Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Economy
containing
应收
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
English
专项
应收
款
receivables under specific fund
乙方不得转让
应收
账款
Party B shall not assign the accounts receivable
乙方公司接收后,这些合同和债务不应予以解除
These tracts and debts shall not be released upon the take-over by Party B of the company
他们将按成本不另收费用给商店供应货物
They will provide the goods to the store at cost without any charge
以
应收
票据担保
a note receivable as collateral
依约
应收
款项
receivables under contracts
其他
应收
暂付款
other receivables and payments in suspense
其他
应收
款
accounts receivable others
分期付款销售的
应收
账款
account receivable from installment sales
分期销货的
应收
账款
accounts receivable from installment sales
分析
应收
账款欠账的时间
aging schedule of account receivable
判决
应收
款项
judgements receivable
双方同意如商品检验不合格而被拒收退货费用由供应方负担
Both parties agree that if the goods are rejected upon examination
n.
, the goods will be returned at the expenses of the supplier
商品对
应收
款项之比
ratio of merchandise to receivable
商品销售
应收
帐款比率
merchandise receivables ratio
国际收支的应付自如局面
balance of payments viability
在取得批发商书面同意之后,卖方可以转让
应收
账款
After obtaining the written consent of the wholesaler the seller can sign the accounts receivable
在扣除你方
应收
手续费后,务必将货款贷记我方208号账户
Be sure to credit our account No. 208 with the proceeds after deducting your charges
基金间
应收
余
差
额
inter-fund balances payable
存货对
应收
款项的比率
inventory to receivable ratio
存货对
应收
账款比率
ratio of inventories to receivables
实收与
应收
的差别
cash versus actual
已拒付
应收
票据
notes receivable dishonored
已收现金抵押应付款项
payables for cash collateral received
已贴现
应收
票据
notes and bills receivable disconted
已贴现
应收
票据
discounted notes and bills receivable
已转让
应收
账款
account assigned receivable
年应付税收益
annual taxable income
年度
应收
销货款百分率
percent of year’s sales uncollected
应付未收费用
the expense accrued
应付税收金额
amount of tax to be paid
应向负责人、股东及雇员收款的票据
note receivable from officers, stockholders and employees
应归属
折旧
的收益
gain attributable to
(depreciation)
应归属收入来源国的劳务
service attributable to the source country
应得的收益率
required rate of return
应扣缴预提税的收入
income subject to withholding
应收
代理店账款
an agency account receivable
应收
入金额
receivable amount
应收
出口汇票账户
export bill receivable account
应收
付
利息
interest in black
(red)
应收
利息
interest in blank
应收
利息
receivable interests
应收
国外联行往来账利息
nostro interest claims receivable
应收
国外联行往来账利息
nostro claims receivable
应收
国外联行往来账款
nostro claims receivable
应收
外国汇票
foreign bills receivable
应收
外国票据
foreign bills receivable
应收
外国银行欠款
due from foreign banks
应收
外币汇票
foreign currency bill receivable
应收
子公司账款
account receivable from subsidiary company
应收
定额补贴
quoted government subsidies receivable
应收
客户账差
customer's credit balance
应收
岁入款
the receivable annual revenue
应收
待收
已得利息
interest earned but not collected
应收
已背书票据
endorsed note receivable
应收
帐款的资金筹措
accounts receivable financing
应收
帐款的资金筹措
account receivable financing
应收
帐目
款
.
account receivable
应收
应付会计制
the accrual basis accounting
应收
往来账利息
nostro claims receivable
应收
承兑
acceptance receivable
应收
抵押票
a note receivable as collateral
应收
押款
a mortgage owned
应收
摊派税捐
the assessment receivable
应收
普通股认股款
subscriptions receivable common
应收
未收款
account receivable
应收
未收的
accrued
应收
未收账款
accrued receivable
应收
未收资产
accrued assets
应收
款
项
周转期
receivables turnover period
应收
款明细账
account receivable ledger
应收
款筹金
financed receivables
应收
款账户
a receivable account
复
应收
款项
receivable
应收
…款项
due from
应收
寄销人
款项
due from
(consignors)
应收
款项
receivables
应收
款项保证
securities on accounts receivable
应收
票据
receivable
B/R
应收
票据
bill receivable
(notes receivable)
应收
票据
notes receivable
应收
票据上的延期利息收入
dividends payment of interest on note receivable
应收
票据上的延期利息收入
deferred payment of interest on note receivable
应收
票据上的延期利息收入
deferred payment of interests on notes receivable
应收
票据与应收承兑汇票的贴现
discounted notes and acceptances receivable
应收
票据交易的分录
entry for note receivable transactions
应收
票据的现值摊提
present value amortization notes receivable
应收
票据账簿
bill receivable register
应收
票据账簿
bill receivable book
应收
筹资帐款
accounts receivable financing
应收
筹资帐款
account receivable financing
应收
结欠…
balance due from...
应收
虚账
fictitious accounts receivable
应收
认交资本的金额
amount due on subscribed capital
应收
账款
open book credit
应收
账款
a receivable account
应收
账款
a receipt account
同行业单位之间
应收
账款
account receivable interline
应收
账款分户账
account receivable subsidiary ledger
应收
账款名细表
schedule of accounts receivable
应收
账款周转
receivables turnover
(率)
应收
账款周转率
account receivable turnovers
应收
账款周转率
account receivable turnover
应收
账款定时分析
aging accounts receivable
应收
账款征收权
right to collect account receivable
应收
账款户
accrued debit account
应收
账款比率
the receivable ratio
应收
账款的资金筹措
account receivable financing
应收
账款的转让
assignment of account receivable
应收
账款账龄分析
the aging of accounts receivable
应收
账款贴现
accounts receivable discounted
应收
账款贴现
discount account receivable
应收
账款贴现佣金支出
commission paid on discounted account
应收
账款赊欠时间分析表
account receivable aging schedule
应收
账款转让
account assigned receivable
应收
账款项让售
factoring o£ receivables
应收
货款
trade account payable
应收
货款
account receivable-trade
应收
货款方
trade creditors
应收
货账金额
amount of trade receivable
应收
贷款
trade creditor
应收
销售款账户
account of credit sale
应收
销货票据
note receivable trade
应税收入
taxable income
应税收入
the assessable income
应税收入表
tax schedules
应税收益
taxable income
应计
应收
期限
accrual data
我们应发行占公司股本的完全的实收股份来进行支付
We shall issue fully paid-up shares in the capital stock of the company to make payment
我公司上周
应收
账单款达50 万美元
The bill receivable in our company was up to $500.000 last week
承包商应支付各种可收回的费用
The reimbursable costs shall be paid by the contractor
拒付
应收
票据
note receivable protested
拖欠
应收
款项
delinquent receivable
拖欠的
应收
款项
delinquent receivable
收入效应
income effects
收到
应收
收入
receive revenue
收到你方定单后,我方会尽快地把这批货供应给你方
On receipt of your order, we will supply you with the goods as soon as possible
收到货应付款,此种款项不得留成
On acceptance of the delivery payment shall be made without retention of a percent age
收益效应
income effect
政府应对进口汽车征收关税
The government should impose tariffs on imported motorcars
政府征收的预和赋税不应包括在本协议规定的价格之内
Withholding tax imposed by the government shall not be included in the prices set forth in this agreement
无法兑现的
应收
票据
uncollectible notes receivable
未收
应收
款
collections receivable for customers debt
根据此处开列的条款,应由承包商完成接管验收
Takeover tests should be carried out by the contractor according to the provisions herein
根据税法要求,你应将50%的额外收入缴纳给税务机关
The law requires you to submit 50% of your extra income to the tax authorities
每日
应收
款比率
days receivables ratio
税收的分配效应
distributional effects of taxes
筹有资金的
应收
款项
financed receivables
经济联合组织
应收
款
internal receivables among affiliated units
虚假的
应收
账款
fictitious accounts receivable
财政收支不能随经济变动而相应变动
fiscal inflexibility
货款外其他
应收
款项
account receivable-not trade
购买
应收
帐款公司
处理应收帐款公司
factor company
贴现
应收
票据
note receivable discounted
贵方应如数支付一切不可收回的费用
You shall pay all the expenses not reimbursable at acturials
费用与收入对应原则
cost-matching-income principle
费用收益对应原则
principle of matching costs with revenues
过期
应收
票据
note receivable-past due
遇有政府向承包商征收税款,关税等情况时,雇主应向承包商补偿全部金额
When the government imposes on the contractor taxes, levies and duties, the employer shall reimburse the contractor the full amount
非流动性
应收
款项
the non-current receivable
Get short URL