Subject | Chinese | English |
gen. | 一想到起…就 | at the bare thought of |
gen. | 一想到我的车排放的废气加重了城市污染,我就感觉很糟 | I feel bad about how much my car is adding to the pollution problems in this city |
gen. | 一想起…就 | the very idea of |
gen. | 一切可以想象得出的方法 | every means imaginable |
gen. | 一厢情愿地想 | wish-think |
gen. | 一心想 | hanker (after, for) |
gen. | 一心想 | be solicitous of |
gen. | 一心想做 | be all eagerness to + inf. |
gen. | 一心想看 | have eyes only for |
bridge. | 一手理想牌 | perfect hand |
gen. | 一点儿也不想 | have little mind to (+ inf.) |
gen. | 一点儿也不想 | have no mind to (+ inf.) |
gen. | 一种假想的具有担轮幼虫构造的古代有机体 | trochozoon |
gen. | 一种理想的金属模型 | jellium |
gen. | 一种直觉的想法 | feeling in the bones |
gen. | 万一有的衣服洗坏了,我想知道你们酒店是否有如何处理这方面问题的规定 | What if there is any laundry damage? I wonder if your hotel has a policy on dealing with it |
gen. | 上理想 | coideal |
gen. | 上面要加什么料呢?所有的比萨都有奶酪和番茄酱。你还想加些什么吗? | What about toppings? All pizzas come with cheese and tomato sauce. What else would you like? |
gen. | 下个星期是我妈妈的生日,我想给她买些黄金饰品 | Next week is my mother's birthday. I want to buy some gold jewels |
gen. | 不想 | unthink (unthought) |
gen. | 不想 | have no intention of |
gen. | 不想干… | indisposition |
gen. | 不想 | unwillingly |
gen. | 不想吃东西 | off one's feed |
gen. | 不想活动的 | listless |
gen. | 不想干…的 | indisposed |
gen. | 不想要的 | unwished-for |
gen. | 不了,我想吃鳝鱼冻 | No, I prefer jellied eels |
gen. | 不会表达内心思想的 | inarticulate |
gen. | 不像设想的那么… | not so... as all that |
gen. | 不像设想的那么 | not so... as all that |
gen. | 不再想 | unthink (unthought) |
gen. | 不再想 | put... out of one's head |
gen. | 不再去想 | let it go at that |
gen. | 不再孢幻想 | disillusionment |
gen. | 不可想象理解的 | inconceivable |
gen. | 不可联想的 | nonassociable |
gen. | 不可调和的思想 | irreconcilable |
gen. | 不合理性的思想行为,信念 | irrationalism |
gen. | 不太不够理想的 | less-than-ideal |
gen. | 不好意思,我想知道可不可以租个数码相机 | Excuse me, I wonder if I can get a digital camera |
gen. | 不存在幻想的 | unblinded |
gen. | 不能想象 | inconceivability |
gen. | 不能想象的 | unimaginable |
gen. | 不能实现的梦想 | nirvana |
gen. | 不能设想 | il is not to be imagined (that, 想象) |
gen. | 不过我想使用能再次利用的布袋代替纸质礼品袋 | I’d prefer a reusable cloth bag instead of using a paper gift bag |
gen. | 与意想有关的 | ideogenous |
gen. | 无法停止的专想某事 | perseveration |
gen. | 丢掉幻想 | cast away illusions |
gen. | 中心思想 | leitmotif |
gen. | 中心思想 | leitmotiv |
gen. | 中心思想 | clou |
gen. | 为幻想所苦 | labour under a delusion |
gen. | over, upon, to + inf.为…而深思苦想<#1> | puzzle one's brains about |
gen. | over, upon, to + inf.为…而深思苦想<#1> | puzzle oneself about |
gen. | 主导思想 | philosophy |
gen. | 休想 | desist |
gen. | 传达思想感情的工具 | vehicle |
gen. | 伪半理想环 | pseudosemifir |
gen. | 伪半理想的 | pseudosemiideal |
gen. | 伪理想环 | pseudofir |
gen. | 你想吃什么,比萨、通心粉还是意面? | What do you want, pizza, pasta or spaghetti? |
gen. | 你想吃油腻饮食还是清淡饮食? | Do you like heavy meal or light meal? |
gen. | 你想在这里停留多久? | How long do you plan to stay? |
gen. | 你想尝尝沙拉吗? | Would you care to try some salad? |
gen. | 你想要嫩一点、适中,还是老一点? | Would you like it rare, medium or well-done? |
gen. | 你想试试鳄梨生鲑鱼吗? | Would you like to try avocado and fresh salmon? |
gen. | 你们有素食餐吗?我想要一份 | Do you have a vegetarian meal? I'm glad to have one |
gen. | 你好,我想找一下李小姐 | Hello. Can I talk to Miss Li, please? |
gen. | 你好,我想找史密斯先生 | Hello. I' d like to speak to Mr. Smith, please |
gen. | 你好,我想订个标准三人间 | Hello. I' d like to reserve a standard triple room |
gen. | 你好,我是查尔斯夫人。我想买辆新车,你能给我介绍一款新车吗? | Hello. This is Mrs. Charles. I' d like to buy a new car. Could you offer me a new type of the car, please? |
gen. | 你竟然这样想 | it is strange that you should think so |
gen. | 你这趟旅行的目的是什么?你想要申请哪种类型的签证? | What's your purpose of your visit? What type of visa do you want to apply for? |
gen. | 假空 想 | imagination |
gen. | 假想有个原子核只是由质子构成的 | picture a nucleus as being built out of protons only |
gen. | 假想地 | assumably |
wushu. | 假想对手 | imaginary foe |
badm. | 假想对手练习 | shadow exercises |
gen. | 假想工程 | imagineering |
bridge. | 假想打牌 | mental play |
gen. | 假想敌 | man of straw |
gen. | 假想的 | synthetic |
gen. | 假想的 | synthetical |
gen. | 假想的 | straw |
gen. | 假设,幻想的 | imaginary |
gen. | 假如外国公民想获得长期居留权,就必须先申请,然后再等候批准 | If a foreigner wants to obtain long-term residency in another country, he or she has to apply for it first and then wait for permission |
gen. | 做之前好好想想 | think well before acting |
gen. | 充满幻想 | be full of fancies |
gen. | 先人为主的想法印象 | prepossession |
gen. | 先生,你好! 我的外公想要去澳大利亚玩,但是他不会说英语。我能帮他填写这张申请表吗? | Hello, Sir, my grandpa wants to visit Australia, but he doesn't speak English. May I assist him with his visa application? |
gen. | 先生,您是想各付各的,还是一起付款? | Sir, do you want to make it a Dutch treat or pay it all together? |
gen. | 先生,我们的价格可能比您原本想的略高,这样没事吧? | Sir, our room prices are slightly higher than you may have thought. Will that be okay? |
gen. | 先生,请问您想怎样结账?美国运通卡还是维萨卡? | How would you like to pay for your bill, sir? American Express Card or Visa Card? |
gen. | 全部化学元素的假想原始物质 | ylem |
gen. | 午饭前您想吃点开胃的东西吗? | Would you like some appetizer before lunch? |
gen. | 半理想的 | semiideal |
gen. | 单一思想 | mononoea |
gen. | 单素理想 | single prime ideal |
gen. | 使合于理想 | idealise |
gen. | 使合于理想 | idealize |
gen. | 噢,这很不幸。您想要改签到什么时候呢? | Oh, I'm sorry to hear that. When would you like to reschedule it for? |
gen. | 在某人想象中 | in the mind's eye |
gen. | 坐空调车容易晕车,我想还是买点晕车药比较好 | I think I'd better buy some carsickness pills since it's easy to get sick in an air-conditioning bus |
gen. | 坦率说出想法 | speak one's mind |
gen. | 复活节兔子在复活节这一天为孩子们送去礼物,但它只是人们想象出来的一只兔子 | Easter Bunny is an imaginary rabbit said to bring gifts to children at Easter |
gen. | 夸大妄想 | macromania |
gen. | 奇想 | fad |
gen. | 奇想 | freak |
gen. | 奇幻想 | conceit |
gen. | 奇幻,狂想 | vagary |
gen. | 奇想 | quirk |
gen. | 奇想 | capriccio |
gen. | 奏幻想曲 | fantasy |
gen. | 子理想 | subideal |
gen. | 子理想化 | subidealize |
gen. | 子理想化子 | subidealizer |
gen. | 孕育着新思想的 | germinal |
gen. | 孢存幻想 | have ideas (into one's head) |
gen. | 孢存幻想 | get ideas (into one's head) |
gen. | 孢不切实际的想法 | have ideas (into one's head) |
gen. | 孢不切实际的想法 | get ideas (into one's head) |
gen. | 孢狂想的 | maggoty |
gen. | 孤独臆想 | monoideism |
gen. | 尽力想求得 | go for |
gen. | 尽量想办法 | make shift |
gen. | 常常想起来的调子 | the haunting melody |
gen. | 开明的思想行为,原则 | liberalism |
gen. | 异想天开 | whimsy |
gen. | 异想天开 | a flight of imagination |
gen. | 异想天开 | freak |
gen. | 异想天开 | vagary |
gen. | 异想天开 | a flight of fancy |
gen. | 异想天开 | be full of fancies |
gen. | 异想天开 | caprice |
gen. | 异想天开地 | fantastically |
gen. | 异想天开的 | viewy |
gen. | 异想天开的 | whimmy |
gen. | 异想天开的 | whimsically |
gen. | 异想天开的 | whimsied |
gen. | 异想天开的 | whimsy |
gen. | 异想天开的 | whimsical |
gen. | 异想天开的 | fantastical |
gen. | 异想天开的 | freakish |
gen. | 异想天开的 | fantastic |
gen. | 异想天开的 | vagarious |
gen. | 异想天开的 | fanciful |
gen. | 异身妄想 | appersonification |
gen. | 思想 | mentality |
gen. | 思想 | mentation |
gen. | 思想 | image |
gen. | 思想 | -sophy |
gen. | 思想 | thought (维,潮) |
gen. | 思想考,索 | thinking |
gen. | 思想 | pensee |
gen. | 思想 | mind |
gen. | 思想 | ideology |
gen. | 思想不集中的 | uncollected |
gen. | 思想交流 | cross-fertilization of ideas |
gen. | 思想传导感应 | thought-transference |
gen. | 思想体系 | ideological system |
gen. | 思想体系意识 | ideology |
gen. | 思想体系的 | ideological |
gen. | 思想分析 | ideologize |
gen. | 思想力 | thought |
gen. | 思想变化过速 | hypermetamorphosis |
gen. | 思想家 | philosopher |
gen. | 思想家 | thinker |
gen. | 思想理论家 | ideologist |
gen. | 思想开阔的 | open-minded |
gen. | 思想操纵 | mind-fuck |
gen. | 思想散乱 | psychorrhea |
gen. | 思想方式 | thought |
gen. | 思想方式 | ideology |
gen. | 思想活动 | thought |
gen. | 思想狭隘的 | sectary |
gen. | 思想狭隘的 | sectarian |
gen. | 思想狭隘的人 | sectarian |
gen. | 思想的 | mental |
gen. | 思想的 | thinking |
gen. | 思想方面的 | think |
gen. | 思想的 | noematic |
gen. | 思想上的 | ideological |
bodybuild. | 思想紧张 | mental tension |
gen. | 思想缺失 | apsychosis |
gen. | 思想解放的 | liberal-minded |
gen. | 思想走神 | birdbrain |
gen. | 思想连贯不能 | asyndesis |
gen. | 思想迟钝 | hypopsychosis |
gen. | 思想错乱 | parapsychosis |
gen. | 思想闭塞 | localism |
gen. | 急于想 | be eager to (+ inf.) |
gen. | 急于想…的 | impatient |
gen. | 总想做 | be tempted to + inf. |
gen. | 总是想着 | run upon |
gen. | 意想 | conception |
gen. | 意想 | concept |
gen. | 意想不到的 | unlooked-for |
gen. | 意想不到的 | surprising |
gen. | 意想不到的事 | revelation |
gen. | 意想不到的敌人 | another Richmond in the field |
gen. | 意想不到的敌人 | Richmonds in the field |
gen. | 意想不到的转折 | twist |
gen. | 意想中的事物 | the cards |
gen. | 意想观念性代谢 | ideometabolism |
gen. | 意想观念性动作 | ideomotion |
gen. | 意想 精神性运动的 | ideomotor |
gen. | 意念催眠法意想 观念凝注 | ideoplastia |
gen. | 意念催眠法意想 观念凝注 | ideoplasty |
gen. | 感想 | impression |
gen. | 感想 | sentiment |
gen. | 感想 | feeling |
gen. | 感想录 | pensee |
gen. | 感伤地想看待,处理 | sentimentalise |
gen. | 感伤地想看待,处理 | sentimentalize |
gen. | 我想 | I should say |
gen. | 我想 | I dare say |
gen. | 我想与旅行社联系 | I'm trying to catch the travel agency |
gen. | 我想为我的朋友选一件礼物 | I want to pick out something for my friend |
gen. | 我想乘飞机到旧金山,是5号,星期天 | I'd like to fly to San Francisco, Sunday the 5 th |
gen. | 我想买一个不花哨、耐用的手提包 | I want to buy a handbag, not fancy but durable |
gen. | 我想买一台落地扇。顺便问一句,你们可以退货吗? | I want to buy a floor fan. By the way, do you accept returns? |
gen. | 我想买一套结实耐用的,可以使用一辈子的工具 | I want to buy a heavy-duty tool set that will last a lifetime |
gen. | 我想买一张到檀香山的往返票 | I'd like to buy a roundtrip ticket to Honolulu |
gen. | 我想买个胸针配我的衬衫 | I would like to buy a brooch to match my shirt |
gen. | 我想买些特产,你能给我推荐些吗? | I want to buy some specialties. Can you recommend me some? |
gen. | 我想买些艺术品装饰我家 | I am looking for some artistic works to decorate my house |
gen. | 我想买对耳环配我的项链,你能给我推荐一下吗? | I'm trying to find a pair of earrings to match my necklace. Can you recommend some to me? |
gen. | 我想买睫毛膏,你们卖浓稠式睫毛膏吗? | I need mascara. Do you have good thickening mascara? |
gen. | 我想买这瓶科隆香水,但是找不到我的皮夹了,里面有美国运通卡和护照 | I'd like this eau de cologne, but I can't find my wallet. I had my American Express Card and passport in it |
gen. | 我想买那件蓝方格衬衣 | I want to buy that blue checkered shirt |
gen. | 我想了解一下你们的洗衣服务 | I'd like to know about your laundry service |
gen. | 我想了解关于游览纽约的情况 | I need some information about touring New York |
gen. | 我想你最好去看一下医生,做一次体格检查 | I think you had better go to see a doctor and have a physical check-up |
gen. | 我想你该接受 X 光检查 | I want you to have an X-ray taken |
gen. | 我想先来点汤提提食欲 | I'll have some soup to stimulate it |
gen. | 我想兑换一些钱,请问银行在哪? | I want to change some money. Where is the bank? |
gen. | 我想兑换3张支票共5万日元 | I want to cash three checks for 50, 000 Japanese yen |
gen. | 我想兑换美国运通的旅行支票 | I'd like to cash an American Express traveler's check |
gen. | 我想再确认一下您的入住安排计划表 | like to reconfirm the schedule for the period of your stay |
gen. | 我想再确认一下我的预订 | I would like to reconfirm my reservation, please |
gen. | 我想加入你们的烧烤聚会,可以吗? | I want to join you in the barbecue party, may I? |
gen. | 我想去一下洗手间 | I'm going for a patter on the porcelain |
gen. | 我想去方便一下 | I want to go into retreat |
gen. | 我想去洗手间 | I'd like to go somewhere |
gen. | 我想去纽约看朋友。我觉得应该需要一个B2型旅行签证 | I want to visit my friends in New York City. I think a B2 visa would be required |
gen. | 我想去迪士尼乐园、好莱坞和环球制片厂 | I' d like to visit Disneyland, Hollywood, and Universal Studios |
gen. | 我想取消以史密斯的名字预订的两晚住宿 | I want to cancel my reservation for two nights in the name of Smith |
gen. | 我想取消预订的单人房间 | I'd like to cancel my booking for a single room |
gen. | 我想变更一下预订 | I'd like to change my reservation |
gen. | 我想吃比萨饼 | I'd like to have pizza |
gen. | 我想吃甜筒 | I'd like an ice cream cone |
gen. | 我想咨询关于外国入境者的居留权问题,您能给我讲讲这方面的知识吗? | I want to ask about the right of residency a foreigner has in another country. Could you give me some information about it? |
gen. | 我想喝一杯金汤力,不过汽水少些 | I'll have a Gin and Tonic please, but go easy on the tonic |
gen. | 我想将预订再延长一晚 | I'd like to extend my reservation for one more night |
gen. | 我想将预订延长至3天,25号入住 | I'd like to change my reservation to 25th this month for 3 days |
gen. | 我想尝尝当地的食物,比如养麦煎饼、黄瓜粉皮以及白菜薄荷 | I'd like to have some local food, such as ble noir, cucumber and vermicelli, and cabbage and mint |
gen. | 我想尝尝车达奶酪 | I would like to taste Cheddar cheese |
gen. | 我想应该没问题。需要我带什么东西过去吗? | That's fine. I think I can make it. By the way, what will you want me to bring? |
gen. | 我想延期两晚到3月8号 | I'd like to extend my reservation for two more nights to 8th, March |
gen. | 我想开一个支票存款账户。300美元作最低存款额够了吗? | I would like to open a checking account. Will 300 dollars be enough for a minimum deposit? |
gen. | 我想开一个活期账户 | I'd like to open a current account |
gen. | 我想往克罗地亚的境外账户里存点儿钱 | I want to deposit some money in a foreign account, Croatia |
gen. | 我想我们可以共进晚餐,然后一起去看电影 | I thought we might have dinner together and go to the movies |
gen. | 我想我们的鱼排会适合您的口味。有三种不同风味的鱼排。请您尝试一下 | I think our fish will be to your taste. There are three different flavors available. Please try it |
gen. | 我想我要吃左宗棠鸡、酸辣汤、炸馄饨和白米饭 | I think I'll get General Tso's chicken, hot and sour soup, fried wontons, and white rice |
gen. | 我想我迷路了!你们可以告诉我怎样才能到达特拉法加广场吗? | I think I'm lost! Could you tell me how to get to Trafalgar Square? |
gen. | 我想打一个通到中国北京的叫人电话,号码是6634-6972,找秦先生 | To I'd like to make a person-to-person call to Beijing, China. The number is 6634-6972, and I want to speak to Mr. Qin |
gen. | 我想打个电话到美国去 | I want to make an overseas call to the United States |
gen. | 我想打个长途电话到台北去 | I would like to make a long distance call to Taibei |
gen. | 我想找 | put me through to |
gen. | 我想找一款可以淡化雀斑的面霜 | I'm looking for some kind of product that can fade freckles |
gen. | 我想找陈先生,请问他在吗? | I' m trying to get hold of Mr. Chen. Is he available? |
gen. | 我想把人民币换成欧元 | I want to convert some Chinese yuan into euros |
gen. | 我想把全部汇款换成美元 | I'd like to convert the full amount of the remittance into U. S. dollars |
gen. | 我想把它兑换成现金,换成美元 | I would like to cash it and get U. S. dollars for it |
gen. | 我想把行李过一下磅,有磅秤吗? | I'm going to weigh my luggage. Are there any scales? |
gen. | 我想把这个寄放在你这儿,袋子里没有贵重或易碎物品 | I'd like to leave this with you, and there is not anything valuable or breakable |
gen. | 我想把这些旅行支票换成现金 | I would like to cash these traveler? s checks, please |
gen. | 我想把这张票换成头等舱 | I' d like to change this ticket to the first-class |
gen. | 我想把这张纸币换成硬币 | I'd like some coins for this note |
gen. | 我想换房间,这间房间太潮湿了 | I' d like to change rooms. The room is too damp |
gen. | 我想是打错了。他一句话也没说就把电话挂了 | Wrong number, I guess. He hung up without saying a word |
gen. | 我想每个民族都有其独特的音乐,是吗? | I think each nationality has their unique music, don't they? |
gen. | 我想洗手,这里有洗手间吗? | I want to wash my hands. Is there a room where I can wash my hands? |
gen. | 我想点当地出产的酒 | I'd like to have some local wine |
gen. | 我想申请签证 | I'd like to apply for a visa |
gen. | 我想看一下你们的机票和护照可以吗? | May I have your tickets and passports, please? |
gen. | 我想看看您4S店里不同汽车品牌最新的车型 | I'd like to see different new models of several brands shown in your 4S store |
gen. | 我想知道中国人在饭馆吃完饭之后,会不会把没吃完的东西打包带回家 | I was just wondering if many Chinese people take their leftover food home from a restaurant |
gen. | 我想知道公交车行进的路线 | I'd like to know the route of the bus |
gen. | 我想知道我是否还能再次申请签证。我需要等三到六个月才能再次申请吗? | I'm wondering if I could reapply. Do I have to wait three to six months before reapplying |
gen. | 我想知道是否可以让我在这多住两天 | I wonder if it is possible for me to extend my stay at this hotel for two more days |
gen. | 我想知道是否有人捡到护照交到这里了 | I was wondering if anyone has turned in a passport |
gen. | 我想知道能不能改约面签时间 | I want to know if I can reschedule my appointment |
gen. | 我想知道能否在这兑换支票 | # I'd like to know whether I can cash a cheque here |
gen. | 我想确认您的离开时间 | May I confirm your departure date? |
gen. | 我想租一辆中型轿车,而且要租三天 | I'd like to rent a mid-size car for three days |
gen. | 我想租一辆音响好的车 | I would like to rent a car with a good stereo |
gen. | 我想给家人买些特别的礼物 | I want to buy some special gifts for my family |
gen. | 我想要些旅行手册,尽快送到我房间吧 | I'd like to get some travel brochures. Please send them to my room shortly |
gen. | 我想要加牛奶泡泡的拿铁 | I'd like to have latte with foam |
gen. | 我想要去法国看亲戚,签证官会怀疑我的签证目的吗? | I want to visit my relatives in France. Would my purpose of visiting be suspected? |
gen. | 我想要坐在飞机前部 | I'd like to sit in the front of the plane |
gen. | 我想要安静的角落,如果可能的话 | I'd like a quiet corner, if possible |
gen. | 我想要开胃菜 | I'd like appetizers |
gen. | 我想要朝阳的房间 | I'll take a room with a front view |
gen. | 我想要桃派和蜂蜜蛋糕 | I'd like a peach pie and a honey cake |
gen. | 我想要楼上的房间 | I'd like to book a room on the upper level |
gen. | 我想订一个双人房间,最好带浴室 | I'd like to have a double room with a bath if possible |
gen. | 我想订张明天去纽约的机票 | I'd like to make a plane reservation to New York tomorrow |
gen. | 我想订购些手绗线,它们在我方市场十分畅销 | I’d like to order some hand quilting threads, which are popular in our market |
gen. | 我想请你们主管讲话 | I would like to talk to your chief |
gen. | 我想请您给我拿一壶开水来 | I would like you to go and get me a flask of hot water |
gen. | 我想请您补充下酒水 | I need you to replenish the mini-bar |
gen. | 我想这件毛衣应放在冷水中用手洗,否则它会缩水的 | I'd like this sweater to be washed by hand in cold water, it might shrink otherwise |
gen. | 我想那个豹纹的看起来很不错 | I think the leopard print one looks nice |
gen. | 我想预订一张下星期一去纽约的机票 | I'd like to make a reservation to New York for next Monday |
gen. | 我想预订周五的晚餐 | like to book a table for Friday evening, please |
gen. | 我不想去 | I don't care to go |
gen. | 我不想说这些,但是这是我吃过的最难吃的食物 | I hate to say this, but this is the worst food I've had |
gen. | 我不介意轿车的装备。我只是想确定这辆车开着舒服 | I'm not so concerned about how the car is equipped. I just want to make sure it is comfortable to drive |
gen. | 我也不想给你说这些,但我们认为有必要告诉你 | I dont like to have to bring this up, but we found that this is necessary |
gen. | 我今天打电话来是想咨询一下入境的手续 | I am calling today to inquire about the formalities of entry |
gen. | 我今年想送给他一些特别的礼物 | I would like to give him something special this year |
gen. | 我们想买一些酱油,酱油在哪一个过道? | We need to buy some soy sauce. Which aisle is the soy sauce in? |
gen. | 我们想出了一个好办法 | a good plan came to us |
gen. | 我们想到… | it occurred to us that... |
gen. | 我们想来点鸡尾酒 | We would like some cocktail |
gen. | 我们想要吸烟区的桌位 | We'd like a smoking table |
gen. | 我们想要喝鸡尾酒 | We would like some cocktail |
gen. | 我们得把水果销毁。我们可不想冒被病虫侵袭的风险 | We'll have to destroy these fruit. We don't want to risk infestation |
gen. | 我们有两趟航班,一趟是下午两点,另一趟是下午五点。两趟航班都有座位。您想要哪趟航班,先生? | We have two flights, one at 2:00 pm, and the other at 5:00 pm. Both flights have seats available. Which would you like to take, sir? |
gen. | 我们的一些行李丢失了,所以想填写一份丢失行李登记单 | We may have lost some baggage, so we'd like to make a lost baggage report |
gen. | 我们计划组织一个非正式聚会,我想请你参加 | We're organizing an informal party, and like you to come |
gen. | 我只想退款 | I just want to get my money back |
gen. | 我只想随便买些普通的衣服 | I just want to buy some off-the-rack clothes |
gen. | 我可以把这三张支票分别换成面值100美元的现金吗?我想那就够了 | Well, may I cash these three checks for 100 dollars each? I think that will be enough |
gen. | 我总想到小吃摊去吃 | I always have the temptation to eat on those snack stands |
gen. | 我恐怕迷路了。如果我想回市中心,我在哪可以坐公共汽车? | afraid I've lost my way. Where can I take a bus if I want to go back to the downtown? |
gen. | 我搭乘的航班晚点了,我想知道是什么情况 | My flight just arrived late, and I need to know what to do |
gen. | 我是国际贸易公司的比尔•理查德。我想为我的团队预订房间 | My name is Bill Richard calling from the International Trading Company. I' d like to reserve rooms for my group |
gen. | 我是209房的芭芭拉。我想要订份早餐 | This is Barbara in room 209. I'd like to order breakfast,please |
gen. | 我有一些特殊要求。我想要预订一个舒适的房间,要求有落地窗和浴缸 | I have some special requirements. I want to reserve a cozy room with a French window and a bathtub |
gen. | 我猜想这卡萨布兰卡有很多破碎的心 | I guess there are many broken hearts in Casablanca |
gen. | 我的头痛得很厉害,我想尽快看医生 | I have a bad headache. I'd like to see the doctor at the earliest possible time |
gen. | 我的英文不是非常好,我不想听错话。你介意稍后再打来吗?我很抱歉 | My English is not that great, and I don't want to miss anything. Would you mind calling back later? I'm sorry |
gen. | 我真是迫不及待地想要购买这种操纵灵活的小轿车了 | I could not wait until I could really purchase such kind of very manoeuvrable car |
gen. | 我能知道是谁发现并把它送来的吗?我想向他她当面致谢 | Could I know who has found my bag and brought it here? I want to give my personal appreciation to him or her |
gen. | 我身上冷,想是感冒了 | I feel shivery. I think I've got a cold |
gen. | 我身上冷,想是感冒了 | I feel chilly I think I've got a cold |
gen. | 我这个礼拜六晚上想订张桌位 | I’ d like to make a reservation for this Saturday evening |
gen. | 所以您现在想改变预订,是吗? | And now you want to change the booking, do you? |
gen. | 指点使联想到 | connote |
gen. | 按照我的想法 | to my thinking |
gen. | 对…改变想法 | unthink (unthought) |
gen. | 改变想法 | change one's mind (主意) |
gen. | 改变对… 的想法 | unthink (unthought) |
gen. | 改变成某一种思想 | ideologize |
gen. | 敢想,敢说,敢干 | dare to think, speak and act |
gen. | 昨天,我看到海滩上有人租冲浪板,我想租一个 | I saw yesterday that they rent windsurfers at the beach. I want to rent one |
gen. | 昨晚吃饭她想和我平摊费用 | She wanted to go Dutch with me at the restaurant last night |
gen. | 是的。但我想在地铁车站可能拿到免费的 | Yes, but I think we can get it free at the subway station |
gen. | 是的,我想办理飞往北京的航班的登记手续 | Yes, I want to check in for your flight to Beijing |
gen. | 显大妄想 | macromania |
gen. | 最理想再好也没有的东西 | the best thing imaginable |
gen. | 有想像力的 | imaginative |
gen. | 有人想去洗手间吗? | Does anyone want to go to the soldiers,home? |
gen. | 有几分想 | have half a mind to (+ inf.) |
gen. | 有同样想法 | think alike |
gen. | 有希伯来思想道德的人 | Hebraist |
gen. | 有思想力的 | thinking |
gen. | 有思想性的 | thoughtful |
gen. | 有思想的 | meaty |
gen. | 有…想法 | conceive |
gen. | 有新思想鉴赏力的人 | modern |
gen. | 有某种秘而不宣的想法 | have a bee in one's head |
gen. | 有某种秘而不宣的想法 | have a bee in one's bonnet |
gen. | 未料想到的 | unsuspecting |
gen. | 未料想到的 | uncontemplated |
gen. | 未经证实的想法 | thinkso |
gen. | 未联想的 | uncoupled a |
gen. | 根本没想到 | not have the foggiest |
gen. | 模糊的想法 | inkling |
gen. | 浪漫思想行为 | romantic |
gen. | 灌输思想 | brainwash |
gen. | 爱猜想的 | hypothetical |
gen. | 爱猜想的 | hypothetic |
gen. | 爱瞎想的 | wildheaded |
gen. | 猜料想 | believe |
gen. | 猜想 | conject |
gen. | 猜想测 | conjecture |
gen. | 猜想 | make a guess |
gen. | 猜想 | guesswork |
gen. | 猜想的 | hypoth |
gen. | 猜想 | peradventure |
gen. | 猜料想 | suppose |
gen. | 猜想 | infer |
gen. | 只用于第一人称单数和现在时猜料想 | daresay |
gen. | 猜想 | academism |
gen. | 猜想 | suppose |
gen. | 猜想 | academicism |
gen. | 猜想 | reckon |
gen. | 理想数,子环,子代数,的东西 | ideal |
gen. | 理空想 | ideality |
gen. | 理想 | ideal |
gen. | 理想 | cause |
gen. | 理想 | eidolon |
gen. | 理想 | dream |
gen. | 理想世界 | otherworld |
gen. | 理想主义的 | idealistic |
gen. | 理想主义的 | idealist |
gen. | 理想主义者 | idealist |
gen. | 理想主义者的 | idealistic |
gen. | 理想乐园 | Zion |
gen. | 理想刚性的 | unflattened |
gen. | 理想化 | simplification |
gen. | 理想化 | sublimate |
gen. | 理想化 | sublime |
gen. | 理想化 | transfigure |
gen. | 使理想化 | idealise |
gen. | 理想化 | reduction |
gen. | 使理想化 | idealize |
gen. | 理想化了的 | poetical |
gen. | 理想地 | ideally |
gen. | 理想地方情况,状态 | never-never |
gen. | 理想地方情况,状态 | the never neverland |
gen. | 理想完美的物质东西,世界 | utopium |
gen. | 理想形象指人或物 | eidolon |
gen. | 理想整流器 | transrector |
gen. | 理想气体在标准温度和气压下的摩尔体积 | molar volume of ideal gas at STP |
gen. | 标准状态下理想气体容积 | volume of perfect gas |
gen. | 理想的 | true |
gen. | 理想的 | zero-miss |
gen. | 理想的 | no-mixing |
gen. | 液体,气体理想的 | nonviscous |
gen. | 理想的 | plummy |
gen. | 理想的 | sophisticated |
gen. | 理想的 | starry-eyed |
gen. | 理想的 | dreamlike |
gen. | 理想的 | dreamy |
gen. | 理想的 | ideal |
gen. | 法语理想的婚姻对象 | parti |
gen. | 常用复数理想空想,想象中的事物 | ideality |
gen. | 理想的人 | superman |
gen. | 理想的完美境界 | Utopia |
gen. | 理想的平等社会 | pantisocracy |
gen. | 理想的构形规整性 | eutacticity |
gen. | 理想精神 | anagogy |
gen. | 理想精神 | anagoge |
gen. | 理想精神的 | anagogic |
gen. | 琳达,好好享受假期!你想去哪儿度假,买机票了吗? | Linda, enjoy your holiday! Where do you want to go? Did you buy the flight ticket? |
gen. | 由想象造出 | by a fiction of mind |
gen. | 由幻想而产生的 | fancy-bred |
gen. | 由意想而生的 | ideogenous |
gen. | 癔病歇斯底里性魔附妄想 | hysterodemonopathy |
gen. | 真想不到奇怪 | fancy (that) |
gen. | 神凭妄想 | agathodemania |
gen. | 缩小显小 妄想 | micromania |
gen. | 缺乏想象创造力的 | unimaginative |
gen. | 缺乏想象力的 | literal |
gen. | 缺乏独创性和想象力的 | buttoned-down |
gen. | 老一套的想法 | stereotyped thinking |
gen. | 耽于幻想的 | romantic |
gen. | 耽于幻想的 | adream |
gen. | 联想 | couple |
gen. | 联想 | associate |
gen. | 联想中断 | sejunction |
gen. | 脑皮质联想中枢部 | phronema |
gen. | 联想力缺乏 | anideation |
gen. | 联想得到的 | associable |
gen. | 联想心理学 | associationism |
gen. | 联想物 | associate |
gen. | 联想的 | associational |
gen. | 联想论 | associationism |
gen. | 表达自己的思想意见 | express oneself |
gen. | 表达连贯思想的 | continuative |
gen. | 通过冥想使心灵与上帝融合 | theocracy |
gen. | 错误的思想方法 | idolum |
gen. | 非想象的 | real-life |
gen. | 非常想 | have a good mind to (+ inf.) |
gen. | 非常想 | be studious of |
gen. | 非常想 | have a great mind to (+ inf.) |
gen. | 非理想性 | imperfection |
gen. | 非理想的 | nonperfect |
gen. | 非理想的 | nonideal |
gen. | 非理想聚束群聚 | underbunching |
gen. | 非联想 | nonassociation |
gen. | 非联想得到的 | nonassociable |
gen. | 靠过道的座位卖完啦,您想要靠窗的还是中间的座位? | We do not have any aisle seats remaining. Is a window seat OK with you or would you prefer a middle seat? |
gen. | 鬼凭妄想 | diabolepsia |
gen. | 鬼凭妄想 | diabolepsy |
gen. | 魔凭妄想 | demonomania |
gen. | 魔凭妄想 | demonopathy |
gen. | 魔凭妄想 | demonmia |
gen. | 魔附妄想 | demonopathy |
gen. | 魔附妄想 | demonmia |
gen. | 魔附妄想 | demonomania |
gen. | 魔附妄想 | cacodemonia |