| Chinese | English |
| 尾丛 | coccygeal plexus (由第4骶神经前支的一部分、第5骶神经前支和尾神经前支构成，位于尾骨肌前面,分支分布于尾骨附近的皮肤) |
| 尾侧 | caudal (在描述人脑时，常用尾侧代表下) |
| 尾椎 | coccygeal vertebra (有3〜4块,成年后长合成尾骨) |
| 尾状叶 | caudate lobe (位于肝门后方，静脉韧带裂和腔静脉沟之间) |
| 尾状叶右段 | right segment of caudate lobe (位于正中裂右侧) |
| 尾状叶左段 | left segment of caudate lobe (位于正中裂左侧) |
| 尾状核 | caudate nucleus (呈"C"形弯曲的蝌蚪状，由前向后弯绕背侧丘脑外侧份的周围，全长伴随侧脑室。尾状核可分为头、体、尾3部分) |
| 尾状核体 | body of caudate nucleus (尾状核的中部，稍细，沿背侧丘脑的背外侧缘延伸) |
| 尾状核头 | head of caudate nucleus (尾状核膨大的前端，突入侧脑室前角，构成前角的下外侧壁) |
| 尾状核尾 | tail of caudate nucleus (自背侧丘脑后端向腹侧弯曲，沿侧脑室下角的上壁前行,末端与杏仁体相连) |
| 尾状突 | caudate process (尾状叶右前角向右延伸与肝右叶相连的隆起，位于胆囊窝与腔静脉沟之间) |
| 尾神经 | coccygeal nerve (与脊髓尾段相连,1对) |
| 尾骨 | coccyx (呈三角形，上宽下窄，向前下方，由3〜4块尾椎长合而成) |
| 尾骨肌 | coccygeus (位于肛提肌的后方，起自坐骨棘盆面,止于尾骨和骶骨下部的侧缘。尾骨肌参与构成盆膈，受骶神经前支支配) |
| 尾骨角 | coccygeal horn (位于尾骨底的后外侧部，突向上方,借韧带与骶角相连) |
| 尾骨角 | coccygeal cornu (位于尾骨底的后外侧部，突向上方,借韧带与骶角相连) |
| 尾髓节段 | coccygeal segment (有1个，平第1腰椎，与1对尾神经相连) |
| 耻尾肌 | pubococcygeus (起自耻骨盆面和肛提肌腱弓的中份，止于骶骨和尾骨的侧缘以及肛尾韧带) |
| 肛尾神经 | anococcygeal nerve (由尾丛发出，穿骶结节韧带后行，分布于尾骨附近的皮肤) |
| 肛尾间隙 | anococcygeal space (位于肛管与尾骨之间，上界为肛提肌，下界为肛尾韧带。两侧坐骨直肠窝经肛尾间隙相通。一侧坐骨直肠窝脓肿可经肛尾间隙扩展至对侧,形成马蹄状脓肿) |
| 肛尾韧带 | anococcygeal ligament (又称肛尾缝,连于肛管后壁与尾骨尖之间，内含肛提肌的肌纤维,对肛管有固定作用) |
| 胰尾 | tail of pancreas (较细，行向左上方至左季肋区，触及脾门。胰尾各面均包有浆膜，此点可作为与胰体分界的标志) |
| 胰尾动脉 | caudal pancreatic artery (自脾动脉末端或胃网膜左动脉发出,分布于胰尾) |
| 阑尾 | vermiform appendix (形似蚯蚓,又称 processus vermiformis 蚓突,是附属于盲肠的一段肠管，长度因人而异,一般长6〜8cm。阑尾根部连于盲肠后内侧壁，经阑尾口通盲肠腔。阑尾末端游离,位置变化较大，以回肠前位、盆位、盲肠后位为多见。阑尾根部的位置较恒定,3条结肠带在阑尾根部集中,故手术中可沿结肠带向下寻找阑尾。阑尾管腔狭小,排空欠佳，易发生感染，从而引起阑尾炎) |
| 阑尾 | appendix (形似蚯蚓,又称 processus vermiformis 蚓突,是附属于盲肠的一段肠管，长度因人而异,一般长6〜8cm。阑尾根部连于盲肠后内侧壁，经阑尾口通盲肠腔。阑尾末端游离,位置变化较大，以回肠前位、盆位、盲肠后位为多见。阑尾根部的位置较恒定,3条结肠带在阑尾根部集中,故手术中可沿结肠带向下寻找阑尾。阑尾管腔狭小,排空欠佳，易发生感染，从而引起阑尾炎) |
| 阑尾动脉 | appendicular artery (发自回结肠动脉，经回肠后方进入阑尾系膜，沿系膜游离缘行至阑尾尖端，沿途分支分布于阑尾。阑尾切除时,应在系膜游离缘结扎血管) |
| 阑尾口 | orifice of appendix (位于回盲口下方2〜3 cm 处,开口周围有黏膜皱襞，可阻挡粪便的坠入) |
| 阑尾系膜 | mesoappendix (三角形双层腹膜结构，连于回肠末段与阑尾之间，内有阑尾血管、淋巴管和神经等) |
| 附睾尾 | tail of epididymis (附睾下端,向后上弯曲移行为输精管) |
| 马尾 | cauda equina (脊髓腰、#、尾部的神经根丝在穿出相应的椎间孔前，在椎管内下行一段较长的距离，呈近垂直位围绕终丝，形成马尾) |
| 骶尾区 | sacrococcygeal region (两侧骼后上棘与尾骨尖围成的三角区) |
| 骼尾肌 | iliococcygeus (起自肛提肌腱弓的后份和坐骨棘盆面，止于尾骨侧缘和肛尾韧带) |
