 技术设备装备 | technique |
| 技术设备变更单 | technical equipment modification list |
| 技术资料公司美 | Technical Materials Corp. |
| 技术进展发展，革新 | technovation |
| 技术进展报告用于科技报告系列代号中 | technical progress report |
| 技术远京研究计划管理局美国国防部所属的 | Advanced Research Projects Agency |
| 技术通信 | technical letter |
| 技术通告通信 | technical communication |
| 技术通报杂志名 | Technical Bulletin |
| 技术部 | Minteck |
| 技术专家阶层 | technostructure |
| 技术革新突破 | breakthrough |
| 技术预测与社会变迁美 | Technological Forecasting & Social Change |
| 技术领导经理 | technical director |
| 掌握原子能和空间技术的 | atomic-cosmic |
| 掌舵技术 | steersmanship |
| 接口技术 | interfacing |
| 接生助产 技术 | midwifery |
| 推荐技术标准 | recommendation |
| 搪瓷学会技术讨论会会报美 | Porcelain Enamel Institute Technical Forum |
| 攀岩登山技术练习 | bouldering |
| 攀登科学技术高峰 | climb the heights of science and technology |
| 攻防技术 | attack and defense technique |
| 文笔的技术 | bookcraft |
| 新技术与工程文摘英 | Abstracts in New Technologies and Engineering |
| 新技术与工程文摘,年卷本英 | Abstracts in New Technologies and Engineering, Annual Volume |
| 新墨西哥州采矿与技术学会美 | New Mexico Institute of Mining and Technology |
| 新墨西哥工矿技术学院 | New Mexico Institute of Mining & Technology |
| 新科学技术活动委员会 | New Technical and Scientific Activities Committee |
| 新西兰标准技术规范新西兰国家标准 | New Zealand Standard Specification |
| 显微技术 | microtechnic |
| 有技术 技巧的 | skillful |
| 有需要技术的 | skilled |
| 有技术 技巧的 | skilful |
| 木工雕技术 | woodcraft |
| 机器制造机械操纵技术 | enginery |
| 杂项次要设备技术规格 | miscellaneous equipment specification |
| 材料的技术条件 | material specifications |
| 材料科学与技术英 | Material Science & Technology |
| 核子技术实验研究所美国斯坦福大学所属的 | Nuclear Technology Laboratory |
| 核子科学技术学校美 | School of Nuclear Science and Engineering |
| 核子科学技术杂志日 | Journal of Nuclear Science and Technology |
| 橡树岭反应堆技术专科学校美 | Oak Ridge School of Reactor Technology |
| 橡胶化学与技术美 | Rubber Chemistry & Technology |
| 欧洲共同体科学技术研究合作协调委员会 | Commission of European Communities, European Cooperation and Coordination in the field of Scientific and Technical Research |
| 欧洲纸浆及造纸技术会议 | European Conference of Pulp and Paper Technics |
| 武装部队技术情报局美国 | Armed Services Technical Information Agency |
| 武装部队技术情报局美；D.D.C. 的前身 | Armed Services Technical Information Agency |
| 武装部队技术情报局文献美 | ASTIA Document |
| 武装部队各兵种间无线电零件技术委员会英 | Inter-Service Components Technical Committee |
| 武装部队各兵种间无线电零件技术委员会 | Inter-Service Components Technical Committee |
| 气动液压技术 | airdraulics |
| 气垫车船技术人员协会加 | Society of Air Cushion Vehicle Technicians |
| 氡射气技术 | radon emanation technique |
| 水下技术协会 | Society for Underwater Technology |
| 水土保持技术 | conservation technology |
| 水文技术 | hydrologiques |
| 沐浴技术 | balneotechnics |
| 没有技术的 | unworkmanlike |
| 没有技术的 | unskilled |
| 流化床技术 | fluidization |
| 流化床技术 | fluidisation |
| 测量科学与技术英 | Measurement Science & Technology |
| 海军技术训练中心美 | Naval Technical Training Center |
| 海军侦察与技术支援中心美 | Naval Reconnaissance and Technical Support Center |
| 海军科学技术情报中心英、美 | Naval Scientific and Technical Information Centre |
| 海洋技术学会志美 | Marine Technology Society Journal |
| 海洋矿物技术中心美 | Marine Mineral Technology Center |
| 海湾辐射技术公司美 | Gulf Radiation Technology |
| 海运业无线电技术委员会美 | Radio Technical Committee for Maritime Service |
| 海面工程技术会议 | Offshore Technology Conference |
| 涂料技术杂志美 | Journal of Coatings TechnologyJCT |
| 润滑技术杂志美 | Journal of Lubrication Technology |
| 液体色层法与相关技术杂志美 | Journal of Liquid Chromatography & Related Technologies |
| 温哥华技术学院 | Vancouver School of Theology |
| 澳大利亚技术交流协会 | Technical Communication Association of Australia |
| 澳大利亚纸浆及造纸工业技术协会 | Australian Pulp and Paper Industries Technical Association |
| 火箭专业技术人员 | rocketeer |
| 炮兵的技术或任务 | cannoneering |
| 煤气技术研究所美 | Institute of Gas Technology |
| 爆炸控制技术 | exposure control technique |
| 牙科技术 | dentistry |
| 物理学、电子学、计算技术和控制信息服务部门 | Information Service in Physics |
| 环境科学与技术学会志美 | Journal of the IEST Institute of Environmental Sciences and Technology |
| 环境科学与技术学会汇刊美 | Institute of Environmental Sciences and Technology Proceedings |
| 生命线地震工程技术委员会 | Technical Council on Lifeline Earthquake Engineering |
| 生态技术 | eco-technique |
| 生物技术企业 | biobusiness |
| 生物技术学 | biotechnics |
| 生物环境调节技术 | biotronics |
| 生物立体测量技术 | biostereometrics |
| 用摄制图案美化陶器的技术 | photoceramic |
| 用相干技术接收的超远程雷达探测导弹用，测距达2500英里，工作频率3000千周 | omnirange digital radar |
| 用茅草覆盖的技术 | thatching |
| 古代用金银色在羊皮纸上书写的技术 | chrysography |
| 电信技术员 | telegraphist |
| 电化学松弛技术 | electrochemical relaxation technique |
| 电子及信息技术 | electronic and information |
| 电子及信息技术 | electronic and information technology |
| 电子器件超小型化技术 | mole-electronics |
| 电子器件超小型化技术 | molectronics |
| 电工技术实验研究所美国矿业局所属的 | Electrotechnical Laboratory |
| 电影摄影技术 | cinematograph engineering |
| 电气工程师学会会报："科学、测量与技术" | IEE Proceedings: "Science, Measurement and Technology" (英) |
| 电气工程师学会会报："计算机与数字技术"英 | IEE Proceedings: "Computers and Digital Techniques" |
| 电磁能全景接收技术 | radiospectroscopy |
| 电镀技术学会 | Electrodepositors' Technical Society |
| 界墙角技术练习 | corner drill |
| 真空科学与技术杂志,B 辑: "微电子学与纳米结构"美 | Journal of Vacuum Science and Technology, B:" Microelectronics and Nanometer Structures" |
| 真空科学与技术杂志,A 辑： "真空、表面与薄膜"美 | Journal of Vacuum Science and Technology, A ：" Vacuum, Surface, & Films" |
| 研究与技术管理美 | Research-Technology Management |
| 研究与技术部 | Research and Technology Division |
| 社会技术的 | sociotechnological |
| 社会要素与技术要素相结合的 | sociotechnological |
| 电子计算机程序设计及操作控制技术 | implementation planning and control technique |
| 空军技术勤务兵 | air technical service |
| 空军技术应用中心美 | Air Force Technical Applications Center |
| 空军技术情报 | air technical intelligence |
| 空军技术情报中心美 | Air Technical Intelligence Center |
| 空军技术情报处美 | Air Technical Intelligence Service |
| 空军技术条令美 | Air Force Technical Order |
| 空军技术维炉司令部美 | Air Technical Service Command |
| 空军技术训练中心美 | Air Force Technical Training Center |
| 空军物资技术保障区 | area |
| 空气污染技术情报中心美 | Air Pollution Technical Information Center |
| 空间技术实验研究所美 | space technology Laboratory |
| 空间维修和技术 | space maintenance, repair and techniques |
| Q突变技术 | Q-switching |
| 英国米兰达技术试验卫星 | Miranda |
| 粘土技术学会英 | Institute of Clay Technology |
| 红外线技术 | infra-red engineering |
| 网印技术 | fabrography |
| 美国国家标准与技术学会研究杂志美 | Journal of Research of the National Institute of Standards and Technology |
| 美国真空技术协会 | American Vacuum Society |
| 美国联邦技术规范局 | United States Federal Specifications Board |
| 美国钢铁制造业协会技术委员会 | Association of American Steel Manufacturers' Technical Committee |
| 美国陆海军航空技术规范 | United States Army-Navy-Aeronautical Specifications |
| 美茵海军技术情报处 | United States Naval Technical Information Service |
| 联合技术中心美 | United Technology Center |
| 联合技术公司美国公司 | United Technology Corporation |
| 联合技术咨询委员会美国 EIA 和 IRE 共同组成的 | Joint Technical Advisory Committee |
| 联合技术处美 | Associated Technical Services |
| 联合国技术援助组织 | United Nations Technical Assistance Administration |
| 联合科学技术情报委员会英 | Joint Scientific and Technical Intelligence Committee |
| 联邦政府技术规范美 | Federal Specifications |
| 联邦技术规范局美 | Federal Specifications Board |
| 联邦科学技术委员会美国 | Federal Council for Science and Technology |
| 联邦科学技术委员会美 | Federal Council for Science and Technology |
| 联邦科学技术情报交换中心美 | clearing-house for Federal Scientific and Technical Information |
| 腿部技术 | leg technique |
| 舞台技术 | dramatics |
| 瑞典语 航空技术 | flygteknisk |
| 航空技术委员会美 | Aircraft Technical Committee |
| 航空 飞行器建造科学和技术 | aeronautics |
| 航空周刊宇航技术美 | Aviation Week & Space Technology |
| 航空工业技术学会美 | Aero-Industries Technical Institute |
| 航空无线电技术委员会美 | Radio Technical Committee for Aeronautics |
| 航空材料技术规范美国 SAE 制订的；常写作 SAE/AMS | Aeronautical Materials Specification |
| 帆船船桅定位技术 | masting |
| 船舶技术附"造船与轮机师协会新闻" | Marine Technology and SNAME News (美) |
| 荧光X射线照相技术检查 | photofluoroscopy |
| 荷兰国际化学技术公司 | Bataafse International Chemie Maatschappij N.V. |
| 蒙大拿技术学院 | Montana Tech |
| 薄膜技术工艺 | thin-film technique |
| 行为与信息技术英 | Behaviour & Information Technology |
| 表演展示技术工艺，诀窍 | show-how |
| 表面处理技术文摘英 | Suiface Treatment Technology Abstracts |
| 被雇用做低于本人技术水平的工作的 | underemployed |
| 西部技术发展中心美国 | Western Technical Development Center |
| 要求有熟练技术的工作 | a task that calls for skill |
| 计算技术中心美； UCNC 所属的 | Computing Technology Center |
| 美国计算机技术工业协会认证 | CompTIA certification |
| 计算机应用技术有限公司 | Applied Computer Techniques Ltd. |
| 谍报技术 | tradecraft |
| 贝尔实验室技术杂志美 | Bell Labs Technical Journal |
| 走索爬绳技术 | ropemanship |
| 超微量技术工艺 | ultramicrotechnique |
| 超级技术 | superskill |
| 辐射作用技术情报中心美国巴特尔研究所所属的 | Radiation Effects Information Center |
| 辛辛那提艺术技术学院 | Art Academy of Cincinnati |
| 适用船用技术条件 | marinization |
| 通信技术标准日 | Communication Engineering Standards |
| 通用技术保养服务 | superservice |
| 通用技术公司美 | General Technologies Corp. |
| 通用汽车公司技术中心美 | General Motors Technical Center |
| 通过对羊绒织物后整理技术的研究，产品质量有了很大提高 | By studying the finishing technology of cashmere fabrics, the quality of products was greatly improved |
| 造纸工业技术协会志美 | TAPPI Journal |
| 配音录放技术 | radiophonics |
| 钓鱼技术 | halieutic |
| 钢铁技术——美盲钢铁工程师学会会志美 | AISE Steel Technology |
| 防蚀技术学会英 | Institution of Corrosion Technology |
| 防蚀科学技术协会英 | Institution of Corrosion Science and Technology |
| 陆军技术情报中心美 | Army Technical Intelligence Center |
| 陆海空军共同技术规范美 | Joint Army-Navy -Air Force Specification |
| 陆海军技术规范美 | Army-Navy Specifications |
| 陆海军技术规范号美 | Army-Navy Specification number |
| 美国陆海军联合技术规范 | Joint Army and Navy Specification |
| 陆海军航空技术规范美 | Army-Navy Aeronautical Specifications |
| 隧道与地下空间技术英 | Tunnelling & Underground Space Technology |
| 需要专门操作技术的 | sophisticated |
| 非技术性的 | nontechnical |
| 非技术情报报告 | nontechnical intelligence report |
| 非技术性的 | untechnical |
| 预应力混凝土应用技术学会法国 | Societe Technique pour I'Utilisation de la Précontrainte |
| 驾车技术 | roadcraft |
| 驾车技术胜过 | outdrive |
| 驾驶技术 | drivership |
| 骨导传声技术 | dentophonics |
| 魁北克大学高等技术学院 | School of Higher Technology, University of Quebec |
