Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject China containing 情 况 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
"一府两院"对常委会审议意见研究处理情况responses to the Standing Committee's comments from the central government, the Supreme People's Court and the Supreme Peopled Procuratorate
上报事故情况report the accident to the relevant authority on higher level
中央和地方预算执行情况the implementation of the central and local budgets
in <-> 2006中央预算执行主要情况the overall situation in the implementation of the central budget
了 解的情况information obtained
介绍情况give briefings thereof
向选民或者代表介绍代表候选人的情况inform voters or deputies of their candidates9 backgrounds
向选民或者代表介绍代表候选人的情况inform voters or deputies of their candidates' backgrounds
向选民或者代表介绍代表候选人的情况brief voters or deputies on the candidates for deputies
代表建议办理情况the handling of deputies's suggestions
仲裁庭的组成情况composition of the arbitral tribunal
任何情况all circumstances
使生效的情况implementation
信息公开情况information disclosure
健康情况许可condition of health permit
关于国民经济和社会发展计划执行情况的报告the report on the implementation of the plan for national economic and social development
关于规范财政转移支付情况的报告a report on standardizing government transfer payments
关于预算和预算执行情况的决议草案the draft resolution on the new budgets and on the implementation of the old central budget
其他特殊情况other special circumstance
具体情况actual practices
具体情况specific conditions
加强对国民经济运行情况的跟踪和分析increase monitoring and analysis of the performance of the economy
历史和现实情况history and reality
反映情况state the circumstance
变动情况particulars of any change
国务院关于国民经济和社会发展计划执行情况的报告the State Council's report on the implementation of the plan for economic and social development
国家预算执行情况表草案the draft report on the implementation of state budget
国民经济和社会发展计划执行情况the implementation of the plan for national economic and social development
地方实际情况existing local situation
存款情况deposit account
实施情况execution
实施情况implementation
实际情况actual situation
审查中央和地方预算草案及预算执行情况的报告examine the report on the draft plan for the central and local budgets and their implementation
审计查出问题整改情况的报告a report on progress in correcting problems uncovered in through auditing
客观情况objective conditions
客观经济情况objective economic conditions
对法律和有关法律问题的决定的实施情况进行检查examine the implementation of laws and legal decisions
工程质量验收情况result of a quality assessment of the project
情况的真实性authenticity of the information
所需要的情况information required
执法检查，检查法律实施情况investigate compliance with a law
执行情况implementation
批准中央预算及预算执行情况的报告approve the report on the central budgets and its implementation
持股情况information regarding the shareholding
按照具体情况in the light of specific condition
按照具体情况in the light of specific conditions
摸清底数和分布情况obtain a clear picture of the number and distribution (for)
整改情况status of rectification work
无法排除的紧急情况irresistible emergency
有关情况relevant circumstances
有关情况relevant particulars
核事故或辐射紧急情况援助公约Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency
根据情况in accordance with existing conditions
根据情况according to circumstances
根据不同实际情况in light of the specific circumstances
根据具体情况in the light of the actual condition
根据具体情况和实际需要in light of the specific conditions and actual needs
根据具体情况和实际需要in accordance with the concrete conditions and practical needs
根据具体情况和实际需要in line with the specific conditions and actual needs
根据实际情况based on the actual situation
根据案件情况in light of the seriousness of the crime
案件真实情况true circumstance of a case
检查法律实施的情况inspect the enforcement of laws
每年向全国人大报告节能减排的进展情况make annual reports on the progress made in saving energy and reducing emissions to the NPC
法律草案修改情况a draft law's revision
特别情况special circumstances
特殊情况和经济利益special condition and economic interest
现场情况situation at the scene
现实情况current state
现实情况current situation
现实情况actual situations
现实情况reality of the situation
现实情况reality
监内改造情况performances of reform in prison
相关领域和熟悉情况的代表deputies who are familiar with the topic under discussion or are involved with the concerned area
真实情况true circumstances
真实情况true facts
真实情况true situations
知悉真实情况的权利right to knowledge of the true facts
法律规定符合当前实际情况stipulations be in conformity with the present conditions
紧急情况emergent circumstance
紧急情况下采取的措施adoption of measures in emergency
经济运行情况operation of the national economy
经营情况business situation
经费使用情况use of the funds
结合我国的实际情况in light of the actual conditions in China
结合我国经济社会发展的新情况take into account the new developments of China's economy and society
计划执行情况的报告the report on implementing the plan
说明情况explain the situation
说明情况make things clear
跟踪检查执法检查报告所提建议的落实情况monitor implementation of the opinions contained in the reports on compliance with a law
跟踪检查相关配套法规规章制定情况monitor progress in formulating related supporting rules and regulations
重大异常交易情况major abnormal trading
重要情况material circumstances
针对实际情况in light of the present situation (of)
针对新情况in line with new situations
除特殊情况外except under special circumstances
隐瞒真实情况conceal the true situation
非常情况extraordinary circumstances
预算执行情况implementation of the budget
预算执行情况报告budget performance report
预算收支平衡情况balance between the budget revenues and expenditures
预算超收收入使用情况的报告a report on the use of surplus revenue over the budget target

Get short URL