| Subject | Chinese | English |
| busin. | 一价对策 | univalent game |
| tech. | 一价的对策 | univalent game |
| busin. | 一次有效对策 | one-shot game |
| tech. | 一次有效的对策 | one-short game |
| tech. | 一次追击机会对策 | one chance pursuit game |
| tech. | 不严格竞争二人对策 | non-strictly competitive two-person game |
| tech. | 不交换信息对策的扩充 | extension of game without exchange of information |
| tech. | 不可越界对策 | deadline game |
| agric. | 不可逾越界线对策 | dead line game |
| tech. | 不可逾越界线对策 | deadline game |
| math. | 不合作对策 | noncooperative game |
| tech. | 不连续对策 | discontinuous game |
| earth.sc. | 世界替代能源对策 | World Alternative Energy Strategies |
| org.name. | 世界气候影响评估及对策战略计划 | World Climate Impact Assessment and Response Strategies Programme |
| econ. | 业务对策 | business game (策略) |
| busin. | 业务对策 | business game |
| busin. | 两人对策 | two-person game |
| tech. | 两人零和对策 | zero sum two-person game |
| busin. | 两人零和对策 | two-person zero-sum game |
| tech. | 两人零和对策 | two-person zero sum game |
| tech. | 严格凸对策 | strictly convex game |
| tech. | 中线对策论 | median game theory |
| manag. | 事后对策管理 | remedial management |
| busin. | 二人零和对策 | zero-sum two-person games |
| busin. | 二人零和对策值 | value of 2-person zero sum game |
| busin. | 二人非零和对策 | non-zero sum two-person game |
| gen. | 二次能源对策研究会由欧、美、日等15个国家的民间组织组成 | Workshop on Alternative Energy Strategies |
| busin. | 亚对策 | meta-game |
| tech. | 交换信息对策的扩充 | extension of game with exchange of information |
| tech. | 交通对策比较方案 | alternative transport strategies |
| busin. | n人对策 | n-person game |
| busin. | n人零和对策 | n-person zero-sum game |
| econ. | 企业业务，商务对策 | business game |
| busin. | 企业对策 | business game |
| econ. | 企业技术对策方案 | enterprise technology solutions |
| agric. | 传统合作对策 | classical cooperative game |
| oil | 伪对策 | pseudogame |
| tech. | 位置对策 | position game |
| tech. | 位置对策 | positional game |
| tab.tenn. | 使对方束手无策 | leave the opponent stranded |
| tech. | 保守的对策策略 | conservative games manship |
| tech. | 保护对策 | protection countermeasure |
| ecol. | 保护对策 | conservation counter measure |
| construct. | 信息对策 | game with perfect information |
| multimed. | 入侵对策电子学 | intrusion countermeasure electronics |
| tech. | 全信息对策 | game with perfect information |
| tech. | 全信息对策 | game with complete information |
| earth.sc. | 全球保护对策 | world conservation strategy |
| UN, AIDS. | 全球契约艾滋病毒／艾滋病政策对话 | Global Compact Policy Dialogue on HIV/AIDS |
| busin. | 全记忆对策 | game with perfect recall |
| tech. | 公害对策 | antipollution measure |
| auto. | 公害防止对策基本法 | basic pollution control regulation |
| busin. | 公平对策 | fair game |
| commer. | 兰德国际对策 | Rand international politics game |
| tech. | 农村土地利用对策 | rural land use strategy |
| auto. | 决策对证程序 | decision dialogue process |
| water.res., ecol. | 净水对策 | clean water strategies |
| tech. | 净水对策 | clean water strategy |
| busin. | 几乎对抗对策 | almost antagonistic game |
| telecom. | 凸对策 | convex game |
| tech. | 凹对策 | concave game |
| tech. | 凹凸对策 | concave-convex game |
| tech. | 分离对策 | separate game |
| busin. | 制定对策 | counter planning |
| agric. | 制定对策 | gaming |
| fin. | 制定一项强有力且系统化的危机对策 | formulate a strong and systemic response to the crisis |
| tech. | 剪刀一纸一石头对策 | scissors-paper-stone game |
| busin. | 剪刀—纸—石头对策 | scissors-paper-stone game |
| avia. | 动态对策 | dynamic game |
| tech. | 动态设备对策 | dynamical equipment policy |
| tech. | 动态设备对策 | dynamic equipment policy |
| space | 卫星防御对策 | satellite defensive countermeasure |
| agric. | 双矩阵对策 | bimatrix game |
| busin. | 双矩阵对策的混合策略2重数组 | mixed strategy 2-tuples for bimatrix game |
| tech. | 变更的对策 | alternative strategy |
| tech. | 古典合作对策 | classical cooperative game |
| tech. | 古典合作对策 | classic cooperative game |
| tech. | 古典合作对策的核心 | core of a classical cooperative game |
| tech. | 古典合作对策的核心 | core of a classic cooperative game |
| tech. | 可供选择的布局对策 | alternative location strategy |
| busin. | 可分对策 | separable game |
| tech. | 可分对策的典式 | canonical representation of separable game |
| tech. | 可分对策的典式 | canonic representation of separable game |
| tech. | 可分解对策 | decomposable game |
| ecol. | 可持续发展对策 | sustainable development countermeasure |
| space | 合作对策 | cooperative game |
| comp. | 合作双矩阵对策 | co-operative bimatrix game |
| busin. | 同构合作对策 | isomorphic cooperative games |
| agric. | 同构合作对策 | isomorphic cooperative game |
| UN | 向环境规划署提供专家协助拟定并执行有关气候变化的对策选择技术合作信托基金 | Technical Cooperation Trust Fund to Provide Experts to UNEP to Assist in the Development and Implementation of Policy Response Options related to Climate Change |
| manag. | 商业对策 | business game |
| tech. | 困鼠对策 | cornered rat game |
| busin. | 固定样本量对策 | fixed sample-size game |
| earth.sc. | 国家能源对策计划美 | national energy strategy |
| fin. | 国际宏观经济政策对话协调 | international macroeconomic policy dialogue and coordination |
| interntl.trade. | 国际经营对策论 | international operation game |
| water.res., ecol. | 地下水保护对策 | groundwater protection strategy |
| earth.sc. | 地球化学与环境评价响应对策 | geochemical and environmental assessment response strategy |
| desert. | 均衡演替对策 | equilibrium succession strategy |
| China, polit. | 坚持独立自主的对外政策 | consistently carry out an independent foreign policy |
| securit. | 基本成长策略股票对比年回报 | cornerstone growth strategy stocks vs. annual returns |
| earth.sc. | 处置对策 | disposal strategy |
| sport, bask. | 外策应对员 | outside post |
| tech. | 多步判决对策 | multidecision game |
| tech. | 多阶段对策 | multistage game |
| tech. | 多面体对策 | polyhedral game |
| busin. | 多项式对策 | polynomial game |
| tech. | 多项式连续对策 | polynomial continuous game |
| busin. | 多项连续对策 | polynomial continuous games |
| desert. | 大灾防治对策指挥部 | headquarters for major disaster countermeasures |
| busin. | 威慑对策 | threat game |
| environ. | 存活对策 | game of survival |
| agric. | 存活对策 | survival game |
| space | 安全保密对策 | security countermeasures |
| busin. | 完全信息对策 | perfect information game |
| busin. | 完全混合对策 | completely mixed game |
| econ. | 实行对外开放经济政策 | implement an open economy policy |
| fin. | 实行平等互利、合作共赢的对外开放政策 | implement equality and mutual benefit, cooperation and win-win opening -up policy |
| interntl.trade. | 对内商业政策 | home trade policy |
| textile | 对内政策 | internal policy |
| econ. | 对内政策 | home policy |
| securit. | 对冲基金策略 | hedge fund strategy |
| econ. | 对外与国际经济政策 | foreign and international economic policy |
| interntl.trade. | 对外商业政策 | foreign trade policy |
| econ. | 对外开放政策 | open-door policy |
| econ. | 对外开放政策 | open door policy |
| busin. | 对外开放政策 | policy of opening to the outside world |
| busin. | 对外投资决策 | external invest decisions |
| tech. | 对外投资决策 | external investment decision |
| busin. | 对外投资策略 | strategy of foreign investment |
| textile | 对外政策 | foreign policy |
| environ. | 对外政策 | foreign policy The diplomatic policy of a nation in its interactions with other nations (在和其他国家交往中的外交政策。) |
| econ. | 美国对外政策控制 | foreign policy controls |
| textile | 对外经济政策 | foreign economic policy |
| textile | 对外贸易政策 | foreign commercial policy |
| interntl.trade. | 对外贸易政策 | foreign trade policy |
| interntl.trade. | 对外贸易的控制政策 | policy of controlling foreign trade |
| corp.gov. | 对大自然的对策 | game against nature |
| space | 对威胁自动采取对策 | automatic threat countering (常指电子对抗) |
| avia. | 对威胁自动采取对策 | automatic threat countering |
| securit. | 对小企业实行更灵活的政策 | adopt a flexible policy towards small ones |
| IMF. | 对手方风险管理政策小组 | Corrigan Group |
| IMF. | 对手方风险管理政策小组 | Counterparty Risk Management Group |
| IMF. | 对手方风险管理政策小组 | Counterparty Risk Management Policy Group |
| econ. | 对投资决策的预期 | expectation of investment decisions |
| tech. | 对抗对策设计 | countermeasure design |
| tech. | 对抗性对策 | antagonism game |
| corp.gov. | 对抗策略 | counterplot |
| adv. | 对抗策略 | confrontation strategy |
| oil | 对数拉伸策略 | log-stretch trick |
| securit. | 对破产和兼并企业的优惠政策 | preferential policy for bankruptcy and merger |
| tech. | 对称对策 | symmetrical game |
| tech. | 对称对策 | symmetric game |
| tech. | 对称合作对策 | symmetrical cooperative game |
| tech. | 对称合作对策 | symmetric cooperative game |
| tech. | 对称矩阵对策 | symmetrical matrix game |
| tech. | 对称矩阵对策 | symmetric matrix game |
| comp., econ., agric. | 对策 | shift |
| busin. | 对策 | counterplan |
| agric. | 对策 | solution (solutio) |
| manag. | 对策 | resource |
| manag. | 对策 | strategy |
| manag. | 对策 | resources |
| manag. | 对策 | counter-measure |
| manag. | 对策 | application to games |
| nucl.phys. | 对策 | countermeasure |
| exhib. | 对策 | remedy |
| market. | 对策模拟法 | gaming |
| space | 对策 | game |
| space | 对策 | countermeasures |
| nucl.phys. | 对策 | corrective operation |
| agric. | 对策 | measure |
| tech. | 对策 | gaming |
| expl. | 对策strategy 的名词复数 | strategies |
| commer. | 对策 | counter measures |
| railw. | 对策 | counter measure |
| math. | 对策 | bet |
| tech. | 对策 | countermove |
| gen. | 对策 | cure |
| busin. | 对策价格 | game price |
| tech. | 对策仿真 | gaming simulation |
| corp.gov. | 对策值 | game value |
| tech. | 对策值 | value of game |
| interntl.trade. | 对策关税 | tariff de combat |
| corp.gov. | 对策分析 | game analysis |
| econ. | 对策基金 | counterpart funds |
| busin. | 对策定价 | game pricing |
| busin. | 对策币值 | monetary value of the game |
| textile | 对策币值，博弈货币值 | monetary value of the game |
| busin. | 对策序贯复合 | sequential compounding of games |
| sport, bask. | 对策应的防守 | post defence |
| IT | 对策性模型 | game theoretic mode |
| busin. | 对策支付矩阵 | game pay-off matrix |
| commer. | 对策树 | tree of game |
| space | 对策树 | game tree |
| auto. | 对策树 | fuzzy game |
| busin. | 对策树 | tree of a game |
| tech. | 对策树形图 | game tree |
| oil | 对策模型 | gaming model |
| space | 对策模拟 | gaming simulation |
| econ. | 对策模拟 | gaming |
| tech. | 对策模拟 | game simulation |
| busin. | 对策模拟问题 | gaming problem |
| econ. | 对策模拟题 | a gaming problem |
| earth.sc. | 对策环境评价系统 | strategic environmental assessment system |
| tech. | 对策的值 | value of a game |
| tech. | 对策的图形解法 | graphical solution of a game |
| tech. | 对策的图形解法 | graphic solution of a game |
| tech. | 对策的对称化 | symmetrization of a game |
| tech. | 对策的序贯复合 | sequential compounding of games |
| tech. | 对策的支撑 | support of a game |
| tech. | 对策的施行 | carrier of a game |
| tech. | 对策的混合扩充 | mixed extension of a game |
| tech. | 对策的表示 | representation of a game |
| tech. | 对策的解 | solution of a game |
| busin. | 对策矩阵 | game matrix |
| agric. | 对策计划 | game idea |
| market. | 对策订价 | game pricing |
| math. | 对策博弈论 | games theory |
| tech. | 对策理论 | game theory |
| math. | 对策论 | game theory |
| math. | 对策博弈论 | game theory |
| math. | 对策论 | theory of games |
| market. | 对策论技术 | gaming theory |
| space | 对策论 | theory of game |
| stat. | 对策论 | games theory |
| econ. | 效对策论 | the theory of game |
| comp. | 对策博弈论 | theory of games |
| busin. | 对策论的极大极小原则 | minimax principle of game theory |
| interntl.trade. | 对策贸易 | counter trade |
| sec.sys. | 对策选择 | response option |
| busin. | 对策鞍点 | saddle point of game |
| securit. | 对股利所得税的优惠政策 | preferential policy on income tax of dividend |
| tech. | 对角线对策 | diagonal game |
| space | 导弹火力运用对策 | missile fire application game |
| agric. | 射击对策 | firing game |
| agric. | 尘埃对策 | dust counterplan |
| IT | 局部组策略对象 | local group policy object |
| agric. | 工作对策 | operational game |
| busin. | 市场对策 | marketing strategy |
| busin. | 市场对策 | market counter-measure |
| tech. | 市场对策 | market game |
| tech. | 市场竞争对策 | game of market competition |
| textile | 市场经营对策 | marketing game |
| busin. | 常和对策 | "constant-sum" game |
| oil | 平衡对策 | balanced game |
| psychol. | 应对策略 | coping strategy |
| fin. | 应对希腊债务危机的策略 | strategy for dealing with Greece's debt difficulties |
| sociol. | 应对的策略 | coping strategies |
| sociol. | 应对的策略 | coping strategy |
| space | 应急对策 | contingency plan |
| desert. | 应急对策 | emergency policy |
| tech. | 开型对策 | open game |
| tech. | 开始对策 | open game |
| fin. | 开展政策对话 | engage in policy dialogues |
| busin. | 开放式对策 | open game |
| space | 微分对策 | differential game |
| agric., busin. | 必要合作对策 | essential cooperative game |
| agric., busin. | 总对策 | general game |
| comp. | 恐吓对策 | threat game |
| ecol. | 成因和对策 | cause and countermeasure |
| agric. | 战略对策 | strategic measures |
| busin. | 扩大型对策 | game in extensive-form |
| tech. | 技术经济对策 | technic economic strategy |
| fin. | 投资者对于政策可信度的信任 | investors' faith in policy credibility |
| eng.geol. | 抗震对策 | earthquake protective policy |
| busin. | 拟离散对策 | quasi-discrete game |
| busin. | 指数报酬对策 | exponential payoff game |
| econ., agric. | 挑战与对策 | challenge and countermeasure |
| wind. | 排放控制对策 | emission control strategy |
| tech. | 排毒力与管理对策 | toxicity elimination and management strategy |
| ecol. | 控制对策 | controlling countermeasure |
| tech. | 控制环境污染对策 | environmental pollution control measure |
| tech. | 控制环境污染对策 | anti-pollution measure |
| UN, polit. | 提高公众对低收入住房和住区问题和政策的认识区域讨论会 | Regional Seminar to promote Public Awareness on the Issues and Policies of Low-income Shelter and Settlements |
| agric. | 搜索对策 | search game |
| econ. | 政治经济学的对策与方法 | scope and method of political economy |
| UN | 政策和对外关系司 | Policy and External Relations Division |
| UN | 政策和对外关系司 | Division of Policy and External Relations |
| econ. | 政策对话 | policy dialogue |
| space | 故障对策 | fault countermeasure |
| agric. | 故障对策 | trouble shooting |
| space | 故障对策仿真模拟 | fault strategic simulation |
| space | 故障对策仿真 | failure countermeasure simulation |
| agric., busin. | 施行对策 | carrier of game |
| busin. | 无向性火箭对策 | isotropic rocket game |
| busin. | 无约束对策 | unrestricted game |
| tech. | 无限对策 | infinite game |
| busin. | 无限对抗对策 | infinite antagonistic game |
| audio.el. | 更为恰当的方式是在简单对策上投资，例如在中型大小的房间里安装一个动作警报器和一个隐藏的摄像头 | It is more appropriate for investing in a simple countermeasure, such as the installation of a single motion alarm with a hidden camera for a medium-sized a room |
| earth.sc. | 替代能源对策讨论会 | workshop on alternative energy strategies |
| oil | 最优对策 | optimal strategy |
| busin. | 最优对策 | optimum grade |
| securit. | 有保护的或对冲期权策略 | covered or hedge options strategy |
| environ. | 有害废物作业和应急对策 | Hazardous Waste Operations and Emergency Response |
| agric., busin. | 有效对策 | effective countermeasure |
| busin. | 有界追击对策 | bounded pursuit game |
| fin. | 有针对性的税收政策 | targeted tax measures |
| busin. | 有钟形核的连续对策 | continuous game with bell shaped kernel |
| tech. | 有限对策 | finite game |
| tech. | 有限态随机对策 | finite state stochastic games |
| tech. | 有鞍点对策 | saddle-point game |
| tech. | 本质一般对策 | essentially general game |
| tech. | 本质合作对策 | essential cooperative game |
| tech. | 机会对策 | game of chance |
| tech. | 条件紧对策 | conditionally compact game |
| oil | 标准对策方法 | standard gamble technique |
| busin. | 标准型对策 | game in normal-form |
| fin. | 格林斯潘对策 | Greenspan Put (指前美国联邦储备局 (Federal Reserve,简称 Fed)主席格林斯潘为防止市场大幅持续下跌而采取的行动) |
| proj.manag. | 格林斯潘对策 | Greenspan Put |
| securit. | 格林斯潘对策格林斯潘防止经济恶化采取的行动 | Greenspan Put |
| ecol. | 模式与对策 | model and countermeasure |
| tech. | 模拟对策技术 | simulation-game technique |
| busin. | 模拟战争对策 | simulation war game |
| space | 模糊对策 | fuzzy game |
| tech. | 模糊对策值 | value of a fuzzy game |
| busin. | 模糊经济对策 | fuzzy economic games |
| corp.gov. | 次对策法 | subgames |
| busin. | 死线对策 | deadline game |
| agric. | 死线对策 | dead line game |
| busin. | 歼灭战对策 | battle game of extinction |
| tech. | 民意对策 | public opinion game |
| environ. | 气候变化对策计划 | Climate Change Action Plan |
| tech. | 水污染对策 | water pollution control strategy |
| ecol. | 水污染对策控制树 | game tree of water pollution control |
| water.res., ecol. | 水污染控制对策 | water pollution control strategy |
| tech. | 水污染控制对策树 | game tree of water pollution control |
| tech. | 水管理对策 | water management strategy |
| busin. | 污染对策预算 | budget for pollution policy |
| tech. | 污染底泥管理对策 | contaminated sediment management strategy |
| tech. | 污染源控制对策 | pollution source control strategy |
| tech. | 没有值的对策 | game without a value |
| ecol. | 治理对策 | rehabilitation countermeasure |
| desert. | 泥石流预防对策 | prevention measures against debris flow |
| oil | 注水对策 | injection strategy |
| anim.husb. | 流行病学对策 | strategy of epidemiology |
| space | 测控故障对策 | TT&C fault countermeasures |
| desert. | 海岸侵蚀对策 | beach erosion control |
| earth.sc. | 海岸活动对策 | coastal action strategy |
| busin. | 特征函数式对策 | game in characteristic function form |
| gen. | 犯罪对策学 | criminalistics |
| earth.sc. | 环境对策 | environmental countermeasure |
| tech. | 环境对策 | environmental cure |
| tech. | 环境污染对策 | environmental pollution control measure |
| tech. | 环境污染对策 | anti-pollution measure |
| tech. | 环境污染监测对策计划 | environmental pollution monitoring and resource programme |
| tech. | 环境污染监测对策计划 | environmental pollution monitoring and resource program |
| agric. | 生命线对策 | lifeline game |
| environ. | 生存对策 | game of survival |
| agric. | 生存对策 | survival game |
| tech. | 生存线对策 | lifeline game |
| tech. | 生态对策 | ecologic strategy |
| earth.sc. | 生态对策 | ecological strategy |
| desert. | 生态对策 | bionomic strategy |
| ecol. | 生态对策矛盾 | contradiction between ecological strategies |
| agric., tech. | 生态恢复对策 | countermeasures of ecological restoration |
| tech. | 生态监测对策 | ecological monitoring strategy |
| tech. | 生态监测对策 | ecologic monitoring strategy |
| tech. | 生态系统保护对策 | ecosystem protection strategy |
| tech. | 生态系统开发对策 | ecosystem development strategy |
| desert. | 生活史对策 | life history strategy |
| tech. | 用于自然界的对策 | game against nature |
| avia. | 目视/光学对策 | visual/optical countermeasures |
| securit. | 相对价值策略 | relative value strategy |
| tech. | 矩形对策 | rectangular game |
| tech. | 矩形对策的基本定理 | fundamental theorem for rectangular game |
| tech. | 矩阵对策 | rectangular game |
| tech. | 矩阵对策 | matrix game |
| tech. | 矩阵对策的夏普莱一斯诺方法 | Shapley-Snow procedure for matrix game |
| environ. | 石棉危害紧急对策法案 | Asbestos Hazard Emergency Response Act |
| tech. | 矿产价格对策 | price strategy of mineral commodities |
| tech. | 矿产贸易对策 | trade strategy of mineral commodities |
| tech. | 矿产需求对策 | demand strategy of mineral commodities |
| corp.gov. | 确定性对策 | strictly determined game |
| gen. | 碰头商讨对策 | huddle |
| tech. | 离散微分对策 | discrete differential game |
| econ. | 策划对付 | scheme against (the opponent, 对手) |
| busin. | 策略对策理论 | theory of game of strategy |
| tech. | 策略的相对值 | relative value of strategies |
| tech. | 策略等价对策 | strategically equivalent game |
| tech. | 策略等价的对称性 | symmetry of strategic equivalence |
| tech. | 简单合作对策 | simple cooperative game |
| tech. | 简单封锁对策 | simple blocking game |
| busin. | 简单瞄准与逃路对策 | simple aiming and evading game |
| tech. | 简单追击对策 | simple pursuit game |
| tech. | 简约型 n 人零和对策 | reduced form of zero-sum n-person game |
| tech. | 简约型一般对策 | reducted form of general game |
| busin. | O-I简约形对策 | game in O-I reduced form |
| textile | 管制对外贸易政策 | controlled foreign trade policy |
| tech. | 管理对策 | management strategy |
| auto. | 管理对策 | managerial strategy |
| ecol. | 管理对策 | managing measure |
| met. | 管理对策 | management game |
| ecol. | 管理对策 | management measure |
| busin. | 约束对策 | restricted game |
| busin. | 约束对策 | constrained game |
| math. | 纯对策策略策略 | pure strategy |
| tech. | 纯冲突对策 | pure conflict game |
| tech. | 纯斗争对策 | pure conflict game |
| space | 线性二次微分对策 | linear quadratic differential game |
| IT | 组策略对象 | group policy object |
| avia. | 终端对策 | endgame |
| tech. | 经济破产对策 | economic ruin game |
| econ. | 经济衰退对策 | anti-recession program (me) |
| busin. | 经济衰退对策 | anti-recession program |
| busin. | 经济计量对策 | econometric game |
| tech. | 经济计量对策模拟 | econometric gaming |
| busin. | 经营对策 | operational game |
| oil | 经营对策 | business game |
| manag. | 经营对策 | management game |
| tech. | 经营对策 | operation gaming |
| manag. | 经营管理对策 | business game |
| oil | 统计对策 | statistical game |
| tech. | 统计对策 | statistic game |
| busin. | 综合对策 | integrated counter-measures |
| corp.gov. | 综合对策 | combined game |
| ecol. | 综合对策 | comprehensive countermeasure |
| desert. | 综合治水对策 | comprehensive storm & flood water control measure |
| busin. | 网络对策 | network game |
| avia. | 美国对华政策协会 | American China Policy Association |
| gen. | 美国的对华政策 | the US China policy |
| busin. | 联合对策 | cooperative game |
| gen. | 自杀对策学 | suicidology |
| space | 自适应抗衰减对策 | adaptive fade countermeasure |
| water.res., ecol. | 良域环境保护对策 | regional strategy of environmental protection |
| textile | 营销对策 | marketing game |
| avia. | 规避对策 | evasion game |
| avia. | 视觉与光学的对策 | visual and optical countermeasures |
| hydroel.st. | 论对策论 | theory of games |
| tech. | 调和对策 | compromise strategy |
| tech. | 运算对策 | operational gaming |
| agric. | 运行对策 | operational game |
| tech. | 连续对策 | continuous game |
| sport, bask. | 迫使对方往某方向移动的防守策略 | forcing tactics |
| tech. | 迭代对策 | iterated game |
| agric. | 追踪对策 | pursuit game |
| busin. | 追逐对策 | pursuit game |
| ecol. | 适应对策 | adaptive strategy |
| tech. | 递归对策 | recursive game |
| math. | 递推对策 | recurrence game |
| commer. | 通货紧缩不是解决国家财政混乱的有效对策 | Deflation is not an effective cure for the financial chaos in the country |
| met. | 避免漏钢的对策 | countermeasures to avoid breakout |
| agric. | 重点与对策策略 | key points and strategies |
| textile | 销售对策 | marketing game |
| tech. | 闭对策 | closed game |
| psychol. | 问题定向的应对策略 | problem-focused coping strategy |
| exhib. | 防御对策研究 | defensive research |
| environ. | 防止泄漏监控与对策 | Spill Prevention Control and Countermeasure |
| met. | 防止漏钢的对策 | countermeasures to prevent breakout |
| met. | 防止漏钢的对策 | countermeasures to avoid breakout (【技】漏钢是连铸生产的重大事故。防止漏钢的对策包括：①根据钢水过热度、钢种和其他连铸条件确定最高拉坯速度。②采用可靠的结晶器液位控制装置，保持较小的液位设定点偏差(± 3mm)。③ 拉坯速度平缓升降。④中间包浸人式水口插人深度适当。⑤根据钢种和铸机的操作条件选用合适的结晶器保护渣。⑥适当调整结晶器，保持正确的结晶器锥度。⑦完善操作程序，重视人员培训。⑧预防为主，研发实用漏钢预报软件，防患于未然。) |
| ecol. | 防治对策 | preventing countermeasure |
| ecol. | 防治对策 | prevention and control measure (strategy) |
| ecol. | 防治对策 | prevention and cure strategy |
| ecol. | 防治对策 | prevention countermeasure |
| ecol. | 防治对策 | strategy of prevention and treatment |
| ecol. | 防治对策 | control countermeasure |
| desert. | 防波对策 | countermeasures against wave |
| tech. | 防震对策 | countermeasure against earthquake disaster |
| commer. | 限制对策 | restricted game |
| tech. | 限额对策 | quota game |
| oil | 随机对策 | stochastic game |
| busin. | 随机对策 | stochastic games |
| stat. | 零和对策 | zero-sum game |
| stat. | 零和对策 | zero sum game |
| gen. | 零和对策博弈 | zero sum game |
| space | 零和对策模型 | zero sum game model |
| busin. | 零和对策理论 | zero sum game theory |
| math. | 零和对策，零和博弈 | zero-sum game |
| busin. | 需求对策 | demand game |
| tech. | 非合作 n 人对策 | non-cooperative n-person game |
| space | 非合作对策 | noncooperative game |
| avia. | 非合作对策 | non-cooperative game |
| tech. | 非合作对策论模型 | non-cooperative game-theoretic model |
| tech. | 非合作常和对策 | non-cooperative constant sum game |
| tech. | 非常数和对策 | non-constant sum game |
| tech. | 非本质一般对策 | inessential general game |
| tech. | 非本质合作对策 | inessential cooperative game |
| water.res., ecol. | 非点源污染控制对策 | nonpoint source pollution control strategy |
| tech. | 非点源污染控制对策 | non-point source pollution control strategy |
| corp.gov. | 非确定性对策 | nonstrictly determined game |
| corp.gov. | 非负结伙对策 | non-negative companion game |
| oil | 非负结伴对策 | non-negative companion game |
| corp.gov. | 非零和对策 | non-zero sum game |
| oil | 非零和对策 | non zero-sum game |
| avia. | 非零和对策模型 | non-zero sum game model |
| el. | 面向对象的智能决策支持系统 | object-oriented intelligent decision support system |
| tech. | 鞍点对策 | saddle-point game |
| agric., tech. | 音源对策 | measure for sound source |
| desert. | 预防冻结对策 | countermeasures against frost heave |
| met. | 预防漏钢的对策 | countermeasures to prevent breakout (The countermeasures to prevent breakouts include increasing the tundish capacity, modification of the shroud design, correction of tundish position error, improving mold level detecting device, selecting proper mold powder, etc. 防止漏钢的对策包括提高中间包容量、改进长水口设计、修正中间包位置误差、改进结晶器液位检测装置、选择合适的结晶器保护渣等。) |
| desert. | 预防漫顶对策 | countermeasures against overtopping |
| China, law | 预防犯罪对策 | measures for prevention of crimes |
| org.name. | 高价格与粮食安全特别活动：问题与对策 | High Prices and Food Security: Issues and Policy Responses |
| org.name. | 高价格与粮食安全特别活动：问题与对策 | Special Event on High Prices and Food Security: Issues and Policy Responses |
| org.name. | 高价格与粮食安全：问题与对策 | High Prices and Food Security: Issues and Policy Responses |
| org.name. | 高价格与粮食安全：问题与对策 | Special Event on High Prices and Food Security: Issues and Policy Responses |
| agric. | 黑客对策 | hacker game |
