Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Economy containing 市 的 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
三天来市场上一直呈现出上升的趋势There has been an upward tendency in the market for three days
上市的on transaction
证券上市的listed
上市的listed
上市的需要listing requirement
上涨的行市the rising market (情)
下跌的市场falling market
下面是我们对国内市场变化的观察报告We give below our observations on the changes of the home market
不上市的证券non-negotiable security
不利的市场情况使那家公司倒闭The unfavourable market situation closed down that company
不宜在市场上出售的unmarketable
不稳定的股票市场a queasy stock market
不稳定的市况unsteady market conditions
不稳定的市况an unsteady market
不稳定的市场unsteady market
不稳定的市场a spotty market
不稳的市场spotty market
证券等不通过交易所直接买卖的市场over-the-counter market
与市场的正常关系the normal alignment with market
世界市场的分割division of world market
世界市场的情况需要进行周密的分析The situation in the world market needs close analyzing
世界市场的自由开价free quotations on the world market
两家买主独揽市场的局面duopsony
两家卖主垄断市场的局面duopoly
为消费者着想的市场活动’consumering
为消费者着想的市场活动consumering
交易不旺的市场a thin market
交易所午后的行市the afternoon charge
人口众多的城市a multitudinous city
他们同意对所有透露给他们的市场信息加以保密They agreed to maintain as confidential all the market information disclosed to them
他们极力向该公司推荐适合美国市场的服装They highly recommend to the company the garments that suit the American market
他在外汇市场做了多年的交易He has traded on the foreign exchange market for many years
他的公司在国外市场所取得的成就出乎他的意料His company has succeeded in the overseas markets more than he had expected
以双重税收作保证的市政公债double-barreled bond
以工商业比较发达的大城市为依托的全国经济中心national economic networks with the advanced industrial and commercial cities as their centers
以市场为导向的贸易制度market-oriented trading system
以当前的市场情况为根据the base on the ruling market
以蔬菜供应市场的菜农trucker
价格核算是以世界市场价格为基础的The calculation of prices is made on the basis of world prices
优势的市场支配力dominant market power
优等证券市场中的长期证券交易long end of the market
伦敦的金融公司存款市场financial house deposit market
英国位于城市商业中心的分行storefront bank
作为合并的结果，贵行成了本市最大的银行As a result of the merger n., your bank is the largest in this city
作者将有权以公平的市价买回出版权The author has the power to buy back the rights of publication at a fair market price
你们提供的有关你方市场的最新动态，我们深表谢意We are grateful for your up-to-date 作表语时写作 up to date information concerning your market
你对国际市场行情的分析是对的You are right when you analyse the market situation in the world
你的市场调查很有用Your market survey is a great help
使现存商业市场受到不应有的扰乱the undue disruption of existing commercial market
供不应求的市场a tight market
供应市场的蔬菜truck
保证市场供求平衡的价格market-clearing price
停止订货的市场market on close order
充足的市场long market
公司市场战略的转移shift in the company's marketing strategy
公司间的市场inter-company market
公平的应市质量fair and marketable quality
公开市场账户的经理open market account manager
公开市场账户的经理人the manager of the open market account
公开市场账户的经营者open market account manager
兴旺的市场a prosperous market
准备买卖未上市股票的经纪人market maker
出售旧货的市场flea market
分散的市场decentralized markets
制造商们哄抬产品价格造成了市场的混乱Manufacturers inflated prices of their products, and this caused chaos in the market
动荡的市场an unsettled market
卖方对食品市场的前景过于悲观The sellers are unduly pessimistic about the future of the food market
卖方有利的市场sellers' market
占有最大市场份额的公司market leader
发展中的市场经济developing market economy
发展中的经济市场developing economy market
发挥中心城市的作用extend the role of key cities
发达的市场经济国家developed market-economy countries
受限制的市场restricted market (常指汇率受到政府强有力的控制，较少受自由市场影响的外汇市场)
只有买方或卖方的单方面市场one way market
史密斯先生需要进行大量实地调査以便找到产品适销的市场Mr. Smith had to do a lot of field work to find the right market for the product
呆滞的市场a thin market
呆滞的市场a sluggish market
固定汇率的美元市场fixed-rate dollar market
国际资本市场上的借款the borrowing in the international capital market
在期货市场上的非标准交易日odd dates
在海外市场建立稳固的立足点establish firm footing in markets abroad
地方的纺织品市场local cloth hall
垄断市价的人rigger
城市的无计划增长the unplanned urban growth (发展)
城市与区域计划学的ekistical
城市居民的生活方式urbanism
城市政府的资金筹措financing of urban government
城市远郊富裕阶层居住的地区exurb
基于市场的机制market-based mechanism
美国大量交易的市场heavy market
完好到达的货物市价the sound arriving value
富裕的市场an elite market
对买方有利的市场buyer's market
对外汇市场的干预exchange intervention
对市场的垄断a corner on the market
对股市的操纵manipulation of stock market
少数买主对市场的控制oligopsony
少数制造商对市场的控制oligopoly
尚未打开的市场an untapped market
已经建立起来的市场经济简写为EMEestablished market economies
已饱和的市场a market of saturation
市地方的税金municipal tax
市价或贏利与增长率的比price/earnings to growth
市价的不同market difference
市价的低落the shrinkage in market value
市价的低落shrinkage in market values
市价的变动change in market value
市价的变更change in market values
市区以外的银行country bank
市场上短暂的供求平衡tatonnement
市场不振影响业务的进展The inactivity of the market has influenced further business
市场买卖的marketable
市场价格的对等论equivalents of market prices
市场供应充分的saturated
市场供过于求的情况oligopsony
今年市场前景比去年的好Prospects for the market are better than those of last year
市场力量的自由发挥作用free working of market forces
美，日市场导向型部门特有的谈判程序market-oriented sector-specific negotiation process
市场导向的农业market-oriented agriculture
市场情况的恢复market recovery
市场的一般趋势general run of the market
市场的不完整imperfection of market
市场的偶像谬见idol of the market
市场的垄断concentrated market control
市场的当地化localization of market
市场的扩大expansion of market
市场的新变化恢复了人们对经济形势好转的信心The new change of the market has restored confidence in better economic situation
市场的潜在倾向the undertone of the market
市场的调节器a regulator of the market
市场的透明度transparency of market
市场策略的利润影响profit impact o£ market strategy
市场调査表现出供求的暂时平衡A survey of the market reveals the temporary equilibrium of demand and supply
市场跌泻的恐慌the panic of a falling market
市场转向正常是没有问题的There is no question that the market will become normal
市政府已答应承担该工程的费用The city government has underwritten the costs of the project
市面受两家卖主独揽的局面duopsony
市面灵通的hip
市面由两家卖主垄断的局面duopoly
应有尽有的市场an elite market
异常的市场波动the singular waving of market
式样过时的服装目前在市场上很难销售The market for clothes out of fashion is very difficult at present
引人思索的市场think market
必须使产品适合市场的需要It is necessary to suit the products to the need of market
成本与市价孰低的规则rule of cost or market
我市的商店必须遵守政府的一切条例Businesses in our city must comply with all the rules of the government
我们不缺当前市场情况的资料We are not lacking in information on the current market situation
我们今天通过本市商业银行给伦敦弗兰克银行寄去以你公司为收款人的 3500 英镑汇款单We have today transferred £ 3500 by mail on Frank Bank in London in favour of your house through Mercantile Bank of this city
我们会将市场变动情况随时通知我们的经销商We will keep our distributors advised from time to time of the market changes
我们公司是首批进入美国市场的公司之一Our company was one of the first to sell into the American market
我们希望本公司的新产品系列会增加我们的市场份额We hope our new product range will boost our market share
我们应努力使我处的市场活跃起来We should make efforts to vitalize the market at our end
我们应如何处理卖价不到公平市价的财产问题？How shall we treat the property sold at a price less than its fair market value?
我们应当在限额销售的市场上出售该产品We are required to sell the products into a restricted market
我们注意到目前有一种向内地市场销售的普遍倾向We notice a general trend to sell to inland market
我们的商品主要在国内市场销售Our sales are largely in the domestic market
我们能够提供建新特级市场指非常大的超级市场的理想场所We can provide the ideal site for a new hypermarket
我们认为股票市场的反常现象不会持续很久We do not think such an abnormal phenomenon will last long in the stock market
我公司正在进行一项市场调査，以便确定什么产品符合顾客的需要Our company is carrying out a market survey to determine what products come up to customer' needs
我愿担任该商品在此地市场的你方代理I should like to act as your agent in the market here in this line of business
我方同意你方关于整个市场行情的分析，但有些保留We agree on your analysis about the whole situation of the market, but with some reservations
我方市场上对你方的时装兴趣极高Great taste has been cultivated for your fashions in our market
我方指定你方为当地市场上我方产品的独家代理，为期两年，从本代理协议生效之日起计算We appoint you as our sole agent for our products for the two years in your local market computed from the date when this agency agreement comes into effect
我认为这种新产品将会引起国际市场的兴趣I think the new product will appeal to the international market
把市场比作变幻莫测的气候带compare the market to an unpredictable climate
投资过多的市场top heavy market
指定的初级市场证券经纪人designated primary market makers
按市价变动增减的报盘offer subject to market fluctuation
按市场价格计算的国民收入national income in market prices
按市场价格计算的国民生产总值gross national product at market price GNP at market price
按市场价格计算的国民生产总值GNP at market price
按现行市场价格计算的教育经费支出public expenditures on education at current market prices
接近恐慌的市场the near-panic market
提高我们对国际市场的适应能力enhance our adaptability to international market
收市的closing
改善市政状况的征税betterment levy
故意造成股票市价猛跌的行为raid
新牌产品开始上市的日期已定The launch date of the new brand product has been decided
新的小型计算机系列填补了市场的空白The new range of small computers fill sa gap in the market
新调整的价格对市场有很大的影响The newly adjusted prices will have a great effect on the market
无限制的市场作用free wagon
既然市中心的租金昂贵，我们可考虑在郊区租办公室Since rents are high in the centre of the town, we can consider renting an office in the suburbs
有潜力的市场potential market
有秩序的市场销售协议orderly marketing agreement
有组织的信贷市场organized credit market
有组织的市场an organized market
市场有行无市的nominal
有行无市的价格nominal price
有限的市场空间limited market space
期望股票下跌的股票市场经纪人a bearish stock market operator
未上市的unlisted (证券等)
未上市的证券the undigested security
未在证券市场挂牌的证券outside securities
本国市场的规模和大小size and structure of the national market
本货在你方市场上的消费量如何？What is the consumption of this commodity in your market?
某些原因导致市场的衰退There are some causes underlying the declining of the market
某些非洲国家的大规模失业现象造成市场上廉价劳动力泛滥As a result of large-scale unemployment, there was an over-flow of cheap labour force on the market in some African countries
概算的市场价格approximately commercial value
欧共体市场对家禽规定的最低进口价sluice-gate price
欧洲外部及内部的海外市场the offshore market outside as well as inside Europe
此产品的广告牌已竖立在一些大城市的中心地带Advertising signs of this product have been put up in the centre of some big cities
求过于供的市场sellers' market
汇兑行市的不稳定性the uncertainty of exchange rates
汽车不通行的闹市商店区carless shopping areas
波罗的海市场Baltic Exchange
注重价格的市场price market
注重品质的市场a quality market
活跃的市场an animated market
流行的金融市场prevailing financial market
消费导向的市场consumer-oriented market
混乱的市场topsy-turvy market
潜在的出口市场potential export market
狂热的市场a feverish market
现存市场的扰乱disruption of existing market
生产因素市场的均衡equilibrium of the factor market
用在短期资金市场的投资的资金money market fund
由于兑换率趋势的突然转变，英国已退出欧共体金融市场The Great Britain has withdrawn from the financial market of EEC in view of the abrupt turn of the trend of exchange rates
由于我方始终未得到全面详细的信息，对你方市场不了解We are unfamiliar with your market situation since we haven't been fully informed
由于贵方产品完全适合我方市场，我们下季度的交易将达到相当大的金额Because your products are entirely suitable for our market, our next season's business will run into a considerable sum
由市场供求等内部因素引起的价格回升technical rally
由市场等内部因素引起的跌价technical decline
疲软的市场soft market
目前市场上的棉织品供应过剩There is a glut of cotton goods in the market at present
目前的市场an existing market
真正的难题是扩大原始市场，而不是仅在规模已经确定的市场中抢占较大份额The real challenge is to expand the primary market rather than simply fight for a larger share in a fixed size market
空头占优势的交易市场bear market
空运的市区至机场的搬运服务city terminal service
竞争作为市场经济的一个特色competition as a feature of the market economy
受管制的市场regulated market
紧张的市场a taut market
繁荣的市场a booming market
美国的储备城市银行reserve city bank
美国股票市场的法规regulation of US equity markets
美国证券交易所直接沟通买卖双方的第三市场经济人block trader
考虑到目前的市场情况，我们同意和买方达成一个折衷办法Considering the present market situation, we agree to effect a compromise with the buyers
股票上市的最新情报red tip on the stock market
美股票市场价格上升或稳定的趋势strength
股票的市场价值shares market value
脱离控制的市场a runaway market
自治市的自由民burgher
英国的牲畜市场税toll turn
萧条的市场a stagnant market
行市看涨时买进的股票long stock
交易所行市趋势看跌的市面bear market
补偿的市场compensating market
被操纵的市场a rigged market
要素市场中的竞争competition in factor market
解放前农村的经济衰退迫使大量廉价劳动力涌入城市Before liberation the economic recession in the country forced an influx of cheap labour into cities
许多商品期货都是在商品市场上成交的Many a commodity future is bought and sold at commodity markets
证券上市的quoted (公司)
证券交易中不同市场间的差价back spread
证券未正式上市前的先期交易beat the gun
证券行市下跌的趋势slipping
该产品的市场性需要改进的地方还多呢The marketability of the product leaves much to be desired
该公司出版一种股票市场的周刊The company publishes a weekly magazine on the stock market
该公司开始获得较大的市场份额The company began to gain a larger market share
请观察市场对我方产品的需要，并随时告知我们Please observe the demand in the market for our manufactures and keep us advised
货市的对外价值external value of currency
货币市场的稳定是无庸置疑的There are no doubts about the stability of the currency markets
购进某种商品的全部存货以便垄断市场engross the market
资本市场的现行利率the going rate of interest in the capital market
趁行市跌价买进的人an afternoon buyer
过度的市场僵硬性excessive market rigidity
过度的市场刚性excessive market rigidity
过度紧张的市场excessive rigidity market
迎合当地市场喜爱的包装the packing coming in line with local market preference
这个股票的市价已跌破面值The current price of the share is below its face value
这可能就是我们赖以开拓市场而获利的一种行业This might be a line with which we could profitably exploit our market
这家公司的所在地及主要营业地点在坎布里奇市花园街The domicile and principal place of business of this corporation is located at Garden Street, Cambridge
这家电器商店提供范围遍及全市的送货上门服务The electrical appliance store has a delivery service to all parts of the city
这种型号的计算机在黑市上可以卖很高的价钱This type of computers can fetch a very high price on the black markets
这种新饮料投放市场才一个星期，我们就收到源源不断的续订单The new drink has been on the market only a week and repeat orders are already flooding to us
这项租金是根据当前的市场情况而定的The rent is based on the current market
进入市场的优惠条件preferential access
进入市场的机会access to markets
适合市场销售的marketable
适应市场经济的计划体系plan-oriented market economy system
通过电话交易的市场an over-the-telephone market
邻近的市场an approaching market
部门经理到另一城市去了，琼斯被任命作为他的代理人The department manager was absent in another city, and Jones was appointed to act as his deputy
都市化的urbanized
金融市场上交易很少的外币exotic currencies
金融市场上流通的货币money market instruments
金融当局干预外汇市场的汇价波动上下限the upper and lower intervention limits
银根奇紧的市场stringent market
销售兴旺的市场growth market
错发的货如贵方能在当地市场处理，则更为理想It is preferable for you to dispose of the wrongly delivered pieces in the local market
错误估计此种发展对市场的影响misestimate the impact of this development on the market
非本市的out-of-town
非正式上市的股票red-herring issue
非组织的信贷市场non-organized credit market
非都市的non-metropolitan
面向市场的农业market-oriented agriculture
面向市场的改革market-oriented reforms
面向市场的生产market oriented production
面向市场的社会主义market oriented socialism
预测股票市场涨落的变化call stock market turns

Get short URL