| Chinese | English |
| 一般折扣 | usual discount |
| 不正常折扣 | abnormal discount |
| 业务费用的扣除 | allowance of business deduction |
| 中国内地地区折扣优惠计划 | Mainland China Discount Program |
| 亏损移前扣减 | loss carry-back |
| 亏损移后扣减 | loss carry-forward |
| 交易量折扣 | volume discount |
| 从源扣缴税 | withholding tax at the source |
| 从源扣缴税款 | withholding at source |
| 代扣减免声明 | withholding exemption certificate |
| 代扣税款情况 | withholding and tax payment affairs |
| 低级扣押债券 | junior mortgage bond |
| 低级扣押权保证 | junior lien mortgage |
| 余额扣除额 | balancing allowance |
| 佣金回扣 | commission rebate |
| 债票折扣之摊销 | bond discount amortization |
| 允给折扣有关成员国捐款 | potential discount |
| 利息预扣税 | interest withholding tax |
| 加权折扣有关成员国捐款 | weighted discount re contributions of Member Nations |
| 单一折扣率 | single rate |
| 发工资时扣存储蓄存款 | save-as-you-earn |
| 发薪扣除所得税 | employment income deduction |
| 同业间折扣 | trade discount (trade allowance) |
| 商业折扣 | trade discount (trade allowance) |
| 回扣 | concession |
| 回扣 | sub-commission |
| 回扣 | refunds and rebate |
| 实际扣缴税款金额 | actual amount of taxes withheld |
| 审计扣款 | withholding of auditing |
| 审计扣款通知书 | withholding notice of auditing |
| 对…扣除损耗费 | charge off |
| 工程最后验收前扣发工程款项 | payment without prior to final acceptance of work |
| 工薪扣款 | payroll deduction |
| 工资扣除 | wage deduction |
| 应付团体保险费扣款 | group insurance deduction payable |
| 恤养基金扣除数 | pension fund deduction |
| 扣交 | withholding |
| 扣减 | haircut |
| 扣减数额 | haircut amount |
| 扣减百分率 | haircut percentage |
| 扣发债务人的工资 | garnishee wages |
| 扣发工资 | garnished wages |
| 扣回款项 | droppage |
| 扣存储款 | save as you earn |
| 扣押 | distrain |
| 扣押债务人的财产 | attachment of debtors property |
| 扣押担保 | distraint guarantee |
| 扣押期 | period of lien |
| 扣押申请 | garnishment |
| 扣押申请人 | distrainor |
| 扣押财产 | sequestrate |
| 扣押财产 | property arrested |
| 扣押财产 | seized property |
| 扣押财产 | sequester |
| 扣押财物 | distrain |
| 扣押货物 | attachment of goods |
| 扣留他人的动产 | take names |
| 扣缴所得税凭单 | withholding statement |
| 扣缴所得税后的净收益 | net income after income taxes |
| 扣缴税款凭单 | withholding tax statement |
| 扣缴税款清单 | withholding tax statement |
| 扣缴税款清单 | withholding statement |
| 扣除 | recoup |
| 扣除 | check off |
| 扣除利息前净收益 | net income before interest charge |
| 扣除利息及税项前收益 | earnings before interest and tax |
| 扣除利息后净收益 | net income after interest charge |
| 扣除利息、所得税、折旧、摊销及重组成本前收益 | earnings before interest, income tax, depreciation,amortization and restructuring costs |
| 扣除利息、折旧及摊销前收益 | earnings before interest, depreciation and amortization |
| 扣除利息、税项及折旧前收益 | earnings before interest, tax and depreciation |
| 扣除利息、税项、折旧及摊销前收益 | earnings before interest, tax, depreciation and amortization |
| 扣除利息、税项、折旧、摊销及租赁成本前收益 | earnings before interest, tax, depreciation, amortization and rent cost |
| 扣除利息、税项、折旧、摊销及重组成本前收益 | earnings before interest, tax, depreciation,amortization and restructuring costs |
| 扣除利息、税项、摊销及例外项目费用前收益 | earnings before interest, tax, amortization and exceptional items |
| 扣除和缴款 | deductions and contributions |
| 扣除所得税前净收益 | net income before income tax |
| 扣除所得税前的净收益 | net income before income taxes |
| 扣除所得税后净收益 | net income after income tax |
| 扣除折旧前净收益 | net income before depreciation |
| 扣除折旧后净收益 | net income after depreciation |
| 扣除税后支付 | pay after tax |
| 扣除股利后净收益 | net income after dividend |
| 扣除非常项目前净收益 | net income before extraordinary items |
| 承销商折扣 | underwriter's discount |
| 折扣 | deduct |
| 折扣与折让 | discount and allowance |
| 折扣之给予 | discount giver |
| 折扣损失 | discount lost |
| 折扣漏失 | missed discount |
| 折扣率 | discounted rate |
| 折扣理论 | agio theory |
| 折扣经纪人 | discount broker |
| 折扣经纪行 | discount brokerage |
| 折扣说 | agio theory |
| 折扣额 | discount amount |
| 提供交易收费折扣 | offer discounted transaction fees |
| 无折扣限期 | net period |
| 无现金折扣 | no cash discount |
| 无赔款折扣 | no-claims discount |
| 旧资产扣抵 | old asset in trade-in |
| 有现金折扣之付清期间 | net period with cash discount |
| 未扣除 | not taken out |
| 未消灭债款折扣 | unextinguished discount on funded debt |
| 未计提发行折扣 | unamortized issuance discount |
| 枇发折扣 | distributor discount |
| 标准扣除额 | standard deduction |
| 法定扣减项目 | itemized |
| 灾害保险扣除额 | deduction for damage insurance |
| 率先申请优惠折扣 | early bird discount |
| 现金折扣期 | cash discount period |
| 现金折扣条件 | cash discount term |
| 用扣押财物方法胁迫或惩罚 | distraint |
| 直接扣账指示 | direct debit instruction |
| 移前扣减 | carryback |
| 第三债务人扣押令 | garnishee order |
| 联邦所得税之扣缴 | federal income tax withholding |
| 股息预扣税 | dividend withholding tax |
| 股票发行折扣 | stock discount |
| 营业外扣减 | income deduction |
| 财产被扣押者 | distrainee |
| 购买折扣 | purchase allowance |
| 购货折扣 | purchase discount (discount received, discount or purchases) |
| .贴现息，折扣总额 | discount DIS, disc |
| 资本投资支出扣减政策 | capital investment expense deduction |
| 资本消耗扣除 | capital consumption allowances |
| 赎回债券折扣 | redemption discount |
| 超额扣减 | excess deduction |
| 超额扣减账户 | excess deduction a/c |
| 转让折扣 | assignment allowance |
| 输出折扣 | export discount |
| 进货回扣 | purchase rebate a/c |
| 进货折扣 | discount taken |
| 连续性的折扣 | sequential discount |
| 部分坏账免税扣除额 | partial bad debt deduction |
| 采购回扣或折让 | purchase rebates and allowance |
| 银行存款保证额存款之一部份不能自由支用者，银行扣数 | banker's margin |
| 银行折扣 | bank discount |
| 销货回扣及折旧 | sales rebates and allowance |
| 销货折扣 | discount granted |
| 销货退回的现金折扣 | discount on returned sales |
| 长期资本收益扣除额 | long-term capital gains deduction |
| 集中折扣系数 | concentration discounting factor |
| 非正常折扣 | abnormal discount |
| 顾客代付运费与取折扣 | freight paid and discount taken by customer |
| 顾客偿还部分帐款的销货折扣 | sales discounts on customers partial payments |
| 预扣 | withholding |
| 预扣 | check off |
| 预扣所得税申报表 | withholding income tax return |
| 预扣税款代理人 | withholding agent |
| 预付折扣帐户 | prepaid discount account |
