| Chinese | English |
| 不成文法 | common law (与成文法 (statute law)相对) |
| 不成文法 | jus non scriptum (与成文法(jus scriptum) 相对) |
| 不成立的 | inconsistent |
| 不可控成本 | uncontrollable cost (指间接成本 (indirect cost), 与可控成本 (controllable cost) 相对) |
| 不可避成本 | unavoidable cost (与可避成本 (avoidable cost) 相对) |
| 不同成本 | different costs |
| 不同阶段的投资费用与生产成本估算精确度不同：机会研究阶段为±30%，初步可行性研究阶段为 ±20%，可行性研究阶段为±10% | at prefeasibility study, ± 20%, at feasibility study, ±10% |
| 不同阶段的投资费用与生产成本估算精确度不同：机会研究阶段为±30%，初步可行性研究阶段为 ±20%，可行性研究阶段为±10% | The accuracy of estimates of investment and production costs varies greatly at different stages: at the opportunity study, it is ± 30% |
| 不相关的成本 | irrelevant cost |
| 不能成立的案例 | impossible case |
| 不论货物发生何种情况，按 CIF 条件成交的买主可以根据提单对船主提岀诉讼，或根据保险单对保险人提出诉讼 | The c.i.f. buyer, whatever happens to the goods, will have either a cause of action on the bill of lading against the ship or a cause of action against underwriters on the policy |
| 与… 达成一项协议 | enter into an agreement with |
| 与一客户达成协议 | come to terms with a customer |
| 与买主匆匆成交 | clap up a bargain with the buyer |
| 与买方达成协议的可能性极小 | There is a slim possibility of entering into an agreement with the buyer |
| 与原形动词构成不定式 | to |
| 与客户达成折衷 | come to a compromise with a customer |
| 与…成比例的 | proportionate |
| 与某人成交 | conclude a transaction with somebody |
| 与某人达成协议 | conclude an agreement with somebody |
| 与某人达成合同 | close a contract with (sb) |
| 与某人达成独家代理协议 | come to an arrangement with sb. on sole agency |
| 与标准成本差异 | variation from standard cost |
| 专职成员 | fulltime member |
| 世界著名的阿玛尼品牌已无须介绍，但鲜为人知的是它现在成了首屈一指的家具设计品牌 | There is no need to introduce the world renowned Armani label, but what may be less known is that it is now a leading furniture designer |
| 中国成套设备出口公司 | China Complete Plant Export Corporation |
| 中国成套设备进出口公司 | China National Complete Plant Export Corporation |
| 中国已一跃成为一个电视机生产国 | China has sprung with a bound into a TV set producing country |
| 主要成份 | essential component |
| 交易凭样品达成 | The transaction was booked on the basis of sample |
| 产品成品差异 | variation on product cost |
| 产品成本与产量表 | statement of cost and production |
| 产品成本核算分类 | costing classification of product |
| 产品成长期 | growth stage |
| 产品单位成本 | unit cost of product |
| 产品构成 | product mix |
| 产量成本 | volume cost |
| 产量-成本-利润分析 | volume-cost-profit analysis (指盈亏分析 (break-even analysis)) |
| 产销成本 | operating cost |
| 产销成本 | operating costs |
| 人力不可抗致使合同的履行成为不可能 | The performance of the contract is rendered impossible by force majeure |
| 人工成本 | labour cost (包括：直接人工成本(direct labour cost)，间接人工成本 (indirect labour cost)) |
| 今已成为滞销货 | This type of fixture went out of style and is now a drug on the market |
| 从销售收入中扣减成本与费用 | deduction from sales revenue for cost and expenses |
| 企业成本 | private cost |
| 传统成本 | traditional cost |
| 估计成本 | estimating cost |
| 估计成本 | pro forma cost |
| 估计的成本 | estimated cost |
| 估计的成本计算 | estimated costing |
| 作业成本管理 | operational cost control |
| 你方为推销这类商品付出的努力将获得成功 | Your efforts to promote this line will be rewarded by success |
| 你方报盘完全不能成交 | Your offer is entirely unworkable |
| 使成圆形 | Uruguay Round |
| 使成块 | lump |
| 使成梯级 | step |
| <-> 使成水平 | level |
| 使成流线型 | streamline |
| 使成资本 | capitalize |
| 使组成公司 | incorporate |
| 促成 | contribute |
| 债权人构成 | composition of creditors |
| 做成一笔好生意 | bring off a good business |
| 停工成本 | shutdown cost |
| 储存成本 | storage cost |
| 技术转让中先付一笔使用费后按期提成的混合付款方式 | combination of lump-sum fee and running royalty |
| 全部成本 | all-in cost |
| 全部成本计价法 | absorption costing |
| 全部成本订价法 | full-cost pricing |
| 公司合法组成证书 | certificate of incorporation |
| 公司资本构成 | capitalization of a corporation (股本与未收回债券总和) |
| 共同生产成本 | joint cost of production |
| 再制成本 | reproduction cost |
| 写成一式三份 | be drawn up in triplicate |
| 减少生产成本 | diminish the cost of production |
| 分成的收入 | shared revenue |
| 分割的成本 | divided cost |
| 分批成本计算法 | specific order cost system |
| 分摊的成本 | apportioned cost |
| 分期付款提成费 | running royalty rate |
| 分类成本 | class cost |
| 分级成本 | step cost |
| 分级成本 | stepped cost |
| 分组成本制 | group cost system |
| 初期生产成本 | initial production cost |
| 利润分成 | sharing of profit |
| 利用的成本 | utilized cost |
| 制成产品成本汇总表 | summary of cost of finished products |
| 制成品 | manufactured production |
| 制成品库存 | finished products inventory |
| 制成品检验 | finished product inspection |
| 制成的亦缩为 manfd. | manufactured |
| 制成罐头 | can |
| 前者为各种有包装或无包装的可成个运输的件货 | sundry goods |
| 剩余成本 | residual cost (指可回收成本 (recoverable cost)) |
| 副产品成本计算 | byproduct costing |
| 功能成本 | function cost |
| 功能成本表 | functional cost statement |
| 功能成本计算法 | functional costing |
| 加成率 | percentage mark-up |
| 加工成本 | processing cost (指转换成本 (conversion cost) 包括：直接人工成本 (direct labour cost)、营业(间接)成本、制造费用 (overhead cost), 不包括：材料成本 (material cost)]) |
| 加工成本 | process cost (指转换成本 (conversion cost) 包括：直接人工成本 (direct labour cost)、营业(间接)成本、制造费用 (overhead cost), 不包括：材料成本 (material cost)]) |
| 努力达成交易 | make a push to conclude a transaction |
| 努力达成交易 | make an effort to conclude the transaction |
| 劳动力构成 | structure of labour force |
| 劳资双方达成的协议 | collective agreement |
| 半成品 | intermediary products |
| 半成品 | half-finished products |
| 半成品原材料 | semimanufactured materials |
| 半制成品 | semi-finished material |
| 半制成品 | crude products |
| 单位成本价值 | unit cost price |
| 单位成本分配 | unit profit sharing |
| 单位成本参数 | unit cost parameter |
| 单位成本折旧 | unit cost depreciation |
| 单位成本指数 | unit cost index |
| 单位投资成本 | specific investment cost |
| 卖方预计在五月三十一日或其前将未完成的订单货物装船出运 | The sellers expect to ship the outstanding orders on or before 31st May |
| 历史成本 | acquisition cost |
| 历史成本计算法 | historical costing |
| 原始成本 | primary cost |
| 原始成本 | original cost (指购置成本 (acquisition cost)) |
| 原始成本值 | original cost value |
| 原料成本 | cost of material |
| 原材料成本 | raw materials costs |
| 原材料成本差异 | materials cost variance |
| 原材料成本预算 | materials cost budget |
| 双方对质量标准未达成一致意见 | The both parties' opinions did not coincide on quality standard |
| 双方已达成一项协议 | An agreement has been procured between the two parties |
| 发展中国家成员国 | developing member-countries |
| 发行随时可换成现款的股票投资公司 | mutual fund company |
| 发行随时可换成现款的股票投资公司 | mutual investment company |
| 各生产要素的成本及来源情况 | cost and availability of production factors |
| 合成一体 | amalgamation |
| 合成产业 | compound industry |
| 合成替代物 | synthetic substitute |
| 合同的完成 | the completion of a contract |
| 合同规定买方所订货物未能完成一定时期的最低限额时 | The contract stipulates that the seller shall have an option of giving notice of termination when the orders placed by the buyer do not represent a minimum volume for a fixed period |
| 后续成本 | after cost |
| 向一个或一个以上特定的人提出订立合同的建议，如果十分确定并且表明发盘人在得到接受承诺时承受约束的意旨，即构成发盘 | A proposal for concluding a contract addressed to one or more specific persons constitutes an offer if it is sufficiently definite and indicates the intention of the offer or to be bound in case of acceptance |
| 售价加成 | markup (毛利) |
| 土地购置及厂址准备投资成本 | investment cost for land and site preparation |
| 在双方当事人未达成协议情况下，仲裁机构不会受理争议案件 | Failing an agreement by the both parties, the arbitration institution will not take cognizance of the case |
| 在约定期限内技术引进方有权享受转让方技术改进的成果 | access to improvements in technology |
| 在贸易条款上达成一致看法 | reach unanimity of views on trade terms |
| 在达成合同时 | at the conclusion of a contract |
| 坦率交换意见肯定会促成双方更进一步加深理解 | The frank exchange of views will certainly contribute to better understanding between our two parties |
| 增加成本 | diseconomy |
| 增量成本 | different ial costs |
| 增额成本 | incremental cost |
| 增额成本 | increment cost |
| 外汇成交单 | trade ticket |
| 外汇留成 | share of foreign exchange |
| 多种经济成分 | diverse economic sectors |
| 夸大未开信用证所造成的损失赔偿金 | exaggerate the damages for failure to open an L/C |
| 如所约定，我方已将这一批货物按发票金额加成10%投保综合险 | As agreed, we have covered insurance on these goods for 10% over the invoice value against all risks |
| 如按实际产量、销量或利润计算的提成费低于最低数额，技术引进人必须补足差额 | When the amount of royalties calculated on the actual production, sales or profits falls short of the amount of the minimum, the technology recipient shall cover the difference |
| 如果货物按"成本加运费并卸到岸上"出售，卸货费其中包括驳运费和码头捐，应由卖方负担 | If the goods are sold "C & F Landed", unloading costs, including lighterage and wharfage charges, are borne by the seller |
| 委员会有六位成员，不包括其主席 | There are six members on the committee, not counting the chairman |
| 存于第三方以待某种条件完成而交付受证人的证书 | escrow |
| 完成 | fill-or-kill order |
| 完成 | conclusion |
| 完成 | Uruguay Round |
| 完成 | realize |
| 完成 | implement |
| 完成 | fill |
| 完成一项交易 | accomplish a task in business |
| 完成一项技术革新 | bring off a technical innovation |
| 完成卸货日期 | date of completion of discharge |
| 完成后付款 | payment upon completion |
| 完成数字 | performance figure |
| 完成装运 | effect shipment |
| 完成计划 | fulfil a plan |
| 完成订购货物的生产 | carry the production of the goods ordered into execution |
| 完全成本 | full cost |
| 完全成本价格 | full-cost price |
| 定单成本计算法 | specific order cost system |
| 定额成本 | prescribed cost |
| 实支成本 | outlay cost (与机会成本 (opportunity cost) 相对) |
| 实际成交价格 | realized price |
| 实际成本 | sunk cost |
| 实际成本 | out-of-pocket expense |
| 实际成本 | original cost |
| 实际成本 | acquisition cost |
| 将要成为 | would be |
| 将零件装配成部件 | assemble a unit from parts |
| 将零件装配成部件 | assemble parts into a unit |
| 尽力完成 | drive |
| 尽力按此价成交 | try to close at the price |
| 尽力按那些条款成交 | try to close on those terms and conditions |
| 尽量接近成本地开价 | quote as closely as possible |
| 市场构成 | composition of the market |
| 库存成品 | finished stocks |
| 应计折旧成本 | depreciable cost (原价减去残值) |
| 开成一式三份 | be drawn up in triplicate |
| 开工投产成本 | cold start-up cost |
| 必要配料成份 | essential ingredients |
| 性能与成本估计 | performance and cost evaluation |
| 总可变成本 | total variable cost |
| 总投入成本 | total input cost |
| 总生产成本 | total production costs (指制造总成本 (manufacturing costs)，包括：营业成本 (operating costs)、财务费用 (financial costs)、折旧 (depreciation)) |
| 成为 | be |
| 成交 | complete a transaction |
| 成交价格 | realization price |
| 商品交易所或证券交易所成交价格幅度 | trading range |
| 租船成交函 | fixing letter |
| 成交单 | sale slip |
| 交易所成交证实书 | floor report |
| 成分分析 | component analysis |
| 成分证书 | certificate of composition |
| 成功的 | prosperous |
| 成功的航行 | prosperous voyage |
| 成双 | duplication |
| 成员国进出口记录 | record of member's exports and imports |
| 成品 | finished products |
| 成品 | completed products |
| 成品专业化 | finished product specialization |
| 成品品种 | final product |
| 成品检验 | inspection of finished products |
| 成套供应 | supply in full set |
| 成套包建 | turnkey |
| 成套包建投资 | turnkey investment |
| 成套包建的工厂 | turnkey factory |
| 成套承包 | contract for a turnkey project |
| 成套技术 | package technology |
| 成套技术 | composite technology |
| 成套项目承包人 | project contractor |
| 成层加料 | stratify |
| 成批 | in batch |
| 成批出售 | block sale |
| 成批制造 | series manufacturing |
| 成批生产 | full production |
| 成效标准 | performance standards |
| 成整技术 | technology package |
| 成文宪法 | a written constitution |
| 成文法 | written law (与不成文法 (unwritten law) 相对) |
| 成本 | self cost |
| 成本与卖价之间的巨大差额 | wide spread between cost and selling price |
| 成本中心 | cost centre |
| 成本会计 | cost accounting (相当于管理会计 (managerial accounting)) |
| 成本估计 | estimation of cost |
| 成本保险费 | cost and insurance |
| 成本，保险费加运费价 | cost, insurance and freight |
| 成本、保险费、运费及佣金在内价 | cost, insurance, freight and commission |
| 成本减低率 | rate of cost reduction |
| 成本分摊账户 | absorption account |
| 成本分析 | cost analysis (把实际成本与预计成本相比较) |
| 成本分类计算 | class costing |
| 成本分配观测 | survey of cost allocation |
| 成本加保险费价 | Cost and Insurance |
| 成本加保险费加运费价，到岸价 | cost, insurance and freight |
| 成本加保险费和运费 | cost, insurance and freight |
| 成本加保险费运费到岸价 | cost, insurance and freight (CIF) |
| 成本加值 | cost mark-up |
| 成本加利润 | cost plus |
| 成本加加成费 | cost-plus percentage fee |
| 成本加固定酬金合同 | cost plus-fixed-fee contract |
| 成本加成 | markup on cost |
| 成本加成定价 | cost-plus pricing |
| 成本加成定价法 | markup prices |
| 成本加成订价法 | cost plus mark-up method |
| 成本加比例报酬 | cost plus-percentage-fee contract |
| 成本加费用 | cost plus |
| 成本加运费亦缩为 CAF,现用 CFR | cost and freight |
| 成本加运费 | cost and freight |
| 成本加运费价现用 CFR | cost and freight |
| 成本加运费伦敦价 | C & F C3% London |
| 成本加运费加佣金价格 | cost, freight and commission |
| 成本加运费班轮条件价 | C & F liner terms |
| 成本单 | cost card |
| 成本原则 | cost principle (按历史成本或购置成本 (historical cost or acquisition cost)计列) |
| 成本对价格关系 | relation of cost to price |
| 成本或费用降低 | cost reduction |
| 成本承诺 | commit ment of cost |
| 成本收益率 | return on cost |
| 成本效果分析 | cost-effectiveness analysis (投资) |
| 成本构成 | component of cost |
| 成本核算 | proof of cost |
| 成本核算制度 | cost measurement system |
| 成本概算 | estimate of cost |
| 成本概算 | rough calculation of cost |
| 成本油 | cost crude (即指股本油 (equity oil)) |
| 成本目标 | objective cost |
| 成本示意 | indication of cost |
| 成本竞争力 | cost-competitive position |
| 成本管制 | cost restriction (包括：公开标售 (auction market)、结汇证市场 (certificate of exchange settlement market)、外汇平准基金 (exchange stabilization fund)、外汇税 (exchange tax)、有限自由市场 (limited free market), 复式汇率 (multiple rate) 等) |
| 成本类别 | cost category |
| 成本表示 | indication of cost |
| 成本要素 | cost factor |
| 成本计算 | cost accounts |
| 成本计算法 | cost system (包括：分批成本计算法 (job costing)、分步成本计算法 (process costing)) |
| 成本、运费、保险费加汇费价格 | cost, freight, insurance and exchange |
| 成本递减 | decrease in cost |
| 成本鉴定 | identifying of cost |
| 成本-销售量-利润分析 | cost-volume-profit analysis |
| 成比例增加 | proportionate increase |
| 成熟市场 | mature market |
| 成组化货物 | unitization cargo |
| 成组工艺流水线 | GT flow line |
| 成组设计 | unitized design |
| 成组货物 | unitized goods |
| 成绩评价方案 | performance appraisal scheme |
| 成药 | pharmaceutical |
| 成药专利权人 | proprietor of a patent medicine |
| 成衣 | ready-made clothing |
| 成败未定 | in the balance |
| 我们之间的贸易额与我们达成的代理协议不符 | The volume of trade between us does not consist with the agency agreement concluded |
| 我们双方对该问题终于达成一致 | We have finally reached common ground on the subject |
| 我们已编制完成来年年度采购计划 | We've worked out the ABP for the coming year |
| 我们正在考虑是否与客户达成交易 | We are deliberating whether we should conclude the bargain with the customer |
| 我们至少可以相当肯定地推测贸易洽商将会取得成功 | We may at least conjecture with fair certainty that the business negotiations will be successful |
| 我们认为应在平等互利的基础上达成交易 | We deem that transactions should be concluded on the basis of equality and mutual benefit |
| 我们遗憾地得悉你方为获确定递盘的努力未获成功 | We regret to note that your efforts to gel firm bids have proved futile |
| 我们预期不久将完成你方订货 | We expect to fill your order very soon |
| 我方与客户最终达成交易 | We have eventually come to terms with our client |
| 打成一式五份 | be typed in quintuplicate |
| 托销制成品 | finished goods on consignment |
| 承包成套工程项目 | contract for "packaged deal" projects |
| 技术转让提成费 | royalties for transfer of technology |
| 把发票打成一式四份 | type the invoice in quadruplicate |
| 把支票兑成现金 | cash a check |
| 把支票兑成现金 | cash a check in |
| 投资费用及生产成本的数额与构成 | size and composition of investment and production costs |
| 折成现金 | convert into money |
| 折旧提成 | depreciation allowance |
| 折旧提成 | amortization of charge |
| 折算成美兀 | convert into U.S. dollar |
| 持有成本 | carrying cost |
| 持有成本 | cost of possession |
| 指定目的港的成本加运费价 | C & F... named port of destination |
| 指导性成本 | indicative cost |
| 按成本估价 | valuation at cost |
| 按成本分配 | apportioned by cost |
| 按成本岀售 | sell at prime costs |
| 换汇成本 | swap cost |
| 接近成本地 | closely |
| 控制成本 | managed cost |
| 推算成本 | imputed cost (与实支成本 (outlay cost) 相对) |
| 提成费支付 | royalty payment (在许可证 (licensing) 贸易中，与总付 (lump sum payment) 相对) |
| 提成费计算基础 | basis for calculation royalty |
| 提成费计算标准 | criterion of royalty calculation (在许可证 (Licensing) 贸易中，一般采用总售价 (gross selling price) 或净售价 (net selling price) 为计算标准) |
| 提成费预支 | advances to be credited against royalty |
| 提成费预支 | advance against royalties |
| 提单应制成空白抬头与空白背书 | This B/L is to be made out to order and blank endorsed |
| 操作性能，可靠性与成本 | performance, dependability, cost |
| 收入分成 | sharing of revenue |
| 整厂成套设备工厂 | package plant |
| 易可控制成本 | manageable cost |
| 最低成本计算法 | least average costing |
| 最低留成额 | minimum retention |
| 最初成本 | first cost (指购置成本 (acquisition cost), 原始成本 (original cost)) |
| 最终成本 | terminal cost |
| 最终成本计算 | terminal costing |
| 有成见的 | prejudical |
| 有限额成本 | finite cost |
| 未吸收分摊成本 | unabsorbed cost |
| 未完成建筑工程项目 | uncompleted construction project |
| 未完成订单 | pending order |
| 未完成订单 | outstanding order |
| 未消耗成本 | unexpired cost (与已耗费用，已消耗成本 (expired cost) 相对) |
| 未经批准达成合同 | unauthorized conclusion of contract |
| 本保险在任何情况下不负责捕获、逮捕、禁制或拘留海盗行为除外以及这些行动的后果或这方面的企图造成的损失和费用 | In no case shall this insurance cover loss, damage or expense caused by capture, seizure, arrest, restraint or detainment piracy excepted, and the consequences thereof or any attempt thereat |
| 本协议用中英文写成，两种文本具有同等效力 | This agreement is drawn up in Chinese and English, both versions of equal effect |
| 本合同非按分批装运条件成交 | The contract is not concluded on installment basis. The goods must be shipped in one consignment |
| 本国制造成品 | domestic manufactures |
| 本特利商业成语电码 | Bentley's code |
| 机会成本 | opportunity cost (指择一成本 (alternative cost)) |
| 材料成本 | material cost (包括直接材料成本 (direct material cost)，间接材料成本 (indirect material cost)) |
| 构成 | set-up |
| 构成图 | constitution diagram |
| 构成整体所必要的 | integral |
| 构成的 | formative |
| 标准成本 | standard cost (指目标成本 (target cost), 比较： standard costing 标准成本计算) |
| 标准成本控制 | standard cost control |
| 标准原材料成本 | standard material cost |
| 标明成本 | indicated cost |
| 核定的成本 | assessed cost |
| 核算生产成本 | work out the costs of production |
| 根据某一设计而建成 | be built after a design |
| 概算成本 | evaluation cost |
| 概算出的成本 | roughly calculated cost |
| 正常生产成本计算 | normal activity costing |
| 此价远远无法成交 | The price is far from being workable |
| 此笔交易是按在装运开始前三十天开立有关信用证的协定达成交易的 | The transaction was concluded on the understanding that the covering letter of credit was to be established 30 days before the commencement of the time of shipment |
| 此项安排须经你方同意方能成立 | The arrangement is made subject to your approval |
| 每打20美元成本加运费伦敦价 | USD 20 per dozen C & f London |
| 比较成本原则 | principle of comparative cost |
| 比较成本论 | principles of comparative cost |
| 沉入成本 | sunk cost (与现付成本 (current-outlay cost) 相对) |
| 法定成色纯分 | monetary standard |
| 洽商独家代理问题的时机尚未成熟 | The time has not matured for negotiations over exclusive agency |
| 滑动比率提成 | sliding-scale royalty |
| 火险赔偿成本 | burning cost |
| 现付成本 | current-outlay cost (与沉入成本 (sunk cost) 相对) |
| 现在成员 | present member |
| 现时成本 | current cost (与固定成本 (fixed cost, constant cost, nonvariable cost) 相对) |
| 理论成本标准 | theoretical cost standard (指理想成本标准 (ideal cost standard)) |
| 生成的值 | generated value |
| 生产成本 | production cost (指制造成本 (manufacturing cost)，包括:行政管理费用 (administration overheads)，折旧费 (depreciation charge), 车间成本 (factory cost)，财政费用 (financial costs), 销售与分销费用 (sales and distribution costs)) |
| 生产成本 | production costs |
| 生产成本 | price cost |
| 生产成本 | first cost |
| 生产成本上涨 | an advance on the cost of production |
| 生产成本与产品价格关系 | production cost and product price relationship |
| 生产成本估算 | production cost estimates |
| 生产成本增加 | diseconomy of production |
| 生产成本报告书 | statement of production cost |
| 生产成本的各种构成 | components of production cost |
| 生产中心成本计算 | production center costing |
| 生产材料成本 | cost of production materials |
| 留成基金 | retention funds |
| 疏忽造成的遗漏 | omission through negligence |
| 研究成本 | cost of studies |
| 研究与开发成本 | research and development cost |
| 确实成效 | tangible results |
| 社会主义价值构成 | socialist value composition |
| 等价成本 | equivalent cost |
| 粗算成本 | rough cost |
| 约计成本 | approximated cost |
| 纺织品、成衣及鞋类 | textile, clothing, footware |
| <-> 组成 | group |
| 合伙经营企业组成成员 | constituent members |
| 组成综合生产网络 | form a complete production network |
| 组成部分 | constituent part |
| 经常成本 | standing cost (指固定成本 (fixed cost)) |
| 经济成果指标 | economic performance indicator |
| 经济组成部分 | sector of the economy |
| 经营成效 | result of operation |
| 经营成果 | operating result (指营业纯收入 (operating net income) 或营业毛利(operating margin)) |
| 经销者应定期访问有望达成交易的客户 | The distributor should pay visits to certain prospective customers at regular intervals |
| 结成一体 | strike up partnership |
| 联合成辛迪加 | syndicate |
| 联系成员 | associated member |
| 节制成本 | regulated cost |
| 虚报成本 | fabricated cost |
| 装配为成品 | assemble parts into finished products |
| 装配总成本 | assembling cost |
| 要约与承诺是达成合同的两大要件 | Offer and acceptance are two conditions in the conclusion of a contract |
| 规定成本 | specification cost (指标准成本 (standard cost)) |
| 计划成本 | scheduled cost (指标准成本 (standard cost)、目标成本 (target cost)) |
| 计划完成情况 | graph of fulfillment of plan |
| 计算生产成本 | reckon the cost of production |
| 计算货物的成本总额 | sum up the cost of the goods |
| 订货成本 | order cost |
| 设备能力成本 | capacity cost |
| 设置成本 | starting-load cost |
| 调整后的历史成本 | adjusted historical cost |
| 调整后的购置成本 | adjusted acquisition cost |
| 责成 | commit |
| 货物成组化 | unitization of cargo |
| 质量评价成本 | quality appraisal cost |
| 购置成本 | procurement cost |
| 购置成本 | acquisition cost (包括货价与运费、保险费、佣金等其他费用) |
| 资本成本 | principal cost |
| 资本成本 | capital cost (股份公司每年为公司债券，优先股及普通股所支付的股息与利息等) |
| 资本构成率 | capitalization ratio |
| 资本的使用者成本 | user cost of capital |
| 资金现时成本 | current cost of funds |
| 超额完成任务 | outstrip the target |
| 超额完成生产指标 | surpass the production target |
| 踏成 | beat |
| 车间成本 | factory costs |
| 转换成本 | conversion cost (即加工成本 (processing cost)) |
| 边际成本 | differential costs |
| 边际成本不盈不亏 | marginal cost break even |
| 达成一项销售合同 | enter into a sales contract |
| 达成交易 | arrive at a transaction |
| 达成协议 | come to arrive at an agreement |
| 达成协议对我们双方有益 | It will be to our mutual benefit to come to an agreement |
| 达成协议无疑是明智的 | It is undoubtedly advisable to reach an agreement |
| 达到的标准成本 | attained standard cost |
| 运交成本 | shipment and delivery cost (指运送费用 (shipping expenses)) |
| 选择成本 | opportunity cost |
| 通用成本 | utility cost |
| 通过协商达成一致 | achieve unanimity through consultation |
| 速成时间 | crash time |
| 酒席上达成的交易 | Dutch wet bargain |
| 采购成本 | purchasing cost |
| 采购成本 | purchase cost (指直接成本，主要成本，进货成本 (prime cost)) |
| 重制或复制成本 | cost of reproduction |
| 重置成本 | replacement cost (指再生产成本，再制成本 (reproduction cost)) |
| 鉴别成本法 | identified cost method |
| 销售成本 | distribution costs |
| 销售与管理成本 | selling and administrative cost |
| 销售总成本 | gross cost of merchandise sold |
| 长期提成 | continuing royalties |
| 阿克米商业成语电码 | Acme code |
| 降低成本方案 | cost-reduction programs |
| 降低生产成本 | reduction in production costs |
| 隐含成本 | implied cost |
| 隐形成本 | hidden cost |
| 隐蔽留成 | disguised retention |
| 非可控制成本 | non-controllable cost |
| 非可比产品成本 | incomparable product cost |
| 预先计划的成本 | planned cost |
| 预定成本 | predicated cost (指标准成本 (standard cost)) |
| 预期中的成就 | prospective achievements |
| 预期可达标准成本 | expect-actual standard cost |
| 预算成本 | predicted cost |
| 鼓励客户做成更大业务 | encourage the customer to work up a larger volume of business |
