| Subject | Chinese | English |
| gen. | 一所砖房 | a house of brick |
| gen. | 一无所有 | have not a stiver |
| gen. | 一无所有 | as bare as the back of one's hand |
| gen. | 一无所知的人 | know-nothing |
| gen. | 一无所获的 | ungifted |
| gen. | 一无所获的 | gainless |
| gen. | 一无所获的 | empty-handed |
| gen. | 一旦出院手续办好后，收费处会出具一张出院清单，这张清单要交给您所在病房的护士 | Once the discharge formalities completed, the cashier will issue a list which be presented to the nurse on your unit |
| gen. | 一次抓，捕所得的量 | mess |
| gen. | 动物一次交配所生的全部幼畜 | fraternity |
| gen. | 动物一次交配所生的全部幼畜 | frat |
| gen. | 一次操作所需的原料量 | batch |
| gen. | 一次爆破所用炸药量 | blast |
| gen. | 一种所罗门群岛海船 | binabina |
| gen. | M 一种所谓类似于M的东西 | a sort of |
| gen. | 一般应用科学实验研究所美 | General Applied Science Laboratories |
| gen. | 丈夫和前妻妻子和前夫所生的女儿 | stepdaughter |
| gen. | 丈夫和前妻妻子和前夫所生的子女 | stepchild |
| gen. | 上厕所 | toilet |
| gen. | 上厕所 | make a pit stop |
| gen. | 上述各地区所用的法国方言 | Creole |
| gen. | 上面要加什么料呢？所有的比萨都有奶酪和番茄酱。你还想加些什么吗？ | What about toppings? All pizzas come with cheese and tomato sauce. What else would you like? |
| gen. | 不为所动的 | unswayed |
| gen. | M 不为 M所影响 | be superior to |
| gen. | 不为人所喜爱的 | uncongenial |
| gen. | 不为…所知的 | unbeknownst (to) |
| gen. | 不为…所知的 | unbeknown (to) |
| gen. | 不出所料 | as might have been expected |
| gen. | 不出所料 | as was expected |
| gen. | 不如所望 | don't come up to one's expectation |
| gen. | 不如所望 | don't come up to one's expectations |
| gen. | 不如所望 | fall short of one's expectations |
| gen. | 不如所望 | fall short of one's expectation |
| gen. | 不居住在工作所在地 | nonresidency |
| gen. | 不居住在工作所在地 | nonresidence |
| gen. | 不得其所的 | out of place |
| gen. | 不得其所 | in the wrong box |
| gen. | 不是所有的…都 | not all... |
| gen. | 不是所有的…都 | not... all |
| gen. | 不是所有的…都 | att... not |
| gen. | 不是所有的…都 | all not |
| gen. | 不知所措 | swither |
| gen. | 不知所措 | scarcely know which way to turn |
| gen. | 不知所措 | be out of one's wits |
| gen. | 不知所措 | be at one's wit's end |
| gen. | 不知所措 | scarcely know where to turn |
| gen. | 不知所措 | be at a stand |
| gen. | 不知所措 | be at fault |
| gen. | 使不知所措 | nonplus |
| gen. | 不知所措 | at a loss |
| gen. | 不知所措的 | dizzy |
| gen. | 不知所措的 | mazed |
| gen. | 不知所措的 | perplexed |
| gen. | 不知所措的 | lost |
| gen. | 不知所措的 | bushed |
| gen. | 不知…之所在<#0> | lose track of... |
| gen. | 不负所望 | meet one's expectations |
| gen. | 不负所望 | come up to one's expectations |
| gen. | 不负所望 | answer one's expectations |
| gen. | 与所预料的相反 | contrary to one's expectation |
| gen. | 专为这个题目所列的参考文献 | the literature proper to this subject |
| gen. | 专利权所有人持有者 | patentee |
| gen. | 世卫组织将与所有合作伙伴紧密合作，预防和控制病毒性肝炎 | WHO will work in close collaboration with all our partners to prevent and control viral hepatitis |
| gen. | 世界观察研究所美国 | World Watch Institute |
| gen. | 世界银行经济发展研究所 | Economic Development Institute |
| gen. | 东京帝国大学航空研究所日 | Air Research Institute, Tokyo Imperial University |
| gen. | 东南研究所美 | Southeastern Research Institute |
| gen. | 东非茶叶研究所 | Tea Research Institute of East Africa |
| gen. | назв.комп. 中华人民共和国动植物检疫所 | the Animal and plant Quarantine Service of the People’s Republic of China |
| gen. | 中央冶金实验研究所英国海军部所属的 | Central Metallurgical Laboratory |
| gen. | 中央无线电波传播实验研究所美国国家标准局所属的 | Central Radio Propagation Laboratory |
| gen. | 中央机械工程研究所印 | Central Mechanical Engineering Research Institute |
| gen. | 中央燃料研究所印 | Central Fuel Research Institute |
| gen. | 中央玻璃陶瓷研究所印 | Central Glass and Ceramic Research Institute |
| gen. | 中央电子技术研究所英 | Central Electronics Engineering Research Institute |
| gen. | 中央电学研究实验所英 | Central Electricity Research Laboratory |
| gen. | 中央航空研究所日 | Central Aeronautical Research Institute |
| gen. | 中央造船厂实验所英 | Central Dockyard Laboratory |
| gen. | 中西部研究所美 | Midwest Research Institute |
| gen. | 临时所有权令 | extent |
| gen. | 临时性的掩蔽所 | breakweather |
| gen. | 临时惩罚所涤罪所 | purgatory |
| gen. | 临界试验实验所 | Critical Experiment Laboratory |
| gen. | 临街临河空地的所有者 | frontager |
| gen. | 丹佛研究所美国丹佛大学所属的 | Dever Research Institute |
| gen. | M 为 M 力所不及 | outside the scope of |
| gen. | M 为 M 力所不及 | beyond the scope of |
| gen. | M 为 M 所公认 | obtain with |
| gen. | M为 N 所制约 | M is conditioned by (N) |
| gen. | M 为M所取代 | be superseded by |
| gen. | M 为M所取代 | be superseded in favour of |
| gen. | M 为M所取代代替 | give place to |
| gen. | M 为 M 所抵消 | be offset by |
| gen. | M 为M所接受 | go down with (相信，心服) |
| gen. | 为所欲为 | get one's own way |
| gen. | 为所欲为 | have one's own way |
| gen. | M 为M所熟悉知 | familiar to |
| gen. | M 为M所特有的 | be peculiar to |
| gen. | M 为 M 所迫 | be pushed for |
| gen. | 为… 所能控制的 | be within the control of |
| gen. | 性格特征等为一家所共有 | run in the family |
| gen. | 为上位基因所抑制的 | hypostatical |
| gen. | 为上位基因所抑制的 | hypostatic |
| gen. | 为上流社会所欢迎的 | fashionable |
| gen. | 为云所遮蔽的 | skyless |
| gen. | 为人所知 | come to the surface |
| gen. | 为人所知 | be in repute |
| gen. | 为众人所知 | be brought to light |
| gen. | 为众人所知 | come to light |
| gen. | 为冰所覆盖 | freeze over |
| gen. | 为…力所不及 | be out of one's depth |
| gen. | 为…力所不及 | bebeyond one's grasp |
| gen. | 为…力所不及力所不能达到 | beyond one's reach |
| gen. | 为…力所不及力所不能达到 | above one's reach |
| gen. | 为…力所不及 | beyond one's grasp |
| gen. | 为…力所不及力所不能达到 | above the reach of |
| gen. | 为…力所不及力所不能达到 | out of one's reach |
| gen. | 为…力所不及 | be beyond one's depth |
| gen. | 为…力所能及所能达到的范围内 | within one's reach |
| gen. | 为…力所能及 | be within one's grasp |
| gen. | 为和解或攀交所赠礼物 | douceur |
| gen. | 为大家所通用欢迎的 | be here to stay |
| gen. | 为好奇心所驱使 | out of curiosity |
| gen. | 为幻想所苦 | labour under a delusion |
| gen. | 为…所不理解 | elude one's understanding |
| gen. | 为…所代替 | give way (to) |
| gen. | 为…所侵袭 | have an attack of |
| gen. | 为…所共有分，担，享 | between |
| gen. | 为…所压倒 | buried under |
| gen. | 为…所固有的 | pertaining (to) |
| gen. | 为…所必需要 的 | requisite for |
| gen. | 为…所感动 | be impressed with |
| gen. | 为…所感动 | be impressed by |
| gen. | 为…所看不见 | beyond one's view |
| gen. | 为…所碰到利用，经历，擅长 | come in one's way |
| gen. | 为…所碰到利用，经历，擅长 | lie in one's way |
| gen. | 为…所碰到利用，经历，擅长 | fall in one's way |
| gen. | 为…所能接近到达，拿到手，看到，理解的 | be accessible to |
| gen. | 为…所能理解 | be within one's grasp |
| gen. | 为…所苦 | beset (beset) |
| gen. | 为…所苦 | be afflicted with |
| gen. | 为…所覆盖 | be covered with |
| gen. | 为…提供避难所 | haven |
| gen. | 为海浪所冲打的 | afloat |
| gen. | 为电视观众所喜闻乐见的 | mediagenic |
| gen. | 为社会所遗弃者 | Pariah |
| gen. | 为菌托外菌幕所覆盖的 | cothurnate |
| gen. | 为菌托 外菌幕,角质靴状鞘所覆盖的 | booted |
| gen. | 菌柄为菌托或外菌幕所覆盖的 | peronate |
| gen. | 为雪所覆盖的 | snowcovered |
| gen. | 为雪所覆盖的 | snowdad |
| gen. | 为雪所覆盖的 | snowcapped |
| gen. | 为露水所沾湿的 | dewy |
| gen. | 伊万斯营通信技术实验研究所美 | Camp Evans Signal Laboratory |
| gen. | 伊万斯通信实验研究所美 | Evans Signal Laboratory |
| gen. | 伊利诺斯理州理工学院研究所美 | Illinois Institute of Technology Research Institute |
| gen. | 伊文斯营通信兵实验研究所美 | Camp Evens Corps Laboratory |
| gen. | 伍兹•霍耳海洋学研究所美 | Woods Hole Oceanographic Institution |
| gen. | 休息场所 | breathing-space |
| gen. | 休息处所 | harborage |
| gen. | 休斯飞机公司研究实验所美 | Hughes Research Laboratory |
| gen. | 休曼工程实验研究所美国阿贝丁试验靶场所属的 | Human Engineering Laboratories |
| gen. | 休曼资源研究所美 | Human Resources Research Institute |
| gen. | 休曼资源研究实验所美 | Human Resources Research Laboratory |
| gen. | 众所周知 | it is well known that |
| gen. | 众所周知 | light |
| gen. | 众所周知… | it is a matter of common observation that... |
| gen. | 众所周知 | to a proverb |
| gen. | 众所周知… | it is a matter of general observation that... |
| gen. | 众所周知 | it is notorious that |
| gen. | 正如现在众所周知 | as is now well |
| gen. | 众所周知地 | publicly |
| gen. | 众所周知地 | proverbially |
| gen. | 众所周知的 | proverbial |
| gen. | 众所周知的 | familiar |
| gen. | 众所周知的 | in the public eye |
| gen. | 众所周知的 | confessed |
| gen. | 传热实验研究所美国马萨诸塞州理工学院所属的 | Heat Transfer Laboratory |
| gen. | 传真所记录的光点位置沿记录线的周期误差 | stagger |
| gen. | 伦敦交易所英 | Royal Exchange |
| gen. | 伦敦金属交易所英 | London Metals Exchange |
| gen. | 伺服机械实验研究所美国马萨诸塞州理工学院所属的 | Servomechanisms Laboratory |
| gen. | 刀具可以做成所需要的任何角度 | cutters are made to any desired angle |
| gen. | 分所 | outstation |
| gen. | 分电所 | substation |
| gen. | 分所 | branch office |
| gen. | 分变电所 | substation |
| gen. | 分子结构与光谱实验研究所美国芝加哥大学所属的 | Laboratory of Molecular Structure and Spectra |
| gen. | 刘易斯飞行推进实验研究所 | Lewes Flight Propulsion Laboratory (NASA 所属的) |
| gen. | 判断失当所引起的 | ill-judged |
| gen. | 利物摩尔劳伦斯实验研究所美; 前身为加利福尼亚大学辐射实验所 | Lawrence Livermore Laboratory |
| gen. | 利物摩尔科学研究实验所美 | Livermore Research Laboratory |
| gen. | 利用肌肉收缩所产生的电流的 | myoelectric |
| gen. | 制版业教育研究所美 | Platemakers Educational and Research Institute |
| gen. | 制造所 | mint |
| gen. | 化学与放射学实验研究所美国陆军所属的 | Chemical and Radiological Laboratories |
| gen. | 化学兵核子防御实验研究所美国陆军所属的 | Chemical Corps Nuclear Defense Laboratory |
| gen. | 化学兵生物学实验研究所美国陆军的 | Chemical Corps Biological Laboratories |
| gen. | 化学战实验研究所美 | Chemical Warfare Laboratory |
| gen. | 化学研制实验所美国陆军所属的 | Chemical Research and development Laboratory |
| gen. | 化学研究发展实验所美国陆军所属的 | Chemical Research and Development Laboratories of USA |
| gen. | 化学研究实验所英，美 | Chemical Research Laboratory |
| gen. | "北极星"潜艇研制所美 | North Star Research and Development Institute |
| gen. | 北极航空医学实验研究所美 | Arctic Aeromedical Laboratory |
| gen. | 北美洲北极研究所美，加 | Arctic Institute of North America |
| gen. | 北非洲所产的大角野绵羊 | aoudad |
| gen. | 各尽所能 | from each according to his ability |
| gen. | 法语各有所好 | chacuna son gout |
| gen. | 各有所长 | each has his merits |
| gen. | 各银行应确保所有的电子银行业务交易均留存清楚的稽核记录 | Banks should ensure that clear audit trails exist for all e-banking transactions |
| gen. | 合金铸造研究所美 | Alloy Casting Institute |
| gen. | 吉安尼尼研究实验所美 | Giannini Research Laboratory |
| gen. | 同核体所组成的 | homokaryotic |
| gen. | 板球后卫场所 | cover |
| gen. | 美军后备队训练场所 | armoury |
| gen. | 美军后备队训练场所 | armory |
| gen. | 听力所及的距离范围 | hearing |
| gen. | 听觉所及的范围 | earshot |
| gen. | 土地所有人者 | landowner |
| gen. | 土地的所有 | demesne |
| gen. | 圣彼得堡的一所博物馆 | Hermitage |
| gen. | 圣费尔南多实验研究所美 | San Fernando Laboratory |
| gen. | 在所有其他方面 | on other counts |
| gen. | 在所有的当中 | of all others |
| gen. | 在所有的…当中 | of any |
| gen. | 在所有细节上 | in all details |
| gen. | 在… 所知的范围内外 | out one's beat |
| gen. | 在… 所知的范围内外 | in one's beat |
| gen. | M 在M中所占的比例 | in proportion to |
| gen. | 拉丁语在前面所引证的地方 | loco sopra citato |
| gen. | 在…力所能及的范围内 | within the radius of one's capacity |
| gen. | 在劳工介绍所登记 | sign-on |
| gen. | 在大多数餐馆，大概8点之后，所有的咖啡都是脱咖啡因的咖啡，因为没有人愿意洗两种不同的咖啡壶 | In most restaurants, after 8 p. m. or so, all the coffee is decaf because no one wants to clean two different coffeepots |
| gen. | 在…所及的范围之外 | without one's reach |
| gen. | 在最小压力下直径一英寸的管子24小时所放出的水量约500英尺³ | water-inch |
| gen. | 地下指挥所 | hardpoint |
| gen. | 美地区交易所 | regional |
| gen. | 地学实验研究所美 | Earth Sciences Laboratories |
| gen. | 地震力学实验研究所美 | Earthquake Mechanics Laboratory |
| gen. | 场处，住所 | place |
| gen. | 场所 | situ |
| gen. | 场所 | temple |
| gen. | 场所 | position |
| gen. | 场所 | -ory |
| gen. | 事情发生的场所 | local |
| gen. | 场所地 | location |
| gen. | 场住所 | habitat |
| gen. | 场所 | loci |
| gen. | 场所 | ubication |
| gen. | 场所 | scen- |
| gen. | 场所 | where |
| gen. | 场所 | space |
| gen. | 处所 | -itory |
| gen. | 处所 | -orium |
| gen. | 处所 | point |
| gen. | 复合材料研究所 | Institute for Composite Material |
| gen. | 多伦多大学宇航研究所加 | University of Toronto Institute of Aerospace Studies |
| gen. | 大家所熟悉的 | what is referred to as |
| gen. | 大气揣流与扩散实验研究所美 | Atmospheric Turbulence and diffusion Laboratory |
| gen. | 大气物理学与化学实验研究所美 | Atmospheric Physics and Chemistry Laboratory |
| gen. | 大气科学实验研究所美； WSMR 所属的 | Atmospheric Sciences Laboratory |
| gen. | 大西洋海洋学与气象学实验研究所美 | Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory |
| gen. | 天主教教士所戴的圆顶小帽 | zucchetto |
| gen. | 天体物理学研究所英 | Astrophysics Research Unit |
| gen. | 天线工程实验研究所 | Antenna Engineering Laboratories |
| gen. | 太平洋海洋学实验研究所美 | Pacific Oceanographic Laboratory |
| gen. | 太平洋远洋渔业与海洋学科学研究所苏 | Pacific Scientific Research Institute of Marine Fisheries and Oceanography |
| gen. | 失事船只所载货物 | wreckage |
| gen. | 威廉.凯撒研究所 | Kaiser Wilhelm Institute |
| gen. | 威斯汀豪斯电气公司研究实验所美 | Westinghouse Electric Corp. Research Laboratory |
| gen. | 射电物理学实验研究所加 | Radio Physics Laboratory |
| gen. | 将股票等从证券交易所删除 | delist |
| gen. | 将Gee 系统所得的飞机位置信息转送回站的发射机 | duckegg |
| gen. | 少年罪犯教养所感化院 | juvey |
| gen. | 少年罪犯教养所感化院 | juvie |
| gen. | 尖端科学技术研究所美 | Research Institute for Advanced Studies |
| gen. | 就尽…所知 | to the best of one's knowledge |
| gen. | 就我所知 | to the best of my belief |
| gen. | 就我们所知,也 | for all we know |
| gen. | 就我们所知,也 | for all I know |
| gen. | 就我们所知 | so far as we know |
| gen. | 就我们所知 | as far as our knowledge goes |
| gen. | 就我们所知 | as far as our knowledge goes |
| gen. | 就我记忆所及 | to the best of my memory |
| gen. | 就是这么回事，所以他们越来越不耐烦 | That's the way it is, so they become more and more impatient |
| gen. | 布朗宁实验研究所美 | Browning Laboratory |
| gen. | 布朗-费斯研究实验所 | Brown-Firth Research Laboratories |
| gen. | 布鲁斯顿火法冶金实验研究所美 | Bruceton Pyrometallurgical Laboratory |
| gen. | 希伯来联合学校犹太宗教研究所 | Hebrew Union College Jewish Institute of Religion |
| gen. | 弄直变形的管子抽细管子直径所用的工具 | swedge |
| gen. | 弗兰克林研究所美 | Franklin Institute |
| gen. | 弗吉尼亚科学研究所美 | Virginia Institute for Scientific Research |
| gen. | 张着所有的风帆 | keep full sails |
| gen. | AB 弧所对的角 | the angle subtended by arc AB |
| gen. | 弹头与特种武器实验研究所 | Warheads and Special Weapons Laboratory (WSMR 所属的) |
| gen. | 弹着点观测所 | mantlet |
| gen. | 弹道研究实验所美 | Ballistic Research Laboratory |
| gen. | 意大利国家城市规划研究所 | Instituto Nazionale di Urbanistica |
| gen. | 意大利结构模型研究所意大利 | Instituto Sperimentale Modelli e Strutture |
| gen. | 成为众所周知 | come to light |
| gen. | 成为众所周知 | come out |
| gen. | 我一共申请了 2所大学，其中一所录取了我。选择这所大学是因为该大学在电脑科技领域成绩卓著 | I have applied 2 universities and one of them accepted me. I choose this university because I think it is an excellent university in computer science |
| gen. | 我三天前为一位外国客人预订了一个房间，但现在这位外国客人不能来了，所以我恐怕不得不取消预订 | I reserved a room for a foreign guest three days ago, but now the foreign guest won't be able to come, so I'm afraid I have to cancel the reservation |
| gen. | 我专程来这里为我对你们无意所做的一切表示道歉 | I'm here to apologize to you for everything I've accidentally done to you |
| gen. | 我们所有的客服人员都在忙着服务他们的顾客，请等五分钟后，就会有人接听您的电话 | All of our representatives are currently busy serving their customers. Your call will be answered in approximate 5 minutes |
| gen. | 我们所谈的事 | the matter whereof we spoke |
| gen. | 我们允许您携带100英镑的免税品，所以您不必为您的手表和衣服上税了 | You are allowed £100 duty-free, so you don't have to pay any duty on your watch and suit |
| gen. | 我们公司将偿还您旅途中所有的相关费用 | Our company will reimburse any expenses incurred during your trip |
| gen. | 8.我们只能保留15分钟，所以请您务必在8点以前到 | We can only hold the table for 15 minutes, so please be sure to arrive before |
| gen. | 我们只需要所谓的槽顶螺母 | we need only what are called castle nuts |
| gen. | 我们可能遗失了几件行李，所以必须填份行李遗失报告 | We may have lost some baggage, so we'd like to make a lost baggage report |
| gen. | 我们可能遗失了几件行李，所以必须填份行李遗失报告 | We may have lost some baggage, so like to make a lost baggage report |
| gen. | 我们唯一所依据的是… | the only thing we have to go on is... |
| gen. | 我们尽最大努力所能做到的也只是 | the best that can be done is |
| gen. | 我们很饿，吃光了所有的东西 | We were so hungry that we polished off all things |
| gen. | 我们的一些行李丢失了，所以想填写一份丢失行李登记单 | We may have lost some baggage, so we'd like to make a lost baggage report |
| gen. | 我们相处得非常愉快，不是吗？我为所做的一切感到高兴！ | We've both enjoyed our friendship, haven't we? I am happy to do what I could |
| gen. | 我们这里所有的车子都配有音响，而且是标准配备 | All our cars have stereos in them. It's all standard with us |
| gen. | 我会晚一点到达，请保留所预订的房间 | I'll arrive late, but please keep my reservation |
| gen. | 我喜欢优秀的恐怖电影，所以当看电影《陌生人》时，我感到了些许的矛盾 | I like a good horror movie, so I am a bit conflicted when it comes to the movie The Strangers |
| gen. | 我带齐了要求的所有文件，但还是被拒签了。那我还要带什么呢？ | I presented all the documents I was told to bring, but my application was turned down anyway. What else should I bring? |
| gen. | 我帮您查一下。对不起，所有面朝花园的房间都已被订了 | Let me see... Sorry, you can not have a room facing the garden. All the rooms facing the garden have been reserved |
| gen. | 我恐怕得取消今天的订房了，所以我从明天起在贵酒店住两个晚上 | I'm afraid I must cancel for today, so I'll stay with you for only two nights starting tomorrow |
| gen. | 我没带现金，所以必须得用信用卡结账了。这是90美元，剩下的做小费 | I don't have any cash with me. So I'll have to put it on credit. Here's 90 dollars. Please keep the change |
| gen. | 我没有力气把包放进头上的储物柜里，所以我把它塞在了我旁边空着的座位上 | I did not have the energy to put my bag in the overhead locker, so I stuffed it on the empty seat next to mine |
| gen. | 我看过架子上所有各个扳子,但没有一把合适 | I looked at all of the spanners on the rack, but none of them would do |
| gen. | 我确信这个书柜有各种你所要的特征 | I’m really positive that this bookcase has all the features you have always wanted |
| gen. | 我要去华盛顿开会，所以我要申请商务签证 | I will attend a conference in Washington, so I'm applying for a business visa |
| gen. | 我订的是无烟房间，房间内有烟味，浴室没有热水，电脑有故障，而且上不了网，所以我要求调换房间 | I booked the non-smoking room, but there is smell of cigarette in the room. There is no hot water in the bathroom. The computer is malfunctioning, and I can't get access to the Internet, so I request to change for another room |
| gen. | 我需要将DS-160表格的所有内容都打印出来吗？ | Do I need to print all the pages of the DS-160? |
| gen. | 战斗机指挥所 | fighter direction post |
| gen. | 战术空军指挥所 | tactical air direction post |
| gen. | 户外休闲主题区：户外休闲用品、各种休闲场所及俱乐部等 | Outdoor leisure theme zone： outdoor leisure commodities, all kinds of entertainment sites and clubs etc |
| gen. | 挪威岩土工程研究所 | Norwegian Geotechnical Institute |
| gen. | 挪威水工试验所 | Norwegian Hydrotechnical Laboratory |
| gen. | 挪烕理工学院科学与工业研究所 | Foundation of Scientific and Industrial Research at the Norwegian Institute of Technology |
| gen. | 振动研究实验所美国斯坦福大学所属的 | Vibration Research Laboratory |
| gen. | 搪瓷研究所美 | Procelain Enamel Institute |
| gen. | 搬运工在出发机场将先托运的行李先装上飞机，所以现在就晚出来. | The baggage checked in the first would come out later, for the porters put it in the airplane earlier than others at departing airport |
| gen. | 收容所 | hospice |
| gen. | 收容所 | penitentiary |
| gen. | 收容休养所 | retreat |
| gen. | 收容所 | bedehouse |
| gen. | 收容所里的被收容者 | bedesman |
| gen. | 昆虫饲养所 | insectarium |
| gen. | 明尼苏达大学圣安东尼瀑布水工试验所美国 | Anthony Falls Hydraulic Laboratory, the University of Minnesota |
| gen. | M 是 M 所不知道的 | unknown to |
| gen. | M 是M所必要 需的 | benecessary to |
| gen. | M 是M所必要 需的 | necessary for |
| gen. | M 是M所必要 需的 | benecessary for |
| gen. | M 是M所必要 需的 | necessary to |
| gen. | M 是 M 所特有的 | be particular to |
| gen. | M 是M 所讨厌的 | be obnoxious to |
| gen. | 是…力所不及的 | beyond one's power |
| gen. | 是…所缺少没有的 | be absent from |
| gen. | 是的，城里很方便。所有的电影院和购物中心都很近。我回头再和你聊吧 | Yeah. It's really convenient. All the theaters and shopping malls are within walking distance. Well, I gotta go. I'll get in touch with you soon |
| gen. | 正是…的核心精华所在 | lie at the very heart of |
| gen. | 最初所涂的底层 | laying |
| gen. | 有所保留地陈述 | understate |
| gen. | 有所发现 | discover |
| gen. | 有所有权的 | seised |
| gen. | 有所有权的 | proprietary |
| gen. | 有抽水设备的厕所 | flush toilet |
| gen. | 高尔夫球场等有若干洞穴的场所 | holer |
| gen. | 未配备所需物品的 | unequipped |
| gen. | 本函所答复的来信 | the letter under reply |
| gen. | 标准电信实验研究所 | Standard Telecommunications Laboratories |
| gen. | 核子技术实验研究所美国斯坦福大学所属的 | Nuclear Technology Laboratory |
| gen. | 核子科学实骑研究所美国马萨诸塞州理工学院所属的 | Laboratory for Nuclear Science |
| gen. | 核子科学研究所新 | Institute of Nuclear Sciences |
| gen. | 核子防御实验研究所美国陆军所属的 | Nuclear Defense Laboratory |
| gen. | 核电子学实验研究所美国休斯飞机公司所属的 | Nuclear Electronics Laboratory |
| gen. | 核能研究所日本东京大学所属的 | Institute for Nuclear Study |
| gen. | 核能研究所波兰 | Institute of Nuclear Research |
| gen. | 根据所在国的法律和有关的国际条约或协定，外国人可以在该国短期、长期或永久居留 | In accordance with the laws in the host country and relational international treaties or agreements, foreigners can obtain long-term, short-term or permanent residency |
| gen. | 根据所对角度来测量的 | subtense |
| gen. | 根据目前所得到的最精确的观测结果 | to the best observational limit yet available |
| gen. | 模型所代表的实体 | antitype |
| gen. | 欧洲银行票据交换所 | Euroclear |
| gen. | 民用飞机所有人守则 | Civil Aircraft Owner's Notice |
| gen. | 气体化学科学研究实验所美 | Aero Chemical Research Laboratory |
| gen. | 气象预报所美国陆军航空兵所属的 | Weather Information Branch |
| gen. | 水下医学研究实验所美国 NSMC 所属的 | Submarine Medical Research Laboratory |
| gen. | 水下声波测距实验研究所美 | Subaqueous Sound Ranging Development Installation |
| gen. | 水下炸药科学研究实验所美 | Underwater Explosives Research Laboratory |
| gen. | 水声基准实验研究所美 | Underwater Sound Reference Laboratory |
| gen. | 水声实验研究所美国哈佛大学所属的 | Underwater Sound Laboratory |
| gen. | 水资源研究所美 | Institute of Water Resources |
| gen. | 海军水道测量局 Hydrographic Office 所发出的太平洋航海危险警报 | hydropac |
| gen. | 永久终身所有权 | perpetuity |
| gen. | 洛东化学研究所日 | Bakuto kagaku kenkyusho |
| gen. | 洛斯.阿拉莫斯原子能科学实验研究所美国加利福尼亚大学所属的 | Los Alamos Scientific Laboratory |
| gen. | 渔猎所获量 | bag |
| gen. | 游行场所 | parade |
| gen. | 焊接研究所进展报告美 | WRC Welding Research Council Progress Reports |
| gen. | 焦散曲线或面所反射的 | catacaustic |
| gen. | 爱迪生电气研究所美 | Edison Electrical Institute |
| gen. | 理所当然地 | from the very nature of things |
| gen. | 理所当然地 | in the very nature of things |
| gen. | 理所当然地 | in the very nature of the case |
| gen. | 理所当然地 | from the very nature of the case |
| gen. | 理所当然地 | by the very nature of the case |
| gen. | 理所当然地 | by the very nature of things |
| gen. | 理所当然的 | deserved |
| gen. | 理所当然的 | matter-of-course |
| gen. | 理所当然的 | consequent |
| gen. | 理所当然的是 | it stands to that |
| gen. | 理所当然的是… | it stands to reason that... |
| gen. | 理所当然的是 | it stands to reason |
| gen. | 理论化学研究所美国烕斯康星大学所属的 | Theoretical Chemistry Institute |
| gen. | 理论物理学研究所美国斯坦福大学所属的 | Institute of Theoretical Physics |
| gen. | 生产工艺研究所日 | Industrial Art Institute |
| gen. | 生命的所有时期都栖息于深海中的 | holobenthic |
| gen. | 生物研究所美 | Biological Research Institute |
| gen. | 用不同方法计算所得结果互相校核 | cross-check |
| gen. | 用十字针法所编织的织物 | cross-stitch |
| gen. | 用尽所有办法 | employ all available means |
| gen. | 田纳西大学空间研究所美 | University of Tennessee. Space Institute |
| gen. | 由… 所控制 | be dictated to by |
| gen. | 由上所述 | from the above mentioned |
| gen. | 由上所述 | from the above explanation |
| gen. | 由合法婚姻所生的 | legitimate |
| gen. | 由女性所统治的家庭家族，氏族，部落 | matriarchate |
| gen. | 由年老所引起的 | senile |
| gen. | 由…所引起 | becaused by |
| gen. | 由…所引起 | caused by |
| gen. | 由燃烧所引起的 | pyric |
| gen. | 由生物的活动所产生的 | biogenic |
| gen. | 由血流所扩散的 | hematogenous |
| gen. | 由青霉菌属真菌所致的玉米病 | blue-eye |
| gen. | 电信研究所日本东北大学所属的 | Research Institute of Electrical Communication |
| gen. | 电子元件实验研究所 | Electronic Component Laboratory |
| gen. | 电子器件实验研究所美国斯坦福大学所属的 | Electron Devices Laboratory |
| gen. | 电子学实验研究所 | Electronics Laboratory |
| gen. | 电子学研究实骚所美国马萨诸塞州理工学院所属的 | Research Laboratory of Electronics |
| gen. | 电子设备实验研究所美 | Laboratory for Electronics |
| gen. | 电子设备研究实验所 | Electronics Research laboratory (美国 AMC 以及 UCB 所属的) |
| gen. | 电工技术实验研究所美国矿业局所属的 | Electrotechnical Laboratory |
| gen. | 电工研究实验所美国得克萨斯大学所属的 | Electrical Engineering Research Laboratory |
| gen. | 电机试验研究所美 | Electrical Testing Laboratories |
| gen. | 电波传播实難研究所美 | Wave Propagation Laboratory |
| gen. | 电物理学实验研究所美国国际电话电报公司所属的 | Electro-physics Laboratories |
| gen. | 男厕所 | gents' |
| gen. | 男厕所 | gentleman |
| gen. | 研究所院 | institute |
| gen. | 研究所 | institute (institution) |
| gen. | 研究中，几乎所有的孩子都有脑出血或者视网膜出血的现象 | Nearly all the children in the study had bleeding in the brain and retinal hemorrhages |
| gen. | 符号示意动作所指的事物 | significatum |
| gen. | 符合满足所提出的要求 | meet the case |
| gen. | 考虑到所有情况 | all things considered |
| gen. | 耐火材料研究所 | Refractory Institute |
| gen. | 脏的处所 | sty |
| gen. | 航空医学实验研究所 | Aviation Medical Laboratory |
| gen. | 航空医学促进宰验研究所 | Aviation Medicine Acceleration Laboratory |
| gen. | 航空医学实验研究所 | Aeromedical Laboratory |
| gen. | 航空发动机实验研究所美 | Aeronautical Engine Laboratory |
| gen. | 航空实验研究所 | Aeronautical Laboratory |
| gen. | 航空推进实验研究所美国空军所属的 | Aero-Propulsion Laboratory |
| gen. | 航空无线电实验研究所 | Aircraft Radio Laboratory |
| gen. | 航空无线里与雷达实验研究所美国 NAES 所属的 | Aeronautical Radio and Radar Laboratory |
| gen. | 航空材料实验研究所美 | Aeronautical Materials Laboratory |
| gen. | 航空电气电子实验研究所美国海军航空发展中心所属的 | Aeronautical Electronic and Electric Laboratory |
| gen. | 航空研究所实验站 | airexperimental station |
| gen. | 航空研究实验所英 | Aeronautical Research Laboratory |
| gen. | 船舶消毒所 | lazarette |
| gen. | 船运运输事务所 | shipping office |
| gen. | 茫然不知所措 | at sea |
| gen. | 茶叶研究所斯里兰卡 | Tea Research Institute |
| gen. | 营业事务所 | office |
| gen. | 萨凡那河实验研究所美 | Savannah River Laboratory |
| gen. | 贝尔实验所翻译系统 | Bell Labs Interpretative System |
| gen. | 贝尔电话实验研究所美 | Bell Telephone Laboratories |
| gen. | 财产所有权的让渡批准书 | livery |
| gen. | 贫儿收容所 | protectory |
| gen. | 贫民所 | almshouse |
| gen. | 贮藏所 | store |
| gen. | 贮藏处所 | depository |
| gen. | 踪迹所在 | whereabouts |
| gen. | 踪迹所在 | whereabout |
| gen. | 退避所 | castle |
| gen. | 逃人庇护所请求保护 | take sanctuary |
| gen. | 选矿所得重质部分 | heading |
| gen. | 透平机所需功率 | turbine demand |
| gen. | 通信兵工程实验研究所 | Signal Corps Engineering Laboratories |
| gen. | 通信研究所美 | Communication Research Institute |
| gen. | 通信研究实验所美 | Communication Research Laboratory |
| gen. | 通常所说的 | what we call |
| gen. | 通常所说的 | what is called |
| gen. | 通常所说的 | so-called |
| gen. | 通常所说的 | what is called... |
| gen. | 通常所说的 | so called |
| gen. | 通用电气公司研究实验所美 | General Electric Research Laboratory |
| gen. | 造纸化学研究所美 | Institute of Paper Chemistry |
| gen. | 造船科学研究实验所美国威斯康星大学所属的 | Naval Research Laboratory |
| gen. | 锌金属研究所 | Zinc Metal Research Institute |
| gen. | 锡兰斯里兰卡橡胶研究所 | Rubber Research Institute of Ceylon |
| gen. | 锡研究所英 | Tin Research Institute |
| gen. | 锡腊丘兹大学科学研究所美 | Syracuse University. Research Institute |
| gen. | 锯齿口和锯条面所成的角 | fleam |
| gen. | 防空掩蔽所 | air-raid shelter |
