 |
| Chinese | English |
| 平衡过程 | equilibrium process |
| 炼钢过程中的物料平衡 | material balance during steelmaking (【技】对炼钢过程中的物料收人和支出的关系进行研究，并把这种关系编制成方程式、图或表的一项炼钢技术研究工作。研究炼钢过程物料平衡的目的是：①控制好炼钢过程中的熔池温度，炼出合格的钢水。②全面掌握炼钢设备的物料利用情况，了解炼钢设备的工作能力，从而改进炼钢工艺、实现优化操作。③为降低原料消耗、合理利用资源提供研究方向。) |
| 炼钢过程热平衡 | thermal balance of steelmaking process (【技】对炼钢过程中的热量收人和支出关系进行研究，并把这种关系编制成方程式、热平衡表或图的一项炼钢技术研究工作。) |
| 过程平衡 | process balance |