Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Economy containing 建议 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
不会撤消的建议firm proposal
不会撤销的建议firm proposal
专家们就浮动外汇率问题提供建议The experts advised on the float of exchange rate
买方有选择的建议option proposal
他们乐意接受合作建议They would like to accept the cooperative offer
他们决定接受我方建议，委派我方为其代理They have decided to accept our proposal and appoint us as their agent
他对改进管理层和工人间的关系提出了一些建设性的建议He made some constructive suggestions for improving management-worker relations
任务更改建议task change proposal
你方建议your suggestion
供应商建议延长协议一年，我方表示同意The supplier suggested that the agreement be prolonged for another year, and we agreed
公司已收到来自其他方面的许多建议The company has received many proposals from other directions
切实可行的建议practical proposal
美国划区边界建议计划block boundary suggestion project
初步投资建议preliminary cost advise
美国的加强扩散控制建议Enhanced Proliferation Control Initiative
参与该项建议评审的双方不得透露此建议的一切信息及文件Both parties involved in the evaluation of this proposal are not allowed to disclose all information and documents under the proposal
双方接受一项相互交换制造方面的技术诀窍的建议Both parties accepted a proposal for reciprocal exchanges of recipes of manufacture
反建议performance-proposal
合格建议qualification proposal
合理化建议a rationalization proposal
合理化建议奖励办法suggestion system
合理的建议rational suggestions
向经理提出建议approach the manager with a suggestion
如果将来我们之间的业务发展到适宜如此安排时，我愿考虑此建议I should be willing to consider this suggestion if future development of business between us justifies such an arrangement
对管理的建议recommendations to management
工程修改建议书工作说明engineering change proposal work statement
建议recommendation (书)
建议proposal (书)
延期建议书proposal of (insurance, postponement)
建议书letter of proposal
建议人proposer
建议价格suggested prices
建议性推销suggestive selling
建议招标request for proposal
建议方案proposed projects
建议的recommended
建议的proposed
建议的修正案a proposed amendment
建议的计划proposed program budget
建议推荐等级proposed category
建议贵公司从速购买我方现有地毯We advise you to purchase immediately these blankets in our stock
建议零售价格suggested retail price
建议零售价格recommended retail price
征求建议书request for proposal
总经理建议删去合同里的这一条The managing director suggested that this clause be omit-ted from the contract
感谢你方有关黑白公司资信建议Thank you for your advice on the financial standing of Black and White
我建议每月付30美元来还清贷款I proposed to repay the loan at $30 a month
我们建议你们订快船的座位We suggest that you reserve seats on a fast ship
我们倾向于你的建议We incline toward your proposal
我们允许你方5月1 日前修改建议的部分内容We permit you to revise some part of the proposal until May 1
我们在下面一段要讨论的是业务的性质和建议成交的商品项目What we shall discuss in the following paragraph is the nature of the business and the items proposed to be transacted
我们已被批准接受你方的建议We have authorized the acceptance of your proposal
我们希望这一建议你方能接受，并期待早日答复We hope that this proposal will be acceptable to you, and await your early reply
我们很可能会接受前一种建议We are likely to accept the former proposal
我们要设法说服他们接受我们的建议We will try to reason them into the acceptance of our proposal
我方建议交易会于下月举行We suggest that the fair should be held next month
我没有这方面生意的经验，请给我一些建议I'm inexperienced in this line, please give me some advice
技术更改建议technical change proposal
技术费用建议technical cost proposal
投标或承包建议书tender proposal
投资建议investment proposals (alternatives)
投资建议方案capital proposals
据悉你方有500瓶的一批货遗失，建议你们向保险商提出索赔We are informed that your shipment consisting of 500 bottles was missing, therefore we advise you to lodge your claim with the underwriters
提出建议counsel
政府已批准改善运输情况的建议The government has ratified the proposal to improve transportation
新雇员向雇主提交了一项补充建议The new employee submitted a subproposal to his employer
方案建议outline proposals
方案修改建议program change proposal
更改合同建议contract change proposal
更改设计建议design change proposal
最后，经理同意了雇员们提出的建议Ultimately, the manager agreed to the suggestion of employees
此项重要建议将提交董事会考虑This important proposal will be put to board
VE的设计变更建议value engineering change proposal
研究建议research proposal
管理层接受了工会代表的建议The management entertain-ed the suggestions from the union representatives
经反复考虑，他们接受了我方独家代理的建议After repeated consideration, they accept our proposal of exclusive agency
经理已放弃在那个国家再建一个汽车公司的提议The manager abandoned the proposal on setting up another car company in that country
英国皇家预算支出建议权crown initiative in expenditure
董事会决定对该建议进行投票表决The board of directors decided to take a vote on the proposal
董事会拒绝接受他们的建议The board of directors turned down their proposal
补充建议subproposal
计划建议proposals to plan
设备改进建议equipment improvement recommendations
详细建议detailed proposal
请告知你方对我方建议的反应Please let us know your reaction to our proposal
请注意我方建议对本协议作出修改Please note that we suggest modifications to the agreement
这位设计师还担任经理的顾问，为其他计划项目提供咨询和建议The designer also acted as the manager's consultant and provided consultation and suggestions for other projects
这是业主与建筑师之间的综合协议This is an integrated agreement between the owner and the architect
降低风险建议recommendations for risk improvement
非约束性转售价格建议the non-binding resale price recommendation

Get short URL