| Subject | Chinese | English |
| econ. | 世界总产值 | gross world product |
| fin. | 世界总产出 | world output |
| busin. | 世界总产量 | gross world production |
| tech. | 世界生产总值 | gross world product |
| busin. | 业主产权资本对资产总额比率 | owner's equity to total assets ratio |
| econ. | 业主产权资本对资产总额比率 | owner equity to total assets ration |
| busin. | 业主产权资本对资产总额比率 | owner equity to total assets ratio |
| earth.sc. | 中国五金矿产品进出口总公司 | China National Metals and Minerals Import and Export Corporation |
| econ. | 中国五金矿产进出口总公司 | China National Metals and Minerals Import and Export Corporation |
| commer. | 中国五金矿产进出口总公司 | China National Metals & Minerals Import & Export Corporation |
| anim.husb. | 中国土产畜产进出口总公司 | China National Native Produce and Animal By-products Import and Export Corporation |
| commer. | 中国土产畜产进出口总公司 | China National Native Produce and Animal Byproducts Import & Export Corporation |
| comp.name. | 中国土产畜产进出口总公司 | China National Native Produce and Animal By-Products Imp. and Exp. Corp. |
| commer. | 中国土畜产进岀口总公司 | China National Produce and Animal By products Import and Export Corporation |
| commer. | 中国轻工业产品进出口总公司 | China National Light Industrial Products Import and Export Corp |
| avia. | Procurement中航技总公司转包生产部 | Supply-Chain Management and (成立于2004年7月 1日，其前身是中航技工贸公司的一部分，是直属于中国航空技术进出口总公司的一个主要业务单元) |
| avia. | 中航技总公司转包生产部 | Supply Chain Management and Procurement |
| busin. | 产业部门总产岀 | gross output of industries |
| busin. | 产业部门汇总表 | industry tabulation |
| agric. | 一只鸡产卵总数 | egg deposit |
| econ. | 产品总价值 | total value of products |
| busin. | 产品总数 | sum of products |
| econ. | 产品总量 | product population |
| econ. | 产品总额 | quantum of output |
| tech. | 产地总储量 | total reserves of the production area |
| busin. | 产岀总额 | aggregate output |
| commer. | 产岀物总量 | sum of outputs |
| busin. | 人均总产值 | per capita gross product |
| tech. | 人均总产量 | per capita gross product |
| busin. | 人均国内总产值 | per capita gross domestic product (GDP) |
| China, polit. | 人均国内生产总值 | per-capita gross domestic product (GDP) |
| busin. | 人均国民总产值 | per capita gross national product (GNP) |
| tech. | 人均国民生产总值 | per capita gross national product |
| econ. | 人均国民生产总值 | GNP per capita |
| econ. | 人均国民生产总值 | per capita gross national product (GNP) |
| tech. | 人均国民生产总值 | gross national product per capita |
| econ. | 人均生产总值 | gross per capita |
| econ. | 人均生产总值 | gross national product per capita |
| econ. | 企业资产分别出售总值 | break-up value |
| fin. | 债务对国内生产总值比率 | debt-to-gross domestic product ratio |
| tech. | 债务对资产总额比率 | debt-to-total assets ratio |
| fin. | 债务总额对总资产比率 | total debt to total assets ratio (通过计算公司资产中资金来自债务融资的比例来衡量公司的财务风险，其计算方法为：(短期债务+长期债务)一公司的总资产) |
| fin. | 储备资产总额 | stock of reserve assets |
| commer. | 充分就业下的国民生产总值 | full-employment GNP |
| fin. | 全年国内生产总值 | full-year GDP |
| fin. | 全球国内生产总值 | global gross domestic product |
| busin. | 全部生产总估计法 | method of overall evaluation of the whole production |
| agric. | 农业总产值 | gross output value of agriculture |
| anim.husb. | 农业总产值 | gross agricultural output value |
| busin. | 农业总产值 | Gross Agricultural Product |
| anim.husb. | 农业总产值 | gross agricultural production value |
| econ. | 农业总产值农产品总价值 | total value of farm products farm output |
| econ. | 农业总产值 | total value of farm output |
| econ. | 农业总产值 | total value of agricultural production |
| econ. | 农业总产值农业增加值 | gross agricultural product value added in agriculture |
| tech. | 农业总产值 | total output value of agriculture |
| anim.husb. | 农业总产量值 | aggregate agricultural production |
| anim.husb. | 农业总产量 | gross agricultural production |
| tech. | 农业总产量 | total agricultural output |
| anim.husb. | 农业总产额量 | gross farm product |
| commer. | 农业生产总值 | total value of agricultural production |
| econ. | 农业生产总值 | gross farm production or value added of farm |
| econ. | 农业生产总值 | gross agricultural production |
| busin. | 农业生产总值 | gross farm production |
| agric., econ. | 农场总生产函数 | whole-farm production function |
| agric., econ. | 农场总资产 | total farm capital |
| agric., econ. | 农场总资产 | total farm assets |
| busin. | 净产量总价值 | aggregate value of net output |
| tech. | 净产量的总价值 | aggregate value of net output |
| econ. | 净值与资产总额或负债之比 | ratio of net worth to total capital (liabilities) |
| tech. | 净值对资产总额比率 | ratio of net worth to total capital |
| busin. | 净收益与资产总额比率 | ratio of net income to total assets |
| commer. | 制成产品成本汇总表 | summary of cost of finished products |
| tech. | 副产品总产量 | total by-products |
| econ. | 劳动在总生产中所占的份额 | labour share of output |
| busin. | 单位产品平均总成本 | average total cost per unit |
| China, polit. | 单位国内生产总值能耗 | energy consumption per unit of GDP |
| commer. | 占国民生产总值比重 | share in gross national product |
| busin. | 占国民生产总值的百分比 | as percentage of gross national product |
| tech. | 原矿总产量 | total ores |
| busin. | 可能达到的国民生产总值 | potential gross national product |
| tech. | 可达国民生产总值 | potential gross national product |
| fin. | 名义国内生产总值 | nominal gross domestic product |
| fin. | 名义美元国内生产总值 | nominal US dollar GDP |
| tech. | 商业总产值 | gross business product |
| tech. | 商业总产出 | gross output of trade |
| busin. | 固定资产与资产总额比率 | ratio of fixed assets to total assets |
| securit. | 固定资产对总资产比率 | ratio of fixed assets to total assets |
| econ. | 固定资产对资产总额及净值比率 | ratio of fixed assets to total asset and net worth |
| tech. | 固定资产对资产总额比率 | ratio of fixed assets to fixed liability |
| econ. | 固定资产形成总值 | gross fixed asset formation |
| busin. | 固定资产总值 | gross fixed asset |
| tech. | 固定资产总折价率 | rate of cost reduction to total assets |
| busin. | 固定资产总折旧率 | rate of depreciation to total assets |
| busin. | 固定资产总结构 | gross fixed asset formation |
| busin. | 固定资产总量年限构成 | age composition of the gross stock of fixed assets |
| tech. | 固定资产投资总额 | gross fixed assets formation |
| econ. | 固定资产折旧汇总表 | depreciation summary |
| econ. | 国內生产总值 | gross domestic product |
| econ. | 国内总产值 | gross domestic output |
| anim.husb. | 国内总产值一国国内生产的产品和劳务的货币价值，不包括海外净收益 | gross domestic product |
| econ. | 国内总产量 | gross domestic output |
| tech. | 国内产品总值 | gross domestic product |
| econ. | 国内产品总值之支出 | expenditure on gross domestic product |
| econ. | 国内人均生产总值 | per capita gross domestic product |
| busin. | 国内人均生产总值 | per capita gross domestic product |
| busin. | 国内固定资产总额 | gross domestic fixed capital formation |
| econ. | 国内固定资产投资总额 | gross domestic fixed capital formation |
| tech. | 国内年生产总值 | gross domestic product per year |
| busin. | 国内总生产净值 | net national domestic product |
| econ. | 国内总生产净额 | net national domestic product |
| econ. | 国内生产总值 | gross national product |
| ecol. | 国内生产总值 | gross domestic productGDP |
| econ. | 国内生产总值指数 | index number of gross domestic production |
| gen. | 国家生产管理总局美，负责分配工业原料 | National Production Authority |
| econ. | 国民总产值中的消费支出 | consumption expenditure in GNP |
| tech. | 国民农业生产总值 | gross national farm product |
| busin. | 国民平均生产总值 | gross national product per capital |
| anim.husb. | 国民总生产 | gross national production |
| econ. | 国民收入生产总额 | amount of national income produced |
| agric. | 国民生产总产值 | gross national product |
| busin. | 国民生产净值与总值 | net and gross national product |
| busin. | 国民生产总值 | aggregate gross domestic product |
| desert. | 国民生产总值 | gross national output (GNO) |
| busin. | GNP国民生产总值 | gross national product |
| busin. | 国民生产总值 | aggregate GNP |
| anim.husb. | 国民生产总值 | gross national output |
| China, polit. | 国民生产总值 | gross national product (GNP) |
| econ. | 国民生产总值 | gross national product |
| econ. | 国民生产总值 | total GNP |
| earth.sc. | 国民生产总值 | gross domestic product |
| ecol. | 国民生产总值 | growth national productGNP |
| econ. | 国民生产总值之支出 | expenditure on gross national product |
| earth.sc. | 国民生产总值内含物价减缩指数 | gross national product implicit price deflator |
| econ. | 国民生产总值和国民收入 | gross national product and national income |
| econ. | 国民生产总值增长率 | GNP growth rate |
| econ. | 国民生产总值差距 | gross-national-product gap |
| econ. | 国民生产总值差距 | gross national product gap |
| econ. | 国民生产总值差距 | gap |
| commer. | 国民生产总值平衡水准 | equilibrium level of GNP |
| econ. | 国民生产总值快速估报 | quick estimate of GNP |
| econ. | 国民生产总值指数 | index number of gross national production |
| econ. | 国民生产总值指数 | gross national product index number |
| econ. | 国民生产总值消价指数 | G.N.P deflator |
| econ. | 国民生产总值消除物价波动指数 | gross national product deflator |
| busin. | 国民生产总值消除物价波动指数 | gross national product implicit price deflator |
| econ. | 国民生产总值的估算 | estimation of GNP |
| busin. | 国民生产总值的估计 | estimation of GNP |
| econ. | 国民生产总值的平衡水准 | equilibrium level of GNP |
| busin. | 国民生产总值的支出 | expenditure on gross national product |
| econ. | 国民生产总额 | gross national product by industry |
| econ. | 国民生产货币总值 | value of the national product |
| econ. | 国民生产货币总值 | money value of the national product |
| tech. | 境内生产总值 | gross domestic product |
| fin. | 外汇资产的保险总额 | coverage of foreign exchange assets |
| econ. | 她写辞职信给总经理，要求辞去生产部经理之职 | She wrote her letter of resignation to the managing director, asking for resigning from her post as production manager |
| fin. | 实际国内生产总值 | real gross domestic product |
| commer. | 实际国内生产总值 | real GDP |
| fin. | 实际国民生产总值 | actual gross national product |
| commer. | 实际国民生产总值 | real GNP |
| commer. | 实际国民生产总值 | GNP in real terms |
| busin. | 工业总产值 | value of total output of industry |
| busin. | 工业总产值 | total value of industrial production |
| busin. | 工业总产值 | general value of industry |
| econ. | 工业总产值 | gross industrial output (value) |
| busin. | 工业总产值 | gross industrial production |
| busin. | 工业总产值 | total output value of industrial production |
| busin. | 工业总产值构成 | composition of gross industrial output |
| busin. | 工业总产值的生产费用 | production expenses of gross industrial output |
| busin. | 工业总产量指数 | index of the total industrial output |
| commer. | 工业产出总值 | total industrial output value |
| econ. | 工业生产总额 | total industry volume |
| econ. | 工业生产总额 | output of industry |
| busin. | 工农业总产值 | value of total output of industry and agriculture |
| busin. | 工农业总产值 | total value of industrial and agricultural output |
| tech. | 工农业总产值 | total value industrial and agricultural production |
| tech. | 工农业总产值 | total value industrial and agricultural output |
| econ. | 工农业总产值 | gross value of the output of industry and agriculture |
| econ. | 工农业总产值 | gross output value of industry and agriculture |
| tech. | 工农业总产值 | total industrial and agricultural output |
| tech. | 工农业总产值 | gross industrial and agricultural value of output |
| busin. | 已拨款债务占国民生产总值的…％ | disbursed debt as a... % of GNP |
| agric. | 已知小区的总产量 | total yield of known plots |
| econ. | 平均国民生产总值表的上部 | upper end of per capita GHP scale |
| econ. | 平均国民生产总值表的上部 | upper end of per capita GNP scale |
| tech. | 年总产水量 | revenue-producing water |
| tech. | 年总产量 | total annual yield |
| tech. | 年总产量 | total yearly output |
| tech. | 年总产量 | gross annual production |
| tech. | 年总产量 | gross annual output |
| tech. | 年人均国民生产总值 | annual per capita gross national product |
| China, polit. | 2006 年单位国内生产总值能耗降低4% | reduce energy consumption per unit of GDP in 2006 by 4 percent |
| econ. | 年度总产值 | gross annual value |
| busin. | 应计折旧固定资产总值 | total value of fixed assets to be depreciated |
| fin. | 应计折旧的固定资产平均总值 | average total value of depreciable fixed assets |
| fin. | 应计折旧的固定资产总值 | total value of fixed assets to be depreciated |
| railw. | 建筑业总产值 | total output of building industry |
| tech. | 建筑产品的商业总名称 | Gyproc |
| agric. | 总生产量 | total production |
| agric. | 总生产量 | gross output |
| construct. | 总〔大量〕生产面积 | gross commercial area |
| anim.husb. | 总产量 | overall production |
| tech. | 总产值 | gross output (value) |
| securit. | 总产值创最高历史记录 | total output value hit a record high |
| busin. | 总产值 | gross yield |
| tech. | 总产值 | total values of output |
| tech. | 总产值 | total output value |
| econ. | 总产值 | value of gross output |
| econ. | 总产值 | gross value of output |
| econ. | 总产值 | total value of products |
| busin. | 总产值 | gross output value |
| busin. | 总产值 | total value of manufacture |
| busin. | 总产值 | gross product value |
| busin. | 工业总产值 | value of gross output |
| avia. | 总产值 | gross of output |
| busin. | 总产值、商品产值和净产值 | gross, commodity and net output |
| railw. | 总产冷量 | condensing unit capacity |
| refrig. | 总产冷量 | overall refrigerating effect |
| busin. | 总产出 | General Output |
| tech. | 总产出 | total yield |
| econ. | 总产出 | aggregate output |
| anim.husb. | 总产出量 | gross output |
| tech. | 总产出 | total output |
| busin. | 总产出规模 | size of gross outputs |
| zool. | 总产卵群 | total spawners |
| econ. | 总产品 | the output aggregate |
| econ. | 总产品 | total product |
| commer. | 总产品 | gross production |
| tech. | 总产品 | gross product |
| econ. | 总产品值 | gross product worth |
| tech. | 总产品率 | percentage of pass |
| commer. | 总产岀 | total output |
| tech. | 总产物 | gross product |
| horticult. | 总产物 | total products |
| earth.sc. | 总产率 | total yield |
| tech. | 总产率 | overall yield |
| tech. | 总产率 | gross production rate |
| tech. | 总产量 | total generation |
| tech. | 总产量 | total production |
| tech. | 总产量 | overall production |
| busin. | 总产量 | aggregate output |
| busin. | 总产量 | gross yield |
| chem. | 总产量 | total make |
| busin. | 总产量 | aggregate yield |
| busin. | 总产量值 | gross product |
| tech. | 总产量 | full production capacity |
| econ. | 总产量 | gross output |
| econ. | 总产量 | total capacity |
| econ. | 总产量 | gross produce |
| shipb. | 总产量 | quantum of output |
| commer. | 总产量 | over-all yield |
| commer. | 总产量额 | over-all yield |
| agric. | 总产量 | lifetime production |
| earth.sc. | 总产量 | total gross output |
| agric. | 总产量 | gross harvest |
| busin. | 总产量 | General Output |
| horticult. | 总产量 | total products |
| econ. | 总产量函数 | aggregate production function |
| commer. | 总产量曲线 | total product curve |
| securit. | 总产量的价值 | value of gross output |
| busin. | 总产量计划 | production planning for aggregate output |
| econ. | 总产额 | total yield |
| busin. | 总体生产经营综合化 | comprehensive groups in terms of their overall production and business |
| securit. | 总债务与总资产比率 | total debt to total assets |
| securit. | 总债务与有形资产净值之比 | total debt to tangible net worth |
| agric. | 总光合产量 | gross photosynthetic yield |
| busin. | 总再生产率 | gross reproduction rate |
| tech. | 总初级生产力 | gross primary productivity |
| desert. | 总初级生产率 | gross primary productivity (单位面积单位时间内光合作用生产有机物质的速度，单位g/(m² • a)) |
| econ., agric. | 总初级生产量 | gross primary production (PPg) |
| desert. | 总初级生产量 | gross primary production |
| agric. | 总干物质产量 | total dry-matter production |
| busin. | 总恒久性资产 | total permanent assets |
| anim.husb. | 总投人-产出模型 | global input-output model |
| earth.sc. | 总投入产出模型 | global input-output model |
| commer. | 总投入产岀模式 | global input-output model |
| busin. | 总投资与国民总生产之比 | ratio of gross investment to gross national product |
| busin. | 总括性财产转让 | general devise |
| econ. | 总括财产 | floating property |
| tech. | 总日产量 | total daily production |
| econ. | 总生产 | total produce |
| econ. | 总生产 | aggregate production |
| horticult. | 总生产性能 | total performance |
| anim.husb. | 总生产性能指数 | total performance index |
| econ. | 总生产成本 | total work cost |
| commer. | 总生产成本 | total production costs (指制造总成本 (manufacturing costs)，包括：营业成本 (operating costs)、财务费用 (financial costs)、折旧 (depreciation)) |
| busin. | 总生产成本 | total production cost |
| anim.husb. | 总生产指数 | general production index |
| econ. | 总生产率 | total productivity |
| tech. | 总生产率 | total output |
| busin. | 总生产率模型 | Total Productivity Model |
| busin. | 总生产线 | total production line |
| econ. | 总生产维修护制 | total productive maintenance |
| econ. | 总生产维修制 | total productive maintenance |
| expl. | 总生产能力 | throughout production capacity |
| commer. | 总生产能力 | overall capacity |
| tech. | 总生产能力 | total productive capacity |
| tech. | 总生产规划 | aggregate production planning |
| tech. | 总生产计划 | aggregate production planning |
| tech. | 总生产赢利 | total operating profit |
| busin. | 总生产进度表 | total product schedule |
| tech. | 总生产进度表 | master production schedule |
| commer. | 总生产量 | gross production |
| busin. | 总生产量 | aggregate production |
| tech. | 总生产量 | total growth |
| tech. | 总生产量预测 | total-products forecast |
| tech. | 总生产面积 | gross commercial area |
| econ. | 总生产额 | aggregate output |
| tech. | 总的产生速度 | total generation rate |
| econ. | 总的国内生产值 GDP | gross domestic product |
| econ. | 总的国民产值 GNP | gross national product |
| busin. | 总的联机生产系统 | total online production system |
| econ., agric. | 总第一性生产量 | gross primary production |
| tech. | 总第一级生产量 | gross primary production |
| econ. | 总系数生产率所有生产系数的平均生产率的一种量度 | total factor productivity |
| busin. | 总经营资产周转数率 | turnover of total operating asset |
| commer. | 总营业资产周转额 | turnover of total operating assets |
| securit. | 总营运资产周转额 | turnover of total operating assets |
| tech. | 总裂变产物 | gross fission product |
| fin. | 总财产 | gross property |
| econ. | 总资产 | gross assets |
| busin. | 总资产 | gross estate |
| securit. | 总资产交易额/周转额 | total asset turnover |
| securit. | 总资产净值 | total net asset value |
| commer. | 总资产周转率 | total asset turnover |
| tech. | 总资产周转率 | turnover of total assets |
| securit. | 总资产周转额 | turnover of total assets |
| tech. | 总资产报酬率 | rate of return on total assets |
| securit. | 总资产收益 | return on total assets |
| fin. | 总资产收益率 | return on total assets |
| fin. | 总资产收益率 | all capital earnings rate |
| busin. | 总资产收益率 | rate of return on total assets |
| securit. | 总资产收益率 | all capital earning rate |
| commer. | 总资产负债表 | aggregate balance sheet |
| econ. | 总遗产税 | estate duty；estate tax |
| econ. | 总量生产函数 | aggregate production function |
| tech. | 总链产额 | total chain yield |
| tech. | 成品总产量 | total products |
| earth.sc. | 房地产总收入 | aggregate income of the estate |
| econ. | 投人产出之总量生产函数 | aggregate production function |
| busin. | 投资总额与国民总产值比率 | ratio of gross investment to gross national product |
| busin. | 拆散出售的资产总值 | breakup value |
| commer. | 按不变价格计算的国民生产总值 | GNP at constant price |
| econ. | 按人口平均的国民生产总值 | per capita gross national product |
| econ. | 按人口平均计算的全国总产值 | gross national product per capita |
| econ. | 按人口平均计算的国内总产值 | gross domestic product per capita |
| commer. | 按人口平均计算的国内生产总值 | per capita GDP (gross domestic product) |
| busin. | 按人口计算的总产值 | per capita gross product |
| econ. | 按固定价格计算的国民生产总值 | gross national product at constant price GNP at constant price |
| busin. | 按固定价格计算的国民生产总值 | at constant prices |
| econ. | 按固定价格计算的国民生产总值 | GNP at constant price |
| busin. | 按固定价格计算的国民生产总值 | gross national product at constant price |
| busin. | 按市场价格计算的国民生产总值 | at market prices |
| econ. | 按市场价格计算的国民生产总值 | gross national product at market price GNP at market price |
| econ. | 按市场价格计算的国民生产总值 | GNP at market price |
| busin. | 按市场价格计算的国民生产总值 | gross national product at market price |
| fin. | 按总体结构百分比编制的比较资产负债表 | comparative common-size balance sheet |
| econ. | 按成本要素计算的国民生产总值 | gross national products at factor costs |
| commer. | 按现时价格计算的国民生产总值 | GNP at current price |
| econ. | 按现行价格计算的国民生产总值 | GNP at current price |
| econ. | 按经济活动种类分列的国内生产总值 | gross domestic product by kind of economic activity |
| busin. | 按要素成本计算的国内生产总值 | gross domestic product at factor cost |
| busin. | 按要素成本计算的国民生产总值 | at factor costs |
| econ. | 按要素成本计算的国民生产总值 | GNP at factor cost |
| busin. | 按要素成本计算的国民生产总值 | gross national product at factor cost |
| econ. | 按购买者价格计算的国内生产总值 | gross domestic product in purchaser's values |
| tech. | 提高总产量 | increasing the total yield |
| econ. | 未扣除债务的遗产总额 | gross estate |
| agric. | 未知小区的总产量 | total yield of unknown plots |
| China, law | 本地生产总值 | local gross domestic product |
| anim.husb. | 母牛总生产性能指数 | total performance index for cow |
| busin. | 每百元工业总产值占用的流动资金 | current fund employed per 100 yuan of gross industrial output |
| tech. | 每种商品的产业部门总需求 | total industrial demand for each commodity |
| fin. | 永久性资产总额 | total permanent assets |
| econ. | 汇总资产债表 | consolidated statement |
| econ. | 汇总资产负债表 | consolidated balance sheet |
| econ. | 汇总资产负债表 | consolidated statement of resources and obligations |
| securit. | 汇总资产负债表 | consolidated statement of resources |
| busin. | 流动资产与总资产之比 | ratio of current assets to total assets |
| earth.sc. | 流动资产与总资产比率 | ratio of current assets to total assets |
| busin. | 流动资产与负债总额比率 | ratio of current assets to total liabilities |
| econ. | 流动资产对资产总额或固定资产比率 | ratio of current assets to total fixed assets |
| fin. | 流动资产对资产总额比率 | ratio of current to total assets |
| fin. | 流动资产对资产总额的比率 | ratio of current assets to total assets |
| fin. | 流动资产总额 | aggregate liquid assets |
| busin. | 流动资产总额 | total current asset |
| busin. | 流动资产总额 | aggregate liquid asset |
| econ. | 消除国民生产总值通货膨胀因素指数 | GNP deflator |
| fin. | 潜在国内生产总值 | underlying GDP |
| busin. | 潜在国民生产总值 | potential GNP |
| tech. | 潜在国民生产总值 | potential gross national product |
| econ. | 潜在的国民总产值 | potential gross national product |
| econ. | 潜在的国民生产总值 | potential gross national product |
| econ. | 潜在的国民生产总值 | gross national product potential |
| fin. | 物价指数国民生产总值 | gross national product implicit price deflator |
| econ. | 王先生和李女士分别是我公司的总经理和生产部经理 | Mr Wang and Ms Li are respectively managing director and production manager of our corporation |
| econ. | 现金与总资产比率 | cash-to-total assets ratio |
| busin. | 现金与总资产比率 | cash to-total assets ratio |
| fin. | 现金对总资产比率 | cash to total assets ratio |
| tech. | 现金对总资产比率 | cash-to-total assets ratio |
| agric. | 甘蔗总产量 | gross cane yield |
| busin. | 生产工人动力装备总水平 | aggregate horsepower per production worker |
| commer. | 生产工艺一次总购买 | outright purchase of technology |
| econ. | 生产性固定资产总值 | gross book value |
| tech. | 生产总值 | total value of production |
| busin. | 生产总成本 | total cost of production |
| busin. | 生产总经理 | top manufacturing executive |
| fin. | 生产成本汇总表 | cost of production report |
| busin. | 生产批次直接人工汇总数 | production order direct labor cost summary |
| busin. | 生产、核算、控制用总分析系统 | total analysis system for production, accounting and control |
| avia. | 生产管理总账 | production control ledger |
| tech. | 生产费用和总运输费 | production cost and freight |
| busin. | 生产费用汇总表 | summary of production expenses |
| econ. | 生产间接费明细总账 | manufacturing overhead ledger |
| shipb. | 电子产品在外贸总值中所占比重 | share of electronic products in the total value of foreign trade |
| tech. | 畜牧业总产量 | gross output of cattle breeding |
| agric. | 相对总产量 | relative yield total |
| geol. | 沙特阿拉伯石油矿产总局服务部 | Petromin Services Development |
| comp.name. | 沙特阿拉伯石油矿产总组织 | Petroleum and Mineral Organization |
| tech. | 矿产资源总量 | total mineral resources |
| desert. | 矿产资源总量 | total amount of mineral resources |
| tech. | 矿产资源总量预测 | total mineral resources prediction |
| econ. | 社会总产值 | gross social production value |
| tech. | 社会总产值 | total production of society |
| econ. | 社会总产品 | aggregate social product |
| econ. | 社会总产品 | gross social product |
| agric. | 社会总产品 | gross national product |
| tech. | 社会总产品 | total social product |
| busin. | 社会总产量 | aggregate social product |
| busin. | 社会总产量 | total products of society |
| tech. | 社会总产量 | total product of society |
| econ. | 社会产品总值 | gross value of social products |
| busin. | 社会总生产 | aggregate social production |
| econ. | 社会总生产资金的平均利润率 | average profit rate of the total stock of productive social capital |
| econ. | 社会总资本的再生产和流通 | the reproduction and circulation of aggregate social capital |
| busin. | 社会生产总值 | Gross Social Product |
| econ. | 私人财产总括保险单 | personal property floater policy |
| securit. | 管理的总资产 | total assets managed |
| commer. | 粮食总产量 | aggregate food production |
| tech. | 精矿总产量 | total concentrates |
| busin. | 累积总产出额 | aggregate output |
| tech. | 累计工业总产值 | total cumulative output value of industry |
| tech. | 经营资产总额周转率 | turnover of total operation assets |
| ecol. | 绿色国民生产总值 | green gross national product |
| ecol. | 绿色国民生产总值 | green GNP |
| econ. | 职员薪金在产品总额中占的比重 | product salary |
| busin. | 联邦储备银行汇总资产负债表 | consolidated statement of condition of all federal reserve banks |
| fin. | 股东权益对资产总额比率 | ratio of stockholders' equity to total assets |
| busin. | 营运资产总额周转率 | turnover of total operation assets |
| tech. | 融资总额与资产价值之比 | total financing-to-value ratio |
| tech. | 裂变产物的放射性总强度 | inventory of fission product radioactivity |
| busin. | 计提大修理基金固定资产全年平均总值 | total average value of fixed assets subject to overhaul amortization for the year |
| busin. | 调整后总地产 | adjusted gross estate |
| busin. | 调整的国民生产总值 | adjusted GNP (gross national product) |
| fin. | 负债和净资产总计 | total amount of liabilities and net assets |
| fin. | 负债对总资产比率 | debt-to-total assets ratio |
| fin. | 负债对资产总额比率 | liabilities to total assets ratio |
| econ. | 负债对资产总额比率 | debt-to-total assets ratio |
| tech. | 负债总额对资产总额的比率 | total debt to total assets |
| busin. | 负债—资产总额比率 | debt-to-total assets ratio |
| econ. | 财产例如土地总收入 | gross yield of the property |
| tech. | 财产估价总值 | gross assessed value of property |
| econ. | 财产商品总分类账 | general ledger for properties and commodities |
| tech. | 财产商品总分类账 | general ledger for property and commodities |
| fin. | 财源负担总表资力负担汇总表；预算帐用资产负债总表 | summary statement of resources and obligations |
| securit. | 资产与负债总额 | aggregate assets and liabilities |
| fin. | 资产总计 | total amount of assets |
| fin. | 资产总额 | total equity |
| tech. | 资产总额利润报酬率 | rate of return on total assets |
| econ. | 资产总额利润率 | rate of return on total assets |
| earth.sc. | 资产总额利润率 | rate of returns on total assets |
| commer. | 资产总额周转率 | total asset turnover |
| tech. | 资产总额周转率 | turnover of total assets |
| fin. | 资产总额报酬率 | return on gross assets |
| econ. | 资产总额报酬率 | rate of return on total assets |
| busin. | 资产总额收益利润率 | return on gross assets |
| econ. | 资产总额收益率 | all capital earnings rate |
| commer. | 资产总额收益率 | all capital earnings rate (企业税后净利与资产总额比率) |
| busin. | 资产总额收益率 | return on gross assets |
| econ. | 资产总额收益率报酬率 | return on gross assets |
| busin. | 资产总额收益率 | return of total assets |
| fin. | 资产负债变动汇总表 | summary of balance sheet change |
| busin. | 资产负债总表 | summary statement of resources and obligation |
| busin. | 资产负债总表 | general balance sheet |
| securit. | 资产账面总额 | gross book value |
| fin. | 资本对资产总额的比率 | owner's equity to total assets ratio |
| gen. | 轧材和冷拔产品的总称 | wrought |
| tech. | 运营资产总额周转率 | turnover ratio of total operating assets |
| tech. | 运输总产值 | transport gross output |
| tech. | 金属总产量 | total metals |
| tech. | 铁路运输总产值 | total value of production of railway transportation |
| tech. | 铁路运输业总产值 | gross output of railway transport industry |
| econ. | 销售净额与资产总额比率 | ratio of net sales to total assets |
| tech. | 销货净额对资产总额的比率 | ratio of net sales to total assets |
| econ. | 长期劳动在总生产中所占的份额 | labour share of output for long run |
| avia. | 陆军总资产可视性 | army total asset visibility |
| securit. | 集团总资产负债表 | group consolidated balance sheet |
| busin. | 非工业总产值的生产费用 | production expenses of gross nonindustrial output |
| fin. | 非总帐之资产保险公司用 | non-ledger assets |
| econ. | 项目区人均国内生产总值/国民生产总值 | GNP/GDP per capita income in project area |
