| Subject | Chinese | English |
| tech. | 一个往返运行 | one round trip |
| gen. | 一如往常指性格、作风、竞技状态等 | run true to form |
| soil. | 一往复 | bout |
| gen. | 一往无前的 | indomitable |
| gen. | 一直往前 | go ahead |
| tech. | 三缸往复泵 | triplex reciprocating pump |
| gen. | 上下往复运动 | pump |
| tech. | 上下级往来账户 | account current among senior administrative and subordinate unit |
| gen. | 上车请往里走，不要堵在门口 | Please move back. Don't block the door |
| gen. | 不与人相往来 | keep oneself close |
| gen. | 不和他人来往的 | asocial |
| gen. | 不定期往返机票 | open return |
| gen. | 商业或政治上不来往 | nonintercourse |
| gen. | 不知往哪里走〔求援〕 | scarcely know which way to turn |
| gen. | 不知往哪里走〔求援〕 | scarcely know where to turn |
| gen. | 不社会交往的 | dissocial |
| gen. | 与… 有思想上交往 | hold communion with |
| gen. | 与…交往有生意往来 | deal with |
| gen. | 与…断绝交往 | break off with |
| gen. | 与…有书信往来 | correspond (with) |
| gen. | 与…来往〔做买卖〕 | do business with |
| gen. | between…之间信件〔外交照会〕往返 | an exchange of notes |
| gen. | 乘 M号轮船往N | embarkon M for (N) |
| gen. | 乘 M号轮船往N | embark for (N) |
| gen. | M 乘船往M | sail for |
| sport. | 买有往… 去的票子 | be booked for |
| gen. | 买有往… 去的票子 | be booked to |
| gen. | 事情往往功亏一篑 | there's many a slip betwixt the cup and the lip |
| gen. | 互相来往 | intercommunication (通信，联络) |
| gen. | 交叉往来 | criss-cross |
| gen. | 交往 | relationship |
| gen. | 交往 | association |
| sport. | 交往 | communication |
| gen. | 交往〔流〕 | traffic |
| gen. | 交往 | mix (游) |
| gen. | 交往 | haunt |
| gen. | 交往 | forgather (with) |
| gen. | 交往 | foregather (with) |
| gen. | 交往 | company |
| gen. | 交往 | associate |
| gen. | 交往 | socialize |
| gen. | 交往 | associate with |
| gen. | 今天市场上的抗衰老护肤品比以往任何时候都多 | There are more anti-aging skin care products on the market today than ever before |
| gen. | 从上往下读 | read down |
| gen. | 从8号检票口往前走，列车马上就进站 | Just go through the No. 8 ticket-barrier over there. A train will be in directly |
| gen. | 从纽约飞往上海的经济舱票价为800美元 | Economy fare for one way trip from New York to Shanghai is $800 |
| gen. | 他往约翰的杯子里倒啤酒，直至酒溢出来 | He poured beer into John's beer mug until it was brimming over |
| gen. | 令人神往的 | fascinating |
| gen. | 以往 | in the past |
| gen. | 以往 | in days gone by |
| gen. | 以往 | in the days of old |
| gen. | 以往 | formerly |
| securit. | 以往交易分析 | precendent transaction analysis |
| securit. | 以往价格 | historical price |
| securit. | 以往定价 | historical pricing |
| securit. | 以往市价记录 | historical record of market price |
| securit. | 以往数据 | historical data series |
| securit. | 以往比率 | historical rate |
| gen. | 以往的 | departed |
| gen. | 以往的 | gone-by |
| gen. | 以往的 | protero- |
| gen. | 以往的 | past |
| securit. | 以往的情况 | antecedents (用于了解信用状况,用来判定公司在过去是否一直由目前的雇主控制以及公司变换所有权的频率) |
| securit. | 以往的汇率 | historical exchange rate |
| avia. | 以往的研究 | past study |
| gen. | 以往的经验 | foregone conclusion |
| tech. | 企业往来账户 | business account |
| gen. | 伦敦银行同业往来存款市场的买方出价 | London interbank bid rate |
| gen. | 你在何处？何时何地发生的？嫌疑人有什么特征？身高多少？穿什么衣服？往哪个方向逃走了？ | Where are you? When and where did the robbery take place? What are the characteristics of the suspect? What is his height? What is he wearing? In what direction did he run away? |
| gen. | 你的方向感比较好，我该往左走还是往右走？ | Your sense of direction is better than mine. I need right or left? |
| gen. | 使前往〔离去〕 | betake (betook, betaken) |
| gen. | 使神往迷住9一点儿一文 | rap (也不) |
| gen. | 供往来投掷的塑料制圆盘 | frisby |
| gen. | 供往来投掷的塑料制圆盘 | frisbee |
| gen. | 值得向往的 | desirable |
| gen. | 像往常一样 | as usual |
| gen. | 充满往事的 | memoried |
| gen. | 先生，您的座位号是多少？再往前走三排，右边靠窗户的位置 | What's your seat number, sir? That will be three rows up on the right. It is the window seat |
| gen. | 兽类去饮水的来往路 | runway |
| gen. | 再往前些 | farther on |
| gen. | 凭力气往上拉不用滑车 | dead -pull |
| gen. | 凭力气往上拉不用滑车 | dead -lift |
| tech. | 分店往来 | branch office current |
| tech. | 分店往来账户 | branch office general account |
| tech. | 分支店间往来业务 | inter-branch transaction |
| tech. | 分支店间往来账户 | inter-branch account |
| tech. | 分支机构往来 | branch office current |
| tech. | 分支机构往来账 | branch account |
| tech. | 分支机构往来账户 | branch office general account |
| gen. | 分段往下计数 | split count-down |
| tech. | 分行往来 | inter-branch |
| gen. | 前往 | leave for |
| gen. | 前往 | repair |
| gen. | 前往 | go to |
| gen. | 勇往直前 | take one's courage in both hands |
| gen. | 勇往直前 | stop at nothing |
| gen. | 勇往直前 | go well up to bridle |
| gen. | 匆忙来往 | flitter |
| gen. | 十月一日，我们有好几趟由北京飞往洛杉矶的航班 | We have several flights from Beijing to Los Angeles on October |
| refrig. | 单级往复式制冷系统的实际循环 | real cycle of a single-stage reciprocating refrigeration systems |
| gen. | 卡宾搭客闭路往复运输 | cabinlift |
| securit. | 即往平均额 | historical average |
| securit. | 即往波动性 | historic volatility |
| gen. | 去往 | bound (for, to) |
| gen. | 去往西雅图的乘客可以检票，汽车将于半小时后发车 | Passengers to Seattle can be checked now, the bus is leaving in 30 minutes |
| gen. | 友好往来 | fraternise |
| sport. | 友好往来 | friendly exchange |
| gen. | 友好往来 | fraternize |
| avia. | 双作用往复泵 | double action reciprocating pump |
| radio.amat. | 发往国内的卡片 | incoming card |
| radio.amat. | 发往国外的卡片 | outgoing card |
| gen. | 古往今来的事情 | off all ages |
| gen. | 古罗马军事执政官后被派往行省的省长 | propraetor |
| gen. | 古罗马军事执政官后被派往行省的省长 | propretor |
| gen. | 整数循环可交往的 | sociable |
| gen. | 向往 | aspire after |
| gen. | 因对现状不满意向往 | repine |
| gen. | 向往 | yearn (to,towards) |
| gen. | 向往 | aspire |
| gen. | 向往 | look forward to |
| gen. | 和…有交往 | have dealings with |
| gen. | 和…来往 | be affiliated with |
| gen. | 噢，你是住在城中雷迪森饭店，那么你往前走两条街，然后左转，在右边就可以找到了 | Oh, you? re staying at the downtown Radisson. Then, you go down two blocks this way and turn left. You'll find it on the right |
| gen. | M 在往M的道路上前进了很长一段距离 | be well on the way to |
| gen. | 在往苷 | yore |
| refrig. | 多级往复式制冷系统 | multistage reciprocating refrigeration system |
| refrig. | 多缸往复式压缩机组 | multi-cylinder reciprocating compressor unit |
| sport. | 奋力往前并领先 | pull ahead |
| sport. | 奋力往前并领先 | forge ahead |
| gen. | 寄往国外的邮件 | outgoing foreign mail |
| tech. | 封闭往复式压缩机 | hermetic reciprocating compressor |
| gen. | 小型载人往返月球飞行器 | lunar bug |
| gen. | 尽量往前走〔快走〕 | make the best of one's way |
| gen. | 已往 | foretime |
| gen. | 已往的 | gone |
| gen. | 巴林银行间同业往来拆放利率 | Bahrain interbank offered rate |
| gen. | 常往 | frequentation |
| gen. | 1849年涌往加利福利亚淘金的人 | forty-niner |
| securit. | 应收往来账利息 | nostro interest claims receivable |
| gen. | 开〔驶〕往…的 | be bound for |
| gen. | M 船开往M | sail for |
| sport. | 开往冬季胜地的火车 | snow train |
| gen. | 开往北京的列车 | a train for Beijing |
| avia. | 开往……去的 | bound |
| gen. | 船开往…去的 | be bound for |
| gen. | 开往国外的 | outward-bound |
| tech. | 开往国外的船 | outward-bound ship |
| gen. | 开往国外的船 | ship bound outwards |
| tech. | 开往外地 | outward-bound |
| tech. | 开往外埠 | outward-bound |
| tech. | 开往指定出口港火车上交货价 | free on board cars LCL (less than carload lot) |
| refrig. | 开敞式往复冷冻机 | open type reciprocating refrigerating machine |
| gen. | 弹簧往复〔下拉〕装置 | underspring mechanism |
| avia. | 当日往返 | turnaround (任务) |
| gen. | 火车或长途汽车当日往返票价 | day-return |
| gen. | 往〔在〕内地 | up-country |
| gen. | 往〔在〕内地 | upcountry |
| gen. | 往家访 | call at |
| gen. | 往〔在〕那边〔对面，对过,另一侧，另一边〕 | over |
| gen. | 往上 | upslope |
| gen. | 往上从…跑掉〔排出〕 | escape up... |
| gen. | 往上移动的 | up |
| avia. | 往上计数 | plus count |
| gen. | 发射前计时的往上计数 | count-up |
| gen. | 往上转〔调〕到 | turn up to |
| gen. | 往下 | sup- |
| gen. | 往下 | sur- |
| gen. | 往下 | sus- |
| gen. | 往下 | suf- |
| gen. | 往下 | sum- |
| gen. | 往下 | sug- |
| gen. | 往下 | sub- |
| gen. | 往下弯 | pron- |
| gen. | 往下拉 | pull down |
| desert. | 往下漂流 | downdraft |
| gen. | 从…上面往下爬 | climb down |
| gen. | 从曲线向横坐标轴往下读取 | read down to |
| gen. | 往下调〔转〕 | turn down |
| gen. | 往下调〔转〕到 | turn down to |
| gen. | 往下跑〔流〕 | run down |
| gen. | 往下进人 | down |
| gen. | 往下送〔进〕给 | feed down |
| gen. | 往主静脉〔给…〕注射麻醉毒品 | mainline |
| gen. | 往事 | past |
| gen. | 往事 | recollection |
| gen. | 往事 | bygones |
| gen. | 印度往事书印度关于创世、神、万物进化等的史篇 | purana |
| gen. | 往事叙述者 | reminiscential |
| gen. | 往事叙述者 | reminiscent |
| gen. | 往事穷思症 | monoscenism |
| gen. | 往任何地方 | anywhere |
| gen. | 往低〔高〕频调谐 | tune upward |
| gen. | 往低〔高〕频调谐 | tune downward |
| gen. | 往何处 | whither |
| gen. | 往侧线 | shunt |
| gen. | 往其中 | thereinto |
| gen. | M 往M出发 | start for |
| sport. | 往前传球 | forward the ball |
| gen. | 往前冲 | skelter |
| gen. | 往前来 | come forward |
| gen. | 往前移动 | move along |
| gen. | 往前走两个车厢 | Two cars forward |
| gen. | 往南的 | southbound |
| gen. | 往各处 | round |
| sport. | 往后 | back |
| gen. | 往后看 | look-back |
| gen. | 往后看 | look back |
| gen. | 往回 | With- |
| gen. | 往回 | backwards |
| gen. | 往复 | to and back |
| gen. | 往复 | out and home |
| gen. | 往复的，式 | reciprocating |
| gen. | 往复的 | to-and-fro |
| gen. | 往复前后移动 | shuttle |
| gen. | 使往复运动 | reciprocate |
| gen. | 往复 | there and back |
| gen. | 往复〔返〕地 | back and forth |
| gen. | 往复〔返〕式的 | double-acting |
| gen. | 往复〔往返〕的 | there-and-back |
| gen. | 穿梭般的往复往返，前后运动 | shuttle |
| gen. | 往复地 | to-fro |
| gen. | 往复地 | to and fro |
| gen. | 往复式 | reciprocal |
| shipb. | 往复式传令钟 | order-and-reply telegraph |
| refrig. | 往复式冷冻机 | reciprocating condensing unit |
| shipb. | 往复式制冷压缩机 | reciprocating refrigeration compressor |
| refrig. | 往复式制冷压缩机 | reciprocating refrigerant compressor |
| nautic., tech. | 往复式发动机活塞式发动机 | reciprocating engine |
| gen. | 往复式发动机 | reciprocating |
| refrig. | 往复式整体型冷水机组 | reciprocating packaged liquid chiller |
| ecol. | 往复式气锤 | reciprocating type compressed air hammer |
| ecol. | 往复式水轮布水机 | reciprocating water wheel distributor |
| ecol. | 往复式泵 | reciprocating pump |
| ecol. | 往复式活塞泵 | reciprocating piston pump |
| nautic., tech. | 往复式液压舵机 | vam hydraulic steering gear |
| avia. | 往复式线锯 | reciprocation wire saw |
| ecol. | 往复式臂管布水机 | reciprocating arm distributor |
| ecol. | 往复式臂管洗杂粒机 | reciprocating arm grit washer |
| shipb. | 往复式蒸汽机 | reciprocating steam turbine |
| ecol. | 往复式蒸汽机 | reciprocating steam engine |
| gen. | 往复折叠法 | book-fold |
| avia. | 往复振动 | double vibration |
| gen. | 往复探测器 | cyclesound |
| gen. | 往复旋转液压马达〔油缸〕 | semimotor |
| gen. | 往复旋转运动 | crankmotion |
| nautic., tech. | 往复泵 | reciprocation pump |
| avia. | 往复潮流 | reverse current |
| gen. | 往复的 | backward and forward |
| gen. | 往复的 | backwards and forwards |
| gen. | 往复的 | to-fro |
| gen. | 往复的 | reactive |
| gen. | 往复的 | down-and-up |
| avia. | 往复移送装置 | shuttle |
| gen. | 往复线缝 | steils |
| refrig. | 往复膨胀机 | expansion engine |
| gen. | 往复行程〔运动〕 | play |
| gen. | 往复行车 | shuttle-traffic |
| gen. | 往复装载机 | dualoader |
| gen. | 往复转换工作 | ping-pong |
| gen. | 往复运动〔行车〕 | shuttling |
| gen. | 往复运动机件〔装置〕 | reciprocator |
| avia. | 往复运动行程 | reciprocating motion distance |
| gen. | 往外打的电话 | outgoing call |
| gen. | 往外看 | look out |
| sport. | 往山下 | downhill |
| gen. | 往市中心去 | down the line |
| gen. | 往年 | old times |
| securit. | 往年账户 | check account |
| gen. | 往往 | oftentimes |
| gen. | 往往 | ofttimes |
| gen. | 往往 | many times |
| gen. | 往往 | from time to time |
| gen. | 往往 | many and many a time |
| gen. | 往往 | more often than not |
| gen. | 往往 | occasionally |
| gen. | 往往 | often |
| gen. | 往往会有 | there tend to be |
| gen. | …往往存在 | there tend to be |
| gen. | …往往存在 | there tends to be |
| gen. | 往往存在 | there tend to be |
| gen. | 往往而不永远 | usually but not always |
| gen. | 往月球的 | moonward |
| gen. | 往来 | traffic |
| gen. | 往来运输 | shuttle |
| gen. | 往来 | dealings or in contact with each other |
| gen. | 往来 | come-and-go |
| gen. | 往来 | come and go |
| gen. | 往来各处 | get |
| securit. | 往来存款账户 | account current |
| lat., fin. | 往来帐 | nostro |
| lat. | 往来有爪属 | Peripatus |
| securit. | 往来行 | cooperative bank |
| securit. | 往来账 | recurrent account |
| securit. | 往来账 | book account |
| securit. | 往来账户 | current account (CA) |
| securit. | 往来账户兑换性 | current account convertibility |
| securit. | 往来账户担保透支 | overdraft on current account secured |
| securit. | 往来账户管理费 | commission on current accounts |
| gen. | 往某地去的 | bent |
| sport. | 往楼上 | upstairs |
| gen. | 往海外 | outward |
| gen. | 往…看去 | look toward |
| gen. | 往…看去 | look towards |
| gen. | 往…看去 | look to |
| gen. | 往苷 | old |
| gen. | 往苷 | in the olden days |
| gen. | 往苷〔事〕 | past |
| gen. | 往苷 | yesterday |
| gen. | 往苷 | yore |
| gen. | 往苷 | in olden times |
| gen. | 往苷 | ages ago |
| gen. | 往苷 | distant ages |
| gen. | 往苷 | erstwhile |
| gen. | 往苷 | langsyne |
| gen. | 往苷 | erst |
| gen. | 往苷 | beforetime |
| gen. | 往苷 | aforetime |
| gen. | 往苷的 | olden |
| gen. | 往苷的 | old-time |
| gen. | 往苷的 | long-ago |
| gen. | 往返地 | ups and downs |
| gen. | 往返于 | ply (between) |
| gen. | 往返 | there and back |
| gen. | 往返〔复〕 | up and down |
| gen. | 往返 | out-and-return |
| gen. | 往返地 | up and down |
| gen. | 往返 复地来回地 | to and fro |
| gen. | 往返〔短途〕运输车 | shuttle-car |
| gen. | 往返一次 | a round trip |
| securit. | 往返借贷 | round tripping |
| gen. | 往返周转 | turnround |
| gen. | 往返城市和郊区住所的生活方式 | commuterization |
| gen. | 往返大巴服务 | shuttle service |
| badm. | 往返对击 | rally |
| avia. | 往返时间 | return round trip time |
| avia. | 往返测距站 | turn around ranging stations |
| avia. | 往返测距站 | turn-around ranging stations |
| gen. | 往返的 | round-trip |
| gen. | 往返的 | shuttle |
| gen. | 往返的 | back-and-forth |
| avia. | 往返票 | round trip |
| shipb. | 往返票价 | double fare |
| gen. | 横向往返移动 | traversal |
| gen. | 往返翻动 | flap |
| gen. | 往返者 | reciprocator |
| sport. | 往返跑 | shuttle run |
| shipb. | 往返运费 | freight out-and-home |
| gen. | 星际往返飞船 | shuttle |
| avia. | 往返飞行 | turn around |
| avia. | 往返飞行器遥控系统 | shuttle remote manipulator system |
| avia. | 往返飞行实验 | shuttle flight experiment |
| avia. | 往返飞行时间 | turn around time |
| avia. | 往返飞行时间 | turn-around time |
| gen. | 往邀〔取〕 | call for |
| gen. | 往N里加M | supply M to (N) |
| gen. | 往里看 | look in |
| gen. | 往…里移动 | move into |
| gen. | 往…里移动 | move in |
| gen. | 往钢包内扔铝块〔饼〕 | javelin (脱氧) |
| gen. | 径直前往 | across country |
| gen. | 很抱歉地通知您，由于登机口发生变化，请带好行李和登机牌，前往7号登机口登机。谢谢您的谅解 | I am sorry to inform you that because the boarding gate has been changed, please get your belongings and boarding pass and go to Gate No 7. Thank you for your understanding. |
| sport., psychol. | 心理交往 | mental communication |
| nautic., tech. | 快速自动往复传送系统 | fast automatic shuttle transfer system |
| gen. | 急行往复式的 | quick-traverse |
| gen. | 您想买单程票还是往返票？ | Do you want to buy a one-way ticket or a round trip ticket? |
| gen. | 您是要单程，还是要往返？ | Do you want to make a single trip or a round trip? |
| gen. | 我们已从机场取回了您的行李，目前正送往酒店 | We have retrieved your luggage from the airport and it is on the way back to the hotel now |
| gen. | 我们是阿里 <-> 巴巴的金牌供应商，是顶级制造商和出口商，与阿根廷、智利、巴西、德国和法国都有贸易往来 | We are the gold supplier of Alibaba, a leading manufacturer and exporter with experience in Argentina, Chile, Brazil, Germany and France |
| gen. | 我们比以往更需努力工作 | it is more necessary than ever for us to work hard |
| gen. | 我们要乘 CA0001前往中国北京，请问应该在几号登机口登机？ | We are taking CA0001 for Beijing, China. Could you please tell me which gate I should get on board? |
| gen. | 我公司主营工艺品外贸出口业务,产品大部分销往欧美市场 | Our company specializes in export arts and crafts products to European and American markets |
| gen. | 我刚从 237 号班机下来，要继续转往洛杉矶。我需要换班机吗？ | I just came in on flight two thirty-seven and am transferring to Los Angeles. Do I have to change planes? |
| gen. | 我想买一张到檀香山的往返票 | I'd like to buy a roundtrip ticket to Honolulu |
| gen. | 我想往克罗地亚的境外账户里存点儿钱 | I want to deposit some money in a foreign account, Croatia |
| gen. | 我要一张往返票，可以省15%的车费 | A round trip ticket, it can save me 15% of the fare |
| gen. | 我要买一张一等舱不定期往返机票 | I will buy a first class open return |
| gen. | 我要去市中心，但是迷路了，往这个方向走对吗？ | I' m going downtown, but couldn't find the way. Is it right for me to go in this direction? |
| gen. | 把…沿…往下送 | drive down |
| gen. | 把 M 往后延些时候 | postpone M till afterwards |
| gen. | 把…往上敲上去 | knock up |
| gen. | 把…往下放到应有的位置 | lower... into position |
| gen. | 把…往下放到应有的位置 | lower... into place |
| obs. | 把…往下送到 | send down |
| gen. | 把时钟指针往前拨 | set the clock ahead |
| gen. | 把M沿N往下传送 | send M down (N) |
| gen. | 把M沿着N往上滚 | roll M up (N) |
| gen. | 把飞机从制造厂直接开往战地机场 | flightdeliver |
| securit. | 披露既往未披露的事情或账目 | open the kimono |
| securit. | 拒绝往来账户 | dishonored account |
| nautic., tech. | 排往舷外管路 | overboard piping |
| gen. | 推开…往前走 | shove past |
| gen. | 推着…往前 | shove on |
| refrig. | 整体全封闭往复式冷水机组 | hermetic reciprocating packaged liquid chiller |
| gen. | 新加坡银行间同业往来拆放利率 | Singapore interbank offered rate |
| securit. | 无往来账户 | no accent |
| gen. | 无线电信号从地球到月球再回到地球的往返 | transit of radio signals from the earth to the moon and back |
| gen. | 无论您飞往何处，都有免费饮料可以享用，包括咖啡、果汁、软饮料、茶和水 | Whenever your travels take you, there are some complimentary beverages available, including coffee, fruit juices, soft drinks, tea and water |
| securit. | 既往业绩 | historical performance |
| sport., med. | 既往史 | previous history |
| sport., med. | 既往史 | past history |
| med. | 既往慢性营养不良 | past chronic malnutrition |
| securit. | 既往收益 | historical yield |
| sport., med. | 既往疾病 | previous medical illness |
| sport., med. | 既往病史 | previous medical history |
| sport., med. | 既往病史 | past medical history |
| sport., med. | 既往病史 | past medical illness |
| sport., med. | 既往病史 | anamnesis |
| sport., med. | 既往症 | anamnesis |
| gen. | 既往症〔病史〕的 | anamnestic |
| gen. | 既往的 | forepast |
| gen. | 既往的 | forepassed |
| gen. | 早上好，我想订一张下周一飞往新加坡的机票 | Good morning, like to make a reservation to Singapore next Monday |
| gen. | 是的，我想办理飞往北京的航班的登记手续 | Yes, I want to check in for your flight to Beijing |
| gen. | 更往前 | forrarder |
| gen. | 更往前 | forrader |
| securit. | 有担保往来账透支 | overdraft on current account secured |
| gen. | 本次航班因河内有台风取消了。要到明天才会有班机飞往河内 | This flight has been canceled due to a typhoon in Hanoi. There'll be no flights to Hanoi until tomorrow |
| gen. | 来往 | intercourse |
| gen. | 来往 | intercommunion |
| gen. | 来往 | socialize with somebody |
| gen. | 来往捕食 | raven |
| gen. | 来往行驶 | ferry |
| securit. | 来往账户 | open account |
| securit. | 来往账户余额 | balance of payments on current account |
| securit. | 来往账盈余 | surplus on recurrent account |
| gen. | 来来往往回回的 | to-and-fro |
| gen. | 每天都有班船开往伦敦吗？ | Is there a daily passenger ship to London? |
| avia. | 每小时往返程 | round trips per hour |
| refrig. | 水冷往复式冷水机组 | water-cooled reciprocating water chiller |
| gen. | 没有交通往来的 | traffic-free |
| gen. | 沿…往上 | go up |
| gen. | 沿……往下走 | come down |
| gen. | 沿着过道，往您的右手边 | Down this aisle, to your right |
| gen. | 沿着这条街开，右转，左转，一直往前。好的 | Drive along this street, turn right, turn left, keep straight. OK |
| gen. | 沿着这条街往下走，走到第三个路口，它就在你的左边 | Go along the street, on the third cross you will find it on your left |
| gen. | 活塞在汽缸中作往复运动 | a piston slips in and out of the cylinder |
| gen. | M派往N的代表 | delegate from M to (N) |
| gen. | 涉及以往的 | retroactive |
| gen. | 火上的壶要烧干了，再往里面倒些水 | The kettle on the fire is nearly dry. Put some more water in it |
| gen. | 灯光变暗，幕布拉起，我们往后靠坐着来欣赏这出戏剧 | The lights dimmed, the curtain went up, and we settled back to enjoy the play |
| gen. | 熙来攘往的 | abustle |
| gen. | 独来独往的人 | loner |
| gen. | 用传送带往上输送 | escalate |
| gen. | 由华盛顿大道往下走约五个街区 | Come down Washington Boulevard about five blocks |
| gen. | 相交往的 | communicant |
| gen. | 短途往返列车 | doodlebug |
| gen. | 砖砌体从墙边往里第一块整砖 | closer |
| gen. | 硬往前挤，钻，冲 | force one's way ahead |
| sport., psychol. | 社会交往 | social communication |
| sport., psychol. | 精神交往 | mental communication |
| gen. | 经常乘车〔船〕往返于两地 | commute |
| avia. | 经常往返者查询 | commuter inquiry |
| gen. | 经常来往 | frequentation |
| gen. | 绝缘被磨坏时往往会发生短路 | Shorts frequently develop when insulation is worn |
| gen. | 继续往下看 | read on |
| gen. | 缅怀往事的 | reminiscential |
| gen. | 缅怀往事的 | reminiscent |
| gen. | 美因河畔法兰克福银行间同业往来拆放 | Frankfurt interbank offered rate |
| securit. | 股票往来报告 | stock balance summary |
| avia. | 自动往复阀 | automatic shuttle valve |
| gen. | 自由往来的 | open-door |
| gen. | 被洪水赶往他处 | be drowned out |
| gen. | 该航班在飞往京都的途中将会在迪拜经停，但乘客不需下飞机 | The flight will go to Kyoto with a stopover at Dubai, but passengers do not have to disembark |
| gen. | 请帮我订一张最早的飞往旧金山的联运航班 | Please put me on the earliest possible connecting flight to San Francisco |
| gen. | 请问，这公车开往中央公园吗？ | Excuse me, does this bus go to the Central Park? |
| gen. | 负责往飞机上装载作战装备武器的官员 | unit emplaning officer |
| securit. | 账务往来动态 | account activity |
| securit. | 账户往来活动 | account activity |
| gen. | 赫尔辛基证券交易所同业间往来拆放利率 | Helsinki interbank offered rate |
| gen. | 赶往 | hie (to) |
| gen. | 赶往新兴地区安家的人 | boomer |
| gen. | 跳往一旁 | start aside |
| securit. | 过往业绩 | track record |
| gen. | 过往的 | passing |
| refrig. | 过量供液往复式制冷系统 | liquid overfeed reciprocating refrigeration system |
| gen. | 迫使M往外〔凸出来〕 | force M out |
| lat., econ. | 追溯既往 | nunc pro tune |
| securit. | 追溯既往的 | ex post |
| gen. | 追溯既往的 | retroactive |
| gen. | 送往 | ship off |
| securit. | 逃往安全资产 | flight to safety |
| gen. | 通往 | lead (to) |
| avia. | 通往加拿大的空运线 | air bridge to Canada |
| gen. | 通过…往下 | down |
| gen. | 那边。接着往南走，一直走到闪烁的霓虹灯那里 | That way. Then head south until you come to a flashing neon sign |
| gen. | 金驶往外国的 | outbound |
| securit. | 银行同业往来 | interbank transaction |
| gen. | 银行同业往来划拨清算电子系统 | Clearing House Interbank Payments System |
| securit. | 银行对以往贷款的审查 | look back |
| securit. | 银行间资金往来 | interbank funds transfer |
| gen. | 防止车厢再往下掉 | stop the car from falling any further |
| gen. | 随你往哪边拧,那个旋塞总是拧不动 | turn that cock which way you like, it will not move |
| gen. | 预计停留约 10 天。我只是过境而已。很快就要动身前往中国 | I plan to stay for about 10 days. I'm just passing through. I am leaving for China |
| refrig. | 风冷往复式冷水机 | air-cooled reciprocating chiller |
| refrig. | 风冷往复式直接膨胀 DX冷却器 | air-cooled reciprocating DX cooler |
| refrig. | 风冷直接膨胀 DX往复式制冷系统 | air-cooled direct-expansion reciprocating refrigeration system |
| gen. | M 驶往 M | set sail for |
| gen. | 驶往 | destined for |
| gen. | M 驶往M的船只 | ship outbound for |
| gen. | 驾驶〔乘坐〕直升机来往 | helicoptermanship |
