DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Metallurgy containing | all forms
ChineseEnglish
bottom broadface (板坯的)
不受限制的unrestricted spreading
不受限制的unrestricted spread
不受限制的展unrestricted spreading
不受限制的展unrestricted spread
带材轧机medium wide-strip mill
中型带材轧机medium wide-strip mill
中等度带钢medium-width steel strip
中等度板坯medium-width slab
中间包tundish width
中间包半tundish half width
中间包底tundish bottom width
中间包底tundish base width
伯利恒缘工字截面Bethlehem sections
伯利恒缘工字钢粱Bethlehem beam
位错width of dislocation
保持翼缘的轧制rolling for holding flange width (一种与连铸工字梁坯配套的轧制方法)
保持翼缘的轧制flange width holding rolling (【技】一种与连铸工字梁坯技术相配套的轧制方法。在轧制的过程中,只轧制腹高,尽量保持翼缘宽,以便获得翼缘宽度较大的产品。)
光学测optical width gauge
具有调功能的结晶器mold with variable width function
inside width
内弧inside radius broad face
内弧面水套inner radius wide face water jacket (结晶器的)
内禀本征intrinsic broadening
内部width in clear
内部internal width
再展rewidening (轧制)
冷床cooling bed width
能力width-reducing capacity
轧制width-reduction rolling
轧制技术width-reduction rolling technology
减小翼缘的轧制rolling for reducing flange width (一种与连铸工字梁坯配套的轧制方法)
减小翼缘的轧制flange width reduction rolling (一种与连铸工字梁坯相配套的轧制方法)
几何谱线geometrical arc breadth
几何谱线geometric arc breadth
初始initial width (常指轧件的)
初始incoming width (常指轧件的)
spread
broadening
台车extended pallet
式交叉flared crossing
焊道spreading bead
线broadened line
动态结晶器变dynamic mold width change
势垒barrier width
半值half-value width
半功率射束half-power beam width
半连续式带钢轧机semicontinuous wide strip mill
单位度上的轧制力rolling force per unit width
自动对中automatic width centering
自动对中automatic transversal centering
压力调sizing press
原射线束primary beam breadth
双倍于标准度的耐火砖double standard brick
反射增broadening of reflection
发结晶器上口top width of mold
叠片lamination width
可调结晶器variable-width mold
可调结晶器VW mold
可调结晶器variable width mold
台车pallet width
在线调结晶器online variable width mold
在线调结晶器in-line variable width mold
堆垛层错stacking fault width
broadening
外弧outside radius broad face (结晶器的)
外弧面水套outer radius wide face water jacket
多炉连浇时的板坯调slab width variation during sequence casting
大幅度减轧制技术large width reduction rolling technology
天然气管线用热轧带钢hot-rolled wide strip for pipeline of natural gas
头尾度失调miswidth on ends
头尾失miswidth on ends
孔型width of pass
孔型width of groove
板坯constant width slab
厚板轧机wide heavy plate mill (【技】通常将轧辊辊面宽度大于 3m 的厚板轧机称为宽厚板轧机。采用钢锭或锻坯作为原料,成品钢板厚度可达 250mm。)
厚比width-to-thickness aspect ratio (A width-to-thickness aspect ratio of 2.5 to 1.0 could be taken as the division between flat and long products. 宽厚比 2. 5比 1.0 可以作为扁平材和长材的分界线。)
厚比ratio of width to thickness
厚钢板wide heavy steel plate
厚钢板broad heavy steel plate
口大手套gauntlet
台车extended pallet
台面弯板成形机wide bed type press brake
向摆动法cross-weave procedure
喉的wide-mouthed
广角内孔窥视仪wide-field borescope
场目镜wide-field eyepiece
射束屏蔽broad beam shielding
spread
lateral spreading
spread
lateral spread
lateral spread
broadening
spreading
broadening
展作用spreading action
展作用spreading effect
展公式spread formula
展指数spread index (【技】表示宽展量占压下量的百分比,在孔型设计中经常使用。)
展机座spreading stand
展机座broadside stand
展机座broadside mill
展模spreading die
展模spreader die
展比proportional spread
展率percentage spread
展系数spread coefficient
展系数spread factor (【技】轧件经过轧制后的宽度与轧制前的宽度之比,其数值大于1。)
展系数spreading coefficient
展系数coefficient of spread
展轧制spread rolling
展轧制broadsiding
展轧制broadside rolling
展轧机broadside mill
展量spread amount
展量amount of spread
展量absolute spread
带式布料器wide transfer belt
带式布料器wide belt
带式布料器wide belt
带式输送机wide belt conveyer
带式输送机wide-band conveyer
带数字网broadband digital network
带材wide strip
带材wide strip
带材broad strip
带材board strip
带材轧机wide-strip mill
带材轧机broad strip mill
带钢wide steel strip
带钢broad strip steel
带钢wide flat steel
带钢热轧机hot wide steel strip mill
带钢热轧机hot wide steel strip rolling mill
带钢热轧机hot wide strip mill
底轨broad footed rail
底钢轨wide-bottom flange rail
度可变结晶器variable width mould
度可调结晶器variable-width mold
度可调结晶器VW mold
度可调结晶器variable width mold
度测定width measurement
度测定width gauging
度自动对中automatic width centering
度自动对中automatic transversal centering
度自动控制automatic width control
度自动检测器auto-wide detector
度计width gauge
度连续控制progressive width control
扁孔型slabbing pass
扁钢wide flat steel
wide sheet (指薄板)
wide plate (指中、厚板)
板坯wide slab
板坯连铸机wide slab caster
板坯连铸机continuous wide slab caster
板缺口试验notched wide-plate test
板轧机wide plate mill
水缝结晶器mold with wide water slot
水缝结晶器wide water slot mold
水缝结晶器mold with wide water channel
沸点馏份wide-boiling cut
焊道weave bead
焊道堆焊weave beading
皮带wide transfer belt
皮带wide belt
extent
伯利恒缘工字截面Bethlehem sections
缘工字钢H-pile (梁)
缘工字钢H-section steel
缘工字钢H-shape
缘工字钢H-section (【技】横断面类似 H 的型钢。粗看像工字钢,但与普通工字钢不同。 H 型钢腿内外侧平行,腿端成直角,具有截面系数大、质量轻、节省金属等优点。可以拼装组合成各种构件,从而节约焊接、铆接工作量。广泛用于大型桥梁、高层建筑、重型设备及高速公路等的建设,亦称宽缘工字钢。)
缘工字钢H-girder (梁)
缘工字钢H-beam steel
缘工字钢broad flange I-beam (梁)
缘工字钢H beam
缘工字钢H-iron
缘工字钢H-steel girder (梁)
缘工字钢wide-flange girder (梁)
缘工字钢wide structural steel I-beam (梁)
缘工字钢wide-flange steel I-beam (梁)
缘工字钢wide-flanged joist (梁)
缘工字钢wide-flanged beam (梁)
缘工字钢wide-flange beam (梁)
缘工字钢broad flange beam (梁)
缘工字钢梁H-pile
缘工字钢梁wide-flanged joist
缘工字钢梁wide-flange beam
缘工字钢梁wide-flange steel I-beam
缘工字钢梁wide structural steel I-beam
缘工字钢梁wide-flange girder
伯利恒缘工字钢梁Bethlehem beam
缘梁broad beam
缘的wide-flanged
缘钢梁轧机wide-flange beam mill
翼缘broad flange (H 型钢的)
翼缘工字H-girder
翼缘工字钢H-steel
翼缘工字钢H-section steel
翼缘工字钢H section
腰 T 字钢high webbed tee iron
行打印机line printer
角物镜wide-angle objective
broad track
轨距broad gauge
轨铁道wide-gauge track
选择脉冲wide gate
选通脉冲wide gate
选通脉冲闸门wide gate
选通脉冲闸门电路wide gate
钢带wide strip steel
钢带broad strip steel
电路wide gate
wide gate
门电路wide gate
间距多重谱线wide multiplet
阳极wide anode
wide face
broad face
面中部纵裂longitudinal midface crack
面偏离角区off-corner region of wide face
面出水管water outlet pipe on broad face (结晶器的)
面坯壳broad face shell
面坯壳褶皱fold in broadface shell
面外弧面水套outer radius wide face water jacket
板坯面散热比heat removal ratio between broadfaces
面散热比ratio of heat removal from two broad faces
面散热比broad face heat removal ratio (【技】宽面散热比指的是板坯结晶器两个宽面的散热值之比。它与结晶器形状、钢水流场分布、浸人式水口吐钢孔角度和堵塞状况等有关。)
面散热速度broad face heat removal rate
面板wide plate
面板broad plate
面板永久变形permanent broad plate deformation
面横裂纹transverse broadside crack
面横裂纹transverse broadface crack
面水槽数number of slots on broadface
面水槽数No. of channels on broad face (结晶器的)
面水缝数number of slots on broadface (结晶器的)
面漏钢breakout on broad face
面粘结漏钢预报sticking-induced breakout prediction for broad face
面粘钢steel sticking on broad face
面纵向凹陷longitudinal depression on wide face
面纵向凹陷longitudinal depression on broadface
面足辊wide-face foot roll
面足辊broad face footroll
面边楞wide-face edge
面进水管water inlet pipe on broad face (结晶器的)
面钢齿轮broad faced steel gear
面铜板broadside copper plate (结晶器的)
面铜板broad face copper plate (结晶器的)
音域噪音broad band noise
频带放大器wide-band amplifier
频带放大器flat staggered amplifier
频带滤波器wide-band filter
沸点馏分wide-boiling cuts
馏分long distillate
1½宽楔bonder wedge
1½宽直large bonder brick
X 射线带材X-ray width gauge
X 射线半峰half-peak breadth of X-ray line
X 射线测X-ray width gauge
X 射线积分integral breadth of X-ray line
expand
作用spreading action
工字梁坯翼缘flange width of beam blank
布料wide belt
布料带机wide transfer belt
布料皮带wide belt
布料皮带机wide transfer belt
frequency width
band width
带卷度偏差coil width deviation
带卷度自动对中装置automatic coil width centering unit
带材测strip width gauge
带材测strip width meter
带钢steel strip width
带钢strip width
带钢度方向上的均匀性uniformity across strip width
带钢扫描测装置strip scanner width measurement device
带钢拓steel strip widening
开缺口的板试验notched wide-plate test
强制restricted spreading
强制forced spreading
强制restricted spread
强迫展induced spread
强迫展induced spread
微晶粒度引起的增broadening due to small crystal size
快速结晶器调high-speed mold width changing
快速结晶器调rapid mold width change
快速结晶器调high-speed mold width change
板坯constant width slab
扁钢spreading of strip
初轧板坯的展连续轧制straightaway rolling (成带材)
展连续轧制straight-away foiling
曲线加curve widening
的等轴晶区widest equiaxed crystal zone (Moreover, by the combination stirring of M + S, the widest equiaxed crystal zone can be obtained with the least negative segregation. 此夕卜,如果采用结晶器+二冷区复合式电磁搅拌,则可获得最宽的等轴晶区和最轻的负偏析。)
有限辐射source of finite width
板坯最小/最大790/1350mmslab width min. /max. 790/1350mm
板坯slab width (Figure 5 indicates that in addition to gas flow rate, machine throughput and slab width affect the flow pattern of steel in the mold. 如图 5 所示,除气体流量外,铸机过钢量和板坯宽度也对结晶器内钢水流动模式产生影响。)
板坯度尺寸slab width size
板坯度控制slab width control
板坯度超声波测量系统ultrasonic slab width measurement system
板坯wide-face of slab
板坯broad face of slab
板坯面边楞wide-face edges of slab
板坯面边楞broad face edges of slab
板坯面鼓肚broad face bulging of slab (【技】连铸中的板坯宽面因坯壳过薄、温度过高、中心钢水静压力过大,或连铸机未装备密排多节辊等原因所造成的板坯宽面向上凸起。降低铸机高度、采用密排多节辊、加大二冷强度、改善辊子对中精度均是防止板坯宽面鼓肚的有效措施。)
板坯减压力定尺机slab sizing press for width reduction
板坯压力调slab sizing press
板坯测width measurement of slab
板坯测slab width measurement
板坯结晶器wide-face of slab mold
板坯结晶器slab mold wide face
板坯结晶器broad face of slab mold
板坯调结晶器variable slab-width mold (【技】在连铸机不间断拉坯的情况下,通过移动结晶器窄边改变板坯宽度的结晶器。其优点是:可在不停机的情况下连续浇铸出不同宽度的板坯,为浇铸不同宽度板坯的多炉连浇创造了前提条件;节省操作时间,提高铸机效率;减少切头切尾,提高收得率。)
板坯超声波测ultrasonic measurement of slab width
板坯连铸机调结晶器variable-width mold of slab caster
样品有限尺寸引起的增broadening due to finite specimen size
格雷式缘工字梁Grey girder
格雷式缘工字梁Grey beam
格雷式缘工字梁孔型pass for Grey beam
格雷式缘工字梁孔型Grey beam pass
模槽spreading of groove
板坯、板材的横轧widening
正面frontage
面热电偶数number of thermocouples per broad face (结晶器的)
水平发散引起的反射增broadening of reflection by horizontal divergence
水平射束horizontal beam width
水缝water slot width
水缝channel width (结晶器的)
沿板坯度上的冷却均匀性cooling uniformity across the slab
波段breadth of wavelength band
波长展开度引起的增broadening due to wave length spread
流钢孔port width (浸人式水口的)
温度范围的馏份wide-boiling cut
温度范围的馏分wide-boiling cut
炉子全overall furnace width
烧结台车度方向均匀烧结uniform sintering in pallet width direction
热轧带卷hot-rolled wide strip coil
热轧带卷broad hot strip
热轧带轧机hot wide strip mill
热轧带钢hot-rolled broad steel strip
热轧带钢hot-rolled wide steel strip
热轧带钢broad hot strip
热轧带钢轧机hot wide steel strip mill
热轧带钢轧机hot wide steel strip rolling mill
热轧带钢轧机hot wide strip mill
热轧幅焊管管坯broad hot strip
焊缝distance between toes of weld
翼缘 H 型钢的very broad flange (【技】根据 ISO6929: 1987,特宽翼缘指的是翼缘宽度大于型钢公称高度的 0.66 倍,且等于或大于 300mm。)
翼缘very broad flange
腰型材extra-wide webs shape
腰型材extra-wide web shape
犁壁用热轧三层带钢hot-rolled tri-clad wide strip for plough wall
生产的板坯度范围为800 ~ 1600mm31. 5 ~63inThe slab widths produced range from 800 to 1600 mm
调窄moving narrow faces to cast narrower slab (结晶器的)
调窄inward width change (结晶器的)
由窄调outward width change (结晶器的)
由窄调moving narrow faces to cast wider slab (结晶器的)
电子测electronic width gauge
碳化室width of carbonizing chamber
磅/ I英寸钢带卷的重量单位pounds per one inch wide
磅/英寸带卷的pounds per inch width
空隙gap width
窄--窄轧制程序coffin come down
竖向发散引起的反射增broadening of reflection by vertical divergence
粗轧机度自动控制roughing mill automatic wide control
紫外线测ultraviolet width gauge
红外线测infrared width gauge
红外线测infra-ray width gauge
线性对称展symmetrical line widening
线性展line widening
线性扩line widening
结晶器mold width
结晶器度变化mold width change
结晶器mold broadface
结晶器mold wide face
结晶器broad face of mold
结晶器面壁wide-face mold wall
结晶器面壁broad face wall of mold
结晶器面壁broad face mold wall
结晶器面板wide-face mold plate
结晶器面板broad face mold plate
结晶器面足辊foot roll on mold broad face
结晶器面足辊broad face mold foot roll
结晶器面锥度wide-face taper of mold
结晶器面锥度broad face mold taper
结晶器上口mold top width
结晶器下口width of mold at bottom
结晶器下口mold bottom width
结晶器内面坯壳in-mold wide-face shell
结晶器内面坯壳in-mold broad face shell
结晶器内面尺寸wide-face dimensions in mold
结晶器出口处面坯壳wide-face shell at mold exit
结晶器出口处面坯壳broad face shell at mold exit
结晶器变change in mold width
结晶器在线调on-line variable width of mold (【技】在连铸机正常拉坯的条件下改变铸坯宽度的操作。其优点是:①增加铸坯规格、缩短停机时间、提高生产能力;②减少切头切尾、提高金属收得率;③可在不停机的情况下浇注成分相近、尺寸有别的铸坯。结晶器在线调宽通常是通过移动其窄边来实现的。)
结晶器在线调技术on-line variable width technology of mold
结晶器在线调技术in-line variable width technology of mold
结晶器快速调quick mold width change
结晶器快速调high-speed mold width changing
结晶器快速调high-speed mold width change
结晶器自动调automatic mold width changing
绝对absolute spread
翼缘flange width
能带energy band width
脉冲pulse length
自动调结晶器automated variable width mold
自由unrestricted spread
自由unrestricted spreading
自由free spreading (【技】轧制时在宽度方向上金属流动不受限制。)
自由free spread
自由展unrestricted spreading
自由展unrestricted spread
衍射线增diffraction line broadening
angular width
结晶器VW mold
结晶器variable width mold
结晶器variable-width mold
结晶器variable width mold
结晶器控制系统variable-width mold control system
结晶器维护variable-width mold maintenance
谱带spectral band width
谱弧spectral arc breadth
谱线spectral line breadth
谱线line breadth
谱线对称增symmetrical line broadening
谱线展line broadening
谱线总增total line broadening
谱缝spectral slit width
谱隙spectral slit width
展轧制rolling with negative spreading
板坯纵切slitting of ultra wide slab
板坯纵切longitudinal cutting of ultra wide slab
超位错spacing of superdislocations
跨度width of span
轧件width of rolled piece
轧件rolled material width
轧件breadth of rolled material
轧件的平均mean workpiece width
轧制rolling width
轧槽spreading of groove
轧槽groove width
轧槽width of groove
轨形件头部rail stock spread in head
轨形件底部rail stock spread in base
软熔带width of cohesive zone
辐射源有限度引起的增宽broadening due to finite source width
连续式带材冷轧机continuous wide-strip cold mill
连续式带材热轧机continuous wide-strip hot mill
连续式带钢冷轧厂continuous cold wide steel strip rolling plant
连续式带钢冷轧厂wide continuous cold strip mill plant
通带band width
通用双束型频带阴极射线示波器dual beam type universal wide band cathode ray oscilloscope
通道walk-way clearance
钢卷度自动对中装置automatic coil width centering unit
钢带spreading of strip
钢锭width of ingot
钢锭ingot width
铸坯度连续调整continuous strand width adjustment
铸坯度连续调整continuous adjustment of strand width
width of ingot
ingot width
peening hammer
length-width ratio
aspect ratio
长结晶器wide-face of longer mold
长结晶器面锥度wide-face taper of long mold
间隙width in clear
闸门gate width
限制suppressed spreading
限制restricted spread (【技】当轧件的宽展量小于自由宽展或宽展量为负数时的宽展称为限制宽展。)
限制restricted spreading
限制suppressed spreading
限制restricted spread
限制restricted spreading
限制restrained spreading
gap length
非对称谱线增unsymmetric line broadening
非对称谱线增unsymmetrical line broadening
非对称谱线增asymmetric line broadening
频带frequency bandwidth
频带breadth of wavelength band
频带展band spread
高炉软熔带blast furnace cohesive zone width