| Subject | Chinese | English |
| hydroel.st. | 不利环境影响最小化 | minimization of adverse environmental effects |
| UN | 东部非洲环境问题次区域小组 | Eastern African Subregional Environment Group |
| tech. | 中国国务院所属环境保护领导小组 | Leading group environmental Protection un der the State Council of China |
| tech. | 中国国务院所属环境保护领导小组 | Leading group environment Protection un der the State Council of China |
| refrig. | 为小朋友们提供的娱乐环境和设施远不止于此，比如他们还可以试试顶级的冰激淋机 | There will be lots more to keep children entertained, including the chance to visit a state-of-the-art ice cream machine |
| UN | 亚洲及太平洋环境和可持续发展机构间小组委员会 | Inter-Agency Subcommittee on Environment and Sustainable Development in Asia and the Pacific |
| gen. | 以环氧元素制成的小巧蝴蝶结为藕荷紫色水晶注入了浪漫气息 | A small bow in epoxy adds a romantic detail to the tanzanite crystal |
| gymn. | 体侧小绕环 | rope minor circled on the side of the body |
| agric. | 具环状小槽的 | zonisulculate (zonisulculatus) |
| earth.sc. | 北海环境研究小组 | North Sea Environmental Study Group |
| UN | 南部非洲次区域环境小组 | Southern African Subregional Environment Group |
| UN | 南部非洲次区域环境小组 | Southern Africa Sub-Regional Environment Group |
| UN | 卫生组织/粮农组织/环境规划署控制传病媒介环境管理专家小组 | WHO/FAO/UNEP Panel of Experts on Environmental Management of Vector Control |
| archit. | 四面环有小山的平地 | amphitheater |
| UN | 国际环境管理问题不限成员名额政府间部长或其代表小组 | Open-ended Intergovernmental Group of Ministers or Their Representatives on International Environmental Governance |
| UN | 地球资源和环境小组 | Panel on Earth Resources and Environment |
| tech. | 大小连接环 | step-up ring |
| tech. | 套餐巾用的小环 | napkin ring |
| fin. | 完善中小企业发展的政策环境 | improve the policy environment for SMEs development |
| UN | 审议能源生产使用对环境的影响国际专家小组 | International Panel of Experts to Consider the Impact of the Production and Use of Energy on the Environment |
| gen. | 小铁环 | terret |
| el. | 小型环境 | minienvironment |
| agric. | 小型环流 | minor circulation |
| desert. | 小型环流 | minor circulation |
| tech. | 小半径的环形工程 | quick sweep |
| tech. | 小圆环带 | small circle girdle |
| desert. | 小圆环带 | small circle gridle |
| space | 小型环境异常传感器 | compact environmental anomaly sensor |
| railw. | 小外环弹簧 | preliminary outer ring |
| tech. | 小学环境教育 | environmental education in primary school |
| textile | 小宝石穿孔耳环 | peek-a-boo earring |
| ecol. | 小岛屿环境系统 | environmental systems on small islands |
| commun. | 小循环 | minor loop |
| econ. | 小循环 | minor cycle |
| gen. | 小循环 | minor-cycle |
| telecom. | 小循环 | tiny cycle |
| agric. | 小循环 | small-size loop |
| sport., physiol. | 小循环 | lesser circulation |
| gen. | 小循环 | beat |
| hydroel.st. | 小循环方式 | minor cycling way |
| auto. | 小循环运行 | partial circulating operation |
| tech. | 小循环运行 | partial circulation operation |
| tech. | 小数循环节 | period of repeating decimal |
| tech. | 小数循环节 | period of circulating decimal |
| tech. | 小数的循环节 | recurring period |
| math. | 小数的循环节 | period of a repeating decimal |
| gen. | 小数的循环节 | period of a circulating decimal |
| nucl.pow. | 小流量循环方式 | mini-flow circulation mode |
| tech. | 小环 | annulet |
| agric. | 小环 | circlet (circiculus) |
| gen. | 小环 | circellus |
| chem. | 小环 | small ring |
| gen. | 小环圈 | ringlet |
| tech. | 小环 | zonule |
| fig.skat. | 小环 | ringlet |
| tech. | 小环 | circlet |
| sport, bask. | 篮圈上的小环 | gauge loop |
| sport, bask. | 篮圈小环 | gauge loop |
| gen. | 小环轮 | annulet |
| lat. | 小环囊孢属 | Microsporites |
| desert. | 小环境 | micro-environment |
| horticult. | 小环境 | microhabitat |
| tech. | 小环境 | sub-environment |
| oil | 小环境 | subenvironment |
| oil | 小环境 | microenvironment |
| horticult. | 小环境 | partial habitat |
| gen. | 小环境实验室气候 | microclimate |
| space | 小环形山 | craterlet (月面上的) |
| gen. | 小环形山 | craterlet |
| space | 小环比对 | minor loop validation |
| space | 小环比对 | minor loop comparison |
| gen. | 小环状珊瑚岛 | microatoll |
| gen. | 小环锯齿状饰边 | picot |
| tech. | 小环礁 | faro reef |
| UN, geol. | 小环礁 | faro |
| tech. | 小环形珊瑚礁 | atollon |
| gen. | 小环结生丝疵点 | duvet |
| nurs. | 小环结扎术 | eyelet wiring |
| gen. | 小环节 | annelet |
| biol. | 小环藻 | cyclotella (Cyclotella sp.) |
| biol. | 小环藻属 | cyclotella (Cyclotella spp.，藻类) |
| gen. | 小环藻属 | Cyclotella |
| tech. | 小环路 | minor loop |
| space | 小环路试验测试 | short loop test |
| avia. | 小生态环境 | niche |
| telecom. | 小磁环 | bead |
| sport, bask. | 小组循环赛 | group round robin |
| lat. | 小聚环叠层石属 | Collenella |
| lat. | 小聚环藻属 | Collenella |
| textile | 妇女戴在头后部的小花环或锻带 | halo |
| desert. | 小风能环境 | intermediate wind energy environment |
| agric. | 小麦遗传环境相关 | wheat genotype- environment correlation |
| agric. | 小麦遗传环境连应 | wheat genotype- environment interaction |
| interntl.trade. | 循环小数 | circulating decimal |
| interntl.trade. | 循环小数 | repetend |
| telecom. | 【数】循环小数 | repeater |
| hydroel.st. | 循环小数 | periodical fraction |
| hydroel.st. | 循环小数 | repeating decimal |
| space | 循环小数 | repeater |
| space | 循环小数 | circulator |
| tech. | 循环小数 | recurrent determinant |
| bridg.constr. | 循环小数 | recurring decimal |
| math. | 循环小数 | circulating repeating decimal |
| tech. | 循环小数 | periodical decimal |
| telecom. | 循环小数 | periodic fraction |
| tech. | 循环小数 | periodic decimal |
| tech. | 循环小数循环节 | recurring period |
| tech. | 微小环境 | microenvironment |
| econ. | 成立了一个专门工作小组来研究环境污染问题 | A special working party has been set up to study the problems of environmental pollution |
| UN | 控制传病媒介环境管理专家小组 | Panel of Experts on Environmental Management for Vector Control |
| space | 插入式小型化环行器 | drop-in miniature circulator |
| tech. | 最小环境流量 | minimum environmental discharge |
| tech. | 最小环境流量 | minimum environment discharge |
| bridg.constr. | 最大应力的最小循环次数 | minimum cycles of maximum stress |
| el. | 最小 Ada 程序设计支持环境 | minimal Ada programming support environment |
| avia. | 最小冲量极限环 | minimum impulse limit cycle |
| tech. | 最小子环 | smallest subring |
| auto. | 最小循环喷油量每缸 | minimum delivery cycle per cylinder |
| UN | 次区域环境小组 | Subregional Environment Groups |
| earth.sc. | 毗邻地区环境专题研究小组 | neighborhood environmental workshops |
| agric. | 氧化的小环境 | oxidized microenvironment |
| auto. | 冷却系统水泵的小循环支路 | pump bypass |
| environ. | 油页岩环境问题顾问小组 | Oil Shale Environmental Advisory Panel |
| earth.sc. | 海洋环境观测及预报小组 | marine environmental observation and forecasting panel |
| UN | 环境上可持续的发展小组 | Environmentally Sustainable Development Group superseded |
| UN, polit. | 环境与可持续发展小组委员会 | Subcommittee on Environment and Sustainable Development |
| UN, ecol. | 环境和可持续发展小组委员会 | Subcommittee on Environment and Sustainable Development |
| agric. | 环境小境 | environmental niche |
| ecol. | 环境小生境 | environmental niche |
| earth.sc. | 环境污染专家小组委员会 | panel of experts on environmental pollution |
| earth.sc. | 环境科学与社会影响研究小组美 | environmental and societal impacts group |
| org.name. | 环境管理小组 | Environment Management Group |
| org.name. | 环境管理小组 | United Nations Environment Management Group |
| UN | 环境管理小组 | Environmental Management Group |
| org.name. | 环境绩效小组 | Group on Environmental Performance |
| UN | 环境评估小组 | Panel for Environmental Assessment |
| agric. | 环大小 | loop size |
| otorhinol. | 环小角韧带 | ligament cricocorniculatum |
| agric. | 环层小体 | corpuscula lamellosa |
| agric. | 环层小体 | lamellar corpuscle (corpusculus lamellaris) |
| life.sc. | 环层小体 | pacinian corpuscle |
| plast.surg. | 环层小体 | Vater-Pacini corpuscle |
| dermat. | 环层小体 | Pacini corpuscle |
| dermat. | 环层小体 | Vater-pacini corpuscles |
| plast.surg. | 环层小体 | Pacinian corpuscles |
| gen. | 环层小体 | Pacinian body |
| gen. | 环层小体炎 | pacinitis |
| el. | 环状小道 | annular catwalk |
| bodybuild. | 环球小姐 | Miss Universe |
| chem. | 环缩小反应 | ring contraction |
| ecol. | 环评小组 | panel for environmental assessment |
| el. | 生态小环境 | ecological niche |
| el. | 生态小环境 | ecologic niche |
| agric. | 生物小环境 | biotope |
| desert. | 生物小循环 | biocycle |
| desert. | 生物小循环 | small biological cycle |
| tech. | 生物小循环 | small biologic cycle |
| agric. | 生物小循环 | small biological cycle (cyclus biologicus minus) |
| desert. | 生物小循环 | biological cycle |
| gen. | 用小环饰边 | picot |
| tech. | 纯循环小数 | pure circulating decimal |
| org.name. | 联合国全系统在发展、人道主义援助和环境领域的一致性问题高级别小组 | High-level Panel on UN System-wide Coherence in the Areas of Development, Humanitarian Assistance and the Environment |
| org.name. | 联合国全系统在发展、人道主义援助和环境领域的一致性问题高级别小组 | High-level Panel on UN System-wide Coherence |
| org.name. | 联合国全系统在发展、人道主义援助和环境领域的一致性问题高级别小组 | High-level Panel on United Nations System-wide Coherence in the Areas of Development, Humanitarian Assistance and the Environment |
| UN | 能源和环境小组 | Energy and Environment Group |
| surg. | 虹膜小环 | lesser ring of iris |
| surg. | 虹膜动脉小环 | lesser arterial circle of iris |
| textile | 装饰性小环边 | decorative picot finish |
| environ. | 英国设得兰岛转运油库环境小组 | Shetland Oil Terminal Environmental Group |
| gen. | 这家海滨小旅馆的环境幽雅宜人 | The little beach hotel has a pleasant ambiance |
| nurs. | 连续小环结扎术 | continuous loop wiring |
| textile | 饰边小环 | picot |
