DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject China containing 度 重 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
对法律草案中涉及的重大问题和不同看法,采取慎重的态度adopt a cautious attitude in considering the major issues involved in the drafts and the different views on those issues
政策实施的力度和重点the intensity and focus of policy implementation
教育、制度、监督并重的惩治和预防腐败体系system for punishing and preventing corruption that combines education, regulation and oversight
采取积极慎重的态度adopt a positive yet cautious attitude
重大问题集体决策制度、专家咨询制度、社会公示和社会听证制度、决策责任制度systems for making collective decisions on major issues, for soliciting opinions from experts, for keeping the public informed and holding public hearings, and for accountability in policymaking
重要商品储备制度major merchandise reserve system
重视制度建设pay particular attention to making institutional improvements
度重pay close attention to
度重carefully consider
度重be very concerned about (smth)
度重place a high value on
度重attach great importance to
度重视并且采取坚决有力措施maintain a high degree of vigilance and take firm and effective measures
度重视此项立法工作attach great importance to the enactment of the law
度重视此项立法工作attach great importance to formulating this legislation
度重视,狠抓place a high value on
度重视,狠抓pay particular attention to (doing)
度重视,狠抓pay close attention to (doing)
度重视……的立法工作place great importance on formulating and passing a law on (smth)
度重视监督法的制定工作pay close attention to the formulation of the Law on Oversight