Chinese | English |
业主想以优惠税率从公司提取现金 | The owner is looking to get cash out of the firm at favorable tax rates |
中心思想 | central idea |
丰富的想象力 | a lively fancy |
为消费者着想的市场活动’ | consumering |
为消费者着想的市场活动 | consumering |
为用户着想的 | user-friendly |
为用户着想的工艺 | user-friendly technology |
五年前该公司将所述的机械出售获得周转资金,现在公司想回租这些机械 | The corporation sold said machinery to gain circulating funds 5 years ago. Now it wanted to lease back the machinery |
产品设想 | product ideas |
他想和经理谈点私事 | He wants to see the manager on a personal matter |
他想控制该公司的大多数股票 | He wants to control a majority of the stock of the company |
他们想利用当前市场情况,以高价出售货物 | They are trying to take advantage of the present market conditions to sell at high prices |
他们想要范围较广的保险,其中包括水渍险 | They want wider coverage n., including W.P.A |
他们不想答应做没把握的事而招致麻烦 | They wouldn't like to court trouble by making promises to do what they cant do |
你是否想在上衣后背打个裥? | Would you want a fold al the back of your jacket? |
使不想 | disincline |
使人想起 | suggest |
值得想望的 | desirable |
值得想望的东西 | desirable |
假想法一返本期法 | pseudo method, years-to-payback |
假想的对手 | windmill |
假想的补偿 | hypothetical compensation |
假想的补偿原理 | principle of hypothetical compensation |
假想系统 | hypothetical system |
假想试验 | hypothesis testing |
假想需求量 | dummy demand |
克服狭隘的地方主义思想 | overcome the narrow thought of sectionalism |
农战思想 | policy of farming and war |
凯恩斯主义思想 | keynesian ideas |
可猜想的 | inferable |
商店里包装精美的货品吸引着那些一看见就想买的购物者 | Well-packaged goods in the store attracted the impulse buyer |
回想的 | retrospective |
回想起 | recollect |
国家理想关税税则 | national optimal tariff |
基调思想 | keynote idea |
如你想预支一些款项,你必须拿出抵押品 | You are required to present collateral security if you want to advance any money |
如果您想在房里与客人一道进午餐,可打电话通知客房服务部 | If you want to have your lunch with your guest in the room, just dial room service |
如果我们想赢得这场竞争,重要的是要了解对手的背景 | If we want to win the competition, it is important to know the rival s' background |
尽管我们很想提前发货,但由于运输能力有限实难办到 | However desirous we are of delivering goods ahead of schedule we cannot do so because of limited transport capacity |
市场幻想 | idol of the market |
幻想 | vision |
幻想 | dream |
幻想 | illusion |
幻想 | revery |
彻底想一想 | think out |
思想 | ideal |
思想库 | ideas portfolios |
思想总结 | generalization of thoughts |
思想沟通 | communication |
思想灵敏 | head work |
想不到的 | unexpected |
想像 | imagination |
想像中的 | imaginary |
想像资本 | imaginary capital |
想像需求 | imaginary demand |
想出 | shape |
想出来的 | eureka |
想到的 | eureka |
想呕吐的 | queasy |
想在中国投资的外国人可査阅《中华人民共和国中外合资经营企业登记管理办法》 | Foreigners who want to invest capital in China can refer to the Regulations of the People's Republic of China on the Registration of Joint Ventures Using Chinese and Foreign Investment |
想必 | no doubt |
想方设法 | one way another |
想望 | desire |
想望效用 | prospective utility |
想法 | view |
想法 | conception |
想要 | incline |
想象力 | fancy |
想象工程学 | imagineering |
想起 | recollect |
成本保险费加运费价格、折扣和交货期都是我们想了解的 | CIF prices, discounts, and delivery schedule are what we want to know |
我们想了解一下建立合资企业应采取哪些步骤? | We'd like to know what steps should be taken to establish a joint venture? |
我们想就此事进行法律咨询 | We would like to take legal advice about this affair |
我们想提醒你要重视合同的此项条款 | We would like to remind you of respecting this clause in the agreement |
我们想知道他们是否具备工厂设计及工程技术方面的能力 | We wonder whether they possess the capability of design and engineering of plant |
我们想知道你们是否按1%至2%左右保险费率对核准的船只运往纽约的杂货开具预约保单,金额约为一万美元 | We wonder if you can issue an open policy for $10.000 at a rate of about 1 % to 2% on general shipments by approval vessel to New York |
我们想知道你方是否能获得其他资金来购货 | We wonder if you can get other resource available for financing this purchase |
我们想询问包括你方佣金的价格 | We would like to inquire your price including our commission |
我们上月写这封信是想探索与你们发展贸易的可能性 | We wrote this letter last month to explore the possibilities of develop big trade with you |
我们十分注意顾客的想法 | We care a lot about what our customers'think |
我们没有想到这会引起你方的不满 | We didn't expect that it would incur your complaint |
我们能够提供建新特级市场指非常大的超级市场的理想场所 | We can provide the ideal site for a new hypermarket |
我们难以想像在这次谈判中你方代表竟再次提出这个问题 | We can't imagine that this question is raised by your representative again during the negotiation |
我方想购买5-6美元的拖鞋 | We want to buy slippers in ihe 5-6 price range |
我还想了解一下像你的上司那样的主管人员有什么样的职责 | I'd like to know more about what an executive like your boss does |
把思想强行灌输给 | brainwash |
料想 | reckon |
料想 | imagine |
无聊的思想 | rubbish |
既然不接受我方提议,我们想听听你方的解决办法 | Since our offer is unacceptable to you, we would like to listen to your solution |
最理想的社会主义产品交换制 | most many, much 的最高级 ideal socialist exchange of products |
最理想的经营规模 | optimal size of business |
最理想的课税 | optimal taxation |
最理想的贷款额 | optimally sized loans |
流行的想法 | current thoughts |
流行的想法 | contemporary thoughts |
照…的想法 | to one's mind |
现今思想 | current thoughts |
现今思想 | contemporary thoughts |
理想交易 | ideal business |
理想产品 | ideal output |
理想产岀 | ideal output |
理想化模型 | idealized model |
理想化码 | abstract code |
理想指数 | ideal, index |
理想概念 | ideal concepts |
一个家庭中理想的子女数 | ideal parity |
理想的满足 | ideal benefactions |
理想的自有资牢-债务比率 | ideal equity-debt ratio |
理想银本位 | the fiat silver standard |
由于我们想方设法促销产品,所以我们销售量上去了 | Our sales volume has gone up because of our having devised ways and means to promote the sale |
由于许可证临近期满,他们急切地想知道他们的订货是否已装运 | They are very eager to know whether their order has been shipped because the licence expiring is imminent |
空想的 | ideal |
空想的 | notional |
空想的 | tender-minded |
空想社会主义 | utopian socialism |
细想 | dwell on (upon) |
细想 | consider |
经济思想 | economic thinking |
经济思想 | economic thought |
经济思想 | economic thoughts |
经济思想史 | history of economic thought |
老板想胁迫他的雇员这样做,可是没有得逞 | The boss attempted to intimidate his employees into doing so but in vain |
能设想的 | devisable |
自然法思想 | natural law philosophy |
自然经济思想 | ideal of a natural economy |
营销计划似乎非常理想,但实施起来又会怎样呢? | The marketing plan seems very desirable, but what will it be in practice n.? |
要想在海关不遇麻烦,你必须妥善填写免税货物进口报单 | It is necessary for you to fill in the entry for free goods properly if you are not to have trouble at the customs |
解决问题之构想 | hypothesis |
设想 | scenario |
设想 | assume |
设想和资本 | ideas and capital |
设想和资本 | idea and capital |
设想概念 | ideal concepts |
设想的 | presumptive |
设想的 | assumed |
设想的财源 | projected sources of funds |
销售部经理已经放弃了改变产品颜色的想法 | The sales manager has given up the idea of changing the product color |
错发的货如贵方能在当地市场处理,则更为理想 | It is preferable for you to dispose of the wrongly delivered pieces in the local market |
预想基金 | imaginary fund |