| Subject | Chinese | English |
| gen. | 一千左右 | some thousand |
| gen. | 一英里一小时左右 | some hour or so |
| gen. | 一英里一小时左右 | some mile or so |
| gen. | 丁二酸左菌素酯 | nalecin |
| gen. | 上午 10 时左右的 | midmorning |
| gen. | 上午10时左右 | midmorning |
| gen. | 下那边的楼梯左拐，你们会看到去10号登机口的指示牌，顺着它走不会错 | Go down those stairs right over there and turn left, you'll see the signs directing you to Gate 10. You won't miss it |
| gen. | 中间向靠左的 | left-of-the-centre |
| gen. | 中间向靠左的 | left-of-centre |
| gen. | 为左右肢体设计的 | right-and-left |
| gen. | 习惯用左侧器官 | sinistration |
| gen. | 习惯用左手 | sinistration |
| gen. | 书本左右两页间的空白处 | gutter |
| gen. | 从左向右移动展开，书写的 | sinistrodextral |
| multimed. | 从右向左标示 | right-to-left mark |
| gen. | 从右向左的 | sinistrad |
| gen. | 从右向左移 | unshuffle |
| gen. | 从右至左的 | dextrosinistral |
| gen. | 你的方向感比较好，我该往左走还是往右走？ | Your sense of direction is better than mine. I need right or left? |
| gen. | 使马向左转 | haw |
| gen. | 使车子前轮向左右转动 | cramp |
| gen. | 使偏正光面向左方旋转的 | levorotatory |
| gen. | 前后左右可自由活动的 | double-jointed |
| fishery | 十年左右的循环周期 | decadal cycle |
| avia. | 双左移 | double left shift |
| gen. | 墨西哥6 月一11 月间的可尔多那左风 | cordonazo |
| bowl. | 右手投球向左 | move in |
| gen. | 右手拿刀，左手拿叉 | Keep the knife in your right hand and the fork in your left |
| multimed. | 右至左符号 | right-to-left mark |
| gen. | 向左 | sinistrad |
| gen. | 向左 | left |
| gen. | 向左 | laevo- |
| gen. | 向左书写 | sinistrad writing |
| gen. | 向左倾斜的手写体’ | backhand |
| avia. | 向左偏转 | negative yaw (英、美制) |
| avia. | 向左加速 | eyeballs right |
| gen. | 向从左右 | right and left |
| gen. | 向左对准的 | left-aligned |
| gen. | 向在左方 | laevo- |
| gen. | 向在左方 | levo- |
| gen. | 向在左方 | lev- |
| gen. | 古希腊戏剧中向左方舞动唱的歌词 | strophe |
| gen. | 向左逆时针旋转的 | left-handed |
| gen. | 向左的 | sinistro- |
| gen. | 向左的 | sinistr- |
| gen. | 向左跑流，伸的 | left-running |
| gen. | 向左转 | turn to the left |
| gen. | 向左转 | turn to the left |
| gen. | 马等向左转 | haw |
| gen. | 向左右转弯 | bear right |
| gen. | 向左转弯 | take a turn to the left |
| gen. | 向左右转弯 | bear left |
| gen. | 向左面 | leftwards |
| gen. | 向左面 | leftward |
| gen. | 善于用左眼的 | sinistrocular |
| gen. | 善用左手 | mancinism |
| gen. | 噢，你是住在城中雷迪森饭店，那么你往前走两条街，然后左转，在右边就可以找到了 | Oh, you? re staying at the downtown Radisson. Then, you go down two blocks this way and turn left. You'll find it on the right |
| gen. | 在左侧 | left |
| gen. | 在左侧的 | nigh |
| econ. | M 在M 左右 | in the vicinity of |
| gen. | 在左右 | at one's elbow |
| gen. | 在左右两边 | flank |
| gen. | 在向左方 | levo- |
| gen. | 在向左舷 | aport |
| nautic. | 在左右舷正横方向 | on the starboard beam |
| gen. | 在左右舷正横方向 | on the port beam |
| gen. | 在左边 | leftward |
| gen. | 在左边 | leftwards |
| gen. | 在向左边的 | aleft |
| gen. | 在左近 | in the wings |
| gen. | 在你的左手边你会看到一座英国石油公司加油站 | You will see a BP gas station on your left |
| gen. | 在…的左右<#0> | in the region of |
| gen. | 在…的左方 | to the left of |
| gen. | 在第一个红绿灯向左转，你不会错过的 | Turn left at the first light. You can't miss it |
| gen. | 在这个走廊尽头左边，走下楼梯，你就会在你的右手边找到洗手间 | On the left side of this hallway s end. Go downstairs and you'll find the room on your right |
| gen. | 多缩左旋糖 | levulin |
| gen. | 40岁左右的 | fortyish |
| avia. | 左上 | upleft |
| avia. | 左上插头 | left top plug |
| gen. | 左上标 | presuperscript |
| gen. | 左上标 | presuper |
| avia. | 左上电阻 | left top plug |
| avia. | 客左下插头 | left bottom plug |
| avia. | 左下方 | lower left |
| gen. | 左下标 | presubscript |
| gen. | 左下标 | presub |
| geol. | 左下象限 | left lower quadrant |
| gen. | 左不变式 | left-invariant |
| avia. | 左-中-右 | left-center-right |
| avia. | 左中心 | left center |
| avia. | 左中插头 | left middle plug |
| avia. | 左中部插头 | left middle plug |
| avia. | 左主起落架 | left main |
| avia. | 左主起落架 | left main landing gear |
| avia. | 左主起落架 | left main gear |
| avia. | 左仪表板 | left instrument panel |
| gen. | 左位心 | levocardia |
| gen. | 左侧 | left hand |
| gen. | 飞机左侧 | port |
| gen. | 左侧 | nearside |
| gen. | 左侧 | left hand side |
| gen. | 左侧 | left |
| avia. | 左侧主飞行计算机 | left primary flight computer |
| polo. | 左侧反手击球 | nearside backhand |
| gen. | 左侧圆极化作用 | left-hand circular polarization |
| gen. | 左侧圆极化的 | left-hand circularly polarized |
| avia. | 左侧壁 | left hand panel |
| avia. | 左侧座椅 | left seat |
| avia. | 左侧总线连接继电器 | left bus tie relay |
| gen. | 左侧恐怖 | levophobia |
| avia. | 左侧控制台 | left hand side console |
| avia. | 左侧控制显示装置 | left control display unit |
| avia. | 左侧操纵 | left hand drive |
| gen. | 左侧操纵汽车等旬机座位设在左侧 | left hand drive |
| avia. | 左侧操纵台 | left hand side console |
| gen. | 左侧数 | lefthand component |
| avia. | 左侧显示 | left display |
| avia. | 左侧机身纵剖线 | left body buttock line |
| polo. | 左侧正手击球 | nearside forehand |
| gen. | 左侧的 | near |
| gen. | 左侧的 | left-lateral |
| avia. | 左侧纵剖线 | left buttock line |
| avia. | 左侧连接线继电器 | left tie relay |
| avia. | 左侧风挡加温控制装置 | window heat control unit-left |
| avia. | 左侧驱动 | left hand drive |
| gen. | 左倾 | levoclination |
| avia. | 左倾斜 | left bank |
| gen. | 左倾的 | left-leaning |
| gen. | 左倾的 | leftish |
| gen. | 左倾的人 | lefty |
| gen. | 左偏 | levoclination |
| avia. | 左内侧 | left inboard |
| gen. | 左准平原残丘 | catoctin |
| multimed. | 左击 | left click |
| gen. | 左利 | mancinism |
| gen. | 从左到右的 | left-to-right |
| gen. | 左到右的 | left-right |
| avia. | 左前 | left front |
| avia. | 左前上显示器 | left upfront display |
| avia. | 左前设备舱 | left hand forward equipment bay |
| gen. | 左前轮 | the near front wheel |
| gen. | 左前锋 | left wing |
| avia. | 左副翼 | left aileron |
| gen. | 左半平面奇异性 | left-hand singularity |
| avia. | 左压力传感器装置 | left pressure transducer unit |
| avia. | 左压杆开关 | left strut switch |
| avia. | 左反推力装置 | thrust reverse left |
| avia. | 左发入口 | left air intake |
| avia. | 左发动机 | left hand engine |
| avia. | 左发油门 | port throttle |
| badm. | 左发球区 | left service court |
| gen. | 左右 | thereabouts |
| gen. | 左和右 | right and left |
| gen. | 左右 | M or so |
| gen. | M M左右上下 | a matter of |
| gen. | 左右来回摇摆 | from side to side |
| gen. | so1 千克左右 | 1kg or |
| gen. | 左右 | thereby |
| gen. | 左右 | towards |
| gen. | 左右 | toward |
| gen. | 左右 | or thereabout |
| gen. | 左右 | so |
| gen. | 左右 | both sides |
| gen. | 镜中映像或双手等的左右两面，反向对称 | dissymmetry |
| gen. | 左右两面对称的 | dissymmetrical |
| gen. | 左右两部分对称的 | eudipleural |
| gen. | 左右两面对称的 | dissymmetric |
| gen. | 左右前后摇摆的 | rolling |
| avia. | 左右横向操纵输出装置 | dexilator |
| gen. | 左右方向的 | left-right |
| gen. | 对…感到左右为难 | be in a quandary (about, as to) |
| gen. | 左右为难 | in a bind |
| gen. | 左右为难的 | dilemmatic |
| gen. | 左右交叉螺栓 | crossbolt |
| gen. | 左右倒写 | mirror writing |
| gen. | 左右倾斜 | lean one way or another |
| gen. | 左右单眼总视区总能见区 | ambinocular field |
| gen. | 左右双线螺纹的 | right-and-left |
| badm. | 左右发球区 | odd and even court |
| gen. | 左右地 | side to side |
| gen. | 左右均一对称的 | bilateral |
| gen. | 左右均勻的 | bilateral |
| gen. | 左右均句的 | bilateral |
| gen. | 高等动物身体的左右对称 | dipleurogenesis |
| avia. | 左右对称的 | handed (指飞机左面有的机件，右面也有相同的机件) |
| gen. | 左右对称的 | bilatera |
| avia. | 左右对转的两副螺旋桨 | handed propellers |
| securit. | 左右市场的势力 | market power |
| gen. | 眼睛的左右异像症 | aniseikonia |
| gen. | 左右手都善于使用的人 | ambidexter |
| gen. | 左右拨球 | side-to-side dribble |
| gen. | 左右拨球 | lateral dribble |
| avia. | 左右指示器 | left right indicator |
| avia. | 左右指针 | left-right needle |
| gen. | 左右振动 | sideto-side vibrations |
| gen. | 左右摆弄 | bandy |
| avia. | 左右摇摆 | yaw |
| gen. | 左右摇转 | yaw |
| avia. | 左右方位角指示器 | right left bearing indicator |
| avia. | 左右晃动 | swing |
| gen. | 左右某人 | turn sb. around one's little finger |
| gen. | 左右某人 | twist sb. round one's little finger |
| gen. | 左右某人 | twist sb. around one's little finger |
| gen. | 左右某人 | wrap sb. around one's little finger |
| gen. | 左右某人 | wrap sb. round one's little finger |
| gen. | 左右某人 | wind sb. around one's little finger |
| gen. | 左右某人 | wind sb. round one's little finger |
| gen. | 左右某人 | turn sb. round one's little finger |
| gen. | 左右的 | side-to-side |
| gen. | 左右的 | right-and-left |
| geol. | 左右相反形 | congruent forms |
| gen. | 左右相称的 | diplozoic |
| badm. | 左右站法 | sides |
| badm. | 左右站法 | side by side |
| gen. | 左右花柱性 | enantiostyly |
| gen. | 左右花柱的 | enantiostylous |
| gen. | 左右转弯 | turn from side to side |
| comp. | 左/右边参差不齐 | ragged left/right |
| gen. | 左右颅顶骨的 | biparietal |
| gen. | 左右飞横向操纵输出装置 | dexilator |
| multimed. | 左右黑边 | pillarbox |
| avia. | 左后 | left rear |
| gen. | 左后卫 | left defense |
| avia. | 左后推进系统 | left aft propulsion system |
| avia. | 左后缘 | trailing edge left |
| gen. | 左向 | sinistrad |
| gen. | 左向书法 | backhand |
| gen. | 左向的 | left hand |
| nautic., tech. | 左向螺母 | left-hand nut |
| gen. | 左面和右面 | right and left |
| badm. | 左场 | left |
| badm. | 左场区 | left half court |
| badm. | 左场区 | left square |
| badm. | 左场区 | left court |
| badm. | 左场区 | backhand court |
| badm. | 左场区球员 | left-court player |
| avia. | 左坡度 | left wing down |
| avia. | 左外侧 | left outboard |
| avia. | 左外方 | outside left |
| avia. | 左多功能显示器 | left multifunction display |
| gen. | 左多巴 | levodopa |
| avia. | 左大气数据计算机 | left air data computer |
| avia. | 左大翼 | left wing |
| gen. | 左完全可约 | left-sided completely reducible |
| multimed. | 左对齐 | left justification |
| multimed. | 左对齐 | flush left |
| gen. | 左对齐的 | left-justified |
| badm. | 左开球场 | left service court |
| gen. | 左式 | levoform |
| bowl. | 左弯球 | hook |
| gen. | 左循环的 | left-recursive |
| gen. | 左心电图 | levogram |
| gen. | 左心电图 | levocardiogram |
| gen. | 左思右想 | be deep in thought |
| gen. | 左手 | bridle-hand |
| gen. | 用左手做的 | left-handed |
| gen. | 左手坐标系分量 | lefthand component |
| badm. | 左手执拍球员 | left-hand player |
| securit. | 左手方牌价 | left-hand side |
| avia. | 左手方向 | left hand |
| refrig. | 左手法则 | left hand rule |
| refrig. | 左手电动机法则 | left hand motor rule |
| gen. | 左扭的 | left-lateral |
| gen. | 左手捻 | left-hand lay |
| gen. | 左捻三根三股索的 | hawserlaid |
| gen. | 左控制分量 | lefthand component |
| gen. | 左搓三股的 | cable-laid |
| multimed. | 左摇 | pan left |
| gen. | 左撇子 | sinistral |
| gen. | 左撇子 | lefty |
| gen. | 左撇子 | mancinism |
| gen. | 左撇子 | leftist |
| gen. | 左方左边的 | sinistral |
| gen. | 左方左边的 | gauche |
| avia. | 左方向舵 | left rudder |
| gen. | 左方的 | left |
| gen. | 左旋 | sinistrogyration |
| gen. | 左旋 | sinistrotorsion |
| gen. | 左旋 | lev- |
| gen. | 眼左旋 | levocycloduction |
| gen. | 眼左旋 | levoduction |
| nautic., tech. | 左旋 | left-hand turning |
| gen. | 眼左旋 | levoclination |
| gen. | 左旋现象 | laevorotatory |
| gen. | 左旋现象 | laevorotation |
| gen. | 左旋 | levogiration |
| gen. | 左旋 | levulorotation |
| gen. | 左旋 | levorotation |
| gen. | 左旋 | laevo- |
| gen. | 左旋同分异构体 | laevoisomer |
| gen. | 左旋转，缠的 | sinistrorse |
| gen. | 左旋乳酸 | levolactic acid |
| gen. | 左旋化合物 | levocompound |
| gen. | 左旋去甲肾上腺素 | levarterenol |
| gen. | 左旋去甲肾上腺素 | adrenor |
| nautic., tech. | 左旋发动机 | left hand engine |
| gen. | 左旋-右旋的 | left hand/right hand |
| gen. | 左旋四氢巴马汀镇痛催眠药 | rotundin |
| gen. | 左旋圆极化模 | left-handed modes |
| gen. | 左旋坐标空间 | left-handed space |
| gen. | 左旋多巴 | dopar |
| gen. | 左旋多巴 | veldopa |
| gen. | 左旋多巴 | bendopa |
| gen. | 左旋天冬门冬酰胺酶 | colaspase |
| gen. | 左旋异构体 | levoisomer |
| gen. | 左旋式 | levoform |
| gen. | 左旋性同质异构体 | laevoisometer |
| gen. | 左旋抗坏血酸 | ascoltin |
| gen. | 左旋构型 | laevo-configuration |
| gen. | 左旋水苏碱 | betonicine |
| biol. | 左旋海松酸 | levopimaric acid |
| gen. | 左旋溶肉瘤素 | alkeran |
| gen. | 左旋的 | laevorotary |
| gen. | 左旋的 | left-lateral |
| gen. | 左旋的 | leotropic |
| gen. | 左旋的 | levogyrate |
| gen. | 左旋的 | left-rotating |
| gen. | 左旋的 | antitropic |
| gen. | 左旋的 | laevogyrate laevogyric |
| gen. | 左旋的 | levogyral |
| gen. | 左旋的 | levogyrous |
| gen. | 左旋的 | levorotary levorotory |
| gen. | 左旋的 | sinistrad |
| gen. | 左旋的 | levogyric |
| gen. | 左旋的螺纹 | left hand |
| gen. | 左旋糖 | laevulose |
| gen. | 左旋糖脎 | levulosazone |
| gen. | 左旋羟脯氨酸二甲内盐 | betonicine |
| gen. | 左旋苯丙氨酸氮芥抗肿瘤药 | alkeran |
| gen. | 左旋苯酰甲吗喃 | benzorphanol |
| gen. | 左旋葡聚糖 | levoglucose |
| gen. | 左旋葡聚糖 | levoglucosan |
| gen. | 左旋葡萄糖 | laevoglucose |
| avia. | 左旋螺桨 | left-hand rotation propeller |
| gen. | 左旋螺纹 | minus |
| gen. | 左旋赖氨酸 | aminutrin |
| gen. | 左旋霉素 | Chloromycetin |
| nautic., tech. | 左机减速齿轮箱 | port reduction gear |
| avia. | 左机翼前梁轴线 | the axis of left wing front spar |
| avia. | 左机翼站位 | left wing station |
| gen. | 左氯苯吡醇胺抗组胺药 | rotoxamine |
| gen. | 左派的 | leftist |
| gen. | 左派 | the left |
| gen. | 左派翼的 | leftwing |
| gen. | 左派人士 | leftie |
| gen. | 左派的人 | lefty |
| avia. | 左液压系统 | left hydraulic |
| gen. | 左满舵！ | hard aport! |
| avia. | 左侧炮手 | left gunner |
| gen. | 左环十四酮粉 | taleranol |
| gen. | 左面，侧的 | leftwards |
| gen. | 向左的 | sinistral |
| gen. | 左面，侧的 | leftward |
| gen. | 左手，方，面，边，侧，向，转，旋的 | left-hand |
| gen. | 左眼 | left eye |
| gen. | 左态矢 | bra |
| multimed. | 左移跟踪拍摄 | track left |
| multimed. | 左移镜头 | track left |
| avia. | 左纵剖线 | buttock line left |
| gen. | 左翼分子 | leftie |
| avia. | 左翼副油箱油量 | left wing drop tank quantity |
| avia. | 左翼向下 | left wing down |
| avia. | 左翼向下 | left wind down |
| gen. | 左翼成员人士，分子 | leftwinger |
| gen. | 左翼的 | leftist |
| avia. | 左翼站位 | left wing station |
| gen. | 左聚糖 | levan |
| avia. | 左航行灯 | port side light |
| gen. | 左舵 | aport |
| gen. | 船左舷 | port |
| gen. | 左右舷 135°的方向 | quarterpoint |
| nautic., tech. | 左舷主机左主机 | port engine |
| gen. | 向左舷的 | larboard |
| gen. | 左菌素 | levomicetin |
| gen. | 左菌素 | levomycetin |
| nautic., tech. | 左螺纹 | left-handed thread |
| gen. | 左蟠的 | leotropic |
| avia. | 左行选择键 | left line select key |
| avia. | 左视图 | left view drawing |
| gen. | 左角自底向上 | left comer bottom-up |
| gen. | 左证 | a case in point |
| gen. | 左起第二个 | second from the left |
| avia. | 左起落架轮承受重量 | left gear weight on wheel |
| wushu. | 左蹬腿 | kick with the left heel |
| avia. | 左转 | left-hand corner |
| avia. | 左转 | left turn |
| gen. | 左转 | sinistrotorsion |
| gen. | 左转反时针方向扭绞 | left-hand lay |
| gen. | 左转弯的 | left-turning |
| gen. | 左转弯的 | left-turn |
| avia. | 左转协调器 | turn coordinator left |
| nautic., tech. | 左转机组 | left-hand revolving engine unit |
| gen. | 左转的 | laeotropic |
| gen. | 五发子弹左轮手枪 | five-shooter |
| gen. | 左轮手枪 | Oscar |
| avia. | 左轮速传感器 | left wheel speed sensor |
| polo. | 左边 | nearside |
| gen. | 左边 | left hand side |
| gen. | 左边有一点刮痕 | There is a small scratch on the left side |
| gen. | 左右边有界的 | be bounded on the right |
| gen. | 左右边有界的 | be bounded on the left |
| gen. | 比目鱼鱼体左边朝上的 | sinistral |
| multimed. | 左边未对齐 | ragged left |
| avia. | 左边机身 | left body |
| gen. | 左边每行排齐的 | flush |
| gen. | 左边的 | sinistro- |
| gen. | 左边的 | sinistr- |
| gen. | 左边的 | sinister |
| gen. | 左边的 | portside |
| gen. | 左边部分 | left-component |
| comp. | 左边零 | left--hand zero |
| comp. | 左边零 | left- zero |
| gen. | 左近的 | neighbouring |
| gen. | 左近的 | neighboring |
| avia. | 左迪阿克铜镍锌合金 | zodiac |
| gen. | 左递归的 | left-recursive |
| avia. | 左配平准备 | left train arm |
| avia. | 左配平控制 | left trim control |
| avia. | 左配平臂 | left trim arm |
| avia. | 左重叠载荷 | left overlap load |
| gen. | 左门 | left door |
| gen. | 左隐斜视 | levophoria |
| gen. | 左霉素 | levomycin |
| gen. | 左面的 | left hand |
| gen. | 书的左反页 | verso |
| gen. | 书的左页 | reverso |
| gen. | 左顾右盼 | gaze round |
| avia. | 支左预冷器 | left heat exchanger precooler |
| gen. | 左马驭者 | postillion |
| gen. | …左右 | in the region of |
| gen. | …左右的 | -ish |
| gen. | 巯基甲基氧丙基左旋脯氨酸 | captopril |
| gen. | 巷道细部测量左右垂距法 | lefts-and-rights |
| gen. | 心脏左右部分完全分开的 | diplocardiac |
| gen. | 电视摄像机快速上、 下、左、右移动 | whip |
| gen. | 参加双方争论时忽左忽右 | have it both ways |
| gen. | 急向左转 | turn sharp to the left |
| gen. | 惯用左手的地 | lefty |
| gen. | 惯用左手的 | molly-dook |
| gen. | 惯用左手的 | portside |
| gen. | 惯用左手的地 | leftie |
| gen. | 惯用左手的人 | lefty |
| gen. | 我今晚10点半左右才会回来。我到哪里领取袋子呢？ | I won't be back until about 10:30 tonight. Where can I pick up my bag? |
| gen. | 我想我要吃左宗棠鸡、酸辣汤、炸馄饨和白米饭 | I think I'll get General Tso's chicken, hot and sour soup, fried wontons, and white rice |
| gen. | 把一段的第一行排成向左伸出 | run out |
| avia., inf. | 把飞行员压向座椅左侧的过载 | eyeballs left |
| gen. | 抢劫者身高1米80左右，穿着T恤和蓝色裤子，他向西逃跑了 | The robber is about 180 cm in height, he was wearing a T-shirt and blue trousers. He was running away westward |
| gen. | 最左边的 | leftmost |
| avia. | 最终进近定位点左转弯 | final approach fix/left |
| gen. | 有左右…的力量 | have influence over |
| gen. | 有左旋纹的贝壳 | sinistral |
| gen. | 有效距离达3英里左右在 3 英里以内 | effective up to 3 miles |
| gen. | 有自动射击装置的左轮手枪 | self-cooker |
| gen. | 朝左舷方向 | larboard |
| avia. | 机头左侧 | nose left |
| avia. | 机头左侧 | left nose |
| avia. | 机头向左 | aircraft nose left |
| gen. | 来使之左右易位 | flop |
| gen. | 杰克，从你左边的刀叉餐具柜里拿三把叉子出来吧 | Jack, get three forks from the cutlery chest on your left |
| gen. | 极左派 | ultra-left |
| gen. | 极"左"的 | ultra-left |
| gen. | 极左的 | leftmost |
| gen. | 气温停留在 36°C左右 | the mercury hovered around 36°C |
| gen. | 沿着这条街开，右转，左转，一直往前。好的 | Drive along this street, turn right, turn left, keep straight. OK |
| gen. | 沿着这条街往下走，走到第三个路口，它就在你的左边 | Go along the street, on the third cross you will find it on your left |
| gen. | 沿着这条街直走然后左拐，就在邮局旁 | Go along this street and then turn left. It's next to the post office |
| gen. | 沿着这条街走，在街角处左转就是厕所 | Walk along the street, then turn left at the corner, and you will find the toilet |
| gen. | 玻璃器皿、杯子和碟子放在右手边，而餐巾、面包盘和奶油刮刀则放在左边 | Glassware, the cup and saucer are placed to your right, while the napkin, bread plate and butter spreader to your left |
| gen. | 用左手做的 | molly-dook |
| gen. | 用左手的 | sinistral |
| gen. | 用左手的运动员 | leftie |
| nautic. | 由左向右转 | with the sun |
| gen. | 由左向右转 | sunwise |
| gen. | 由右向左转 | against the sun |
| gen. | 相左 | differ |
| gen. | 突然向左转弯 | turn sharp to the left |
| gen. | 羟基左旋酪氨酸 | dopaston |
| gen. | 羟基左旋酪氨酸 | dopaflex |
| gen. | 聚左旋糖 | levulosan |
| gen. | 聚左旋糖 | levulan |
| gen. | 能辨别左右的 | chirognostic |
| gen. | 能辨别左右的 | cheirognostic |
| multimed. | 自左至右标记 | left-to-right mark |
| gen. | 书法自右向左地 | Hebrewwise |
| gen. | 西尔左风 | cierzo |
| gen. | 计时精确到一秒左右 | record the passage of time to the nearest second or so |
| gen. | 贝轮左旋的 | hyperstrophic |
| gen. | 转舵向左 | port |
| gen. | 转向左 | sinistration |
| gen. | 转向左舷 | port |
| gen. | 轴左偏心电图 | levogram |
| gen. | 进行向左、向右、向后转等的操练 | go through one's facings |
| gen. | 逆反时针方向，转 的左旋的 | anticlockwise |
| gen. | 道路向左转弯 | the road swerves to the left |
| gen. | 道路的左侧 | the near side of the road |
| gen. | 酒石酸左吗南 | dromoran |
| avia. | 重左右梯队 | heavy left (right) |
| gen. | 靠左行驶 | left-hand |
| gen. | 顺着这条街一直走约两个街区，然后左转 | Head straight up the street about two blocks, then turn left |
| gen. | 马左右摆头癖 | bird's-nesting |
