Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 憾 | all forms
SubjectChineseEnglish
gen.不客气。很遗憾你要走了My pleasure. I'm sorry you've got to leave us
gen.令人遗憾的unfortunate
gen.令人遗憾的unlucky
gen.令人遗憾后悔，孢歉，叹息的regrettingly regrettable
econ.你方拒绝为待执行的合同开证，甚感遗憾We are sorry for your refusal to establish L/C for the pending contract
securit.内在缺憾inherent vice or nature
el.再蒸憾水redistilled water
el.分憾fractionation
met.分批分憾batch fractionating
oil多级再蒸憾multiple redistillation
chem.大中取小遗憾判据minimax-regret criterion
gen.M 对 M 表示遗憾express one's sorrow at
gen.M 对 M 表示遗憾express one's sorrow for
el.干憾destructive distillation
el.干式蒸憾dry distillation
econ.彳艮遗憾，经检査发现，5架摄像机由于包装马虎而损坏We regret to say that on examination, 5 movie cameras were found to be damaged, owing to negligent packing
gen.很遗憾but too
commer.很遗憾We regret to say that we cannot oblige you in this respect
commer.很遗憾We regret to say that the quality of the goods does not measure up to the standard stipulated in the contract
gen.很遗憾unfortunately
econ.很遗憾，你们这种新产品不值得我方努力推销We regret to say that the new product of yours is not worth our effort to promote
econ.很遗憾，你方产品质量低劣We regret to say that your products are in low quality
econ.很遗憾，你方报盘不可行We are sorry that your offer is not practicable
econ.很遗憾，你方报盘不能引起我方兴趣We are sorry to say that your offer does not interest us
econ.很遗憾地告知你方，在卸货和进库时第2号箱的货物被盗。我们正在调査此事With much regret we inform you that the contents of a case, No. 2 were stolen while being landed and warehoused. We are making investigation into it
gen.很遗憾地让你知道这些，我们知道你很关心这件事I have regretted to let you know of this, but we found that you are very concerned about this
econ.很遗憾，本合同有两个条款在现行法律下属不合法，不能加以实施We regret to say that two provisions of this contract are illegal and unenforceable under the current laws
econ.很遗憾，这位代表的答复令人失望I regret to say that the representative's reply is disappointing
gen.感到遗憾的sorry
gen.憾事shame
gen.憾事crime
corp.gov.憾值regret value
plast.憾分fraction
el.憾分portion
econ.我们十分遗憾地发现短重1235公斤，尽管包装完好无损We greatly regret to find that there is a shortage of 1235 kilos though the packing remains intact
econ.我们很遗憾你方发来的货与样品不符We regret to say that your shipment is not in accord with the sample
econ.我们很遗憾得知你们为了扩大生产所做的努力未能成功We regret to note that your efforts to expand production have been unproductive
econ.我们遗憾地告知贵方，交货由于停工而延迟We regret to inform you that the delivery was late due to the stoppage of work
commer.我们遗憾地得悉你方为获确定递盘的努力未获成功We regret to note that your efforts to gel firm bids have proved futile
econ.我们遗憾地通知你们面粉质量大大低于标准We regret to inform you that the flour is far below standard
econ.我们遗憾地通知你方存货已售完We regret to inform you that our stock has run out
cables我很遗憾地告诉你，你方运来的电缆软接头与合同不符I regret to tell you that the flexible joints you sent us are not in conformity with the specifications in the contract
gen.我很遗憾的告诉您，对于床单上的血迹我们要收取100美元的特别洗涤费I'm sorry to inform you that we have to charge you 100 dollars for the bloodstains on your bed linen
commer.我方感到很遗憾We regret to say that you failed to establish the L/C in time
corp.gov.抱憾regret
math.最小最大遗憾原则理minimax regret principle
oil最小遗憾准则smallest regret value guideline
busin.极大极小遗憾minimax regret
commer.甚为遗憾We regret to learn that you have failed in obtaining the licence
econ.由于你方信用证耽误，我方不能准时交货，深感遗憾We regret deeply that the goods can not be delivered to you on time because of the delay of your L/C
el.电加热蒸憾器electrically heated distilling apparatus
busin.管理遗憾managerial regret
oil精憾柱rectifier
oil精憾柱rectifying column
oil.proc.蒸憾boiling
el.蒸憾器still
el.蒸憾器distillator (distiller)
chem.蒸憾塔distillation tower
chem.蒸憾塔distilling tower
chem.蒸憾塔hog still
chem.蒸憾塔distilling column
chem.蒸憾塔distillating tower
archit.蒸憾水distilled water
oil蒸憾汽提塔distillating stripping tower
gen.说来遗憾sadly
math.遗憾regret
gen.遗憾umbrage
gen.遗憾sorrow
gen.遗憾bemoan
econ.遗憾pity
gen.遗憾feel sorry
tech.遗憾临界值regret critical value
gen.遗憾地unfortunately
econ.遗憾地获悉，这批货使顾客损失大约5000 英镑We regret to learn that the customers are losing some £5000 on this shipment
manag.遗憾比率rate of regret
fin.遗憾理论regret theory
gen.遗憾的sorry
gen.遗憾的afraid

Get short URL