| Subject | Chinese | English |
| avia. | 与目标碰撞弹道 | collision trajectory |
| avia. | 中近程弹道导弹 | medium-range ballistic missile |
| mil., air.def. | 中段弹道形成造型 | midcourse trajectory shaping |
| avia. | 中程弹道导弹 | medium mid range ballistic missile |
| gen. | 中远程弹道导弹 | intermediate range ballistic missile |
| avia. | 中远程洲际弹道导弹 | intermediate intercontinental ballistic missile |
| avia. | 远程导弹的主动段弹道 | cruise path |
| avia. | 火箭主动段末端弹道倾斜角 | departure angle |
| avia. | 主动段终点弹道倾角 | cutoff angle |
| gen. | 主动-被动-主动弹道 | thrust-coast-thrust trajectory |
| gen. | 主动飞行弹道 | burning trajectory |
| nautic., tech. | 人造卫星发射的弹道导弹 | satellite-launched ballistic missile |
| gen. | 美国低轨道部署弹道目标连续跟踪系统 | Space Missile Tracking System |
| avia. | 低飞弹道 | depressed trajectory |
| mil., air.def. | "侏儒"弹道导弹美 | Midgetman |
| mil., air.def. | 偏离计算轨道的导弹 | erratic missile |
| avia. | 先进弹道再进人系统 | advanced ballistic reentry system |
| avia. | 先进弹道再进人飞行器运载工具 | advanced ballistic reentry vehicle |
| avia. | 先进弹道学概念 | advanced ballistics concepts |
| avia. | 先进弹道学计算机 | advanced ballistics computer |
| avia. | 先进弹道导弹 | ballistic advanced missile |
| avia. | 先进弹道导弹截击系统 | airborne ballistic missile intercept system |
| USA, space | 先进弹道导弹防御倡议 | advanced ballistic missile defence initiative |
| avia. | 先进弹道导弹防御倡议 | advanced ballistic missile defense initiative |
| avia. | 先进弹道导弹防御局 | advanced ballistic missile defense agency |
| USA, space | 先进弹道导弹防御技术中心 | Ballistic Missile Defence Advanced Technology Center |
| USA, space | 先进弹道导弹防御系统 | advanced ballistic missile defense system |
| USA, space | 先进弹道导弹防御计划 | advanced ballistic missile defence program |
| avia. | 先进弹道导弹防御计划 | advanced ballistic missile defense program |
| avia. | 先进弹道概念 | advanced ballistic concepts |
| gen. | 先进战术弹道导弹 | advanced tactical ballistic missile |
| mil., air.def. | 先进的弹道导弹防御技术 | advanced ballistic missile defense technology |
| avia. | 先进红外弹道导弹光学传感器系统 | advanced infrared ballistic missile optical sensor system |
| avia. | 全球弹道导弹 | global ballistic missile defence |
| nat.sc. | 创伤弹道学 | wound ballistics |
| mil., air.def. | "北极星"弹道导弹美 | Polaris |
| lat. | "北极星"弹道导弹 | Poraris |
| USA, space | 北极星舰队弹道导弹部队 | Polaris fleet ballistic missile force |
| gen. | 半机动发射的洲际弹道导弹 | semi-mobile intercontinental ballistic missile |
| avia. | 单通道实时导弹模拟器 | single channel real time missile simulator |
| avia. | 卫星发射的弹道导弹 | satellite launched ballistic missile |
| gen. | 人造卫星发射的弹道导弹 | satellite-launched ballistic missile |
| avia. | 压低高度的弹道 | depressed trajectory |
| tech. | 双杆式弹性道钉 | double shafted spring spike |
| mil., air.def. | 双频段战术弹道导弹防御雷达 | dual band TBMD radar |
| gen. | 反弹道导弹的导弹 | ballistic missile interceptor |
| mil., air.def. | 反弹道导弹 | antiballistic missile |
| avia. | 反弹道导弹 | anti ballistic missile |
| gen. | 反弹道导弹的导弹 | ballistic defence missile |
| gen. | 反弹道导弹早期预警系统 | anti-ballistic missile early warning system |
| mil., air.def. | 反弹道导弹发射器 | antiballistic missile launcher |
| mil., air.def. | 反弹道导弹探测系统 | antiballistic missile detection system |
| mil., air.def. | 反弹道导弹条约美俄 | Antiballistic Missile Treaty |
| avia. | 反弹道导弹条约 | antiballistic missile treaty |
| avia. | 反弹道导弹的导弹 | antiballistic missile missile |
| gen. | 反弹道导弹的导弹 | antiballistic-missile missile |
| mil., air.def. | 反弹道导弹破片屏幕 | antiballistic missile fragmentation screen |
| mil., air.def. | 反弹道导弹系统性能鉴定 | antiballistic missile system evaluation |
| mil., air.def. | 反弹道导弹系统设施 | antiballistic missile hardware |
| mil., air.def. | 反弹道导弹部队 | antiballistic missile force |
| mil., air.def. | 反弹道导弹防御局美 | Antiballistic Missile Defense Agency |
| mil., air.def. | 反弹道导弹雷达 | ABM radar |
| avia. | 反弹道导弹预警系统 | antiballistic missile early warning system |
| gen. | 反弹道的 | antiballistic |
| avia. | 反中程弹道导弹 | anti intermediate range ballistic missile |
| gen. | 反中程导弹的弹道导弹 | anti-intermediate range ballistic missile |
| avia. | 反战术弹道导弹 | anti tactical ballistic missile |
| gen. | 反战术弹道导弹的导弹 | anti-tactical ballistic missile |
| avia. | 反洲际弹道导弹 | anti intercontinental ballistic missile |
| mil., air.def. | 反洲际弹道导弹制导 | anti-ICBM guidance |
| mil., air.def. | 反洲际弹道导弹屏障 | anti-TCBM shield |
| mil., air.def. | 反洲际弹道导弹拦阻弹幕 | anti-ICBM barrage |
| mil., air.def. | 反洲际弹道导弹的截击导弹 | anti-ICBM interceptor missile |
| mil., air.def. | 反洲际弹道导弹的火箭 | anti-ICBM rocket |
| mil., air.def. | 反洲际弹道导弹系统 | anti-ICBM system |
| gen. | 反洲际导弹的弹道导弹 | anti-intercontinental ballistic missile |
| mil., air.def. | 反舰弹道导弹 | antiship ballistic missile |
| nautic., tech. | 反舰弹道导弹 | advanced shipment billing notices |
| avia. | 变射程弹道导弹 | variable range ballistic missile |
| mil., air.def. | "和平卫士 "弹道导弹 美 | Peacekeeper |
| avia. | 固体推进剂中程弹道导弹 | solid propellant intermediate range ballistic missile |
| USA, space | 国防部长办公室弹道导弹委员会 | Office of the Secretary of Defense, Ballistic Missile Committee |
| mil., air.def. | 地基弹道拦截器 | ground based ballistic interceptor |
| mil., air.def. | GBI 地基弹道拦截器 | ground based ballistic interceptor |
| mil., air.def. | 地基弹道拦截器 | ground-based ballistic interceptor |
| avia. | 地对地战略弹道导弹系统 | surface-to-surface strategic ballistic missile system |
| avia. | 地对空弹道导弹截击系统 | surface-to-air ballistic-missile interception system |
| outd. | 轮滑动作坡道向后弹跳旋转 | millerflip |
| avia. | 德垂直弹道武器 | vertical ballistic weapon |
| mil., air.def. | 垂直上升和俯冲的导弹弹道 | up-and-over missile trajectory |
| avia. | 增程弹道导弹 | extended range ballistic missile |
| avia. | 外弹道学 | exterior external ballistics |
| avia. | 外弹道实验室 | exterior ballistics laboratory |
| avia. | 外弹道测量系统 | extendible ballistic measuring system |
| avia. | 多元弹道 | multiple trajectory |
| tech. | 多层单杆弹性道钉 | laminated elastic spike with single shaft |
| mil., air.def. | "大地"弹道导弹印 | Prithvi |
| avia. | 大型先进弹道再人飞行器 | large advanced ballistic reentry vehicle |
| USA, space | 大型先进弹道再入飞行器 | large advanced ballistic reentry vehicle (弹道导弹弹头) |
| UN | 大气层椭圆轨迹弹道 | endo-atmospheric elliptical trajectory |
| mil., air.def. | "大蒲洞"弹道导弹 朝 | Taepo-Dong |
| USA, space | 大西洋弹道导弹靶场 | Atlantic Ballistic Missile Rang |
| gen. | 大陆弹道导弹 | continental ballistic missile |
| USA, space | 天基激光器弹道导弹防御 | space-based laser/ballistic missile defense |
| gen. | 天文弹道的 | astroballistical |
| gen. | 天文弹道的 | astroballistic |
| avia. | 太空发射的弹道导弹 | space launched ballistic missile |
| mil., air.def. | "太阳神"弹道导弹美 | Titan |
| mil., air.def. | "宇宙神"弹道导弹美 | Atlas |
| mil., air.def. | 对洲际弹道导弹防御 | anti-ICBM defense |
| mil., air.def. | 导弹弹道 | missile path |
| gen. | 导弹弹道测定系统 | tridop |
| mil., air.def. | 导弹弹道测量系统 | missile trajectory measurement system |
| missil. | 导弹弹道多目标相位跟踪与测距系统 | multi-object phase tracking and ranging system |
| mil., air.def. | 导弹发射阵地通道 | missile site access road |
| mil., air.def. | 导弹实际弹道 | missile operating trajectory |
| mil., air.def. | 导弹运行弹道 | missile operating trajectory |
| mil., air.def. | 导弹飞行警告通道走廊 | missile flight caution corridor |
| avia. | 小型弹道再进人大气层飞行器 | small ballistic reentry vehicle |
| USA, space | 小型洲际弹道导弹 | small intercontinental ballistic missile |
| tech. | 差动弹道风 | differential ballistic wind |
| avia. | 差动弹道风计算机 | differential ballistic wind computer |
| mil., air.def. | "布拉瓦"弹道导弹俄 | Bulava |
| avia. | 英应用弹道学部 | applied ballistics department |
| mil., air.def. | 延长射程的弹道导弹 | extended range ballistic missile |
| avia. | 延长射程的弹道导弹 | extended-range ballistic missile |
| avia. | 弹弹道测量系统 | missile trajectory measurement system |
| gen. | 弹轨道 | path |
| gen. | 弹轨道控制的 | trajectory-controlled |
| tech. | 弹射轨道 | ejection orbit |
| railw. | 弹性支承块式无砟轨道 | Low Vibration Track |
| tech. | 弹性支承轨道 | resilient-supported track |
| tech. | 弹性道钉 | elastic spike |
| tech. | 弹性道钉 | spring spike |
| tech. | 弹性道钉 | elastic rail spike |
| tech. | 弹性隧道效应 | elastic tunnelling effect |
| tech. | 弹簧道岔 | spring switch |
| tech. | 弹簧道钉 | elastic rail spike |
| gen. | 弹道 | track of a bullet |
| tech. | 弹道 | ballistic curve |
| avia. | 弹道 | flightpath |
| gen. | 弹道曲线 | ballistic curve |
| avia. | 弹道下段射程 | downrange |
| avia. | 弹道下段射程 | down range |
| avia. | 弹道下降段 | descending branch of trajectory |
| avia. | 弹道下降段制导 | descent guidance |
| avia. | 弹道中段 | midcourse |
| avia. | 弹道传输 | ballistic transfer |
| mil., air.def. | 弹道修正 | ballistic correction |
| avia. | 弹道修正机动 | trajectory correction maneuver |
| avia. | 弹道修正系统 | trajectory correction system |
| avia. | 弹道倾角 | flight path angle |
| avia. | 导弹受推力装置影响的弹道偏差量 | trajectory shift |
| railw. | 弹道再人 | ballistic reentry |
| tech. | 弹道冲击性能 | ballistic impact performance |
| construct. | 弹道升弧 | ascending branch |
| gen. | 弹道升弧段 | fire-up path |
| avia. | 弹道可回收的助推器 | ballistic recoverable booster |
| avia. | 弹道均匀性 | ballistic uniformity |
| refrig. | 弹道型电离真空计 | orbitron gauge |
| avia. | 弹道壳 | ballistic case (体) |
| agric. | 弹道学 | ballistics (ballistica) |
| avia. | 弹道学专业人员 | ballistician |
| avia. | 弹道学的 | ballistic |
| USA, space | 弹道学研究实验室 | Ballistics Research Laboratory |
| avia. | 弹道导弹 | ballistic shell |
| USA | 弹道导弹火箭 | ballistic missile |
| avia., slang | 弹道导弹 | dog |
| USA, space | 弹道导弹早期预警卫星 | ballistic missile early warning satellite |
| USA, space | 弹道导弹早期预警系统 | ballistic missile early warning system |
| gen. | 弹道导弹早期预警系统远程警戒系统 | ballistic missile early warning system |
| gen. | 弹道导弹早期预警网 | ballistic missile early warning line |
| USA, space | 弹道导弹中心 | Ballistic Missile Center |
| gen. | 弹道导弹中心美 | Ballistic Missile Center |
| gen. | 弹道导弹主动段截击计刘 | Ballistic Missile Boost Intercept |
| avia. | 弹道导弹助推拦截器 | ballistic missile booster interceptor |
| USA, space | 弹道导弹委员会 | Ballistic Missiles Committee |
| gen. | 弹道导弹委员会美国空军所属的 | Ballistic Missile Committee |
| USA, space | 弹道导弹局 | Ballistic Missile Office |
| gen. | 弹道导弹工程处美 | Ballistic Missile Construction Office |
| avia. | 弹道导弹战略核潜艇 | strategic submarine ballistic nuclear |
| nautic., tech. | 弹道导弹技术 | ballistic missile technology |
| avia. | 弹道导弹拦截机 | ballistic missile interceptor |
| mil., air.def. | 弹道导弹搜索雷达 | ballistic missile acquisition radar |
| nautic., tech. | 弹道导弹无规律性变轨技术 | un-regularity orbital transfer technology for ballistic missile |
| mil., air.def., USA | 弹道导弹早期预警系统 | BMEWS |
| mil., air.def. | 美弹道导弹早期预警系统 | US ballistic missile early warning system |
| mil., air.def. | 弹道导弹潜艇 | ballistic missile submarine |
| gen. | 弹道导弹潜艇 | ship, submersible, ballistic |
| avia. | 弹道导弹管理成套设备 | ballistic missile management complex |
| shipb. | 弹道导弹舰 | ballistic missile vessel |
| tech. | 弹道导弹试验舰 | ballistic missile test vessel |
| USA, space | 弹道导弹试验船 | ballistic missile test vessel |
| avia. | 弹道导弹试验靶场 | free-flight projectile range |
| avia. | 弹道导弹轰炸截击器 | ballistic missile bombardment interceptor |
| USA, space | 弹道导弹部 | Ballistic Missile Division |
| gen. | 弹道导弹部美国空军所属的 | Ballistic Missile Division |
| mil., air.def. | 弹道导弹防卫雷达阵列 | ballistic missile defense radar array |
| mil., air.def. | 美弹道导弹防御 | US ballistic missile defense |
| avia. | 弹道导弹防御 | ballistic missile defense |
| USA, space | 弹道导弹防御中心 | Ballistic Missile Defense Center |
| avia. | 弹道导弹防御办公室 | ballistic missile defence office |
| tech. | 弹道导弹防御委员会 | ballistic missile defence committee |
| USA, space | 弹道导弹防御委员会 | Ballistic Missile Defense Committee |
| gen. | 弹道导弹防御委员会美 | Ballistic Missile Defense Committee |
| USA, space | 弹道导弹防御局 | Ballistic Missile Defense Organization |
| USA, space | 弹道导弹防御局 | Ballistic Missile Defense Office |
| avia. | 弹道导弹防御支援系统 | ballistic missile defence support system |
| gen. | 弹道导弹防御系统 | ballistic missile defence system |
| USA, space | 弹道导弹防御系统司令部 | Ballistic Missile Defense System Command |
| USA, space | 弹道导弹防御试验计划 | ballistic missile defense test program |
| avia. | 弹道导弹防御试验计划 | ballistic missile defence test program |
| avia. | 弹道导弹防空抑制 | ballistic rocket air suppression |
| mil., air.def. | 弹道导弹预警告警 | ballistic missile warning |
| avia. | 弹道导弹预警卫星 | ballistic missile early warning satellite |
| mil., air.def. | 弹道导弹预警相控阵雷达 | ballistic missile early warning phased-array radar |
| gen. | 弹道射程测量记录系统 | romotar |
| avia. | 弹道库 | trajectory database |
| avia. | 弹道式空靶系统 | ballistic aerial target system |
| gen. | 弹道式钛泵 | orbitron |
| avia. | 弹道式飞行器 | ballistic vehicle |
| avia. | 弹道弧轨迹弧 | trajectory arc |
| avia. | 弹道弯曲修正角 | curvature correction |
| avia. | 弹道弯曲修正量 | curvature correction |
| expl. | 弹道抛射法 | ballistic projectile method |
| avia. | 弹道控制传感器 | trajectory control sensor |
| expl. | 弹道控制爆破抛掷爆破中控制抛掷轨迹的一种爆破方法 | controlled trajectory blasting CTB |
| avia. | 弹道飞行控制系统 | ballistic control system |
| avia. | 弹道控制计算机 | ballistic control computer |
| gen. | 弹道提前量 | ballistic lead |
| avia. | 弹道摄影 | ballistic photography |
| tech. | 弹道摄影测量学 | ballistic photogrammetry |
| tech. | 弹道摆 | gun pendulum |
| avia. | 弹道数据 | trajectory information |
| avia. | 弹道方向自动调准系统 | directional automatic realignment of trajectory system |
| avia. | 弹道方向自动调准系统 | DART stabilization system |
| tech. | 弹道方程 | ballistic equation |
| avia. | 弹道方程 | trajectory equation |
| missil. | 弹道曲线 | trajectory diagram |
| avia. | 弹道最佳化 | trajectory optimization |
| avia. | 弹道末段 | terminal phase final |
| avia. | 弹道末段制导炸弹 | elementary guided bomb |
| chem. | 弹道沉积模型 | ballistic deposition model |
| gen. | 弹道弹头波 | ballistic wave |
| mil., air.def. | 弹道波 | ballistic wave |
| gen. | 弹道波 | undershock sound |
| tech. | 弹道测量 | ballistic measurement |
| avia. | 弹道温度 | ballistic |
| mil., air.def. | 弹道火箭 | ballistic vehicle |
| mil., air.def. | 弹道火箭 | ballistic rocket |
| chem. | 弹道炸药 | ballistite |
| avia. | 弹道照相机 | ballistic camera |
| avia. | 弹道特性 | trajectory characteristic |
| avia. | 弹道特性 | ballistics |
| avia. | 弹道环境特征与测量计划 | ballistic environmental characterization and measurements program |
| gen. | 弹道学，式的 | ballistic |
| construct. | 弹道的最末段 | incoming trajectory |
| avia. | 弹道瞄准点 | ballistic aim point |
| tech. | 弹道研究实验室 | ballistic research laboratory |
| gen. | 弹道研究实验所美 | Ballistic Research Laboratory |
| gen. | 弹道轨道离子 | orb-ion |
| gen. | 弹道式离子泵 | orbitron ion pump |
| tech. | 弹道稳定性 | arrow stability |
| railw. | 弹道系数 | ballistic trajectory coefficient |
| avia. | 弹道系数 | ballistic coefficient |
| avia. | 弹道系统部 | ballistic system division |
| gen. | 弹道系统部美国空军所属的 | Ballistic Systems Division |
| avia. | 弹道终点 | ballistic impact |
| avia. | 弹道自导段 | self-guided ballistic phase |
| expl. | 弹道臼炮试验测定炸药做功能力的一种方法。一定量的炸药在一钢制臼炮内爆炸后,以臼炮摆杆的偏斜量表示做功能力。受试炸药的做功能力以相当于梯恩梯做功能力的百分数表示〈梯恩梯做功能力为100%〉 | mortar method |
| gen. | 弹道观测指挥仪 | ballistic director |
| math. | 弹道角 | path angle |
| avia. | 弹道计算机系统 | ballistic computer system |
| avia. | 弹道试验设备 | ballistic range |
| avia. | 弹道试验靶场 | ballistic range |
| mil. | 弹道诸元 | ballistic data (数据，特性) |
| avia. | 弹道诸元 | trajectory data |
| avia. | 弹道起始段 | initial flight path |
| avia. | 弹道轨迹 | ballistic trajectory |
| avia. | 弹道轨迹 | ballistic curve |
| avia. | 弹道轨道发射的飞航式导弹 | ballistic launched aerodynamic missile |
| avia. | 弹道重构 | trajectory reconstruction |
| avia. | 弹道长度 | pathlength |
| avia. | 弹道长度引信 | path length fuze |
| avia. | 弹道防卫导弹 | ballistic defense missile |
| avia. | 弹道降低修正量 | trajectory drop |
| avia. | 弹道降低修正量 | gravitational drop |
| avia. | 弹道降低量 | trajectory drop |
| avia. | 弹道降低量 | gravitational drop |
| tech. | 弹道降弧 | descending branch |
| gen. | 弹道降落距离 | drop |
| avia. | 弹道限度 | ballistic limit |
| avia. | 弹道靶道试验 | ballistic range test |
| avia. | 弹道预测 | trajectory prediction |
| avia. | 弹道预测精确度 | trajectory prediction accuracy |
| avia. | 弹道风 | ballistic wind (对射弹有同等影响的假定的不变风力，实际上，射弹飞行时将遭遇不同的风力) |
| gen. | 弹道风 | ballistic whirl |
| math. | 弹道飞行 | ballistic flight |
| avia. | 弹道飞行目标 | ballistic aerial target |
| avia. | 弹道飞行试验导弹 | ballistic flight test missile |
| avia. | 弹道飞行轨迹 | ballistic flight |
| math. | 弹道飞行阶段 | ballistic phase |
| gen. | 弹道高度 | ordinate |
| mil. | 弹道高度修正量 | ballistic height correction |
| avia. | 微分弹道风 | differential ballistic wind |
| avia. | 总弹道弯曲修正角 | total curvature correction |
| avia. | 恒动压滞止弹道 | constant stagnation trajectory |
| avia. | 惯性飞行弹道弧 | coast arc |
| UN | 战区弹道导弹 | theatre ballistic missiles |
| avia. | 战术弹道导弹 | tactical ballistic missiles |
| mil., air.def. | 战术弹道导弹防御 | tactical ballistic missile defense |
| avia. | 战术反弹道导弹 | tactical anti ballistic missile |
| avia. | 折线形变弹道 | dogleg (轨道) |
| tech. | 无弹性轨道 | dead track |
| gen. | 星际弹道导弹 | interplanetary ballistic missile |
| avia. | 最后弹道 | final trajectory |
| avia. | 最远程弹道导弹 | ultimate range ballistic missile |
| gen. | 最远程弹道导弹其射程等于或略大于地球周长一半的 | ultimate range ballistic missile |
| avia. | 末端弹道倾角 | terminal flight path angle |
| avia. | 末端弹道学 | terminal ballistics |
| avia. | 末端制导弹道轨迹 | endgame trajectory |
| gen. | 机动发射的中程弹道导弹 | mobile medium-range ballistic missile |
| missil. | 机动弹道再入飞行器导弹 | maneuvering ballistic reentry vehicle |
| gen. | 机动发射的洲际弹道导弹 | mobile continental ballistic missile |
| avia. | 机动中程弹道导弹 | transportable medium range ballistic missile |
| avia. | 机动航空弹道导弹 | maneuverable aeroballistic missile |
| gen. | 机载弹道导弹空中发射的 | air-launched ballistic missile |
| avia. | 极短距离弹道导弹 | very short range ballistic missile |
| avia. | 极限射程弹道导弹 | ultimate range ballistic missile |
| avia. | 标准弹道 | standard trajectory |
| avia. | 标准弹道大气 | standard artillery atmosphere |
| avia. | 标准弹道带 | standard artillery zone |
| tech. | 标准弹道条件 | standard ballistic condition |
| avia. | 标称弹道 | nominal trajectory |
| gen. | 核动力弹道导弹潜水艇 | ship, submersible, ballistic, nuclear |
| mil., air.def. | "民兵"弹道导弹美 | Minuteman |
| avia. | 气动弹道再人大气层飞行器 | aeroballistic reentry vehicle |
| gen. | 水下弹道学 | hydroballistics |
| avia. | 水下弹道测量 | underwater ballistic measurement |
| desert. | 沙纹形成的弹道假说 | ballistic hypothesis of ripple formation |
| gen. | 导弹，火箭沿弹道水平方向的位移 | pushover |
| avia. | 沿弹道运输送 | ballistic delivery (弹头) |
| mil., air.def., USA | UHF 波段全固态相控阵潜射弹道导弹跟踪雷达 | AN/FPS-115 (PAVE PAWS) |
| avia. | 洲际弹道导弹 | intercontinental ballistic vehicle |
| mil., air.def. | 洲际弹道导弹 | intercontinental ballistic missile (ICBM) |
| avia. | 洲际弹道导弹 | transcontinental ballistic missile |
| avia. | 洲际弹道导弹 | inter-continental ballistic missile |
| avia. | 洲际弹道导弹分弹头 | manoeuvring ballistic re-entry vehicle |
| avia. | 洲际弹道导弹分弹头 | manoeuvrable re-entry vehicle |
| mil., air.def. | 洲际弹道导弹探测 | detection of intercontinental ballistic missiles |
| avia. | 洲际弹道导弹探测 | detection of intercontinental ballistic missile |
| gen. | 洲际弹道导弹探测系统反洲际弹道导弹的战略防御系统 | detection of intercontinental ballistic missile system |
| gen. | 洲际弹道导弹系统 | inter-continental ballistic missile system |
| gen. | 测定导弹弹道的多普勒系统 | passive range Doppler |
| gen. | 测定导弹弹道的脉冲系统 | miran |
| gen. | 测定导弹飞行弹道的多普勒系统 | passive range Doppler |
| USA, space | 海上发射弹道导弹探测系统 | sea-launched ballistic missile detection system |
| avia. | 海上发射的弹道导弹 | sea launched ballistic missile |
| gen. | 海上发射的弹道导弹 | sea-launched ballistic missile |
| gen. | 海上发射的洲际弹道导弹 | sea-launched intercontinental ballistic missile |
| USA, space | 海军弹道导弹委员会 | Naval Ballistic Missile Committee |
| mil., air.def. | 美海军全战区弹道导弹防御 | navy theater wide-theater ballistic missile defense |
| nautic., tech. | 海军区域战区弹道导弹防御 | navy area theater ballistic missile defense |
| mil., air.def. | 海基弹道导弹 | sea-launched ballistic missile |
| mil., air.def. | "海神"弹道导弹美 | Poseidon |
| mil., air.def. | 潜射弹道导弹 | submarine-launched ballistic missile (SLBM) |
| mil., air.def. | M-51 潜射弹道导弹法 | M-51 SLBM |
| mil., air.def. | 潜射弹道导弹法国 | M-51 SLBM |
| mil., air.def., USA | AN/FPS-115 潜射弹道导弹跟踪雷达 | PAVE PAWS (radar) |
| mil., air.def. | 潜射弹道导弹预警系统 | submarine-launched ballistic missile warning |
| avia. | 潜艇发射的弹道导弹 | submarine launched ballistic missile |
| gen. | 潜艇发射的弹道导弹 | submarine-launched ballistic missile |
| gen. | 潜艇发射的弹道导弹的预警 | submarine-launched ballistic missile warning |
| avia. | 炸弹弹道学 | bomb ballistics |
| avia. | 炸弹弹道方向偏差 | azimuth |
| mil., air.def. | "烈火"弹道导弹印 | Agni |
| avia. | 熄火点弹道倾角 | cutoff angle |
| gen. | 熄火点弹道角 | burn out angle |
| mil., air.def. | "特里舒尔"弹道导弹印 | Trishul |
| agric. | 犁体弹道安全器 | plough bottom trip |
| gen. | 环球弹道导弹 | trans-continental ballistic missile |
| avia. | 环球弹道运输 | global ballistic transport |
| mil., air.def. | 现代反弹道导弹雷达综合设备 | modern ARM radar complex |
| tech. | 理想弹道 | normal trajectory |
| gen. | 电弹道学 | electroballistics |
| gen. | 电弹道学的 | electroballistic |
| mil., air.def. | 电子弹道学 | electron ballistics |
| mil., air.def. | "白杨"-M 弹道导弹俄 | Topol-M |
| avia. | 目标弹道 | target trajectory |
| avia. | 短程弹道导弹 | short range ranging ballistic missile |
| avia. | 硬式输弹道 | fixed feed chute |
| avia. | 空中发射的反弹道导弹 | air launched anti-ballistic missile |
| avia. | 空中发射弹道拦截系统 | air launch ballistic intercept system |
| avia. | 空中发射的弹道导弹 | air launched ballistic missile |
| avia. | 空中发射的反弹道导弹 | air launched antiballistic missile |
| gen. | 空军弹道导弹研制中心美 | Air Force Ballistic Missile Center |
| avia. | 空军弹道导弹兵工厂 | air force ballistic missile arsenal |
| avia. | 空军弹道导弹委员会 | air force ballistic missile committee |
| gen. | 空军弹道导弹委员会美 | Air Force Ballistic Missile Committee |
| USA, space | 空军弹道导弹局 | Air Force Ballistic Missile Division |
| avia. | 空军弹道导弹局 | air ballistic missile division |
| avia. | 空军弹道导弹局 | Air Force Ballistic Missile Division (美国) |
| gen. | 空军弹道导弹计划美 | Air Force Ballistic Missile Program |
| avia. | 空军弹道导弹训练中心 | air force ballistic missile training center |
| gen. | 空军弹道导弹训练中心美 | Air Force Ballistic Missile Training Center |
| avia. | 空军弹道导弹部 | air force ballistic missile division |
| gen. | 空军弹道导弹部美 | Air Force Ballistic Missile Division |
| gen. | 空军弹道导‘部美 | Air Ballistic Missile Division |
| gen. | 空军弹道系统部美 | Air Force Ballistic Systems Division |
| avia. | 空对地弹道导弹 | air-to-surface ballistic missile |
| avia. | 空气弹道学 | aeroballistics |
| avia. | 空气弹道火箭 | aeroballistic rocket |
| gen. | 空气动力弹道学的 | aeroballistic |
| mil., air.def. | "红石"弹道导弹美 | Redstone |
| mil., air.def. | "纳格"弹道导弹印 | Nag |
| gen. | 终端弹道实验研究所 | Terminal Ballistic Laboratory |
| avia. | 终端末制导弹道轨迹 | endgame trajectory |
| construct. | 绘制弹道特性曲线 | ballistic measurement |
| tech. | 给定弹道 | prescribing trajectory |
| avia. | 综合弹道测量系统 | integrated trajectory system |
| avia. | 综合弹道系统 | integrated trajectory system |
| gen. | 编制弹道程序 | targeting |
| nautic., tech. | 美国国防部弹道导弹防御局 | Ballistic Missile Defense Organization under United States Department of Defense |
| mil., air.def. | 美国战略空军司令部弹道导弹部队人员 | missile airman |
| avia. | 膛内弹道数字分析器 | digital internal ballistic analyzer |
| avia. | 膛外弹道学 | exterior external ballistics |
| avia. | 航空弹道学与动力学分析 | aeroballistics dynamics analysis |
| avia. | 航空弹道学与实验空气动力学 | aeroballistics experimental aerodynamics |
| avia. | 航空弹道学与空气动力学分析 | aeroballistics aerodynamics analysis |
| avia. | 航空弹道学与飞行评估 | aeroballistics flight evaluation |
| avia. | 舰载弹道导弹 | fleet ballistic missile |
| avia. | 舰载弹道导弹潜艇 | fleet ballistic missile submarine |
| gen. | 舰载弹道导弹系统 | fleet ballistic missile system |
| avia. | 舰载反弹道导弹截击系统 | seaborne antiballistic missile interception system |
| avia. | 舰队弹道导弹潜艇 | ship, submarine, ballistic |
| avia. | 舰队弹道导弹系统 | fleet ballistic missile system |
| mil., air.def. | "芦洞"弹道导弹朝 | No-Dong |
| tech. | 虚假弹道 | pseudo-trajectory |
| gen. | 觸載反弹道导弹栏截系统美 | seaborne antiballistic missile intercept system |
| avia. | 试验性战术弹道导弹 | tactical ballistic missile experimental |
| mil., air.def. | "赛吉尔"弹道导弹伊 | Sajjil |
| gen. | 超近程弹道导弹 | very short range ballistic missile |
| tech. | 跑道上弹射 | runway ejection |
| tech. | 跑道弹射座椅 | runway ejection seat |
| avia. | 跑道高度弹射 | runway level ejection |
| avia. | 跨声速弹道研究实验室 | ballistics research laboratory transonic range |
| gen. | 轨道〔运行的〕战略导弹系统 | bomb orbited strategic system |
| avia. | 软式输弹道 | flexible chute |
| avia. | 输弹道 | feed track |
| avia. | 输弹道 | feed chute |
| avia. | 运动学弹道 | kinematics |
| mil., air.def. | 近程弹道导弹 | near-term ballistic missile |
| mil., air.def. | 近程弹道导弹 | short range ballistic missile (SRBM) |
| avia. | 近程弹道导弹 | short-range ballistic missile (射程约1 000千米以内) |
| avia. | 近程多普勒导弹弹道测量系统 | short range Doppler |
| expl. | 这里需要应用预测抛物体在同一高程时的最大抛掷距离的弹道公式 | The general trajectory formula needs to be applied here for the prediction of the maximum horizontal throw of a projectile to a point at the same elevation |
| mil., air.def. | 远程弹道导弹 | long range ballistic missile (LRBM) |
| avia. | 远程弹道导弹 | long range ballistic missile |
| avia. | 远程弹道火箭 | long range ballistic rocket |
| mil. | 逆靶区弹道 | uprange direction |
| tech. | 道床弹性 | resilience of roadbed |
| railw. | 道床弹性模量 | ballast elastic modulus |
| avia. | 针对弹道导弹防御 | defense against ballistic missiles |
| nautic., tech. | 铁路机动弹道导弹技术 | ballistic missile technology on railway maneuvering |
| avia. | 防御洲际弹道导弹 | defence intercontinental ballistic missile |
| mil., air.def. | 防洲际弹道导弹探测系统 | anti-ICBM detection system |
| gen. | 阿利盖尼弹道实验研究所美 | Alleghery Ballistics Laboratory |
| mil., air.def. | "阿卡什"弹道导弹印 | Akash |
| mil., air.def. | "阿斯特拉"弹道导弹印 | Astra |
| avia. | 陆军弹道学研究实验室 | army ballistic research laboratory |
| avia. | 陆军弹道导弹局 | Army Ballistic Missile Agency (美国) |
| USA, space | 陆军弹道导弹局 | Army Ballistic Missile Agency |
| gen. | 陆军弹道导弹局美 | Army Ballistic Missile Agency |
| USA, space | 陆军弹道导弹防御局 | Army Ballistic Missile Defence Agency |
| gen. | 陆军弹道导弹防御局美 | Army Ballistic Missile Defense Agency |
| gen. | 陆军弹道研究实验所美 | Army Ballistic Research Laboratories |
| gen. | 陆军野外防御弹道导弹系统 | field army ballistic missile defense system |
| mil., air.def. | 陆基常规弹道导弹 | land-based conventional ballistic missile |
| mil., air.def. | 陆基洲际弹道导弹 | land-based intercontinental ballistic missiles |
| USA, space | 陆海军联合弹道导弹委员会 | Joint Army-Navy Ballistic Missile Committee |
| avia. | 面对空弹道导弹截击系统 | surface-to-air ballistic missile interception system |
| gen. | "面对面"弹道导弹 | surface-to-surface ballistic missile |
| avia. | 额定弹道 | nominal path |
| gen. | 飞机弹射道 | catapult passage |
| avia. | 飞行弹道 | flight trajectory |
| avia. | 飞行弹道试验靶场 | aeroballistic range |
| tech. | 飞行弹道雷达 | flight path radar |
| gen. | 飞行弹道雷达 | flightpath radar |
| golf. | 高弹道球 | carry ball |
| avia. | 高弹道飞行试验 | high trajectory test |
| avia. | 高空弹道 | altitude trajectory |
| gen. | 高空航空，空气动力弹道学 | aeroballistics |
| avia. | 高空弹道预测误差 | altitude trajectory prediction error |
| avia. | 高级弹道 | advanced ballistic |
| USA, space | 高级弹道再入系统 | advanced ballistic re-entry system |
| gen. | 高级弹道再入系统 | advanced ballistic reentry system |
| USA, space | 高级弹道再入飞行器 | advanced ballistic reentry vehicle |
| tech. | 高级弹道导弹防御局 | advanced ballistic missile defense agency |
| USA, space | 高级弹道导弹防御局 | Advanced Ballistic Missile Defence Agency |
| gen. | 高级弹道导弹防御局美 | Advanced Ballistic Missile Defense Agency |
