| Chinese | English |
| 一般试验导弹 | general purpose vehicle |
| 三导弹综合发射场地 | triple complex |
| "下士"导弹联合委员会美国国防部与原子能委员会共同组成的 | Joint Corporal Committee |
| 丘辟特导弹 | Jupiter |
| 中远程弹道导弹 | intermediate range ballistic missile |
| 之间用导弹相互攻击 | missile exchange between... |
| 从发射架上取下导弹 | unloading |
| 箭从发射架取下导弹或火箭 | unload |
| 箭从发射架取下导弹或火箭 | unloading |
| 使导弹进人导引波束内 | gather |
| 供给部导弹局美 | Directorate of Guided Missiles, Ministry of Supply |
| 储备导弹 | backlog |
| 先进战术弹道导弹 | advanced tactical ballistic missile |
| 美国全国对导弹防御计划 | National Missile Defense |
| 分导多弹头重返大气层导弹运载工具 | independently targeted reentry vehicle |
| 分导多弹头重返大气层导弹运载工具 | multiple targeted reentry vehicle |
| 分导式多弹头 | vehicle |
| 半机动发射的洲际弹道导弹 | semi-mobile intercontinental ballistic missile |
| "卡可塔"式地对空导弹 | cactus |
| 卫兵式导弹 | safeguard |
| 人造卫星发射的弹道导弹 | satellite-launched ballistic missile |
| 人造卫星和导弹观测系统 | satellite and missile observation |
| 原子能委员会与国防部联合中士式导弹弹头协调委员会美 | Sergeant Joint AEC-DOD Warhead Coordinating Committee |
| 原子能委员会与国防部联合奈克皿型导弹弹头协调委员会美 | Nike Zeus Joint AEC-DOD Warhead Coordinating Committee |
| 原子能委员会与国防部联合潘兴式导弹弹头协调委员会美 | Pershing Joint AEC-DOD Warhead Coordinating Committee |
| 原子能委员会与国防部联合萨布洛克式导弹弹头协调委员会美 | Subroc Joint AEC-DOD Warhead Coordinating Committee |
| 反导弹的 | antimissile |
| 反导弹 | antie |
| 反导弹 | anti |
| 反弹道导弹 | antiballistic missile |
| 反导弹导弹的 | countermissile |
| 反导弹导弹 | contra-missile |
| 反导弹导弹的飞行速度 | countervelocity |
| 反导弹措施 | guided missile counter measures |
| 反导弹武器系统 | anti-missile weapon system |
| 反导弹研究保卫线识别计划美 | Guide Line Identification Program for Antimissile Research |
| 反导弹装置 | counterdevice |
| 反导弹防御系统美 | anti-missile weapon system |
| 反中程导弹的弹道导弹 | anti-intermediate range ballistic missile |
| 反反导弹的导弹 | antiantimissile |
| 反反导弹的导弹 | antiantimissile missile |
| 美反坦克导弹 | dart |
| 反弹道导弹的导弹 | ballistic missile interceptor |
| 反弹道导弹的导弹 | ballistic defence missile |
| 反弹道导弹早期预警系统 | anti-ballistic missile early warning system |
| 反弹道导弹的导弹 | antiballistic-missile missile |
| 反战术弹道导弹的导弹 | anti-tactical ballistic missile |
| 反洲际导弹的弹道导弹 | anti-intercontinental ballistic missile |
| 反雷达导弹 | counter-radar missile |
| 反雷达自动导向炸弹 | moth |
| 发射导弹 | trigger a missile |
| 发射试验用的导弹 | launch test vehicle |
| 从发射架取下导弹 | unload |
| "台风"导弹 | typhon |
| 喷气导弹研究协会美 | Reaction Missile Research Society |
| 固体燃料推进剂火箭发射的拦截导弹 | solid propellant rocket intercept missile |
| 地下导弹基地人员 | molemen |
| 地对地导弹美国/北大西洋公约组织导弹代号 | surface-to-surface missile |
| 地对地导弹美国、北大西洋公约组织导弹代号 | Surface-to-surface |
| 地对空导弹美国北大西洋公约组织代号 | surface-to-suface missile |
| 地对空导弹 | Gapa |
| "地对空"导弹 | ground-to-air missile |
| 地空导弹 | Orlikon |
| 场内导弹飞行安全组美国 WSMR 所属的 | Inter-Range Missile Flight Safety Group |
| 多弹头分导导弹 | multiple independent reentry vehicle |
| 多弹头洲际导弹 | multiple reentry vehicle |
| 大力神式导弹 | Titan |
| 大型导弹地下井 | hole |
| 大西洋导弹试验靶场美 | Atlantic Missile Range |
| 美国大西洋导弹试验场 | Atlantic Missile Range |
| 大西洋水下导弹试验鉴定中心美 | Atlantic Underwater Missile Test and Evaluation Center |
| 大规模配置反导弹导弹和分导多弹头导弹 | high ABM and MIRV |
| 大陆弹道导弹 | continental ballistic missile |
| 大鹏式制导导弹 | roc |
| 太平洋导弹靶场美 | Pacific Missile Range |
| "奈克ㅍ" 导弹联合委员会美国国防部与原子能委员会共同组成的 | Nike Hercules Joint Committee |
| 美军奈基式地对空导弹 | Nike |
| 安装在导弹上的 | missile-mounted |
| 实验性导弹 | experimental missile |
| 实验性战略导弹 | experimental strategical missile |
| 实验性"面对面"导弹 | experimental surface-to-surface missile |
| 实验怯航空巡航导弹 | experimental guided air missile |
| 导炮弹群 | cloud |
| 导弹 | boiler |
| 导弹学 | missilery |
| 导弹 | guided round |
| 火箭推进的导弹 | rocket |
| 导弹 | razon |
| 导弹学 | missilry |
| 飞航式导弹 | flybomb |
| "V-1"导弹 | doodlebug |
| 近程导弹 | dart |
| 导弹 | beast |
| 导弹上的 | missile-borne |
| 导弹与火箭工业协会美 | Association of Missile and Rocket Industries |
| 导弹与空间飞船司美 | Missile and Space Vehicle Department |
| 导弹专家 | missileman |
| 导弹专家 | missileer |
| 导弹世界 | missiledom |
| "面对面"导弹中队美 | guided missile surface-to-surface missile squadron |
| 导弹中队技术阵地美 | squadron maintenance area |
| 导弹制导中心 | Missile Master Direction Center |
| 导弹制导无线电跟踪系统 | azusa |
| 导弹制造中心美 | Missile Production Center |
| 导弹发射井 | missile-silo |
| 导弹发射场综合设施 | launch complex |
| 导弹发射站英 | guided weapon station |
| 导弹发射装置 | missile support equipment |
| 导弹命中点测定系统利用水声系统测定海面弹着点的 | missile impact locating locator system |
| 钢筋混凝土制的设有发射装置的导弹地下仓库 | silo |
| 导弹发射场 | missile-site |
| 导弹场地雷达 | missile site radar |
| 导弹基地底部 | missile base |
| 导弹各级的外壳 | tub |
| 导弹大队 | guided missile group |
| 导弹委员会美国所属的 | Committee on Guided Missile |
| 导弹化媒介物 | vehicle |
| 导弹射程测定系统 | miran |
| 导弹局美 | Office of Guided Missile |
| 导弹巡洋舰 | guided guided-weapon cruiser |
| 导弹引导中心美 | Missile Direction Center |
| 导弹引导计算机 | missile-guidance computer |
| 导弹弹体 | missile frame |
| 导弹弹道测定系统 | tridop |
| 导弹恐怖 | ballistophobia |
| 导弹截击数据获取系统 | Midas |
| 导弹操作，操纵，发射手 | missileer |
| 导弹技术 | missilry |
| 导弹拦截用模拟系统 | missile intercept simulation system |
| 导弹拦截用数据获取系统 | missile intercept data acquisition system |
| 导弹探测警报系统 | Midas |
| 导弹控制员 | missile master |
| 导弹控制小组 | guided missile control party |
| 水平放置的长盒形导弹掩体 | coffin |
| 导弹操作操纵 | missile-operation |
| 导弹数据角坐标的电子截获系统 | electronic missile acquisition |
| 导弹方位 | missile-bearing |
| 导弹构件 | hardware |
| 导弹潜艇 | ship, submersible, guided |
| 导弹炉卫舰 | guided missile destroyer escort |
| 用来连接试验或发射设备的导弹电缆接头 | backscratcher |
| 导弹研制中心美 | Missile Development Center |
| 导弹研制管理局英 | Directorate of Guided Weapons Research and Development |
| 导弹系统实验研究所美国 SEP 所属的 | Missile Systems Laboratories |
| 导弹综合发射场地 | missile complex |
| 导弹设备装置 | missile gear |
| 导弹设计制造，专业人员 | missileer |
| 导弹试验中心 | missile test center |
| 导弹试验场安全员 | missile range safety officer |
| 导弹试验用火箭 | missile test vehicle |
| 导弹距离测定系统 | missile-ranging |
| 导弹跟踪雷达 | missile track radar |
| 导弹运输拖车尾轮操纵等 | tillerman |
| 导弹返回控制波束中心 | recentralize |
| 导弹炮兵连 | battery |
| 导弹无人飞机遥控员 | beeper |
| 导弹部美国共和航空公司所属的 | Guided Missile Division |
| 导弹部队人员 | missileman |
| 利用导弹防御 | missile defence |
| 导弹防御警戒卫星 | Midas |
| 导弹防御警报卫星 | missile defense alert satellite |
| 导弹靶场 | missile-range |
| 导弹飞行安全员 | missile flight safety officer |
| 导弹飞行阶段 | missile operational sequence |
| 导弹驱逐舰 | guided missile destroyer |
| 导航弹头 | homer |
| 小斗牛式导弹 | bullpup |
| 小猎犬式导弹协调委员会美 | Terrier Coordinating Committee |
| 小猎犬航空导弹 | terrier |
| 引导弹头 | homer |
| 弹道导弹中心美 | Ballistic Missile Center |
| 弹道导弹主动段截击计刘 | Ballistic Missile Boost Intercept |
| 弹道导弹委员会美国空军所属的 | Ballistic Missile Committee |
| 弹道导弹工程处美 | Ballistic Missile Construction Office |
| 弹道导弹潜艇 | ship, submersible, ballistic |
| 弹道导弹部美国空军所属的 | Ballistic Missile Division |
| 弹道导弹防御委员会美 | Ballistic Missile Defense Committee |
| 弹道导弹防御系统 | ballistic missile defence system |
| 弹道导弹早期预警系统远程警戒系统 | ballistic missile early warning system |
| 弹道导弹早期预警网 | ballistic missile early warning line |
| 待发导弹库 | ready-storage of missiles |
| 德国无线电控制飞机式导弹 | chase-mecharley |
| 成批生产的导弹 | production round |
| 美国战区对导弹战术防御 | Theatre Missile Defense |
| 战备状态导弹库 | ready-storage of missiles |
| 美国战斧式导弹驱逐机 | tomahawk |
| "地对地"战术导弹 | tactical missile |
| 战术导弹中队 | tactical missile squadron |
| 战术导弹大队 | tactical missile group |
| 战术导弹教练大队 | tactical missile wing, training |
| 战术导弹联队美 | tactical missile wing |
| 战术导弹联队 | tactical missile wing |
| 战术射程面对面导弹 | tactical range surface-to-surface missile |
| 战术射程面对面导弹 | tactical range surface-to-surface guided missile |
| 战术航空导弹 | tactical air missile |
| 战略导弹中队美 | Scottish Meteorological Society |
| 战略导弹中队美 | strategic missile squadron |
| 战略导弹联队美 | strategic missile wing |
| 战略导弹辅助设备 | strategic missile support facility |
| 投弹导航设备 | navigational aid to bombing |
| 投掷反射带的导弹 | snowflake |
| 拦击导弹 | counterweapon |
| 拦截导弹 | interceptor |
| 拦截导弹 | intercepter |
| 拭验用"空对空"导弹 | testing air-to-air missile |
| 控制导弹的脉冲系统 | Rex |
| 摧毁敌方雷达站用的导弹 | moth |
| 教练用"空对空"导弹 | training air-to-air missile |
| 无线电制导的导弹嬉戏 | spaniel |
| 无线电制导的电视瞄准导弹 | roc |
| 星际弹道导弹 | interplanetary ballistic missile |
| 最远程弹道导弹其射程等于或略大于地球周长一半的 | ultimate range ballistic missile |
| 有热感应自动引导头的导弹 | heat-homer |
| 机动发射的中程弹道导弹 | mobile medium-range ballistic missile |
| 机动发射的洲际弹道导弹 | mobile continental ballistic missile |
| 机载导弹 | air-launched missile |
| 机载导弹 | air-launched guided missile |
| 机载弹道导弹空中发射的 | air-launched ballistic missile |
| 标枪式导弹 | harpoon gun |
| 核导弹设计局美 | Nuclear Vehicle Projects Office |
| 核动力弹道导弹潜水艇 | ship, submersible, ballistic, nuclear |
| "水下对水下"导弹 | underwater-to-underwater missile |
| "水下对空"导弹 | underwater-to-air missile |
| "水下对面"导弹由海底向地面或海面发射的 | underwater-to-surface missile |
| 洛克希德导弹与空间公司美 | Lockheed Missile and Space Co. |
| 洲际导弹 | inter-continental missile |
| 洲际弹道导弹探测系统反洲际弹道导弹的战略防御系统 | detection of intercontinental ballistic missile system |
| 洲际弹道导弹系统 | inter-continental ballistic missile system |
| 测定导弹弹道的多普勒系统 | passive range Doppler |
| 测定导弹弹道的脉冲系统 | miran |
| 测定导弹飞行弹道的多普勒系统 | passive range Doppler |
| 海上发射的弹道导弹 | sea-launched ballistic missile |
| 海上发射的洲际弹道导弹 | sea-launched intercontinental ballistic missile |
| 海军导弹中心美 | Naval Missile Center |
| 海军导弹及宇航中心美 | Naval Missile and Astronautics Center |
| 海军导弹试验中心美 | Naval Missile Test Center |
| 海军军械署导弹试验场美 | Naval Ordnance Missile Test Facility |
| 海军航空导弹试验中心美 | Naval Air Missile Test Center |
| 海岸反导弹系统美 | coastal anti-missile system |
| 温度调节器与导弹电源 | temperature regulator and missile power supply |
| 潜艇发射的弹道导弹 | submarine-launched ballistic missile |
| 潜艇发射的弹道导弹的预警 | submarine-launched ballistic missile warning |
| 潜鸟式导弹 | loon |
| 激光自导导弹 | laser-seeker |
| 火箭、导弹和卫星的试验发射中心 | spaceport |
| 火箭反导弹导弹 | auntie |
| 装有炮、炸弹和导弹的飞机 | gun, bomb and rocket |
| 猎鹰导弹 | falcon |
| 环球弹道导弹 | trans-continental ballistic missile |
| 用吸进的大气助燃推动的导弹 | air-breather |
| 电子导弹搜索系统利用相位干扰计的 | electronic missile acquisition |
| 电视控制的滑翔导弹 | glomb |
| 白沙导弹靶场美 | White Sands Missile Range |
| "短跑"截击导弹 | sprint interceptor missile |
| 能防原子的硬导弹基地 | hardsite missile base |
| 1000磅的滑翔导弹 | gargoyle |
| 秃鹰式导弹 | condor |
| 空中发射的导弹 | air-launched guided missile |
| 空军导弹人员 | missile-airman |
| 空军导弹研制中心美 | Air Force Missile Development Center |
| 空军导弹试验中心美 | Air Force Missile Test Center |
| 空军弹道导弹研制中心美 | Air Force Ballistic Missile Center |
| 空军弹道导弹委员会美 | Air Force Ballistic Missile Committee |
| 空军弹道导弹计划美 | Air Force Ballistic Missile Program |
| 空军弹道导弹训练中心美 | Air Force Ballistic Missile Training Center |
| 空军弹道导弹部美 | Air Force Ballistic Missile Division |
| 空军弹道导‘部美 | Air Ballistic Missile Division |
| 空对地导弹 | robomb |
| 美国/北大西洋公约组织空对地导弹 | air-to-surface missile |
| "空对地"导弹 | guided aircraft missile |
| "空对地"导弹 | air-to-ground missile |
| "空对水下"导弹 | air-to-underwater missile |
| 空对空导弹 | gorgon |
| 美国/北大西洋公约组织空对空导弹 | air-to-air missile |
| "空对空"导弹 | air-to-air missile |
| "空对面"导弹由空中对地面或海面发射的导弹 | air-to-surface missile |
| 空战导弹 | air-launched missile |
| 空战导弹 | air-to-air missile |
| 空袭导弹 | attacker |
| 空间与导弹系统研制中心美 | Space and Missile System Organization |
| 红眼导弹 | redeye |
| "红石"导弹联合委员会美国国防部与原子能委员会共同组成的 | Redstone Joint Committee |
| 红石兵工厂军械导弹实验研究所美 | Redstone Arsenal Ordnance Missile Laboratories |
| 纳瓦霍导弹 | Navaho |
| 美国机动防空导弹 | chaparral |
| 美国海军导弹试验中心 | United States Naval Missile Test Center |
| 美国海军航空导弹试验中心 | United States Naval Air Missile Test Center |
| 自动寻的导弹 | homing missile |
| 自动导航瞄准，寻的导弹 | homer |
| 自导自寻的导弹 | seeker |
| 自控导弹 | selfguided missile |
| 自推进的水下导弹 | self-propelled underwater missile |
| "空对空"航空导弹 | guided air rocket |
| "空对空"航空导弹 | guided aircraft rocket |
| 航空巡航导弹 | guided aircraft missile |
| 舰上发射的导弹 | ship-launched missile |
| "舰对地"导弹 | ship-to-ground missile |
| "舰对舰"导弹 | ship-to-ship missile |
| 舰载弹道导弹系统 | fleet ballistic missile system |
| 英国试验性导弹 | English experimental guided rocket |
| 蛇鲨地-地导弹 | Snark |
| 蝙蝠式导弹 | bat |
| 装备导弹 | missilize |
| 觸載反弹道导弹栏截系统美 | seaborne antiballistic missile intercept system |
| "诚实约翰"导弹联合委员会美国国防部与原子能委员会共同组成的 | Honest John Joint Committee |
| 超近程弹道导弹 | very short range ballistic missile |
| 超音速低空导弹 | supersonic low-altitude missile |
| 轨道运行的战略导弹系统 | bomb orbited strategic system |
| 近程导弹 | short range missile |
| 近程战术导弹 | short range ballistic missile |
| 近程攻击导弹 | short range attack missile |
| 远程导弹 | cruiser |
| 远程导弹试验靶场 | long-range proving ground |
| 远程导弹试验靶场管理处 | Long-Range Proving Ground Division (AFMTC 所属的) |
| 远程"面对空"导弹 | long-range surface-to-air guided weapon |
| 防空导弹美 | air defense missile |
| 防空导弹基地美 | air defense missile base |
| 防空导弹联队美 | air defense missile wing |
| 阿松控方位角导弹 | azon |
| 陆军导弹司令部美 | Army Missile Command |
| 陆军导弹试验中心美 | Army Missile Test Center |
| 陆军导弹试验鉴定局美 | Army Missile Test and Evaluation Directorate |
| 陆军军械导弹司令部美 | Army Ordnance Missile Command |
| 陆军弹道导弹局美 | Army Ballistic Missile Agency |
| 陆军弹道导弹防御局美 | Army Ballistic Missile Defense Agency |
| 陆军火箭导弹局美 | Army Rocket and Guided Missile Agency |
| 陆军野外防御弹道导弹系统 | field army ballistic missile defense system |
| 美隼式防空导弹 | hawk |
| 雷神导弹 | Thor |
| 雷达自动引导的炸弹 | radar homing bomb |
| "面对水下"导弹从地面或舰上向海水中发射的 | surface-to-underwater missile |
| "面对空""地对空"导弹从地面或舰上发射的 | surface-to-air missile |
| "面对空"导弹英 | surface-to-air guided weapon |
| "面对空"反导弹导弹 | anti-missile surface-to-air missile |
| "面对面"导弹 | surface-to-surface missile |
| "面对面"弹道导弹 | surface-to-surface ballistic missile |
| "鞑靼人"导弹 | Tartar |
| 飞机式导弹 | doodlebug |
| V - 1 型飞航式导弹 | blastard |
| 飞航式导弹 | pilotless aircraft |
| 驾束式导弹 | beam-rider |
| 高射炮与导弹中心美 | Anti-Aircraft Artillery and Guided Missiles Center |
| 高射炮与导弹营 | antiaircraft artillery and missile battalion |
| 高射炮及防空导弹训练中心美 | Anti-aircraft Artillery and Guided Missile Center |
| 高级弹道导弹防御局美 | Advanced Ballistic Missile Defense Agency |
