| Chinese | English |
| 一切争端通常遵照互谅互让的原则加以处理 | Disputes are usually to be disposed of in accordance with the principle of mutual understanding and accommodation |
| 一切通常险 | all usual risk |
| 一副老式账房日常工作的腔调 | green eyeshade |
| 上海销售会组织得非常有成效 | The sales conference in Shanghai was organized very efficiently |
| 不常有的短绌 | sporadic shortages |
| 不保证经常漂浮但保安全搁浅 | not always afloat but safe aground |
| 复不合常规事项 | irregularity |
| 不平常的 | unusual |
| 不应忽视市场价格经常有变化这一现象 | It is not to be ignored that the market prices are changing frequently |
| 不担保经常漂浮 | not always afloat |
| 不正常交易 | the queasy transaction |
| 不正常的 | wrong |
| 不正常的 | off normal |
| 不正常的在建工程 | irregular project in construction |
| 不正常误差 | abnormal error |
| 不经常的 | noncyclic |
| 与市场的正常关系 | the normal alignment with market |
| 为经常费用提供资金 | financing of current expenses |
| 亚常价格 | sub-normal price |
| 亚常平衡 | sub-normal equilibrium |
| 他们对产品的质量非常不满 | They are dissatisfied with the poor quality of the products |
| 他们将按通常条件为我们代办一切手续 | They will then undertake all formalities on our behalf, in accordance with the usual conditions |
| 他们希望我们经常光顾 | They look forward to our constant custom |
| 以成本是否经常发生为基础 | base of regularity of occurrence |
| 企业家的正常报酬 | normal remuneration of enterpreneur |
| 企业日常经济活动 | routine operations of an enterprise |
| 会议常规 | convention in meeting |
| 低于通常水平的 | off |
| 使失常 | distort |
| 使正常 | reinstate |
| 使贸易失常 | distort trade |
| 保证正常运转 | guarantee of good working order |
| 保证货币的正常流通 | ensure normal money circulation |
| 信用证经常缩写成L/C | Letter of credit is often abbreviated to L/C |
| 几年来，这些式样一直非常流行 | These styles have been a great vogue for years |
| 制造商对这些机器可能发生的正常损耗不负责任 | The manufacturers are not responsible for the normal wear and tear that may occur to the machines |
| 制造商应该经常了解消费者的口味，因为他们是商品的最终使用者 | Manufacturers should always know about the taste of consumers, because their goods are to be distributed to them ultimately |
| 劳工参加企业经常共同决定政策 | code termination |
| 包括常规测试、检査和校验在内的正式可靠性分析 | formal reliability analysis including normal testing, inspection and checking |
| 反常供给 | abnormal supply |
| 反常的价格 | the price distortion |
| 反常的价格 | price distortion |
| 反复无常 | wobble |
| 反复无常 | volatility |
| 反复无常的资本流动 | volatile capital flows |
| 变幻无常股票 | a volatile stock |
| 变现常规 | the convention realization |
| 合营公司的董事通常由股东们任命 | Directors of the joint company are generally appointed by shareholders |
| 因为你方为索赔所提供的证件非常充分，我方会考虑你方的索赔要求 | We will take your claim for compensation into consideration as the documents produced by you to support the claim are quite sufficient |
| 因为我公司经常备有这种产品，所以随时供应你方所需数量而无困难 | Because our company does regularly carry the products in stock we have no difficulty to supply the amount you need at any time |
| 在横滨卸货时，这些盒子常掉入水中，因此保险人已将保险费提高到百分之… | Owing to the fact that these boxes are frequently dropped into the water during the unloading in Yokohama, the insurer has raised the premium to...% |
| 在正常的轨道上 | on the rails |
| 在正常轨道上的 | on the rails |
| 在正常限度范围内 | within normal limits |
| 在贵港包租一条船对贵方非常有利 | It would prove most conducive to your interest to charter a vessel in your port |
| 在贸易关系中，我们有效地保护专利和商标是非常重要的 | In our trade relations, it is very important for us to protect patents and trade marks effectively |
| 在资本主义世界，通货膨胀通常会引起经济危机 | 15%。 Inflation usually causes economic crisis in the capitalist world |
| 在这个国彖贷款的利率非常高 | The loan is very dear money in this country |
| 在这个季节市场通常不活跃 | The market is usually inactive in this season |
| 垫付款项充作临时非常费用 | advance to finance unforeseen and extraordinary expense |
| 外国政府常驻机构 | resident government bodies |
| 外国顾客经常对中国瓷器感兴趣 | Foreign customers are regularly interested in Chinese china ware |
| 外汇交易所的货币价格经常变化 | The value of a currency on foreign exchange market changes frequently |
| 失常影响 | conjunctural effect |
| 失常的 | conjunctural |
| 她的职务是常务董事 | She holds the office of managing director |
| 如你方不断订货，我方保证经常供应你方所需商品 | We can guarantee a consistent supply of commodities to you if you place an order for goods regularly |
| 如果你公司对其他新式商品有需求，我们将非常高兴能获得机会向你公司显示一下创造新式样的能力 | We would be very glad to have an opportunity to demonstrate our ability of making a creative design if you have requirement for any other sorts of new style |
| 它的常驻代理商一直是当地信誉卓著的照相机大经销商 | Its resident agent has been highly reputed as a large camera dealer in that district |
| 安装常数 | fitting constant |
| 定期召开通常的股东大会 | The ordinary general meeting of shareholders is held regularly |
| 小型样本抽样分布常态 | the normality of sampling distributions of small sample |
| 工业区通常在邻近城区之处 | An industrial park is usually near the town |
| 工人们经常利用公共运输工具到工厂上班 | The workers often use public transport to get to their factory |
| 市场如此反常，买主们不知所措 | The market is so abnormal that the purchasers are at sea how to operate |
| 市场转向正常是没有问题的 | There is no question that the market will become normal |
| 常与 if 连用 | could aux. can |
| 常事 | ordinary |
| 常价 | common rate |
| 常任审计员 | permanent auditor |
| 常住雇员 | career employee |
| 常惯例 | accepted practice |
| 常倍数 | a multiplying constant |
| 常务常设委员会 | standing committee |
| 常务委员会 | Standing Committee |
| 常务董事理事 | managing director |
| 常务董事 | the managing director |
| 常变的 | variable |
| 常器转让 | conventional arms transfer |
| 常备信用证 | standing letter of credit |
| 常备成本 | standard cost |
| 常年价值 | annual value |
| 常年垫付 | annual advance |
| 常年定期査账 | a recurring audit |
| 常年库存 | running stock |
| 常年财富 | annual wealth |
| 常年通车的公路 | all-weather highways accounted |
| 常年雇用 | year round office |
| 常式信息 | routing information |
| 常式常规 | routine |
| 常态分布 | normally distribute |
| 常态地 | normally |
| 常态方程式 | normal equations |
| 常态曲线 | normal function |
| 常态曲线 | a normal curve |
| 常态机率曲线 | normal probability curve |
| 常态面包消费率 | normal rate of bread consumption |
| 常性率 | law of regularity |
| 常数总额博弈 | constant-sum game |
| 常数总额矩阵 | constant-sum matrix |
| 常数的计算方法 | enumeration of constants |
| 常数采用值 | the adopted value of constants |
| 常有偏见 | prone to bias |
| 常涨仓 | ever-growing granary |
| 常犯罪的人 | recidivist |
| 常用的存款档案或资料 | active file |
| 常用程式档 | routine file |
| 以16盎司为1 磅常衡 | avoirdupois |
| 常衡 | avoirdupois (制) |
| 英制常衡 | avoirdupois |
| 常衡制 | the avoirdupois weight |
| 以常衡制 | avoirdupois weight |
| 常衡制 | avoirdupois |
| 常衡盎司 | ounce avoirdupois |
| 常衡磅 | the avoirdupois pound |
| 常见的 | usual |
| 常见缺点错误 | checklist of typical weakness |
| 常规 | established custom |
| 常规非原子武器 | conventional weapons |
| 常规例外原法则 | law of exception to routine |
| 常规例外原法则 | law of exception |
| 常规例外原则 | law of exception to routine |
| 常规保养 | routine maintenance |
| 常规工作 | routine jobs |
| 常规检修 | regular overhaul |
| 常规检査 | the routine inspection |
| 常规武器 | conventional weapons |
| 常规班轮 | conventional liner (service, 业务) |
| 常规能源 | conventional energy sources |
| 常规能源 | conventional source of energy |
| 常规贷款抵押品 | conventional collateral for loans |
| 常规资本 | normal capital |
| 常规追索 | regular recourse (即按背书人顺序不遗漏地向前追索) |
| 常设仲裁法院 | Permanent Court of Arbitration |
| 常设法院 | general court |
| 常设采购代表 | resident buying representation |
| 常识 | commonsense |
| 常遭…的 | subject to |
| 常雇劳动者 | confined labourer |
| 常雇职员 | an established clerk |
| 国外常驻代理人 | a resident agent |
| 常驻代表机构 | resident representative office |
| 常驻代表机构登记证 | resident representative office registration certificate |
| 常驻办事机构 | the resident office |
| 常驻办事机构 | resident office |
| 常驻的企业其他工商业及其类似单位 | resident industries, other producers and similar units |
| 常驻非营利机构 | resident non-profit institutions |
| 平常仓贮方案 | an ever-normal granary program |
| 平常日 | weekday |
| 平常条件 | usual conditions |
| 平常条款 | usual terms |
| 平常的 | average |
| 平常的活动 | usual activity |
| 异常事件 | an anomalous event |
| 异常伤残 | abnormal damage |
| 异常假测试 | abnormal false test |
| 异常兑换率 | abnormal exchange rate |
| 异常危险 | the abnormal risk |
| 异常地 | singularly |
| 异常市场 | abnormal market |
| 异常损失 | abnormal losses |
| 异常残损 | abnormal damage |
| 异常状恣 | abnormal condition |
| 异常的市场波动 | the singular waving of market |
| 异常货损 | the anomalous damage |
| 我们与纺织业的主要经销商联系得非常好 | We are well connected with major dealers in the line of textiles |
| 我们从不指望这种异常的繁荣 | We never depend on any return of such unusual boom |
| 我们对进口这种类型的机器非常感兴趣 | We are very interested in importing this type of machine |
| 我们库存已售光，无法再用非常低的价格做交易了 | We shall be unable to repeat the very low prices when our stocks are exhausted |
| 我们注意到与贵公司交易往来各方面都很圆满，希望与你方继续发展经常的关系 | We have noted that dealings with your company are pleasant in every respect and wish to continue developing regular relationship with you |
| 我们的客户经常与我们的总公司直接联系 | Our clients often got in direct touch with our head office |
| 我们认为股票市场的反常现象不会持续很久 | We do not think such an abnormal phenomenon will last long in the stock market |
| 我们非常感激你方大力协助，说服他们同意我们的意见 | We are very grateful to you for your kind offices in talking them around to our views |
| 我们非常感激你方寄来关于你方产品的简要介绍和样品 | We are very grateful to you for the brief introduction of your products and samples you sent here |
| 我们非常抱歉地通知贵方，由于不可避免的意外事故，我方无法履行合同 | We are very sorry to inform you that we can not perform the contract due to inevitable accident |
| 我们非常盼望和你们开始建立业务关系 | We are looking forward to inaugurating business relations with you |
| 我们非常高兴同你们达成了第一项协议 | We are glad to have finalized the first agreement with you |
| 我们非常高兴能与贵方开始业务合作 | We have the pleasure to initiate the business cooperation with you |
| 我方产品每台定价100美元，包括附件费用在内，非常好销 | Our product is a good seller at the price of US 100 per set including the cost of accessories |
| 我方从你方本月6日的电报中获悉，你方对我方的产品非常感兴趣，并要求我方为其报价 | We understand from your telegraph of the 6th inst. that you are keenly interested in our products, and request us to make an offer for them |
| 我方通常在装运前仔细检査货物 | The goods are carefully examined in the usual way before shipment |
| 承包商应经常用电话与供应商或制造商取得联系 | The contractor shall often have to set in touch with the suppliers or manufacturers by phone |
| 按惯常的航线行驶，此船将于8月14日到达纽约 | Following the customary route, the ship will arrive at New York on August 14 |
| 按正常价格 | at standard prices |
| 按正常利润定价 | normal profit pricing |
| 推荐的日常准备金 | recommended daily allowance |
| 政府控制目前的通货膨胀是非常重要的 | It is very important for the government to curb the current inflation |
| 新的管理层似乎起了非常好的作用 | The new management seemed to be functioning very well |
| 无常 | uncertainty |
| 无常的 | unsteady |
| 无形的日常交易 | invisible current transaction |
| 既然合并已经结束，我方希望尽快恢复正常生产 | Since the amalgamation is over, we hope to resume normal production as soon as possible |
| 日常 | day-to-day |
| 日常业务 | the daily routine |
| 日常余额 | day-to-day balance |
| 日常开支 | current expenditure |
| 日常开支 | current expense |
| 日常开支 | general expenses |
| 日常开支 | carrying expense |
| 日常开支 | current costs |
| 日常开支 | carrying cost |
| 日常开销 | running cost |
| 公众日常手头持有的货币 | the hand-to-hand money |
| 日常支出 | running costs |
| 日常支出 | operating expenses |
| 日常支出 | operating costs |
| 日常收入 | current income |
| 日常最低需要量 | minimum daily requirement |
| 日常杂务 | day-to-day chores |
| 日常用量 | ordinary every day expenses |
| 日常贷款 | day-to-day accommodation |
| 日常费用 | overhead rate |
| 日常资助性服务 | routine supporting service |
| 日常资金融通 | day-to-day accommodation |
| 日常需要的基础结构 | infrastructure for daily needs |
| 最常用面额 | the most frequent denomination |
| 机动车日常费用 | motor vehicle running cost |
| 杂货的常规包装与装运方法 | conventional methods of packing and handling general cargo |
| 树立良好的信誉非常重要 | It's important to build up good reputation |
| 欧洲经济非常委员会 | Emergency Economic Committee for Europe |
| 正常一般管理费 | normal overhead |
| 正常业务费 | normal operating expense |
| 正常交割 | regular way delivery (在交易所规定的交割时间内交割，如政府债券于成交后的次日交割) |
| 正常交易价格 | arm’s-length price |
| 正常交易单位 | normal trading unit |
| 正常交易定价 | arm’s-length pricing |
| 正常产出量 | normal output |
| 正常价值 | normal value |
| 正常价格 | arm's price |
| 正常作业 | normal activity |
| 正常信贷计划 | ordinary credit scheme |
| 正常储存天数 | day of normal stock |
| 正常净利法 | normal net profit method |
| 正常分摊 | normal burden |
| 正常分摊功率 | normal output |
| 正常费用分权摊率 | normal burden rate |
| 正常分配率 | normal distribution curve |
| 正常分配表 | table of normal distribution |
| 正常利息 | normal interest |
| 正常利润 | an orderly profit |
| 正常利润 | normal return |
| 正常利润率 | normal rate of return |
| 正常利润率 | normal rate of profit |
| 正常利润率 | normal profit rate |
| 正常利率 | natural rate of interest |
| 正常制造费用 | normal overhead |
| 正常化的制造费用分摊率 | normalized overhead rate |
| 正常商业谈判 | arm's length bargaining |
| 正常基线 | normal baseline |
| 正常增长率 | natural rate of growth |
| 正常存货 | normal stock |
| 正常存货法 | normal inventory method |
| 正常审议手续 | normal audition procedure |
| 正常工作小时数 | normal working hours |
| 正常工作时间 | straight time |
| 正常市场 | healthy market |
| 正常市场需求 | usual market requirement |
| 正常平衡 | normal equilibrium |
| 正常开支 | ordinary expenditure |
| 正常所得 | normal income |
| 正常手续 | normal procedure |
| 正常报废 | normal retirement |
| 正常报废 | the normal abandonment |
| 正常报废 | normal abandonment |
| 正常报酬 | normal return |
| 正常摊配 | normal burden |
| 正常操作条件下的试验 | normal service test |
| 正常收支 | normal revenue and expenditure |
| 正常收益 | normal earning |
| 正常效能 | normal efficiency |
| 正常曲线 | a normal curve |
| 正常机率密度函数 | normal probability density function |
| 正常査账程序 | normal audition procedure |
| 正常死亡年龄 | a normal age at death |
| 正常死亡年龄 | normal age at death |
| 正常法律保障 | normal legal safeguards |
| 正常演进 | normal evolution |
| 正常演进 | natural evolution |
| 正常物价水准 | normal price levels |
| 正常物品与劣等物品 | normal goods and inferior goods |
| 正常生产费 | normal expenses of production |
| 正常的交易关系 | arm's length |
| 正常的供应 | normal supply |
| 正常的劳动强度 | normal intensity of labour |
| 正常的商业关系 | arm's length |
| 正常的失业 | normal unemployment |
| 正常磨损 | normal wear |
| 正常磨损 | normal obsolescence |
| 正常经营 | normal activity |
| 正常耗损 | normal spoilage |
| 正常耗损 | the fair wear and tear |
| 正常耗损 | tear and wear |
| 正常生产能力 | normal capacity |
| 正常营业 | normal operating cycle rule |
| 正常营业运行损失 | normal operating losses |
| 正常营业周期标准 | normal operating cycle rule |
| 正常营业费用 | normal operating expenses |
| 正常财货 | normal goods |
| 正常贸易途径 | ordinary course of trade (程序) |
| 正常一般费用 | regular fee |
| 正常费用 | normal overhead rates |
| 正常费用分摊率 | normal overhead rates |
| 正常费用曲线 | normal cost curve |
| 正常超载 | normal overload |
| 正常运行 | normal running |
| 正常运转范围 | normal operating limit |
| 正常销售 | regular transactions |
| 正常销售 | an orderly marketing |
| 正常需求曲线 | normal demand curve |
| 正常靡损 | fair wear and tear |
| 每周正常工时 | the normal working week |
| 永久正常贸易关系 | permanent normal trade relations |
| 与美国国际收支平衡表相关的按季公布的测度居民与非居民之间商品、服务、收人和单方转移交易的经常往来项目差额 | balance on current account |
| 海牙仲裁法庭常设委员会 | Permanent Court of Arbitration (the Hague) |
| 状态正常 | good order and condition |
| 生产费常用单 | manufacturing expense standing order |
| 生产费常用明细表 | manufacturing supporting schedule |
| 由于没有手推车或其他搬运工具，我们运送这些包裹非常不方便 | It is rather inconvenient for us to move all these packages for lack of handcart or other carrying implements |
| 真实常数 | true constant |
| 真正正常供给价格 | true normal supply price |
| 经常业务 | general trade |
| 经常业务费用 | current operating expenses |
| 经常会费收人 | regular call income |
| 经常会费收入 | regular call income |
| 经常地 | regularly |
| 经常地 | continually |
| 经常帐户项目的平衡 | balance on current account |
| 经常开支 | current payment |
| 经常开支 | expense constant |
| 经常性农业支出 | current farming expenditures |
| 经常性存款 | recurrent deposits |
| 经常性投入 | current inputs |
| 经常性搁浅 | customary grounding |
| 经常性收入 | current input |
| 经常性的开支 | recurrent expenditure |
| 经常性的损益 | recurrent profit and loss |
| 经常性联系 | permanent connections |
| 经常性联系 | permanent connection |
| 经常性货币收入 | current money income |
| 经常性赤字 | current deficit |
| 经常成本 | the recurring cost |
| 经常成本 | the recurrent cost |
| 经常报盘 | the regularity of offers |
| 经常拨款 | the recurrent appropriation |
| 经常国库支出 | normal expenditure |
| 经常收益 | constant return |
| 经常有人索取商品目录和样品 | There have been continual request for the catalogue and samples |
| 经常有货 | regular supply available |
| 经常服用 | use |
| 持有长期车票者在两地间经常来往 | commutation |
| 经常的 | chronic |
| 经常的 | ordinary |
| 经常的周期性收入 | current periodical revenue |
| 经常的困难 | standing difficulty |
| 经常盈亏 | current profit and loss |
| 经常观察 | ordinary observation |
| 经常观察 | current observation |
| 经常费 | current expenditure |
| 经常费用 | ordinary expenditure |
| 经常费用 | overhead expenses |
| 经常日常费用 | running expenses |
| 经常费用 | constant expense |
| 经常费用 | current expenses |
| 经常费用 | normal expenses |
| 经常费用和支付书 | expenses standing order |
| 经常费用率 | standing expense orders |
| 经常项目账户 | current account |
| 经常预算 | current budget |
| 经常预算紧张 | constraint on regular budget |
| 经理应在董事会的监督下处理日常事务 | The manager should conduct the daily business under the supervision of the board of directors |
| 罗伯特负责公司的日常运转 | Robert is responsible for the day-to-day running of the company |
| 罢工后生产正常运行 | Production is now flowing smoothly after the strike |
| 脱离社会常轨的 | deviate |
| 脱离社会常轨的人 | deviate |
| 船上交货常用凭单 | customary document in proof of delivery of the goods |
| 营销计划似乎非常理想，但实施起来又会怎样呢？ | The marketing plan seems very desirable, but what will it be in practice n.? |
| 董事长要求各公司仅按常规开展业务 | The director will require all companies to conduct their business only in the ordinary course |
| 谢谢你方5月16日的常日价 | Thank you for your quotation date May 16 |
| 谷类通常散装装运 | Grains are generally shipped in bulk |
| 贸易正常化 | the normalization of trade |
| 费用常数 | expense constant |
| 超常利润 | supernormal profit |
| 越常态成长 | supernormal growth |
| 达龄正常费用法 | attained-age normal cost method |
| 过去惯常做某事 | used to do (sth.) |
| 这个季节通常是我们产品的疲软期 | It is usually the lethargic period of our product at this season |
| 这些木箱子非常牢固，经得起粗鲁搬运 | These wooden cases are very strong and capable of withstanding rough handling |
| 这台机器经常出故障 | This machine is continually breaking down |
| 这是一件不平常的事件，需要特别研究 | This is a singular event that needs special study |
| 这次损坏是当地超过正常强度的自然现象造成的 | The damage was caused by the natural phenomenon exceeding the normal intensity for the locality |
| 这种型号通常的折扣是15%，但若现金付款则另加5% | The usual discount of this model is 15%, but we would like to offer an extra 5% for cash settlement |
| 通常 | often |
| 交易所通常交易 | regular way |
| 交易所通常普通交易 | regular way |
| 通常交货地点 | usual point for delivery |
| 通常价目 | customary price |
| 通常住址 | the habitual residence |
| 通常全价票是成人旅行用的，而半价票只卖给儿童 | Usually a full fare ticket is for a journey by an adult, while a half fare ticket is for a child |
| 通常决算 | general closing |
| 通常利益 | ordinary profit |
| 通常劳埃德条件 | usual Lloyd's condition |
| 通常在每一次工程完毕后付款 | Usually, payments are made at the completion of each project |
| 通常外汇贷款 | normal loan |
| 通常对于小项目，业主要进行可行性研究，同时业主也可能邀请一些专家协助 | Usually for a small project, the owner will carry out a feasibility study, meanwhile, the owner may invite some specialists to help |
| 通常对现金付款我们予以九五折优惠 | As a rule, we give 5% discount for cash |
| 通常开支 | overhead |
| 企业的通常开支的 | overhead |
| 通常我方不接受任何可撤销的信用证 | As a rule, we do not accept any revocable letter of credit |
| 通常正常 损失 | ordinary loss |
| 通常损益 | ordinary profit and loss |
| 通常是败诉的一方应付给由于执行诉讼而产生的费用或支出 | Usually it is the party losing the suit that should pay the costs or expenses arising from the prosecution of such suit |
| 通常条件 | usual conditions |
| 通常的审计手续 | normal auditing procedure |
| 通常普通的短量 | ordinary shortage |
| 通常短量 | ordinary shortage |
| 通常租税 | customary rent (租金) |
| 通常租税 | customary rent. |
| 企业工艺过程的通常练习 | standard practice |
| 通常运输单据 | customary transport documents |
| 通常都读作 | viz. (namely) |
| 通常陆上运输可达的地点 | overland common point |
| 通常风险 | customary risk |
| 遇有异常事件妨碍买方售出该货，买方可延长其付款时间 | If unusual occurence hinders the buyer from selling the goods, the buyer is entitled to an extension of time for payment |
| 那批货质量不合我们通常的要求，我们拒收 | Since the quality of those goods is not up to that of our usual requirements, we refuse to accept them |
| 销售费用只包括日常开支 | Sales cost just includes the day-to-day expenses |
| 除了少数几个稍有瑕疵之外，这批搪塑玩具非常令人满意 | These enamel-plastic toys are quite satisfactory except for a few which are slightly defective |
| 非常 | ever so |
| 非常 | thick |
| 非常 | full |
| 非常 | a lot |
| 非常 | to the last degree |
| 非常严肃认真 | be in sober earnest |
| 非常严肃认真的 | be in sober earnest |
| 非常事故 | casus major |
| 非常利润 | extraordinary profits |
| 非常地 | exceedingly |
| 非常征用权 | angary (指战时交战国可以征用或毁坏中立国的财产，留待以后赔偿的权力) |
| 非常情况 | an extraordinary case |
| 非常情况 | deadly condition |
| 非常情况下加快折旧 | the emergency amortization |
| 非常成本 | abnormal cost |
| 非常报酬 | abnormal return |
| 非常报酬 | abnormal returns |
| 非常损失 | unusual loss |
| 非常损失 | extraordinary losses |
| 非常损益 | extraordinary profits and losses |
| 非常损益 | extraordinary profits and loss |
| 非常损益 | extraordinary profit and losses |
| 非常措施 | exceptional measures |
| 非常支出 | extraordinary expenditure |
| 非常收益 | extraordinary gains |
| 非常收益 | abnormal gains |
| 非常灾难准备 | the unusual casualty reserve |
| 非常灾难准备 | unusual casualty reserve |
| 非常特别税 | the emergency special tax |
| 非常特别税 | emergency special tax |
| 非常状态 | abnormal condition |
| 非常的 | a whale of |
| 非常的 | super |
| 非常的 | remarkable |
| 非常盈利 | abnormal return |
| 非常维修 | extraordinary repairs |
| 非常规的 | non-conventional |
| 非常规能源 | the non-conventional energy |
| 非常谷物 | emergency crops (储备) |
| 非常贵重的 | invaluable |
| 非常重视 | at a premium |
| 非常驻机构 | non-resident agency |
| 非常高的价钱 | prohibitive |
| 非寻常损失 | extraordinary loss (es) |
| 非经常利润 | nonrecurring profit |
| 非经常发生的 | non-recurrent |
| 非经常性开支 | non-recurrent expenses |
| 非经常性开支 | non-recurring expenditure |
| 非经常性开支 | non-recurrent expenditure |
| 非经常性支出 | non-recurrent expenses |
| 非经常性支出 | non-recurring expenditure |
| 非经常性支出 | non-recurrent expenditure |
| 非经常性收入 | occasional income |
| 非经常性收益 | incidental transactions |
| 非经常性收益 | incidental gains |
| 非经常损益 | nonrecurring profit and loss |
| 非经常支出 | the non-recurrent expenditure |
| 非经常收人 | nonrecurring income |
| 非经常收人 | nonrecurrent receipts |
| 非经常生意 | a non-recurring business |
| 非经常项目 | nonrecurrent item |
| 非自愿的，不正常的商品储备 | involuntary and abnormal commodity reserve |
| 非贸易收入日常交易 | invisible current transaction |
| 非资本性质一次性非常损益 | non-recurring unusual gains and losses of a non-capital nature |
