Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Economy containing 已经 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
为建立这家商行我们已经花费了一大笔钱We have made considerable outlay for the establishment of the business
主体已经基本完工尚需收尾配套工程the basically completed matching project awaiting finishing
交货后，应付款项已经结清The disbursements have been settled after the delivery
他已经发现了将这种材料用于建筑的方法He has found a way to utilize this material for the purpose of construction
他们已经有了通过日本某家公司购买机器零件的途径They have had an approach from a Japanese company to buy the parts of the machine
他们已经错过6 月6日的最后期限They have missed their June 6 deadline
他们是棉织品出口商，已经经营了约20年They are exporters of cotton goods, having a business background of some 20 years
他们的政府已经禁止进口武器Their government has forbidden the importation of arms
你的抗议书已交总经理处理Your protest memorandum has been forwarded to the managing director for attention
你的申诉已提交给董事会，经理会很快给你答复Your complaint has been referred to the board of directors and the manager will soon give you a reply
关于你方要求退款的事，我们已交我方经理处理With regard to your request for a refund we have referred the matter to our manager
卖方和买方已经就下文确定的一切产品的价格达成协议The seller and the buyer have agreed on the prices of all products identified as follows
商标名称已经成了产品身份极重要的组成部分A brand name has become a vital part of a product's identity
因为这些零件已经过严格的检验，因此适合于装配These parts are suited for assembling because they have stood strict test
如果你看一下价格单，你会发现它的价格已经上涨了If you have a look at the price list you will find that its price has appreciated
对经营此项业务，他们已有丰富的经验They have had wide experience in handling this business
已对经销商进行了全面考査A review has been conducted of distributors
已开发的债权经济advanced creditor economy
已探明经济储量known economic reserves
已经yet
已经建立起来的市场经济简写为EMEestablished market economies
已经弥补的亏损额funded deficit
已经找到一个销售我们产品的有希望的门路A prospective avenue for the sale of our products has been located
已经抵补的利息covered interest
已经正式合法地发行了足够的优先股股票Sufficient shares of the preferred stock have been issued regularly and lawfully
已经海关检査的rummaged
已经确立的well-established
已经组成了许多商业团体Many commercial organizations have been formed
已经组织化的企业an organized concern
已经装船to arrive
已经降低的价格reduced price
我们已经把文件传真到纽约办事处We have fax-ed the documents to our New York office
我们已经拥有广泛的销售渠道网络We have enjoyed an extensive network of sales outlets
我们已经按我方惯例替她代办了一切手续All formalities have already been undertaken on her behalf in accordance with our usual practice
我们专门生产冶金设备，在这方面已有多年的经验We are well established in manufacturing metallurgical equipment to which we have devoted years of experience
我们已任命了一名新的销售经理We have appointed a new distribution manager
我们经营此行已有多年历史We have engaged in this line for many years
我们认为讨论调整价格的时机已经成熟We think that the time is mature for us to discuss the subject of readjusting prices
我方在促销你方产品方面的服务已经取得了适当的报酬Appropriate compensation for our service in promoting the sales of your products has been made
文件已由经理盖章The document has been stamped by the manager
既然合并已经结束，我方希望尽快恢复正常生产Since the amalgamation is over, we hope to resume normal production as soon as possible
本订单，包括其正面及反面的条件与条款，已经过细致的研究The order, including the conditions and terms on the face and reverse side, has been studied careful ly
由于我们双方共同努力，大宗交易已经达成Owing to our mutual efforts, enormous transactions have been concluded
由于有大量供货，价格已经下跌Price has decreased because of heavy offerings available
由于这家公司已经购足所需货物，目前不再进货了As its requirements have already been filled, the company is not buying at present
真正的难题是扩大原始市场，而不是仅在规模已经确定的市场中抢占较大份额The real challenge is to expand the primary market rather than simply fight for a larger share in a fixed size market
经理事先已有约会，不能接受你方邀请The manager could not accept your invitation because he had a previous engagement
经理已放弃在那个国家再建一个汽车公司的提议The manager abandoned the proposal on setting up another car company in that country
经过一段时间，他们已建立起牢固的业务关系After a lapse of time, they have established firm business relations
经过几天友好的讨论，现已达成交易并签署了合同After a few days of friendly discussion we have now concluded business and signed a contract
经过签收的发货单表示运货已收到A signed invoice presumes receipt of the shipment
自从发生灾害以来，公司的业务经营已中止了三个月The operation of the company has been suspended for three months since a disaster occurred
该商品的原材料的来源已经更换The source of its raw material has been changed
该私营公司已经经营8年了The private-owned firm has been in operation for 8 years
该项新产品的广告已经刊印并广为传播The advertising for the new product has been published and disseminated
这些货物已包装在坚固的箱子里，这样它们才能经得起长途运输的颠波The goods have been packed in strong cases so that they can withstand the strain of the long voyage
这次实验的每一件必需品都已经到了Every requisite for this experiment has been obtained
这项任务已经以更高的速度完成了The task was finished at higher gear
这项新技术已经对有色金属贸易造成了强大的冲击The new technology has made a great impact on the nonferrous metal trading
销售部经理已经放弃了改变产品颜色的想法The sales manager has given up the idea of changing the product color
销售部经理已和俄罗斯银行做成了一笔大生意The sales manager has closed a big deal with a Russian bank

Get short URL