| Subject | Chinese | English |
| plast. | 不成型的 | formless |
| tech. | 不成型的 | unshaped |
| tech. | 不成型的耐火制品 | unshaped refractory product |
| archit. | 不成型状的 | unshaped |
| tech. | 不考虑设置成本的动态库存模型 | dynamical inventory model without set-up cost |
| tech. | 不考虑设置成本的动态库存模型 | dynamic inventory model without set-up cost |
| oil | 不预先成型的 | non-preformed |
| anim.husb. | 做成菠萝形状的一种赛达型干酪 | pineapple cheese |
| tech. | 冲压成型的硅砖 | drop-machine silica brick |
| proj.manag. | 击键的原始扫描码按照键盘型号被转换成键位代码 | The raw scan code of the key is then translated into key code according to the keyboard model |
| gen. | 加热成型后即硬化的 | thermosetting |
| gen. | 加热成型后即硬化的 | thermoset |
| auto. | 反应注塑成型的 | reaction-injected-molded |
| plast. | 可成型的 | formable |
| gen. | 可成型的 | fabricable |
| plast. | 可后成型的层合板 | post-formable laminate |
| expl. | 合成应力爆破模型在长时间内具有具体描述爆破过程的潜力、但目前只应用在研究中 | In the long term, a hybrid stress blasting model has the potential to provide a practical description of the blasting process but is currently limited to research applications |
| agric. | RNA 合成的严紧型控制 | stringent control of RNA synthesis |
| gen. | 同晶型组与化学成分的关系 | parallelosterism |
| plast. | 后成型的 | postformed |
| plast. | 吹塑成型的 | blown to shape |
| expl. | 因为缺乏成熟的机械破碎模型、爆破行业只好依赖经验方法 | The blasting industry has had to rely on empirical approaches in the absence of a proven mechanistic fragmentation model |
| tech. | 土的成因类型 | genetical type of soil |
| proj.manag. | 在完成应用的数据库配置后、我们开始为我们的模型写代码 | After configuring our application for the database, we started writing codes for our model |
| shipb. | 型砂造成的铸件缺陷 | sand defects |
| met. | 型钢轧机的成型机架 | strand mill |
| multimed. | 基于模型的合成 | model-based synthesis |
| plast. | 增强不饱和聚酯的成型加工 | processing of reinforced unsaturated polyesters |
| tech. | 大型构件组成的楼板 | floor composed of large units |
| arts. | 如今的擦擦意为一种凹形模具，用来压制出成型的泥塑浮雕 | Today's tsha-tsha is intended as a concave mould, used to suppress the moulding clay reliefs |
| tech. | 封头的成型 | the forming of head |
| tech. | 就地成型的 | formed in place |
| agric. | 巨型细胞形成的巨噬细胞 | macrophage in giant cell formation |
| tech. | 干压成型的 | dry-pressed |
| tech. | 干燥成型的 | formed in dry state |
| tech. | 干燥成型的 | dry formed |
| tech. | 形成孔洞的型芯 | hole-forming core (混凝土构件内) |
| gen. | 微型组件组成的 | modular |
| archit. | 成为… 的典型 | type |
| archit. | 成为……的典型 | type |
| tech. | 成型加工的 | formed |
| gen. | 成型形的 | fashioned |
| tech. | 成型后的厚度 | thickness after forming |
| tech. | 成型后的热处理 | heat-treatment after forming |
| busin. | 成型的 | formed |
| met. | 成型的 | shaped |
| tech. | 成型的 | plastic |
| tech. | 成型的 | fashioned |
| tech. | 成型的场光阑 | shaped field stop |
| tech. | 成型的管道保温绝缘层 | preformed duct insulation |
| tech. | 成型的精确度 | accuracy of shape |
| tech. | 成型的衬托器 | shaped susceptor |
| manag. | 成年型的自我状态+ | the adult ego states |
| fin. | 成本分析的时间模型分析法 | time-pattern analysis method of cost analysis |
| econ. | 成本型的 | cost-type |
| el.mach. | 成比例的模型 | scale model |
| space | 成翼型形的 | airfoil-shaped |
| avia. | 成翼型形的 | airfoil shaped |
| gen. | 成蜡型的 | ceroplastic |
| adv. | 户外广告牌的成型 | molding |
| tech. | 手工成型的 | hand moulded |
| tech. | 手工成型的 | hand molded |
| tech. | 按模型制成的 | shaped to pattern |
| plast. | 按订货条款成型的 | custom moulded |
| plast. | 按订货条款成型的 | custom moded |
| tech. | 挤压成型的栏杆 | extruded railing |
| tech. | 挤压制成的混凝土型材 | extrusion concrete section |
| auto. | 金属/塑料挤压成形的型材 | extruded profilesection |
| auto. | 金属/塑料挤压成形的槽型材 | extruded channel section |
| auto. | 挤压成形的空心型材 | extruded hollow section |
| auto. | 挤压成形的空心型材 | extruded hollow profile |
| tech. | 挤压成形的肋条型材 | extruded rib shape |
| auto. | 金属/塑料挤压成的箱形断面型材 | extruded box section |
| plast. | 无流道成型的加长注嘴 | extensive nozzle for sprueless moulding |
| tech. | 未成型加工的 | unformed |
| tech. | 未成型加工的 | unfashioned |
| tech. | 机械的成型模块 | mechanical form block |
| tech. | 板的成型 | slab forming |
| plast. | 每次注塑成型的体积量 | volume moulded per shot |
| plast. | 每次注塑成型的体积量 | volume molded per shot |
| expl. | 气体的形成在很大程度上取决于诸多因素、如现场实际爆轰条件、岩石类型、炮孔直径、有没有水以及炸药在炮孔中是否均匀等 | The gas composition is strongly dependent on many factors such as actual field detonation conditions, rock type,hole diameter,water presence,product homogeneity in the hole |
| auto. | 油封的模压成型塑料外壳 | molded case of seal |
| auto. | 注射成型的 | injection-moulded |
| tech. | 浇注成型的 | castable |
| gen. | 热成型的 | hot-shaped |
| tech. | 煤的成因类型 | genetic type |
| tech. | 生产成本最低的车型 | base vehicle |
| plast. | 用于壳模成型的酚醛树脂 | phenolic resin for shell moulding |
| gen. | 用凹模铸成的模型 | ectypum |
| gen. | 用型模成形的 | blocked |
| expl. | 由于岩石破碎不理想、影响到开采计划的实施、进而影响到开采成本、常用的爆破破碎模型只能对破碎曲线进行粗略分析 | Current blast fragmentation models tend to focus on the coarse end of the fragmentation curve because of the impact of poor fragmentation on excavation performance, and hence excavation costs |
| bridg.constr. | 由板制成的型钢 | shape fabricated from plate |
| multimed. | 电成型的 | electroforming |
| tech. | 盆的无缝成型法 | seamless forming of bowl |
| agric. | 盖缘成长的被果型 | pilangiocarpy (pilangiocarpium) |
| gen. | 盖缘成长的被果型 | pilangiocarpy |
| tech. | 真空成型的 | vacuum formed |
| busin. | 确定成本模型的经验认定法 | judgemental identification of cost patterns |
| proj.manag. | 简言之、Visual Basic 自动将给定类型的值转换成其扩展的任何其他类型 | In brief, Visual Basic automatically converts a value of a given type to any other type to which it widens |
| gen. | 类型〔形态〕形成的 | form-formative |
| auto. | 织物加强反应注塑成型的 | reaction-injected-molded with scrim reinforcement |
| plast. | 缩口式制品的气胀成型 | blow undercuts |
| plast. | 缩口式制品的气胀成型〈美〉 | blow dieing |
| anim.husb. | 用肉糜制肉饼的肉饼的成机型 | meat patty former |
| tech. | 脉冲的成型与再成型 | pulse shaping and re-shaping |
| tech. | 薄的冷加工成型钢结构构件 | light-gauge cold-formed steel structural member |
| tech. | 薄的冷加工成型钢结构构件 | light-gage cold-formed steel structural member |
| tech. | 衬碳模成型的制品 | paste mould ware |
| tech. | 衬碳模成型的制品 | paste mold ware |
| fin. | 西方大型企业的成长型市场 | growth markets for the west's large companies |
| met. | 轧制成型的 | roll-compacted |
| tech. | 这里介绍一种新型的落料、弯曲、成形连续模 | A type of new progressive die including blanking, bending and forming is introduced here |
| tech. | 金属的挤压成型 | extrusion of metal |
| plast. | 阳模滑片成型的夹片框 | hold-down plate for slip forming |
| polym. | 非离子型加成的反应 | non-ionic addition reaction |
| tech. | 预成型的黏结水泥 | preformed mastic |
| tech. | 预先成型的绝热材料 | sectional insulation |
| tech. | 预先成型的绝缘材料 | sectional insulation |
| plast. | 预发泡珠粒料的蒸汽发泡成型〈聚苯乙烯发泡〉 | steam moulding of pre-expanded beads |
| plast. | 预发泡珠粒料的蒸汽发泡成型〈聚苯乙烯发泡〉 | steam molding of pre-expanded beads |
| met. | 预测钢水成分的数学模型 | mathematical model for predicting composition of liquid steel |
| tech. | 齿的成型 | shaping of teeth |
