 |
| Chinese | English |
| 主打策略 | main strategy |
| 会计打字员 | accounting typist |
| 将人民币打造成国际储备货币 | transform the renminbi into an international reserve currency |
| 巨大的打击 | huge blow |
| 已打印在保险单上的文字 | printed text of policy |
| 打假 | take strong measure against fake and shoddy products |
| 打包人 | packager |
| 打包放款 | packing finance (指出口商用境外开来的信用证作为抵押，向银行申请本、外币流动资金贷款，以弥补在出口货物加工、包装及运输过程中出现的资金缺口) |
| 打包期权 | package option |
| 打包账户 | wrap account |
| 打包贷款 | packing loan (指出口商用境外开来的信用证作为抵押，向银行申请本、外币流动资金贷款，以弥补在出口货物加工、包装及运输过程中出现的资金缺口) |
| 打包贷款 | packing credit |
| 打压 | capping |
| 打压市场 | hammering the market |
| 打压股价 | hammering the market |
| 把款项打在现金收入记录机上美 | ring up |
| 打孔机 | keypunch machine |
| 打破惯例 | break with convention |
| 打破禁忌 | break a taboo |
| 打算 | with the intention of |
| 打赌欧元解体 | bet against the euro |
| 支票打印器多用于打数字 | check punch |
| 支票打孔机 | check perforator |
| 渣打银行 | Standard Chartered Bank (是一家历史悠久、具有世界权威性的银行，建于1853年,总部设在伦敦，同时在伦敦证券交易所及香港交易所上市，其核心资本规模在2013年英国《银行家》杂志全球1000家大银行排行榜上名列第33位，其企业规模(按占据相同权重的"销售额、利润、资产和市值"4项指标综合衡量)在2013年《福布斯》全球企业2000强榜单中名列第98位，其营业收人在2013年《财富》世界500强排行榜中名列第434位) |
| 票据钱数打眼机 | check protector |
| 遭受沉重的打击 | take a severe beating |