| Chinese | English |
| 全部车辆卡的一小部分车辆 | a small proportion of cars |
| 菲律宾的一种二轮小马车 | calesa |
| 〔法语〕 两匹马力的小型汽车 | deux-chevaux |
| 无篷两轮小马车 | carriole |
| 无篷两轮小马车 | cariole |
| 乘坐廉价小汽车〔小飞机〕 | flivver |
| 亚〔次〕小型客车 | subcompact |
| 仓门式后背车身小客车 | hatchback |
| 以蒸汽机车而论,每小时80英里的速度算快的 | for a steam train, 80 miles an hour is good going |
| 以赛车用汽油作燃料的小客车 | fuelie |
| 低座小摩托车 | motorscooter |
| 输送机的卸料小车 | tripper |
| 去往西雅图的乘客可以检票，汽车将于半小时后发车 | Passengers to Seattle can be checked now, the bus is leaving in 30 minutes |
| 双座小型汽车 | bug |
| 印度的双轮小马车 | tonga |
| 四人坐双轮轻便小马车 | rallicart |
| 四人坐双轮轻便小马车 | rallicar |
| 双马两轮小马车 | curricle |
| 台用小车 | turn bench |
| 四座小客车 | four-seater |
| 四轮双座小马车 | chariotee |
| 在这里打车不需要给小费 | Taking a taxi here means there is no need for tip at all |
| 德国制的大众牌小汽车 | beetle |
| 安装有同样大小车轮的 | equirotal |
| 小〔手〕推车 | wheelbarrow |
| 小〔微型〕汽车 | roadlice |
| 小〔轻便〕绞车 | tugger |
| 小矿，手推，支重台，査道车 | bogy |
| 小矿，手推，支重台，査道车 | bogie |
| 小卡车 | ute |
| 小吨位运货卡车 | pickup |
| 小型〔微型〕旅宿车 | minimotor-home |
| 小型〔路程极短的〕电车 | dinky |
| 小型〔路程极短的〕电车 | dinkey |
| 在铁轨上行驶的小型小容量，翻斗矿车 | cocopan |
| 小型侦察车 | beep |
| 小型四轮马车 | landaulette |
| 小型四轮马车 | landaulet |
| 小型客车 | waggon |
| 小型客车〔公共汽车，面包车〕 | minibus |
| 低座小型摩托车 | scooter |
| 小型机动车 | minimotor |
| 小型机动车〔坦克，侦察车〕 | doodlebug |
| 小型机车 | motorscooter |
| 〔法语〕 小型汽车 | voiturette |
| 小型汽车 | kart |
| 小型活动油罐车 | minilorry |
| 小型滑车 | dan |
| 小型登陆车辆 | weasel |
| 小型矿车 | corve |
| 小型自行车 | high-riser |
| 小型越野汽车〔水陆两用车〕 | jeep |
| 调车等用小型轻便机车 | dinky |
| 调车等用小型轻便机车 | dinkey |
| 小型轻便货车 | pickup |
| 小型轻便货车 | minipickup |
| 小型运货汽车 | motor-waggon |
| 小型运货汽车 | motor-wagon |
| 小型运货汽车 | minilorry |
| 小客车 | motocar |
| 小客车交通量单位计算通行能力时用的 | passenger car unit |
| 小心！不然你会撞车的 | Watch out! You will hit that car if you're not careful |
| 窄轨小机车 | dolly |
| 小汽车 | doodlebug |
| 轻型小汽车 | go-cart |
| 小汽车〔飞机，火车〕 | douser |
| 小汽车 | carlet |
| 小火车 | puddle jumper |
| 小火车 | doodlebug |
| 小火车头 | pug |
| 小矿车 | jutty |
| 装有脚轮的小车 | troley |
| 装有脚轮的小车 | trolly |
| 装有脚轮的小车 | trolley |
| 小车行走部分 | traveller |
| 小车 | bam |
| 小车 | pallet |
| 有倾卸斗的小车 | skip |
| 小车行走部分 | traveler |
| 向上推矿车用的小车 | bullfrog |
| 小车 | carrier |
| 小车式起落架 | bogy |
| 小车式起落架 | bogie |
| 小轿车〔汽艇，飞机〕 | runabout |
| 双门,双座小轿车 | coupe |
| 小轿车 | sedan |
| 常备的普通型式的小汽车 | stockcar |
| 廉价小汽车 | flivver |
| 微型小汽车〔客车〕 | minicar |
| 我带了一个小女婴。能把婴儿车带上飞机吗？ | I have a baby girl with me. Can I bring her cradle with me on the plane? |
| 我真是迫不及待地想要购买这种操纵灵活的小轿车了 | I could not wait until I could really purchase such kind of very manoeuvrable car |
| 拔管夹钳小车 | plyer |
| 收费便宜的小型公共汽车 | jitney |
| 作赛车用的普通小汽车 | stockcar |
| 有车轮的小车 | caster |
| 机动小车 | motorbug |
| 桥式起重机的横行小车 | trolly |
| 桥式起重机的横行小车 | trolley |
| 桥式起重机的横行小车 | troley |
| 每小时一列，整点发车，所以下趟车在20分钟后出发 | It runs every hour on the hour. So the next train leaves in 20 minutes |
| 汽车下面工作用小车 | creeper |
| 汽车后部备用的折叠小椅 | dickie |
| 汽车后部备用的折叠小椅 | dickey |
| 〔法语〕法国出租小马车 | fiacre |
| 活顶小客车 | cabriolet |
| 带式烧结机烧结小车 | pallet |
| 牵引拉拔机小车 | wagon |
| 狗拉小车 | dog-cart |
| 独轮小车 | wheelbarrow |
| 玩具小客车 | minicar |
| 用出租小汽车接送 | taxi |
| 用小滑车提升 | whip |
| 留意一下就会发现，唯一用来替代标准V-6引擎的是一款 V-6混合动力引擎，可见汽车业发展方向是:更高的燃油经济性,更小的扭矩 | When you discover that the only alternative to the standard V-6 is a V-6 hybrid, you understand in which direction the industry is headed: better fuel economy and less torque |
| 经济型车体积小，乘客量和行李载运量小 | The economy car is the smallest, and it seats fewer passengers and can hold fewer luggage |
| 给司机的小费应大约是车费的15%，不包括过桥费和行李费 | Tip the cab driver about 15 % of your base fare excluding the bridge tolls or luggage fees |
| 自动卸载小车 | gunboat |
| 要付小费的职业包括理发师、出租车司机、门童、停车场服务员以及酒保 | The professions where tipping is expected include hairdressers, taxi drivers, hotel porters, parking valets, and bartenders |
| 起重小车 | traveler |
| 起重小车 | traveller |
| 起重吊机小车 | crab |
| 车顶小艇 | cartopper |
| 轨道自动车轨道小车 | trolly |
| 轨道自动车轨道小车 | trolley |
| 轨道自动车轨道小车 | troley |
| 法国雪铁龙小客车 | Citroen car |
| 骑小轮摩托车 | scooter |
