| Chinese | English |
| 交通减速的居住区 | residential area with traffic calmings Residential zones where raised areas are built across roads so that vehicles are forced to move more slowly along it (居住区，路周围有突起物强制车辆慢行。) |
| 人类居住区 | human settlements |
| 人类居住地 | human habitat Any of the conditions in which people live. Also all human settlements in villages, towns or major cities, which require environmental management to provide water, public spaces, remove public wastes, etc. (任何人类居住的环境。包括所有供人们居住的乡村、城镇或主要城市，而这些地方都需要做好环境管理以提供水、公共空间和移除公共垃圾等。) |
| 人类居住环境方面 | environmental aspect of human settlements Human settlements have an adverse impact on many ecosystems and on themselves by the addition of toxic or harmful substances to the outer lithosphere, hydrosphere, and atmosphere. The major types of environmental pollutants are sewage, trace metals, petroleum hydrocarbons, synthetic organic compounds, and gaseous emissions. Most, if not all, of the additions of potentially harmful substances to the environment are result of the population growth and the technological advances of industrial societies (人类定居对生态系统以及自身造成不利影响，会向岩石圈、水圈和大气圈中释放有毒物质。环境污染物的主要类型为污水、重金属、石油碳氢化合物、合成有机化合物和气状污染物。大部分对环境有潜在危害的物质增加是由于人口增长以及工业社会结束进步所引起的。) |
| 人类居住管理 | human settlement management |
| 农村居住 | rural settlement A collection of dwellings located in a rural area (农村地区的住宅的集合。) |
| 农村居驻地 | rural habitat The biotopes located in areas where agriculture is practiced (在生产农作物的地方建立的小区。) |
| 城市定居 | urban settlement A collection of dwellings located in an urban area (位于市区的住宅集合。) |
| 居住供给方案 | housing programme A planned system of projects, services or activities intended to support individuals or families in need of shelter, including transitional or permanent housing and safe havens for low-income, elderly or homeless populations (专案、服务和活动的计划性系统，目的是向有庇护需要的个人或家庭提供支援，包括低收入家庭、老年人和无家可归人员提供临时的和永久的住房以及安全的庇护所。) |
| 居住区 | residential area Area that has only private houses, not offices and factories (只有私人住房没有办公室和工厂的地方。) |
| 居住建筑 | residential building A building allocated for residence (为居住建造的建筑。) |
| 居民 | inhabitant A person occupying a region, town, house, country, etc. (居住于某个区域、城市、房子、国家等的个人。) |
| 美国居民健康与环境监测系统 | Community Health and Environmental Surveillance System |
| 来自邻居的保护 | protection from neighbours |
