尚未 – phrases

Terms for subject Economy containing 尚未 | all forms | in specified order only

Chinese	English
与该国大规模做交易的时机尚未成熟	The opportunity is not mature for us to trade extensively with that country
买方尚有1000美金未付给卖方	The buyer has an amount of $1000 unpaid to the seller
今天我们将继续讨论上次会议尚未解决的问题	Today we are going to continue the matters outstanding from the previous meeting
他们将推迟尚未装运的那一部分	They will delay the portion which has not been shipped
全部尚未归还的放款	all outstanding advances
尚未了结的邮件	the unsettled mail
尚未出版	not yet published
尚未利用的资源	untapped resources
尚未启用	not yet operating
尚未完成的合同	a pending contract
尚未完税	in bond
尚未打开的市场	an untapped market
尚未执行的证券买卖委托	good-till-canceled GTC order
尚未执行的证券买卖委托	open order
尚未提取的货物	an undelivered cargo
尚未收割的作物	standing crop
尚未收割的作物	outstanding crop
尚未能用的	green
尚未获得的	not yet available
尽管仲裁程序尚未解决，但工程不得拖延	Despite the pendency of arbitration proceedings, the work shall not be delayed
已发行尚未偿还的证券	outstanding securities
已核准尚未生效的贷款	loan approved but not yet effective
开办联合企业的条件尚未确定	Conditions for setting up an integrated complex are still to be determined
我们再三要求他们延期，但尚未收到他们的答复	Although we have repeatedly asked them for an extension n., yet we have not received their reply
投资已花到工程上但尚未形成固定资产	assets sunk in projects still under construction
由于风暴，你们的货大部分尚未装运	Most of your goods remains unshipped due to heavy storm
自由的或尚未被投资的资本	free or uninvested capital
认缴资本已贷出，但尚未到期款项的保值	maintenance of value of capital subscription outstanding on loan, not yet due (金)
这些货物两年来尚未售出	These goods remain unsold for 2 years
这几笔订货尚有一半未装出	Half of the orders have been left unshipped
限额尚未提供	allowable not yet available
须正本尚未兑付	first unpaid
须正本尚未兑付	first of the same tenor and date being unpaid (指汇票副本上载有的字样，表示须正本未兑付始有效)

Get short URL